stringtranslate.com

Карнатака

Карнатака ( / k ər ˈ n ɑː t ə k ə / ; ISO : Karnāṭaka , каннада: [kɐɾˈnaːʈɐkɐ] ), также известный как Karunāḍu ), — штат в юго-западном регионе Индии . Он был образован как штат Майсур 1 ноября 1956 года с принятием Закона о реорганизации штата и переименован в Карнатаку в 1973 году. В британской терминологии штат был частью региона Карнатик . Столица и крупнейший город — Бангалор (Бангалор).

Карнатака граничит с морем Лакшадвип на западе, Гоа на северо-западе, Махараштрой на севере, Теланганой на северо-востоке, Андхра-Прадешем на востоке, Тамил Наду на юго-востоке и Кералой на юго-западе. Это единственный южный штат, имеющий сухопутную границу со всеми остальными четырьмя родственными южными штатами Индии. Штат занимает площадь 191 791 км 2 (74 051 кв. миль), или 5,83 процента общей географической площади Индии. [13] Это шестой по величине индийский штат по площади . [13] С населением 61 130 704 человека по данным переписи 2011 года, Карнатака является восьмым по величине штатом по численности населения , включающим 31 район . Каннада , один из классических языков Индии , является наиболее распространенным и официальным языком штата. Другие языки меньшинств, на которых говорят, включают урду , конкани , маратхи , тулу , тамильский , телугу , малаялам , кодава и медвежий . В Карнатаке также находятся одни из немногих деревень в Индии, где в основном говорят на санскрите . [14] [15] [16]

Хотя для названия Карнатака было предложено несколько этимологий , общепринятая из них состоит в том, что Карнатака происходит от слов каннада karu и nadu , что означает «возвышенная земля». Кару Наду также можно читать как кару , что означает «черный», и наду , что означает «регион», как отсылка к черной хлопковой почве , обнаруженной в регионе Баялу-Симе в штате. Британцы использовали слово Карнатик , иногда Карнатак , для описания обеих сторон полуострова Индии, к югу от Кришны . [17]

Карнатака , история которой восходит к эпохе палеолита , была домом для некоторых из самых могущественных империй древней и средневековой Индии . Философы и музыкальные барды, которым покровительствовали эти империи, основали социально-религиозные и литературные движения, которые сохранились до наших дней. Карнатака внес значительный вклад в обе формы индийской классической музыки: традиции Карнатика и Хиндустани .

Экономика Карнатаки является пятой по величине среди всех индийских штатов с валовым внутренним продуктом в размере 20,5 триллионов фунтов стерлингов (260 миллиардов долларов США) и ВВП на душу населения в размере 305 000 фунтов стерлингов (3800 долларов США). [9] Карнатака занимает пятнадцатое место среди индийских штатов по индексу человеческого развития . [10]

Этимология

История

Фотография руин коричневого храма с конусовидной вершиной
Храм Малликарджуна и храм Каши Вишванатха в Паттадакале , построенные последовательно королями Империи Чалукья и Империи Раштракута , являются объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО .

Предыстория Карнатаки восходит к палеолитической культуре ручных топоров, о чем свидетельствуют открытия, среди прочего, ручных топоров и тесаков в этом регионе. [18] В штате также были обнаружены свидетельства существования неолитической и мегалитической культур. Было обнаружено, что золото, обнаруженное в Хараппе , было импортировано из рудников в Карнатаке, что побудило ученых выдвинуть гипотезу о контактах между древней Карнатакой и цивилизацией долины Инда c.  3300 год до нашей эры . [19] [20]

До третьего века до нашей эры большая часть Карнатаки входила в состав Империи Нанда , а затем перешла под власть империи Маурьев императора Ашоки . Последовали четыре столетия правления Сатаваханы , что позволило им контролировать большие территории Карнатаки. Упадок власти Сатаваханы привел к возникновению первых местных королевств, Кадамба и Западного Ганга , что ознаменовало появление региона как независимого политического образования. Династия Кадамба , основанная Маюрашармой , имела свою столицу в Банаваси ; [21] [22] Западная династия Ганга была сформирована со столицей Талакад . [23] [24]

Это были также первые королевства, которые использовали каннада в управлении, о чем свидетельствует надпись Халмиди и медная монета пятого века, обнаруженная в Банаваси. [25] [26] За этими династиями последовали имперские империи каннада, такие как Бадами Чалукья , [27] [28] Империя Раштракута Маньяхета [29] [30] и Западная Империя Чалукья , [31] [32] которые правили значительной частью Декана , а их столицы находились на территории современной Карнатаки. Западные Чалукья покровительствовали уникальному стилю архитектуры и литературе каннада , которые стали предшественниками искусства Хойсала 12 века. [33] [34] Части современной Южной Карнатаки (Гангавади) были оккупированы Империей Чола на рубеже 11 века. [35] Чола и Хойсалас воевали за этот регион в начале 12 века, прежде чем он в конечном итоге попал под власть Хойсала. [35]

На рубеже первого тысячелетия Хойсалас получили власть в регионе. В это время процветала литература , что привело к появлению самобытных литературных метров каннада , а также строительству храмов и скульптур, соответствующих архитектурному стилю Весара . [36] [37] [38] [39] Расширение Империи Хойсала привело под ее власть незначительные части современных Андхра-Прадеша и Тамил Наду . В начале 14 века Харихара и Букка Рай основали империю Виджаянагара со столицей Хосапаттана (позже названной Виджаянагара ) на берегу реки Тунгабхадра в современном районе Беллари. Под властью Кришнадеварайи возникла особая форма литературы и архитектуры . [40] [41] Империя выросла как оплот против мусульманского наступления в Южную Индию, которую она полностью контролировала более двух столетий. [42] [43] В 1537 году Кемпе Гауда I , вождь Империи Виджаянагара, широко известный как основатель современного Бангалора, построил форт и основал территорию вокруг него как Бангалор Пит . [44]

В 1565 году Карнатака и остальная часть Южной Индии пережили серьезный геополитический сдвиг, когда империя Виджаянагара пала перед конфедерацией исламских султанатов в битве при Таликоте . [45] Султанат Биджапур , возникший после упадка султаната Бахмани Бидар, вскоре взял под свой контроль Декан; он был побежден Моголами в конце 17 века. [46] [47] Правители Бахмани и Биджапура поощряли урду и персидскую литературу и индо-сарацинскую архитектуру, Гол Гумбаз был одним из ярких моментов этого стиля. [48] ​​В шестнадцатом веке индуисты конкани мигрировали в Карнатаку, в основном из Сальсетте , Гоа , [49] в то время как в семнадцатом и восемнадцатом веках католики Гоа мигрировали в Северную Канару и Южную Канару , особенно из Бардеса , Гоа, в результате нехватки продовольствия, эпидемий и высоких налогов, введенных португальцами . [50]

В последующий период части северной Карнатаки находились под властью низама Хайдарабада , Империи маратхов , Великобритании и других держав. [51] На юге Королевство Майсур , бывший вассал Империи Виджаянагара, на короткое время было независимым. [52] После смерти Кришнараджи Водеяра II Хайдар Али , главнокомандующий Майсурской армией, получил контроль над регионом. После его смерти королевство унаследовал его сын Типу Султан . [53] Чтобы сдержать европейскую экспансию в Южной Индии, Хайдар Али, а затем Типу Султан вели четыре значительные англо-майсурские войны , последняя из которых привела к смерти Типпу Султана и включению Майсура в состав Британской Индии в 1799 году. [54] Майсур был было возвращено Водеярам, ​​и Королевство Майсур стало княжеством за пределами страны, но в вспомогательном союзе с Британской Индией . [53]

Главный министр Деварадж Урс объявляет новое название штата Майсур - Карнатака.

Когда « доктрина упадка » уступила место инакомыслию и сопротивлению со стороны княжеств по всей стране, Киттур Ченнамма , королева Киттура , ее военачальник Санголли Райанна и другие возглавили восстания в части того, что сейчас является Карнатакой, в 1830 году, почти три за несколько десятилетий до Индийского восстания 1857 года . Однако Киттуру был захвачен Британской Ост-Индской компанией еще до того, как доктрина была официально сформулирована лордом Далхаузи в 1848 году. [55] Последовали и другие восстания, такие как восстания в Супе , Багалкоте , Шорапуре , Наргунде и Дандели . Эти восстания, совпавшие с Индийским восстанием 1857 года , возглавили Мундарги Бхимарао, Бхаскар Рао Бхаве , Халагали Бедас, Раджа Венкатаппа Наяка и другие. К концу 19 века движение за независимость набрало силу; Карнад Садашива Рао, Алуру Венката Рая , С. Ниджалингаппа , Кенгал Ханумантайя , Ниттур Шриниваса Рау и другие продолжали борьбу до начала 20 века. [56]

После обретения Британской Индией независимости махараджа Джаячамараджендра Водейар подписал документ о присоединении своего государства к новой Индии. В 1950 году Майсур стал одноименным индийским штатом; бывший Махараджа занимал пост Раджпрамуха (главы государства) до 1975 года. По давнему требованию Движения Экикарана регионы, говорящие на кодагу и каннада, из соседних штатов Мадрас, Хайдарабад и Бомбей были включены в состав штата Майсур. в соответствии с Законом о реорганизации штатов 1956 года. Расширенный таким образом штат был переименован в Карнатаку семнадцать лет спустя, 1 ноября 1973 года . роль в развитии мощной производственной и промышленной базы Карнатаки. [58] [59]

География

В штате есть три основные географические зоны:

Широкое фото большого водопада в тумане
Водопад Джог , образованный рекой Шаравати, является вторым по высоте водопадом в Индии.
  1. Прибрежный район Каравали и Тулу Наду.
  2. Холмистый регион Маленаду , включающий Западные Гаты.
  3. Регион Баялусееме , включающий равнины Деканского плато .

Большая часть штата находится в регионе Баялусиме , северная часть которого является вторым по величине засушливым регионом Индии. [60] Самая высокая точка Карнатаки — холмы Муллаянагири в районе Чикмагалур , высота которых составляет 1925 м (6316 футов). Двумя основными речными системами штата являются река Кришна и ее притоки Бхима , Гхатапрабха , Ведавати , Малапрабха и Тунгабхадра в Северной Карнатаке, а также Кавери и ее притоки Хемавати , Шимша , Аркавати , Лакшмана Тиртха и Кабини в Южной Карнатаке. Карнатака. Большинство этих рек вытекают из Карнатаки на восток, достигая моря в Бенгальском заливе . Другие известные реки, такие как Шаравати в Шимога и Нетравати в Дакшина Каннада, текут на запад, в море Лакшадвип . На этих реках построено большое количество плотин и водохранилищ , которые значительно увеличивают возможности штата по ирригации и выработке гидроэлектроэнергии . [ нужна цитата ]

Карнатака состоит из четырех основных типов геологических формаций [61] – архейского комплекса , состоящего из сланцев Дхарвада и гранитных гнейсов , [62] протерозойских неископаемых осадочных образований серий Каладги и Бхима, [63] деканских трапповых и межтрапповых образований. отложения , а также третичные и новейшие латериты и аллювиальные отложения. [64] Латеритные покрытия, которые встречаются во многих районах Деканских траппов, образовались после прекращения вулканической активности в раннем третичном периоде. В Карнатаке обнаружено одиннадцать групп почвенных отрядов, а именно. Энтисоли , инсептисоли , моллисоли , сподосоли , альфисоли , ультизоли , оксисоли , аридисоли , вертисоли , андисолы и гистосоли . [61] [65] В зависимости от сельскохозяйственной способности почвы типы почв делятся на шесть типов, а именно. красные, латеритные , черные , аллювиально-коллювиальные, лесные и прибрежные почвы. [65]

Около 38 284 км 2 (14 782 квадратных миль) Карнатаки (т.е. 16% географической площади штата) покрыты лесами. [66] [67] Леса подразделяются на заповедные, охраняемые, незакрытые, деревенские и частные леса. [66] Процент лесных площадей немного меньше, чем в среднем по Индии (около 23%), [66] и значительно меньше, чем 33%, предписанные Национальной лесной политикой. [68]

Климат

Карнатака переживает четыре сезона. За зимой в январе и феврале следует лето с марта по май, сезон муссонов с июня по сентябрь и сезон после муссонов с октября по декабрь. Метеорологически Карнатака разделена на три зоны: прибрежную, северную внутреннюю и южную внутреннюю. Из них в прибрежной зоне выпадает самое большое количество осадков: среднее количество осадков составляет около 3638,5 мм (143 дюйма) в год, что намного превышает средний показатель по штату, составляющий 1139 мм (45 дюймов). В 2010 году в Амагаоне в Ханапура-Талука округа Белгаум выпало 10 068 мм (396 дюймов) осадков. [69] В 2014 году в Кокалли в Сирси-Талука округа Уттара-Каннада выпало 8 746 мм (344 дюйма) осадков. [70] Агумбе в Талуке Триртахалли и Хуликал в Талуке Хосанагара в районе Шимога были самыми дождливыми городами в Карнатаке, расположенными в одном из самых влажных регионов мира. [71]

По прогнозам, к 2030 году в штате потеплеет примерно на 2,0  ° C (4  ° F ). Ожидается, что из-за муссонов выпадет меньше осадков. Сельское хозяйство в Карнатаке в основном является неорошаемым, а не орошаемым, что делает его очень уязвимым к ожидаемым изменениям во время муссонов. [72] Самая высокая зарегистрированная температура составила 45,6  ° C (114  ° F ) в районе Райчуру . Самая низкая зарегистрированная температура составила 2,8 ° C (37 ° F) в Бидарском районе . [73]

Флора и фауна

Фотография птицы с оливковыми крыльями и небесно-голубой головой/жилеткой.
Государственная птица, индийский роллер
Бенгальские тигры в национальном парке Баннергхатта недалеко от Бангалора

Карнатака является домом для множества диких животных. Зарегистрированная площадь лесов составляет 38 720 км 2 (14 950 квадратных миль), что составляет 12,3% от общей географической площади штата. [74] Эти леса поддерживают 25% слонов и 10% популяции тигров Индии. Многие регионы Карнатаки еще не исследованы, поэтому периодически встречаются новые виды флоры и фауны. Западные Гаты , горячая точка биоразнообразия , включают западный регион Карнатаки. Национальные парки Бандипур и Нагарахол были включены в биосферный заповедник Нилгири в 1986 году по решению ЮНЕСКО. [75] Индийский ролик и индийский слон признаны государственной птицей и животным, а сандал и лотос признаны государственным деревом и цветком соответственно. В Карнатаке пять национальных парков: Анши , Бандипур , Баннергхатта , Кудремукх и Нагархол . [76] Он также имеет 27 заповедников дикой природы, семь из которых являются птичьими заповедниками. [77] [74]

Дикие животные, обитающие в Карнатаке, включают слона , тигра , леопарда , гаура , самбарского оленя , читала или пятнистого оленя , мунтжака , шляпную макаку , стройного лори , обыкновенную пальмовую цивету , маленькую индийскую циветту. , ленивец , волк , полосатая гиена , бенгальская лисица и золотой шакал . Некоторые из птиц, обитающих здесь, - это большая птица-носорог , малабарская птица-носорог , цейлонская лягушачья пасть, цапли, утки, коршуны, орлы, соколы , перепела , куропатки , чибисы , кулики , голуби, голуби , попугаи, кукушки, совы, козодои , стрижи , зимородки , щурки и мунии . [76] [78] [79] Некоторые виды деревьев, обнаруженных в Карнатаке, - это Calophyllum tomentosum , Calophyllum Wightianum , Garcinia Cambogia , Garcinia Morella , Alstonia Scholaris , Flacourtia montana , Artocarpus hirsutus , Artocarpus, Sinnammum , grewifus, grewifus, grewifus , grewifus, grewifus , grewifus, grewifus, grewifus, grewifus, grewifus , grehliarifus , grewifus , grehlifus, grocliarim Shorea talura , Emblica officinalis , Vitex altissima и Wrightia tinctoria . Дикой природе в Карнатаке угрожают браконьерство , разрушение среды обитания , конфликты между человеком и дикой природой и загрязнение окружающей среды . [76]

Подразделения

Политическая карта индийского штата Карнатака с официальными названиями его 31 района.

В Карнатаке 31 район. Каждым районом ( зила ) управляет окружной комиссар ( зиладар ). Районы делятся на подрайоны ( талукас ), которыми управляют субкомиссары ( талукдары ); Подразделения включают в себя кварталы ( техсилс / хобли ), которыми управляют офицеры по развитию кварталов ( техсилдары ), в состав которых входят деревенские советы ( панчаяты ), городские муниципальные советы ( пурасабхе ), городские муниципальные советы ( нагарасабхе ) и городские муниципальные корпорации ( маханагара) . палик ).

Демография

Согласно переписи населения Индии 2011 года [80] общая численность населения штата Карнатака составляла 61 095 297 человек, из которых 30 966 657 (50,7%) мужчин и 30 128 640 (49,3%) женщин, или 1000 мужчин на каждые 973 женщины. Это представляет собой увеличение на 15,60% по сравнению с населением в 2001 году. Плотность населения составляла 319 человек на км 2 и 38,67% людей проживали в городских районах. Уровень грамотности составил 75,36%, при этом грамотными были 82,47% мужчин и 68,08% женщин. [80]

В 2007 году в штате уровень рождаемости составлял 2,2%, уровень смертности - 0,7%, уровень младенческой смертности - 5,5% и уровень материнской смертности - 0,2%. Общий коэффициент рождаемости составил 2,2. [81]

Специализированное здравоохранение частного сектора Карнатаки конкурирует с лучшими в мире. [82] [83] В Карнатаке также создано небольшое количество служб общественного здравоохранения, имеющих лучшие показатели в области здравоохранения и ухода за детьми, чем в большинстве других штатов Индии. Несмотря на эти достижения, некоторые части штата по-прежнему страдают от отсутствия первичной медико-санитарной помощи. [84]

Религия

  Индуизм (84,00%)
  Ислам (12,92%)
  Христианство (1,87%)
  Джайнизм (0,72%)
  Буддизм (0,16%)
  Сикхизм (0,05%)
  Другое (0,02%)
  Не религиозный (0,27%)
Изображение Вишну внутри пещерного храмового комплекса Бадами № 3. Комплекс представляет собой образец индийской скальной архитектуры .
Гигантская статуя обнаженного мужчины из серого камня с виноградными лозами, поднимающимися по ногам к его рукам
Гоматешвара (982–983) в Шраванабелаголе - важный центр джайнского паломничества.

Ади Шанкара (788–820 гг. н. э.) выбрал Шрингери в Карнатаке, чтобы основать первый из своих четырех матхов (монастырей). Мадхвачарья (1238–1317) был главным сторонником Таттвавады (философии реальности), широко известной как Двайта или дуалистическая школа индуистской философии – одной из трех наиболее влиятельных философий Веданты . Мадхвачарья был одним из важных философов движения Бхакти . Он был пионером во многих отношениях, идя вразрез со стандартными условностями и нормами. Согласно традиции, Мадхвачарья считается третьим воплощением Ваю (Мукхьяпраны) после Ханумана и Бхимы . Движение преданности Харидаса считается одним из поворотных моментов в культурной истории Индии. На протяжении почти шести столетий несколько святых и мистиков помогали формировать культуру, философию и искусство Южной Индии и Карнатаки, в частности, оказывая значительное духовное влияние на массы и королевства, правившие Южной Индией. [ нужна цитата ]

Это движение было начато Харидасами (буквально «слуги Хари») и сформировалось в 13–14 веках н.э., в период до и во время раннего правления империи Виджаянагара. Основная цель этого движения заключалась в пропаганде философии Двайты Мадхвачарьи (Мадхва Сиддханта) в массах через литературную среду, известную как Даса Сахитья . Пурандара дас широко известен как «Питхамаха» карнатической музыки за его огромный вклад. Рамануджа , ведущий толкователь Вишиштадвайты , провел много лет в Мелкоте . Он приехал в Карнатаку в 1098 году нашей эры и жил здесь до 1122 года нашей эры. Сначала он жил в Тондануре, а затем переехал в Мелькоте, где были построены храм Челуванараяна Свами и хорошо организованный матх . Ему покровительствовал царь Хойсалы Вишнувардхана . [85]

В двенадцатом веке лингаятизм возник в северной Карнатаке как протест против жесткости господствующей социальной и кастовой системы. Ведущими фигурами этого движения были Басава , Акка Махадеви и Аллама Прабху , основавшие Анубхава Мантапу , которая была центром всех религиозных и философских мыслей и дискуссий, касающихся лингаятов. Эти три социальных реформатора сделали это с помощью литературных средств «Вачана Сахитья» , который очень известен своим простым, понятным и понятным языком каннада. Лингаятизм проповедовал равенство женщин, позволяя женщинам носить Ишталинга , то есть символ бога, на шее. Басава избегал существовавших резких иерархических разделений и стремился устранить все различия между иерархически высшим господствующим классом и подчиненным, рабским классом. Он также поддерживал межкастовые браки и Каай Та тТатва из Басаванны. Это было основой веры лингаят , которая сегодня насчитывает миллионы последователей. [86]

Джайнская философия и литература внесли огромный вклад в религиозный и культурный ландшафт Карнатаки. [ нужна цитата ]

Ислам , который рано появился на западном побережье Индии еще в десятом веке, закрепился в Карнатаке с возвышением султанатов Бахамани и Биджапур, которые правили частями Карнатаки. [87] Христианство достигло Карнатаки в шестнадцатом веке с прибытием португальцев и Святого Франциска Ксаверия в 1545 году . [88]

Буддизм был популярен в Карнатаке в течение первого тысячелетия в таких местах, как Гулбарга и Банаваси . Случайное обнаружение указов и нескольких реликвий Маурьев в Саннати в районе Калабараги в 1986 году доказало, что бассейн реки Кришна когда-то был домом для буддизма Махаяны и Хинаяны . В Карнатаке есть лагеря тибетских беженцев . [ нужна цитата ]

Фестивали

Майсур Дасара отмечается как Нада хабба (государственный праздник), и он отмечен крупными праздниками в Майсуре. Бангалор Карага , отмечаемый в самом сердце Бангалора, является вторым по важности фестивалем, отмечаемым в Карнатаке. [89] Угади (Новый год каннада), Макара Санкранти (праздник урожая), Ганеш Чатурти , Гоури Хабба , Рам Навами , Нагапанчами , Басава Джаянти , Дипавали и Балипадьями — другие крупные праздники Карнатаки. [ нужна цитата ]

Язык

Памятник с черной табличкой с надписью
Надпись Халмиди (450 г. н. э.) — самая ранняя засвидетельствованная надпись на языке каннада .

Языки Карнатаки ( перепись 2011 г. ) [90]

  Каннада (66,46%)
  Урду (10,83%)
  Телугу (5,84%)
  Тамильский (3,45%)
  Маратхи (3,29%)
  Тулу (2,61%)
  Ламбади (1,59%)
  Хинди (1,43%)
  Конкани (1,29%)
  Малаялам (1,22%)
  Другие (1,99%)

Каннада — официальный язык штата Карнатака, родной язык 66,46% его населения по состоянию на 2011 год и один из классических языков Индии . Урду — второй по величине язык, на котором говорят 10,83% населения, и язык мусульман за пределами прибрежного региона. Телугу (5,84%) является основным языком в районах, граничащих с Андхра-Прадешем и Карнатакой, а также с Бангалором, а тамильский (3,45%) является основным языком в Бангалоре и в районе Колар. Маратхи (3,29%) сконцентрирован в районах Уттара-Каннада, Белгаум и Бидар, граничащих с Махараштрой. На ламбади говорят ламбади , разбросанные по всей Северной Карнатаке, а на хинди говорят в Бангалоре. Тулу (2,61%), конкани (1,29%) и малаялам (1,27%) встречаются в лингвистически разнообразной прибрежной Карнатаке, где встречается ряд смешанных и различных диалектов, таких как Аре Бхаше , Беари Бхаше и Наваяти . Кодава Такк — язык Кодагу. [90] [91] [92]

Каннада сыграл решающую роль в создании Карнатаки: лингвистическая демография сыграла важную роль в определении нового штата в 1956 году. Тулу , конкани и кодава — другие второстепенные родные языки, которые имеют долгую историю в штате. На урду широко говорит мусульманское население. Менее распространенные языки включают беари-баше и некоторые языки, такие как санкети . Некоторые из региональных языков в Карнатаке — тулу , кодава , конкани и медвежий . [93] [94] [95]

Каннада представляет собой богатую и древнюю литературу , включающую религиозные и светские жанры, охватывающую такие разнообразные темы, как джайнизм (например, Пураны ), лингаятизм (например, вачаны ), вайшнавизм (например, Харидаса Сахитья ) и современную литературу . Данные указов времен Ашоки (годы правления 274–232 гг. До н. э.) позволяют предположить, что буддийская литература повлияла на письменность каннада и ее литературу. Надпись Халмиди , самая ранняя засвидетельствованная полноразмерная надпись на языке каннада и письменности, датируется 450 годом нашей эры, а самое раннее доступное литературное произведение, «Кавираджамарга» , датируется 850 годом нашей эры. Однако ссылки, сделанные в Кавираджамарге , доказывают, что литература каннада процветала в местных композиционных метрах, таких как Чаттана , Бедданде и Мелваду, в более ранние века. Классик относится к нескольким более ранним великим ( пурвачарьярам ) поэзии и прозы каннада. [96]

Чеппудира М. Пунача , главный министр бывшего штата Кург

Кувемпу , известный поэт и писатель каннада , написавший государственный гимн штата Карнатака «Джая Бхарата Джанания Тануджате» [97], был первым лауреатом Карнатака Ратна , высшей гражданской награды, присуждаемой правительством Карнатаки . Современная литература каннада получила значительное признание на арене индийской литературы: восемь писателей каннада получили высшую литературную награду Индии - премию Джнанпитх . [98] [99]

Тулу является языком большинства в прибрежном районе Дакшина -Каннада и вторым по распространенности языком в районе Удупи . [100] Этот регион также известен как Тулу Наду . [101] Тулу Махабхарато , написанный Арунабджей шрифтом Тигалари , является старейшим сохранившимся текстом Тулу. [102] Сценарий Тигалари использовался браминами для написания санскритского языка. Использование сценария каннада для написания тулу и отсутствие печати на языке тигалари способствовали маргинализации сценария тигалари. [ нужна цитата ]

Плакат с алфавитами Кодава , который используется в Кодагу для повышения осведомленности масс.

В Карнатаке на конкани в основном говорят в округах Уттара-Каннада и Дакшина-Каннада , а в некоторых частях Удупи конкани использует сценарий Деванагари (который является официальным) / сценарий каннада (необязательно) для письма, как это определено правительством Карнатаки. [103] [104]

Кодавы , которые в основном проживают в районе Кодагу , говорят на кодава такк. До 1956 года Кодагу был отдельным штатом со своим главным министром и Советом министров. Существуют два региональных варианта языка: северный Мендале Такка и южный Киггаати Такка . [105] Кодава Такк имеет свой собственный сценарий. Карнатака Академия Кодава Сахитья приняла сценарий доктора И. М. Мутанны , который был разработан в 1970 году в качестве официального сценария Кодава Такк . Английский язык является средством обучения во многих школах и широко используется для делового общения в большинстве частных компаний. [ нужна цитата ]

Доктор И. М. Мутанна , разработал сценарий для Kodava Thakk в 1970 году.

Все языки штата находятся под покровительством и продвигаются правительственными и квазиправительственными органами. Каннада Сахитья Паришат и Каннада Сахитья Академи несут ответственность за продвижение каннада, в то время как Карнатака Конкани Сахитья Академи , [106] Тулу Сахитья Академи и Кодава Сахитья Академи продвигают свои соответствующие языки. [ нужна цитата ]

Правительство и администрация

В Карнатаке существует парламентская система правления с двумя демократически избранными палатами: Законодательным собранием и Законодательным советом. Законодательное собрание состоит из 224 членов, избираемых сроком на пять лет. [107] Законодательный совет является постоянным органом, состоящим из 75 членов, одна треть которых (25 членов) выходит в отставку каждые два года. [107]

Правительство Карнатаки возглавляет главный министр , которого выбирают члены Законодательного собрания от правящей партии . Главный министр вместе с советом министров исполняет законодательную повестку дня и осуществляет большую часть исполнительной власти. [108] Однако конституционным и формальным главой штата является губернатор , который назначается на пятилетний срок президентом Индии по рекомендации правительства Союза. [109] Жители штата Карнатака также избирают 28 членов в Лок Сабха , нижнюю палату индийского парламента. [110] Члены Законодательного собрания штата избирают 12 членов Раджья Сабхи , верхней палаты индийского парламента . [ нужна цитата ]

Видхана Судха в Бангалоре является резиденцией Законодательного собрания штата Карнатака.

В административных целях Карнатака разделена на четыре налоговых подразделения, 49 подразделений, 31 район, 175 талук и 745 хобли /доходных округов. [111] Администрацию каждого округа возглавляет заместитель комиссара , входящий в состав Индийской административной службы , которому помогает ряд офицеров государственных служб штата Карнатака. На суперинтенданта полиции , офицера индийской полицейской службы , которому помогают сотрудники полицейской службы штата Карнатака, возложена ответственность за поддержание правопорядка и решение связанных с этим вопросов в каждом округе. На заместителя хранителя лесов, сотрудника Индийской лесной службы , возложена ответственность за управление лесами, окружающей средой и дикой природой округа. Ему будут помогать офицеры Лесной службы Карнатаки и офицеры Подчиненного лесного хозяйства Карнатаки. Услуга. За отраслевым развитием в округах наблюдают главы каждого департамента развития, такого как Департамент общественных работ, здравоохранения, образования, сельского хозяйства, животноводства и т. д. Судебная власть в штате состоит из Высокого суда Карнатаки ( Аттара Качери ) в Бангалоре. , Хуббалли-Дхарвад и Калабураги, окружные и сессионные суды в каждом округе, а также суды низшей инстанции и судьи на уровне талук . [ нужна цитата ]

В политике Карнатаки доминируют три политические партии: Индийский национальный конгресс , Джаната Дал (Светская) и Партия Бхаратия Джаната . [112] Политики из Карнатаки сыграли видную роль в федеральном правительстве Индии , некоторые из них занимали высокие посты премьер-министра и вице-президента. Пограничные споры, связанные с претензиями Карнатаки на районы Касарагод [113] и Солапур [114] и претензиями Махараштры на Белагави, продолжаются после реорганизации штатов . [115] На официальной эмблеме Карнатаки изображена Ганда Берунда в центре. Возвышают его четыре льва, обращенные в четыре стороны, взятые из львиной столицы Ашоки в Сарнатхе . На эмблеме также изображены две Шарабхи с головой слона и телом льва . [ нужна цитата ]

Экономика

Infosys , информационно-технологическая компания со штаб-квартирой в Бангалоре ,

По оценкам, ВВП Карнатаки (валовой внутренний продукт штата) в 2014–15 финансовом году составил около 115,86 миллиардов долларов США. [116] В 2014–2015 годах в стране зарегистрирован темп роста ВВП на уровне 7%. [117] Вклад Карнатаки в ВВП Индии в 2014–2015 годах составил 7,54%. [116] С ростом ВВП 17,59% и ростом ВВП на душу населения 16,04% Карнатака находится на 6-м месте среди всех штатов и союзных территорий. [118] [119] По данным обследования занятости, проведенного в 2013–2014 годах, уровень безработицы в Карнатаке составил 1,8% по сравнению с общенациональным показателем 4,9%. [120] В 2011–2012 годах в Карнатаке расчетный уровень бедности составлял 20,91% по сравнению с общенациональным показателем 21,92%. [121]

Почти 56% рабочей силы в Карнатаке занято в сельском хозяйстве и связанных с ним видах деятельности. [122] Всего обрабатывается 12,31 млн га земли, или 64,6% от общей площади штата. [123] Большая часть сельскохозяйственной продукции зависит от юго-западных муссонов , поскольку только 26,5% посевных площадей орошается. [123]

Карнатака является производственным центром для некоторых крупнейших отраслей государственного сектора Индии, включая Hindustan Aeronautics Limited , National Aerospace Laboratories , Bharat Heavy Electricals Limited , Bharat Earth Movers Limited и HMT (ранее Hindustan Machine Tools), которые базируются в Бангалоре. Многие ведущие научно-технические исследовательские центры Индии, такие как Индийская организация космических исследований , Центральный институт энергетических исследований , Bharat Electronics Limited и Центральный научно-исследовательский институт пищевых технологий , также имеют штаб-квартиры в Карнатаке. Mangalore Refinery and Petrochemicals Limited — нефтеперерабатывающий завод , расположенный в Мангалоре. [ нужна цитата ]

Штат также начал активно инвестировать в солнечную энергетику , сосредоточенную в солнечном парке Павагада . По состоянию на декабрь 2017 года штат установил около 2,2 гигаватт блочных солнечных панелей, а в январе 2018 года объявил тендер на выработку еще 1,2 гигаватт в ближайшие годы: Karnataka Renewable Energy Development предполагает, что это будет основано на 24 отдельных системах ( или «блоки»), генерирующие по 50 мегаватт каждый. [124] [125] [126]

С 1980-х годов Карнатака стала общеиндийским лидером в области ИТ ( информационных технологий ). В 2007 году в Карнатаке действовало около 2000 фирм. Многие из них, в том числе две крупнейшие индийские компании-разработчики программного обеспечения, Infosys и Wipro , также имеют штаб-квартиры в этом штате. [127] В 2006–2007 годах экспорт этих компаний превысил 500 миллиардов фунтов стерлингов (что эквивалентно 1,6 триллионам фунтов стерлингов или 20 миллиардам долларов США в 2023 году), что составляет почти 38% всего экспорта ИТ из Индии. [127] Район Нанди-Хиллз на окраине Деванахалли является местом будущего проекта BIAL IT Investment Region площадью 50 км 2 стоимостью 22 миллиарда долларов , одного из крупнейших инфраструктурных проектов в истории штата Карнатака. [128] Все это заслужило столицу штата Бангалор, прозвище «Силиконовая долина Индии ». [129] [130] [131]

Карнатака также является лидером страны в области биотехнологий . Здесь расположен крупнейший биокластер Индии, здесь базируется 60% биотехнологических компаний страны. [132] [133] [134] В штате 18 000 гектаров земли под выращиванием цветов - развивающейся отрасли, которая поставляет цветы и декоративные растения по всему миру. [135] [136]

Семь индийских банков: Canara Bank , Syndicate Bank , Corporation Bank , Vijaya Bank , Karnataka Bank , ING Vysya Bank и Государственный банк Майсура возникли в этом штате. [137] Прибрежные районы Удупи и Дакшина Каннада имеют филиал на каждые 500 человек — лучшее распределение банков в Индии. [138] В марте 2002 года в Карнатаке было 4767 отделений различных банков, в каждом из которых обслуживалось 11 000 человек, что ниже среднего показателя по стране (16 000). [139]

Штаб-квартира большей части шелковой промышленности Индии находится в Карнатаке, большая часть - в Доддабаллапуре в сельском округе Бангалора, и правительство штата намерено инвестировать 700 миллионов фунтов стерлингов (что эквивалентно 1,4 миллиардам фунтов стерлингов или 18 миллионам долларов США в 2023 году) в «Шелковый город». " в Мудденахалли в районе Чиккабаллапура. [140] [141] [142]

Транспорт

Воздушный транспорт в Карнатаке, как и в остальной части страны, все еще является молодым, но быстро развивающимся сектором. Карнатака имеет аэропорты в Бангалоре , Мангалоре , Белгауме , Хубли , Хампи , Беллари , Гулбарге и Майсуре с международными рейсами из аэропортов Бангалора и Мангалора. [143] [144] Аэропорты Шимога и Биджапура строятся по схеме UDAN . [145] [146] [147] [144]

Майсур: аэропорт

В Карнатаке есть железнодорожная сеть общей протяженностью около 3089 км (1919 миль). До создания Юго-Западной железнодорожной зоны со штаб-квартирой в Хуббалли в 2003 году железнодорожная сеть в штате входила в Южную железнодорожную зону , Юго-центральную железнодорожную зону и Западную железнодорожную зону . Несколько частей штата в настоящее время входят в зону Юго-Западной железной дороги с 3 железнодорожными подразделениями в Бангалоре , Майсуре , Хубли, а остальная часть находится в зоне Южной железной дороги и железнодорожной зоне Конкан , которая считается одним из крупнейших железнодорожных проектов Индии в этом столетии. к труднопроходимой местности. [148] Бангалор и другие города штата хорошо связаны с внутригосударственными и межгосударственными направлениями. [ нужна цитата ]

В Карнатаке 11 портов , в том числе порт Новый Мангалор , крупный порт, и десять второстепенных портов, три из которых действовали в 2012 году. [149] Порт Новый Мангалор был включен в качестве девятого крупного порта в Индии 4 мая 1974 года. [150] ] В 2006–07 финансовом году этот порт обработал 32,04 миллиона тонн грузов, из них 17,92 миллиона тонн импорта и 14,12 миллиона тонн экспорта. В 2006–2007 годах порт также обслужил 1015 судов, в том числе 18 круизных. Иностранцы могут въехать в Мангалор через порт Нового Мангалора с помощью электронной визы (электронной визы) . [151] Круизные лайнеры из Европы, Северной Америки и ОАЭ прибывают в порт Нью-Мангалор, чтобы посетить туристические места прибрежной Карнатаки . [152] [153] Порт Мангалор входит в число 4 крупнейших портов Индии, которые ежегодно принимают более 25 международных круизных судов. [154]

Общая длина национальных автомагистралей и автомагистралей штата в Карнатаке составляет 3973 и 9829 км (2469 и 6107 миль) соответственно. [155] [156]

Государственные транспортные корпорации ежедневно перевозят в среднем 2,2 миллиона пассажиров, в них работает около 25 000 человек. [157] Государственная дорожно-транспортная корпорация Карнатаки (KSRTC) и Бангалорская столичная транспортная корпорация (BMTC) со штаб-квартирой в Бангалоре, Дорожно-транспортная корпорация Кальяна Карнатака (KKRTC) со штаб-квартирой в Гулбарге и Северо-Западная транспортная корпорация Карнатаки (NWKRTC) со штаб-квартирой в Хуббалли находятся 4 государственные транспортные корпорации. [ нужна цитата ]

Культура

Разнообразные языковые и религиозные этнические группы, коренные жители Карнатаки, в сочетании с их долгой историей внесли огромный вклад в разнообразное культурное наследие штата. Помимо Каннадигаса, в Карнатаке проживают Тулувас , Кодавас и Конканис . В Карнатаке также проживают небольшие группы тибетских буддистов и такие племена, как солигас , ерава, тода и сиддхи . Традиционное народное искусство охватывает всю гамму музыки, танцев, драмы, рассказывания историй странствующими труппами и т. д. Якшагана регионов Тулу Наду , Уттара Каннада и Малнад Карнатака, классическая танцевальная драма, является одной из основных театральных форм Карнатаки. Современная театральная культура в Карнатаке по-прежнему динамична, и такие организации, как Нинасам , Ранга Шанкара , Рангаяна и Прабхат Калавидару, продолжают строиться на фундаменте, заложенном Губби Виранна , Т.П. Кайласам , Б.В. Карант , К.В. Суббанна , Прасанна и другими . [158] Вирагасэ , Камсале , Колата и Доллу Кунитха — популярные танцевальные формы. Майсурский стиль Бхаратанатьи , взращенный и популяризированный такими людьми, как легендарный Джатти Таямма, продолжает господствовать в Карнатаке, а Бангалор также занимает выдающееся место как один из ведущих центров Бхаратанатьи . [159]

Человек с накрашенными глазами в костюме якшагана, в виде усыпанной золотыми блестками мантии, с красным прозрачным шарфом и шипастым головным убором на золотой короне.
Художник якшаганы _

Карнатака также занимает особое место в мире индийской классической музыки : стили Карнатака [160] ( Карнатик ) и хиндустани находят свое место в штате, и Карнатака произвел на свет ряд стойких приверженцев обоих стилей . Движение Харидаса шестнадцатого века внесло значительный вклад в развитие музыки Карнатаки (Карнатика) как формы исполнительского искусства. Пурандара дас , один из самых почитаемых Харидасов , известен как Карнатака Сангита Питамаха («Отец Карнатаки, также известной как карнатическая музыка»). [161] Знаменитые хиндустанские музыканты, такие как Гангубай Хангал , Малликарджун Мансур , Бхимсен Джоши , Басавараджа Раджагуру , Савай Гандхарва и некоторые другие, родом из Карнатаки, а некоторые из них были лауреатами премий Калидаса Саммана , Падмы Бхушана и Падмы Вибхушана . Среди известных музыкантов Карнатика - Скрипка Т. Чоудия, Вина Шешана, Майсур Васудевачар, Доресвами Айенгар и Титте Кришна Айенгар. [ нужна цитата ]

Гамака - еще один жанр классической музыки, основанный на музыке Карнатика, который практикуется в Карнатаке. Каннада Бхавагиете — жанр популярной музыки, черпающий вдохновение из экспрессионистской поэзии современных поэтов. Школа живописи Майсура выпустила таких художников, как Сундарайя, Танджавур Кондайя, Б. Венкатаппа и Кешавайя. [162] Читракала Паришат — это организация в Карнатаке, занимающаяся продвижением живописи, в основном в стиле майсурской живописи . [ нужна цитата ]

Сари — традиционная одежда женщин штата Карнатака. Женщины в Кодагу имеют особый стиль ношения сари , отличающийся от остальной части Карнатаки. Дхоти , известный в Карнатаке как Панче , — традиционная мужская одежда. Рубашку , брюки и сальвар-камиз широко носят в городских районах. Майсур-пета — традиционный головной убор южной Карнатаки, тогда как пагади или патага (похожий на тюрбан Раджастана ) предпочитают в северных районах штата. [ нужна цитата ]

Рис и раги являются основными продуктами питания в Южной Карнатаке, тогда как Джолада ротти , сорго, является основным продуктом питания в Северной Карнатаке. Биси беле ванна , Джолада ротти , Раги мудде , Уппитту , Бенне Дозе , Масала Дозе и Маддур Ваде — одни из популярных блюд в Карнатаке. Среди сладостей популярны Майсур Пак , Караданту Гокак и Амингад , Белгаави Кунда и Дхарвад педха . Кроме того, прибрежные Карнатака и Кодагу имеют свою собственную кухню. Кухня удупи прибрежной Карнатаки популярна по всей Индии. [ нужна цитата ]

Образование

Трехэтажное каменное здание с высокой башней из слоновой кости.
Индийский институт науки является одним из ведущих институтов Индии.

Согласно переписи 2011 года, уровень грамотности в Карнатаке составлял 75,60%, при этом 82,85% мужчин и 68,13% женщин в штате были грамотными. [163]

Индийский институт науки и Академия высшего образования Манипала вошли в десятку лучших университетов Индии по версии NIRF 2020. [164] В штате расположены некоторые ведущие образовательные и исследовательские учреждения Индии, такие как Индийский институт менеджмента - Бангалор , Индийский технологический институт — Дхарвад, Национальный институт психического здоровья и нейронаук — Бангалор , Национальный технологический институт Карнатаки — Сураткал и Национальный юридический факультет Индийского университета — Бангалор . [165]

В марте 2006 года в Карнатаке было 54 529 начальных школ с 252 875 учителями и 8,495 миллионами учащихся [166] и 9 498 средних школ с 92 287 учителями и 1,384 миллионами учащихся. [166] В штате существует три типа школ: государственные, частные (финансовая помощь предоставляется государством) и частные без посторонней помощи (финансовая помощь не предоставляется). Основными языками обучения в большинстве школ являются каннада и английский . [ нужна цитата ]

Уровень грамотности в районах Карнатаки [167]

Программа, преподаваемая в школах, включает KSEEB (SSLC) и доуниверситетский курс (PUC) государственной программы, CBSE центральной программы, CISCE , IGCSE , IB , NIOS и т. д., все они определяются Департаментом. Общественного просвещения правительства штата Карнатака . В штате есть две школы Сайник — школа Кодагу Сайник в Кодагу и школа Биджапур Сайник в Биджапуре . [ нужна цитата ]

Чтобы максимизировать посещаемость школ, правительство штата Карнатака запустило программу полуденного питания в государственных школах и оказало помощь школам, в которых учащимся предоставляется бесплатный обед. [168]

По окончании среднего образования проводятся общештатные экзамены . Студентам, соответствующим требованиям, разрешается пройти двухлетний предуниверситетский курс , после чего они получают право на получение степени бакалавра . [165]

При одном из университетов штата, а именно, имеется 481 колледж с высшим образованием . Университет Бангалора , Университет Рани Чаннамма, Белагави , Университет Гулбарга , Университет Карнатак , Университет Кувемпу , Университет Мангалор и Университет Майсура . [169] В 1998 году инженерные колледжи штата были переданы в ведение недавно созданного Технологического университета Висвесварая со штаб-квартирой в Белгауме , тогда как медицинские колледжи находятся в ведении Университета медицинских наук имени Раджива Ганди со штаб-квартирой в Бангалоре . Некоторые из этих колледжей бакалавриата аккредитованы со статусом признанного университета . В штате 186 инженерных, 39 медицинских и 41 стоматологический колледж. [170] Удупи , Шрингери , Гокарна и Мелкоте — известные места санскритского и ведического обучения. В 2015 году центральное правительство решило создать первый Индийский технологический институт в Карнатаке в Дхарваде . [171] Тулу и конкани [172] языки преподаются в качестве факультативного предмета в районах-побратимах Дакшина Каннада и Удупи . [173]

Университет Христа , Джайнский университет , Университет CMR , Университет Даянанды Сагара , Университет PES и Университет REVA - известные частные университеты Карнатаки. [ нужна цитата ]

9 февраля 2022 года Карнатака закрыла свои школы на три дня после того, как школы, поддерживаемые региональной администрацией, ввели запрет на ношение хиджаба , что привело к массовым протестам и насилию. Другие университеты штата начали вводить запреты после того, как индуистские студенты при поддержке правых индуистских групп заявили, что, если в классах разрешено ношение хиджаба, им следует носить шафрановые шали. 5 февраля 2022 года правительство штата Карнатака рекомендовало колледжам гарантировать, что «не следует носить одежду, нарушающую равенство, целостность, общественный правопорядок», что явно подтверждает способность школ обеспечить соблюдение запрета. [174]

СМИ

Эра газет каннада началась в 1843 году, когда Герман Мёглинг , миссионер из Базельской миссии , опубликовал в Мангалоре первую газету каннада под названием «Мангалуру Самачара ». Первое периодическое издание на каннада, Mysuru Vrittanta Bodhini, было основано Бхашьямом Бхашьячарьей в Майсуре. Вскоре после обретения Индией независимости в 1948 году К.Н. Гурусвами основал The Printers (Mysuru) Private Limited и начал издавать две газеты: Deccan Herald и Prajavani . В настоящее время The Times of India и Vijaya Karnataka являются самыми продаваемыми газетами на английском и каннада соответственно. [175] [176] Огромное количество еженедельных, двухнедельных и ежемесячных журналов издаются как на каннада, так и на английском языке. Udayavani , Kannadaprabha , Samyukta Karnataka , VarthaBharathi , Sanjevani , Eesanje , Hosa digantha , Karavali Ale также являются популярными ежедневными газетами, издаваемыми в Карнатаке. [ нужна цитата ]

Doordarshan является телекомпанией правительства Индии , и ее канал DD Chandana посвящен каннаде. Известные каналы каннада включают Colors Kannada , Zee Kannada , Star Suvarna и Udaya TV . [ нужна цитата ]

Карнатака занимает особое место в истории индийского радио. В 1935 году профессор М. В. Гопаласвами в Майсуре основал первую частную радиостанцию ​​« Аакашвани» в Индии . [177] Популярная радиостанция была передана местному муниципалитету, а затем Всеиндийскому радио (AIR) и переехала в Бангалор в 1955 году. Позже, в 1957 году, AIR приняла первоначальное название радиостанции, Аакашавани, как свое собственное. Некоторые из популярных программ, транслируемых AIR Bangalore, включали «Нисарга Сампада» и «Сасья Сандживини» , которые представляли собой программы, обучающие науке посредством песен, пьес и рассказов. Эти две программы стали настолько популярными, что они были переведены и транслировались на 18 различных языках, а вся серия была записана на кассеты правительством Карнатаки и распространена в тысячах школ по всему штату. [177] В Карнатаке наблюдается рост числа FM-радиоканалов, в основном в городах Бангалор, Мангалор и Майсур, которые стали чрезвычайно популярными. [178] [179]

Виды спорта

Самый маленький район Карнатаки, Кодагу , вносит большой вклад в индийский хоккей на траве , выпуская множество игроков, которые представляли Индию на международном уровне. [180] Ежегодный хоккейный фестиваль «Кодава» — крупнейший хоккейный турнир в мире. [181] В Бангалоре проходило теннисное мероприятие WTA , а в 1997 году здесь прошли четвертые Национальные игры Индии. [182] Управление спорта Индии, ведущий спортивный институт в стране, и Теннисная академия Nike также расположены в Бангалоре. Карнатаку называют колыбелью индийского плавания из-за ее высоких стандартов по сравнению с другими штатами. [ нужна цитата ]

Стадион М. Чиннасвами в Бангалоре .

Одним из самых популярных видов спорта в Карнатаке является крикет . Команда штата по крикету семь раз выигрывала Трофей Ранджи , уступая по успеху только Мумбаи . [183] ​​Стадион Чиннасвами в Бангалоре регулярно принимает международные матчи по крикету , а также является домом для Национальной академии крикета , которая была открыта в 2000 году для воспитания потенциальных международных игроков. Многие игроки в крикет представляли Индию в одном международном матче, состоявшемся в 1990-х годах; игроки из Карнатаки составили большую часть национальной сборной. [184] [185] The Royal Challengers Bangalore , франшиза Индийской Премьер-лиги , Футбольный клуб Бангалора , франшиза Индийской Суперлиги , Bangaluru Yodhas, франшиза Pro Wrestling League , Bangaluru Blasters , франшиза Премьер-лиги бадминтона и Бангалор Bulls , франшиза Pro Kabaddi League, базируется в Бангалоре. Премьер-лига Карнатаки - это межрегиональный турнир по крикету Twenty20 , проводимый в штате. [ нужна цитата ]

Среди известных спортсменов из Карнатаки Б.С. Чандрасекхар , Роджер Бинни , ЭАС Прасанна , Анил Камбл , Джавагал Шринат , Рахул Дравид , Венкатеш Прасад, Робин Утаппа, Винай Кумар, Гундаппа Вишванат , Сайед Кирмани , Стюарт Бинни , К.Л. Рахул , Маянк Агарвал , Маниш Пандей . , Карун Наир , Ашвини Поннаппа , Махеш Бхупати , Рохан Бопанна , Пракаш Падуконе , выигравший Всеанглийский чемпионат по бадминтону в 1980 году, и Панкадж Адвани , выигравший три титула чемпиона мира по бильярдам к 20 годам, включая любительский чемпионат мира по снукеру в 2003 году и чемпионат мира по снукеру среди любителей. Чемпионат мира по бильярду 2005 года. [186] [187]

В районе Биджапура родились одни из самых известных шоссейных велосипедистов на национальном уровне. Премалата Суребан входил в состав индийской команды на турнире Perlis Open '99 в Малайзии . В знак признания таланта велосипедистов округа правительство штата проложило велосипедную дорожку на стадионе BR Ambedkar стоимостью 4 миллиона фунтов стерлингов (50 000 долларов США). [188]

Туризм

Коричневый храм на пятиступенчатой ​​платформе с двумя боковыми камерами с коническими вершинами.
Храм Ченнакесава — образцовый образец архитектуры Хойсала , позже отремонтированный в 16 веке при финансовой поддержке и грантах императоров Виджаянагара. [ нужна цитата ]
7-этажное купольное здание с 4 купольными угловыми башнями.
Гол Гумбаз в Биджапуре имеет второй по величине досовременный купол в мире после византийского собора Святой Софии . [189] [190]

Благодаря своей разнообразной географии и долгой истории Карнатака предлагает множество достопримечательностей для туристов. Здесь есть множество древних храмов со скульптурами, современные города, живописные холмы, леса и пляжи. Карнатака занимает четвертое место по популярности среди туристов среди штатов Индии. [191] Карнатака занимает второе место в Индии по количеству охраняемых на национальном уровне памятников, уступая только Уттар-Прадешу , [192] в дополнение к 752 памятникам, охраняемым Государственным управлением археологии и музеев. Еще 25 000 памятников еще не получили защиты. [193] [194]

Районы Западных Гат и южные районы штата имеют популярные места экотуризма, включая Кудремух , Мадикери и Агумбе . В Карнатаке 25 заповедников и пять национальных парков. Популярными среди них являются национальный парк Бандипура , национальный парк Баннергхатта и национальный парк Нагархол . Руины империи Виджаянагара в Хампи и памятники Паттадакала включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО . Пещерные храмы в Бадами и высеченные в скалах храмы в Айхоле , представляющие архитектурный стиль Бадами Чалукян, также являются популярными туристическими направлениями. Храмы Хойсала в Белуру и Халебиду , построенные из хлоритового сланца ( мыльного камня ), включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. [195] Гол Гумбаз и Ибрагим Рауза являются известными примерами стиля архитектуры Деканского султаната . Монолит Гоматешвара Бахубали в Шраванабелаголе — самый высокий скульптурный монолит в мире, привлекающий десятки тысяч паломников во время фестиваля Махамастакабхишека . [196]

Золотое 5-этажное здание Майсурского дворца с 21 купольной башней и центральным шпилем.
Майсурский дворец вечером, официальная резиденция и резиденция династии Водеяров , правителей Майсура Королевства Майсур , королевской семьи Майсура .

Водопады Карнатака и Кудремук некоторые считают одними из «1001 природных чудес света». [197] Водопад Джог — самый высокий одноярусный водопад в Индии, среди других популярных водопадов — водопад Гокак , водопад Унчалли , водопад Магод , водопад Эбби и водопад Шиванасамудра . [197]

Несколько популярных пляжей разбросаны по береговой линии, в том числе Мурудешвара , Гокарна , Малпе и Карвар . Кроме того, в Карнатаке находится несколько мест религиозного значения. Несколько индуистских храмов, в том числе знаменитый Удупи Шри Кришна Матх , храм Марикамба в Сирси , храм Коллур Мукамбика , храм Шри Манджунатха в Дхармастхале , храм Кукке Субраманья , храм Джанардхана и Махакали в Амбалпади , храм Шарадамба в Шрингери , привлекают паломников со всей Индии. . Большинство святых мест лингаятизма , таких как Кудаласангама и Басавана Багевади , находятся в северных частях штата. Шраванабелагола , Мудабидри и Каркала известны джайнской историей и памятниками. В период раннего средневековья джайнизм имел оплот в Карнатаке, а его наиболее важным центром была Шраванабелагола. Церковь Розария Шеттихалли возле Шеттихалли , образец французской колониальной готической архитектуры , представляет собой редкий пример христианских руин и является популярным туристическим объектом. [198] [199]

Карнатака стала центром медицинского туризма и имеет самое большое количество утвержденных систем здравоохранения и альтернативных методов лечения в Индии. Наряду с некоторыми государственными больницами, сертифицированными по стандарту ISO , частными учреждениями, которые предоставляют услуги международного качества, больницы Карнатаки ежегодно принимают около 8000 медицинских туристов. [200]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Поэма объявлена ​​​​«Государственной песней»» . Индус . 11 января 2004 г. Архивировано из оригинала 1 января 2016 г. Проверено 22 мая 2018 г.
  2. ^ «Раджниш Гоэл назначен новым главным секретарем Карнатаки» . НДТВ . ПТИ. 22 ноября 2023 г. Проверено 3 февраля 2024 г.
  3. ^ «КМ штата Карнатака приносит присягу на церемонии в прямом эфире: «В интересах партии», - говорит Д.К. Шивакумар о том, что он стал заместителем КМ, а Сиддарамайя - как новый КМ» . Таймс оф Индия . 18 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2023 г. Проверено 18 мая 2023 г.
  4. ^ «Охраняемые территории Индии: разделение заповедников дикой природы на уровне штата» (PDF) . Институт дикой природы Индии . Правительство Индии. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2016 г. Проверено 24 августа 2016 г.
  5. ^ «Удупи-Чикмагалур: округ, охваченный проблемами» . Индус . 18 марта 2014 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
  6. ^ «Краткий обзор цифр» (PDF) . Предварительные данные переписи населения 2011 года . Министерство внутренних дел, Правительство Индии. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2011 г. Проверено 17 сентября 2011 г.
  7. ^ 50-й отчет Комиссии по языковым меньшинствам в Индии (PDF) . nclm.nic.in. п. 123. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2016 года.
  8. ^ «ЗАКОН ОБ ОФИЦИАЛЬНОМ ЯЗЫКЕ КАРНАТАКИ, 1963 ГОДА» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 28 сентября 2022 г.
  9. ^ ab «Экономический обзор Карнатаки на 2021-22 годы» (PDF) . Резервный банк Индии . п. 6. Архивировано (PDF) из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 11 февраля 2022 г.
  10. ^ ab «Субнациональный ИЧР - база данных территорий». Лаборатория глобальных данных . Институт исследований менеджмента Университета Радбауд. Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Проверено 25 сентября 2018 г.
  11. ^ «Перепись 2011 года (Окончательные данные) - Демографические данные, грамотное население (всего, сельское и городское)» (PDF) . Planningcommission.gov.in . Комиссия по планированию правительства Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2018 года . Проверено 3 октября 2018 г.
  12. ^ Хук, Итешамул, изд. (2015). «Введение» (PDF) . Справочник Карнатаки (Пятое изд.). Департамент географических справочников штата Карнатака. п. 48. Архивировано (PDF) из оригинала 23 мая 2018 года . Проверено 22 мая 2018 г.
  13. ^ ab «Справочные таблицы переписи населения, серия B - Площадь». censusindia.gov.in . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
  14. ^ «Семь индийских деревень, где люди говорят на санскрите». 24 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
  15. ^ «Знайте об этих 4 индийских деревнях, где САНСКРИТ до сих пор является их родным языком» . Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
  16. ^ «Пять индийских деревень, где говорят на санскрите» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
  17. ^ См. «Жизнь Клайва и Джеймса Талбойса Уиллеров лорда Маколея : Ранняя история Британской Индии» , Лондон (1878), стр.98. Основное значение — западная половина этой области, но тамошние правители контролировали и Коромандельское побережье .
  18. ^ Паддайя, К.; и другие. (10 сентября 2002 г.). «Недавние находки ашельского периода в долинах Хунсги и Байчбал, Карнатака, с особым упором на раскопки Исампура и их датировку». Современная наука . 83 (5): 641–648.
  19. ^ С. Ранганатан. «Золотое наследие Карнатаки». Кафедра металлургии . Индийский институт науки, Бангалор. Архивировано из оригинала 21 января 2007 года . Проверено 7 июня 2007 г.
  20. ^ «Торговля». Британский музей . Архивировано из оригинала 26 мая 2007 года . Проверено 6 мая 2007 г.
  21. ↑ Из надписи Талагунды (Б. Л. Райс в Камате (2001), стр. 30.)
  22. ^ Моарес (1931), с. 10.
  23. ^ Адига и Шейх Али в Адиге (2006), с. 89.
  24. ^ Рамеш (1984), стр. 1–2.
  25. ^ Из надписи Хальмиди (Рамеш 1984, стр. 10–11).
  26. ^ Камат (2001), с. 10.
  27. ^ Чалукья родом из современной Карнатаки (Кей (2000), стр. 168).
  28. ^ Чалукья были коренными жителями каннадигов (Н. Лакшминараяна Рао и С. К. Нандинатх в Каматхе (2001), стр. 57).
  29. ^ Альтекар (1934), стр. 21–24.
  30. ^ Масика (1991), стр. 45–46.
  31. ^ Балагамве на территории Майсура был ранним центром власти (Каузенс (1926), стр. 10, 105).
  32. ^ Тайлапа II, король-основатель, был губернатором Тардавади в современном районе Биджапур при Раштракутах (Каматх (2001), стр. 101).
  33. ^ Камат (2001), с. 115.
  34. ^ Фукема (2003), с. 9.
  35. ^ Аб Шастри (1955), стр.164
  36. ^ Камат (2001), стр. 132–134.
  37. ^ Шастри (1955), стр. 358–359, 361.
  38. ^ Фукема (1996), с. 14.
  39. ^ Камат (2001), стр. 122–124.
  40. ^ Камат, Сурьянатха. Краткая история Карнатаки: от доисторических времен до наших дней. OCLC  993095629. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
  41. ^ Проф. КАН Шастри, История Южной Индии, стр. 355-366.
  42. ^ Камат (2001), стр. 157–160.
  43. ^ Кульке и Ротермунд (2004), с. 188.
  44. ^ «Индус: великая мечта». 1 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2003 г. Проверено 27 декабря 2021 г.
  45. ^ Камат (2001), стр. 190–191.
  46. ^ Камат (2001), с. 201.
  47. ^ Камат (2001), с. 202.
  48. ^ Камат (2001), с. 207.
  49. ^ Джайн, Дханеш; Кардона, Джордж (2003). Джайн, Дханеш; Кардона, Джордж (ред.). Индоарийские языки. Серия о языковой семье Рутледж. Том. 2. Рутледж. п. 757. ИСБН 978-0-7007-1130-7.
  50. ^ Пинто, Пиус Фиделис (1999). История христиан в прибрежной Карнатаке, 1500–1763 гг . Мангалор: Саманвая Пракашан. п. 124.
  51. ^ История Индии Бертона Стайна стр.190
  52. ^ Камат (2001), с. 171.
  53. ^ аб Камат (2001), стр. 171, 173, 174, 204.
  54. ^ Камат (2001), стр. 231–234.
  55. ^ "Рани Ченнамма из Киттура". Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года.
  56. ^ Каматх, Сурьянатх (20 мая 2007 г.). «Восстание на юге». Принтеры (Майсур) Private Limited. Архивировано из оригинала 2 июня 2008 года . Проверено 20 июля 2007 г.
  57. ↑ Нинан, Прем Пол (1 ноября 2005 г.). «История в процессе становления». Декан Вестник . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  58. ↑ Гауда, Чандан (15 сентября 2010 г.). «Висвесварая, инженер современности». Индус . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  59. ^ Гупта, Джьоти Бхусан Дас, изд. (2007). Наука, технологии, империализм и война . История науки, философии и культуры в индийской цивилизации. XV(1). Пирсон Лонгман. п. 247.
  60. ^ Менон, Парвати. «Агония Карнатаки». Линия фронта, том 18 – выпуск 17, 18–31 августа 2001 г. Линия фронта. Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 4 мая 2007 г.
  61. ^ ab Рамачандра ТВ и Камакши Г. «Биоресурсный потенциал Карнатаки» (PDF) . Технический отчет № 109, ноябрь 2005 г. Центр экологических наук Индийского института науки, Бангалор. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июня 2007 года . Проверено 5 мая 2007 г.
  62. ^ Наха, К.; Шринивасан, Р.; Джаярам, ​​С. (1990). «Структурная эволюция полуостровного гнейса - мигматитового комплекса раннего докембрия из Южной Индии». Геологическое Рундшау . 79 (1): 99–109. Бибкод :1990ГеоРу..79...99Н. дои : 10.1007/BF01830449. ISSN  0016-7835. S2CID  140553127. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
  63. ^ Дей, Суканта (2015). «Глава 19 Геологическая история бассейнов Каладги-Бадами и Бхима, южная Индия: седиментация в протерозойской внутрикратонной структуре». Геологическое общество, Лондон, Мемуары . 43 (1): 283–296. дои : 10.1144/M43.19. ISSN  0435-4052. S2CID  140664449. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
  64. ^ Радхакришна, Б.П. (1997). Геология Карнатаки. Р. Вайдьянадхан (2-е изд.). Бангалор [Индия]: Геологическое общество Индии. ISBN 81-85867-08-9. ОСЛК  39707803.
  65. ^ ab Национальный центр информатики. «Традиционные группы почв Карнатаки и их географическое распространение». Официальный сайт Министерства сельского хозяйства правительства. Карнатаки . Правительство Карнатака. Проверено 25 марта 2007 г.
  66. ^ abc «Лесное обследование Индии – Карнатака» (PDF) . Лесное обследование Индии . 2 . Архивировано (PDF) из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
  67. ^ Индия. Управление экономики и статистики (2015). Краткий обзор сельскохозяйственной статистики, 2014 г. (1-е изд.). Нью-Дели, Индия: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-945965-0. ОКЛК  905588033.
  68. ^ «Карнатака - Введение». Официальный сайт законодательного органа штата Карнатака . Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Проверено 4 октября 2007 г.
  69. ^ «Статистика осадков в Карнатаке, 2010 г.» (PDF) . Управление экономики и статистики, Карнатака. Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
  70. ^ «Статистика осадков в Карнатаке, 2014 г.» (PDF) . Управление экономики и статистики, Карнатака. Архивировано (PDF) из оригинала 11 марта 2017 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
  71. ^ Агумбе, получающий второе по величине количество осадков в Индии, упоминается Гхошом, Арабиндой. «Ссылка Годавари, Кришна и Кавери». Центральная хроника от 28 марта 2007 г. 2007, Центральная хроника. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 16 мая 2007 г.
  72. ^ Кумар, Суреш; Райзада, А.; Бисвас, Х.; Шринивас, С.; Мондал, Бисваджит (2016). «Применение индикаторов для выявления уязвимых к изменению климата районов в полузасушливых регионах Индии». Экологические показатели . Управление городской сложностью: углубление понимания городских социально-экологических систем для трансформации и устойчивости. 70 : 507–517. doi :10.1016/j.ecolind.2016.06.041. ISSN  1470-160X. S2CID  89533768.
  73. ^ «Экстремальные температуры и осадки на индийских станциях (до 2012 г.)» (PDF) . Метеорологический департамент Индии, Экстремальные температуры и осадки на индийских станциях (до 2012 г.) : 40 декабря 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 февраля 2020 г. Проверено 29 мая 2021 г.
  74. ^ ab Статистика, связанная с лесами в Карнатаке, предоставлена ​​«Статистикой». Интернет-страница Департамента лесного хозяйства . Правительство Карнатаки. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 6 мая 2007 г.
  75. ^ «Севилья 5, Внутреннее собрание ожидающих, слушания, Памплона, Испания, 23–27 октября 2000 г.» (PDF) . ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 г.
  76. ^ abc «Прогулка по дикой стороне», Информационный путеводитель по национальным паркам и заповедникам дикой природы Карнатаки, составлено и отредактировано Нимой Манджрекаром, Лесной департамент Карнатаки, Отделение дикой природы, октябрь 2000 г.
  77. ^ «Заповедники дикой природы». Центр ENVIS по дикой природе и охраняемым территориям . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 17 февраля 2017 г. .
  78. ^ Находящаяся под угрозой исчезновения фауна Карнатаки. Архивировано 27 декабря 2021 года в Wayback Machine Лесным департаментом Карнатаки.
  79. ^ Эндемичная фауна Карнатаки. Архивировано 27 декабря 2021 года в Wayback Machine Лесным департаментом Карнатаки.
  80. ^ ab «Соотношение полов населения Карнатаки в данных об уровне грамотности Карнатаки» . Архивировано из оригинала 7 августа 2013 года.
  81. ^ «Предвидение здорового роста» . Индус . Архивировано из оригинала 8 октября 2010 года . Проверено 21 июня 2007 г.
  82. ↑ Канатанда, МануАйаппа (18 октября 2017 г.). «Карнатака стандартизирует стоимость услуг медицинского туризма». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  83. ^ «Карнатака делает большие ставки на медицинский туризм» . The Hindu Business Line, от 23 ноября 2004 г. 2004, Индус. Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 года . Проверено 21 июня 2007 г.
  84. ^ "Бомба замедленного действия в сфере детского здравоохранения" . Мир образования . Мир образования. Архивировано из оригинала 17 марта 2008 года . Проверено 21 июня 2007 г.
  85. ^ Камат (2001), стр. 150–152.
  86. ^ Камат (2001), стр. 152–154.
  87. ^ Шастри (1955), с. 396.
  88. ^ Шастри (1955), с. 398.
  89. ^ "Праздник фестиваля Дасара встречается в четверг" . «Таймс оф Индия» от 22 июля 2003 г. Таймс Интернет Лимитед. 22 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Проверено 17 июля 2007 г.
  90. ^ ab «Язык - Индия, штаты и союзные территории» (PDF) . Перепись Индии 2011 года . Офис генерального регистратора. стр. 12–14, 49. Архивировано (PDF) из оригинала 14 ноября 2018 г. . Проверено 8 сентября 2018 г.
  91. ^ «Закон о местных органах власти штата Карнатака (официальный язык) 1981 года» (PDF) . Официальный сайт правительства Карнатаки . Правительство Карнатаки. Архивировано (PDF) из оригинала 10 августа 2007 г. Проверено 26 июля 2007 г.
  92. ^ «Объявление телугу и каннада классическими языками». Бюро пресс-информации . Министерство туризма и культуры правительства Индии. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 31 октября 2008 г.
  93. ^ "Академия Карнатака Тулу Сахитья" . Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года.
  94. ^ "Академия Карнатака Беари Сахитья" . Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 года.
  95. ^ "Академия Карнатака Конкани Сахитья" . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года.
  96. ^ Нарасимхачарья (1988), стр. 12, 17.
  97. ^ «Поэма объявлена ​​​​«Государственной песней»» . Индус . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 15 июля 2007 г.
  98. ^ "Получатели премии Джнянапита" . www.karnataka.gov.in . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 6 марта 2022 г.
  99. ^ «Анатомия индийских литературных премий: кто пишет отмеченные наградами книги в Индии?» Первый пост . 3 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 6 марта 2022 г.
  100. ^ Индия, Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения. «Население C-16 по родному языку». censusindia.gov.in . Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 20 октября 2020 г.
  101. ^ Антропологическое исследование Индии (Отдел антропологии) (1980). Бюллетень антропологического исследования Индии, том 25 . Директор Антропологической службы Индии, Индийский музей. п. 41.
  102. ^ Равипрасад Камила (13 ноября 2004 г.). «Академия Тулу еще не достигла своей цели» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 5 мая 2007 г.
  103. ^ «Заголовки новостей». www.daijiworld.com . 14 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Проверено 28 декабря 2020 г.
  104. ^ «Спор о сценарии конкани теперь может дойти до Верховного суда» . Таймс оф Индия . 2 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 г. Проверено 14 марта 2016 г.
  105. ^ КС Раджьяшри. «Речевое сообщество Кодава: этнолингвистическое исследование». Интернет-страница языкаindia.com . МС Тирумалай. Архивировано из оригинала 25 июня 2007 года . Проверено 6 мая 2007 г.
  106. ^ "Конкан Прабха освобожден" . Интернет-страница The Deccan Herald от 16 сентября 2005 г. 2005, The Printers (Mysore) Private Ltd. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Проверено 6 мая 2007 г.
  107. ^ ab «Происхождение и рост Законодательного собрания Карнатаки». Правительство штата Карнатака . Правительство Карнатаки. Архивировано из оригинала 26 мая 2007 года . Проверено 5 мая 2007 г.
  108. ^ Пайли, М.В. 2003. Конституционное правительство в Индии. Нью-Дели: С. Чанд и компания, с. 365.
  109. ^ «Главу государства называют губернатором, который является конституционным главой штата, как и президент для всей Индии», Пайли, М.В. 2003. Конституционное правительство в Индии. Нью-Дели: С. Чанд и компания, с. 357.
  110. ^ "Лок Сабха-Введение". Индийский парламент . Правительство Индии. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 4 июня 2007 г.
  111. ^ «Статистика - штат Карнатака» . Лесной департамент . Правительство Карнатаки. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 4 июня 2007 г.
  112. ^ «Политика Карнатаки – неизвестность до 27 января» . НашКарнатака.com . OurKarnataka.Com, Inc. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 4 июня 2007 г.
  113. ^ «Правительство не заинтересовано в разрешении спора о Касарагоде» . Индус . Ченнаи, Индия. 24 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 16 января 2008 г. Проверено 25 октября 2007 г.
  114. ^ «Пограничный ряд: правительству приказано найти окончательное решение» . Индус . Ченнаи, Индия. 29 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Проверено 25 октября 2007 г.
  115. ^ «Пограничный спор спасает NCP от покраснения» . Таймс оф Индия . 26 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 12 января 2009 г. Проверено 1 ноября 2007 г.
  116. ^ ab «Промышленное развитие и экономический рост в Карнатаке». Индийский фонд капитала брендов. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года.
  117. ^ «Внутренний продукт штата и округа Карнатака» (PDF) . Управление экономики и статистики. Архивировано (PDF) из оригинала 7 июля 2015 года.
  118. ^ «Индийские штаты по росту ВВП». Статистика Таймс . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года . Проверено 19 августа 2015 г.
  119. ^ «Индийские штаты по росту ВВП на душу населения» . Статистика Таймс . Архивировано из оригинала 21 августа 2015 года . Проверено 19 августа 2015 г.
  120. ^ «Отчет об обследовании занятости и безработицы» (PDF) . Министерство труда и занятости. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2015 года . Проверено 30 октября 2014 г.
  121. ^ «Таблица 162, Численность и процент населения за чертой бедности». Резервный банк Индии, Правительство Индии. 2013. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
  122. ^ «Отчет о человеческом развитии штата Карнатака, 2005 г.» (PDF) . Плановая комиссия . Правительство Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июня 2007 года . Проверено 4 июня 2007 г.
  123. ^ ab «Сельскохозяйственная политика Карнатаки, 2006 г.» (PDF) . Департамент сельского хозяйства . Правительство Карнатаки. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июня 2007 года . Проверено 4 июня 2007 г.
  124. ^ «Карнатака: KREDL предлагает 1,2 ГВт солнечных фотоэлектрических систем» . Февраль 2018. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 1 февраля 2018 г., KREDL предлагает 1,2 ГВт солнечной фотоэлектрической системы
  125. ^ «Парк Джуви Баут 40 Мегаватт в Индиене. Архивировано 21 января 2022 года в Wayback Machine » . Energie-Allee, выпуск 2017, сентябрь. Проверено 4 февраля 2019 г. (на немецком языке) (pdf)
  126. ↑ Пирсон, Натали Обико (9 октября 2014 г.). «Котак Махиндра, ЕИБ инвестирует в индийскую SolarArise». Блумберг . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  127. ^ ab «Экспорт ИТ из Карнатаки превышает 50 тысяч рупий» . Financial Express от 22 мая 2007 г. 2007: Indian Express Newspapers (Mumbai) Ltd. Архивировано из оригинала 12 февраля 2008 года.
  128. ^ «Новости Карнатаки / Бангалора: Кабинет министров штата утвердил ИТ-парк возле аэропорта Деванахалли» . Индус . Ченнаи, Индия. 29 января 2010 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2010 года . Проверено 16 июля 2010 г.
  129. ^ «Индия в бизнесе». Министерство иностранных дел . Правительство Индии. Архивировано из оригинала 5 августа 2007 года . Проверено 11 июня 2007 г.
  130. ^ «Силиконовая долина Индии« живет мечтой »» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  131. ↑ Кар, Супарна (1 апреля 2016 г.). «Расположение Бангалора как Силиконовой долины Индии». Артха — Журнал социальных наук . 15 (2): 49. дои : 10.12724/ajss.37.3 .
  132. ^ «Бангалор возглавляет список биокластеров с доходом в 1400 рупий» . The Hindu Business Line, от 8 июня 2006 г. 2006, Индуистское бизнес-направление. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
  133. ^ «Карнатака стремится к 2025 году стать биоэкономикой с оборотом в 50 миллиардов долларов» . Экономические времена . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  134. ^ «Карнатака стремится к 2025 году создать биоэкономику на сумму 50 миллиардов долларов» . Индийский экспресс . 21 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  135. ↑ Рэгги Мудде (17 июля 2007 г.). «Цветоводство». www.Карнатака.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2015 года . Проверено 19 марта 2015 г.
  136. ^ Теджасви, Мини; Теджасвибенгалуру, Мини (23 февраля 2021 г.). «Карнатака намерен повысить ценность своей цветочной силы». Индус . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  137. ^ Рави Шарма (21 октября 2005 г.). «Опираясь на прочную основу». Линия фронта . Линия фронта. Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 21 июня 2007 г.
  138. ^ Рави Шарма (1 августа 2003 г.). «Пионерский прогресс». Линия фронта том 20 выпуск 15 . Линия фронта. Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 21 июня 2007 г.
  139. ^ «Количество филиалов зарегистрированных коммерческих банков по территории штата / Союза и средняя численность населения на одно отделение банка - март 2002 г.» (PDF) . Интернет-страница Резервного банка Индии . Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2007 года . Проверено 21 июня 2007 г.
  140. ^ «Шелковый город появится возле Б'лора» . Deccanherald.com . 17 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. Проверено 9 декабря 2011 года .
  141. ^ «Ткачи шелка в Карнатаке обеспокоены падением прибыли из-за глобализации» . Sify.com . 27 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Проверено 16 июля 2010 г.
  142. ↑ Пракаш, К. Бхагья (6 октября 2019 г.). «Шансов много, но шелковый город Раманагара в Карнатаке выживет». Индус . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  143. ^ «Скоро заработают 5 аэропортов» . Интернет-страница The Deccan Herald от 5 июня 2007 г. 2007, The Printers (Mysore) Private Ltd. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 29 июня 2007 г.
  144. ↑ Аб Мудгал, Сандип (4 октября 2021 г.). «Райчур: Четыре новых аэропорта в Карнатаке могут быть готовы через 3-4 года». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  145. ↑ Пуванна, Шаран (15 июня 2020 г.). «Аэропорт Шивамогга в Карнатаке будет завершен через год» . Живая мята . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  146. ^ «Аэропорт Виджаяпура получил одобрение кабинета министров штата Карнатака, 18-месячный срок для начала работы» . Новый Индийский экспресс . 10 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 28 июля 2020 г.
  147. ^ «В Карнатаке появится новый аэропорт в Виджаяпуре» . Бангалорское зеркало . 16 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.
  148. ^ «Премьер-министр посвятит нации железнодорожную линию Конкан 1 мая» . Бюро пресс-информации . Правительство Индии. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 18 июля 2007 г.
  149. ^ Службы инфраструктуры обратной связи (май 2012 г.). «Предварительное технико-экономическое обоснование развития порта в Падубидри» (PDF) . Правительство Карнатаки, Департамент развития инфраструктуры. Архивировано (PDF) из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 г.
  150. ^ «Краткая история». Фонд порта Нью-Мангалор . Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 года.
  151. ^ «Иностранцы могут въехать в Индию через пять портов по электронной визе» . Индус . Архивировано из оригинала 5 декабря 2016 года . Проверено 5 декабря 2016 г.
  152. ^ "Наутика и норвежский круиз по побережью Млуру" . Декан Вестник . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  153. ^ «Аида Аура прибывает в Мангалуру». Деканская хроника . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  154. ^ «NMP разрабатывает большие планы по развитию круизного туризма» . Таймс оф Индия . 11 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 октября 2019 г.
  155. ^ «Нитин Гадкари открывает 33 проекта строительства автомагистралей стоимостью 11 000 крор рупий в Карнатаке» . www.businesstoday.in . 19 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  156. ^ «NHAI развивает четыре национальные автомагистрали в Карнатаке: Карджол» . Индус . 5 июня 2021 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  157. ^ «О КСРТЦ». Интернет-страница КСРТС . КСРТЦ. Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Проверено 6 мая 2007 г.
  158. ^ Главный редактор: Х. Читтаранджан. 2005. Справочник Карнатаки, Справочный департамент правительства Карнатаки, глава XIII, стр. 332–337.
  159. ^ Х Читтаранджан (главный редактор). 2005. Справочник штата Карнатака, Справочник департамента правительства Карнатаки, глава XIII, стр. 350–352.
  160. ^ Музыка Карнатаки как эстетическая форма / R. Сатьянараяна . Нью-Дели, Центр исследований цивилизаций, 2004 г., xiii, 185 стр., ISBN 81-87586-16-8 . 
  161. ^ Йитосна Камат. «Пурандара дас». Камац Попурри. Архивировано из оригинала 8 декабря 2006 года . Проверено 31 декабря 2006 г.
  162. ^ Камат (2001), с. 283.
  163. ^ «Состояние грамотности» (PDF) . Перепись Индии — 2011 год . Архивировано из оригинала (PDF) 13 ноября 2012 года.
  164. ^ «MHRD, Национальная система рейтингов институтов (NIRF)» . www.nirfindia.org . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
  165. ^ ab «Образование в Карнатаке». www.karnataka.gov.in . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 6 марта 2022 г.
  166. ^ ab «Количество школ в Карнатаке на 31 марта 2006 г.» (PDF) . Департамент народного просвещения . Правительство Карнатаки. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июня 2007 года . Проверено 6 июня 2007 г.
  167. ^ «Список районов Карнатаки». Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года.
  168. ^ «Расширена схема питания в полдень» . «Таймс оф Индия» от 16 мая 2007 г. Таймс Интернет Лимитед. 16 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2007 года . Проверено 6 июня 2007 г.
  169. ^ «Статистика колледжей по округам и университетам за 2006–07 годы» (PDF) . Департамент университетского образования . Правительство Карнатаки. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июня 2007 года . Проверено 6 июня 2007 г.
  170. ^ Брошюра Карнатака CET 2011 (PDF) . Сэмпидж-роуд, Маллешварам, Бангалор: Экзаменационная комиссия штата Карнатака. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 21 октября 2011 года.
  171. ^ «Первый ИИТ в Карнатаке появится в Дхарваде» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 9 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 г.
  172. ^ «Конкани как третий дополнительный язык в школах» . 2011. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 3 августа 2016 г.
  173. ^ «Мангалор: Тулу поступает в школы как язык обучения» . daijiworld.com . Daijiworld Media Pvt Ltd Мангалор. 27 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 г. . Проверено 18 января 2011 г.
  174. ↑ Петерсен, Ханна Эллис (9 февраля 2022 г.). «Жестокие столкновения из-за запрета на хиджаб на юге Индии вынуждают школы закрываться». Новости Гардиан . п. 1. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  175. ^ Шума Раха (19 ноября 2006 г.). «Поле битвы в Бангалоре». Телеграф . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 8 июня 2007 г.
  176. ^ «Times Group приобретает принтеры Vijayanand». Интернет-издание The Times of India от 15 июня 2006 г. Таймс Интернет Лимитед. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года . Проверено 8 июня 2007 г.
  177. ^ ab Названный На. Кастури, популярный писатель каннада Дипа Ганеш (9 марта 2006 г.). «Все еще горячий фаворит в 50 лет». Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 8 июня 2007 г.
  178. ^ «Радиостанции в Карнатаке, Индия». Интернет-страница asiawaves.net . Алан Дж. Дэвис. Архивировано из оригинала 3 июня 2007 года . Проверено 18 июля 2007 г.
  179. ^ «Радио снова стало популярным». Индус . Ченнаи, Индия. 12 января 2006 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Проверено 18 июля 2007 г.
  180. ^ "Полевой день в Курге" . Индус . Ченнаи, Индия. 13 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2007 г. Проверено 10 июня 2007 г. Поскольку Кург (Кодагу) был колыбелью индийского хоккея, и до сих пор страну представляли более 50 игроков из этого региона, семеро из которых были олимпийцами...
  181. ^ Кришнакумар (13 июня 2004 г.). «Полевой день в Курге». Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 22 июня 2007 года . Проверено 10 июня 2007 г. ...фестиваль принял такие чудовищные размеры (за год в фестивале приняли участие 350 семей), что попал в Книгу рекордов Лимки. Он был признан крупнейшим хоккейным турниром в мире. Это событие также занесено в Книгу рекордов Гиннесса.
  182. ↑ Рао, Рупа (12 июня 1997 г.). «Занавес опущен на Четвертых национальных играх». Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 5 июня 2007 г.
  183. ^ "Карнатака завоевывает седьмой титул Ранджи Трофи" . Крисинфо . 2 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  184. ^ Суджит Сомасундер , Рахул Дравид , Джавагал Шринат , Сунил Джоши , Анил Камбл и Венкатеш Прасад , все из Карнатаки, сыграли в этом матче: «ODI № 1127, Titan Cup - 1-й матч Индия - Южная Африка, сезон 1996/97». Крисинфо . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 5 июня 2007 г.
  185. ^ Виджай Бхарадвадж , Рахул Дравид , Джавагал Шринат , Сунил Джоши , Анил Камбл и Венкатеш Прасад , все из Карнатаки, сыграли в этом матче: «Тест № 1462 Новая Зеландия в серии тестов в Индии – 1-й тест Индия против Новой Зеландии, сезон 1999/00» . Крисинфо . Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года . Проверено 5 июня 2007 г.
  186. ^ «Факультет». Интернет-страница Академии бадминтона Тата Пракаш Падуконе . 2007 Академия бадминтона ТАТА Падуконе. Архивировано из оригинала 21 мая 2007 года . Проверено 5 июня 2007 г.
  187. ^ «Панкадж Адвани - это феномен: Савур». Индус . Ченнаи, Индия. 12 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Проверено 5 июня 2007 г.
  188. ^ «Новости на первой странице: пятница, 16 июля 2010 г.» . Индус . Ченнаи, Индия. 26 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2011 г. . Проверено 16 июля 2010 г.
  189. ^ "Гол Гумбаз (Раздел)" . и т. д.usf.edu . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Проверено 6 марта 2022 г.
  190. ↑ Гудер, Махеш М (6 июня 2019 г.). «Виджаяпура: на проведение работ на Гол-Гумбазе требовалось 1 крор рупий». Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Проверено 6 марта 2022 г.
  191. ^ «Карнатака, чтобы включить туристические чары» . Индуистское бизнес-направление . 15 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 29 июня 2007 г.
  192. ^ «Алфавитный список памятников». Охраняемые памятники . Археологическая служба Индии. Архивировано из оригинала 8 августа 2013 года . Проверено 13 июня 2007 г.
  193. ^ «План по сохранению памятников наследия, музеев» . Индус . Ченнаи, Индия. 6 января 2007 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года . Проверено 13 июня 2007 г.
  194. ^ Р. Кришна Кумар (17 августа 2007 г.). «Майсурский дворец превосходит по популярности Тадж-Махал». Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года . Проверено 31 октября 2007 г.
  195. ^ «Белур за статус всемирного наследия» . Индус . Ченнаи, Индия. 25 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2007 г. Проверено 17 ноября 2006 г.
  196. ^ Кей (2000), с. 324.
  197. ^ ab Майкл Брайт, 1001 природное чудо света, автор Barrons Educational Series Inc., опубликовано Quinted Inc., 2005 г.
  198. ^ "Тонущая церковь". Служба новостей Tribuneindia . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  199. ^ "Рассадник джайнской религии в Карнатаке - Deccan Herald - Интернет-издание" . 18 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2006 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  200. ^ «Карнатака делает большие ставки на медицинский туризм» . Интернет-страница Hindu Business Line от 23 ноября 2004 г. 2004, Индус. Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 года . Проверено 21 июня 2007 г.

Общие источники

Внешние ссылки

Правительство
Общая информация