stringtranslate.com

Цель устойчивого развития 5

Цель устойчивого развития 5 ( ЦУР 5 или Глобальная цель 5 ) касается гендерного равенства и является пятой из 17 целей устойчивого развития , установленных Организацией Объединенных Наций в 2015 году. 17 ЦУР признают, что действия в одной области повлияют на результаты в других, и что развитие должно сбалансировать социальную , экономическую и экологическую устойчивость . [1]

ЦУР 5 имеет девять задач и 14 показателей. Шесть из целей являются целевыми результатами :

Тремя средствами достижения целей [2] являются:

Приняв обязательство «Не оставлять никого позади», страны взяли на себя обязательство ускорить прогресс в первую очередь для тех, кто отстает больше всего. [4] : 54  Целью ЦУР 5 является предоставление женщинам и девочкам равных прав и возможностей жить без насилия и дискриминации, в том числе на рабочем месте .

Пандемия COVID-19 затронула женщин, поскольку они более уязвимы и имеют ограниченный доступ к лечению. [5] Факты показывают, что во время пандемии наблюдался рост насилия в отношении женщин. [6]

Фон

Цели устойчивого развития представляют собой совокупность 17 глобальных целей, поставленных Организацией Объединенных Наций . [7] Общие цели тематически связаны, однако каждая из них имеет свои конкретные цели, которые необходимо достичь. ЦУР охватывают широкий спектр вопросов социального и экономического развития, включая бедность, голод, здравоохранение, образование, изменение климата , гендерное равенство , водоснабжение, санитарию, энергетику, урбанизацию, окружающую среду и социальную справедливость . [8]

Цели, показатели и прогресс

Девочки, которым удалось избежать детских браков

Цели и индикаторы ЦУР 5 обширны и обеспечивают равные возможности для женщин (женщин и девочек). [9] Задачи охватывают широкий спектр гендерных вопросов, включая прекращение всех форм дискриминации в отношении всех женщин во всем мире (задача 5.1), насилия и эксплуатации женщин (задача 5.2), искоренение такой практики, как калечащие операции на женских половых органах и принудительные браки (задача 5.3), повысить ценность неоплачиваемого ухода и способствовать разделению домашних обязанностей (задача 5.4), обеспечить полное участие женщин в руководстве и принятии решений (задача 5.5), обеспечить доступ к всеобщим репродуктивным правам и здоровью (задача 5.6), содействовать равным правам на экономические ресурсы , владение собственностью и финансовые услуги для женщин (задача 5.a), содействие расширению прав и возможностей женщин посредством технологий (задача 5.b), а также принятие, усиление политики и обеспечение соблюдения законодательства по обеспечению гендерного равенства (задача 5.c). [10]

Индикаторы представляют собой показатели, с помощью которых мир стремится отслеживать, достигнуты ли эти цели.

Задача 5.1: Покончить с дискриминацией в отношении женщин и девочек

Первой задачей ЦУР 5 является задача 5.1: «Положить конец всем формам дискриминации в отношении всех женщин во всем мире». [7]

Карта мира по показателю 5.1.1 в 2015 г. – Доля закона, предписывающего недискриминацию по признаку пола при приеме на работу [10]

Эта цель имеет один показатель. Показатель 5.1.1: Наличие или отсутствие правовой базы для поощрения, обеспечения соблюдения и мониторинга равенства и недискриминации по признаку пола. [10]

Это означает, что показатель работает над созданием правовых рамок, которые могут применяться для поощрения и обеспечения соблюдения недискриминации по признаку пола посредством различных мер, включая, среди прочего, прием на работу, равную оплату труда, изнасилование в браке и права собственности. [9] [11]

Дискриминацию в отношении женщин (или сексизм) можно измерить с помощью ряда показателей, таких как ранние браки, гендерное насилие и права собственности женщин. [12]

За последние десятилетия количество детских браков сократилось. [13] : 65  Девочки из бедных семей чаще страдают от детских браков, чем девочки из более богатых семей. [13] : 68 

Учреждениями-хранителями показателя 5.1.1 являются структура «ООН-женщины» и Всемирный банк. [14]

Карта мира по показателю 5.2.1 в 2016 г. - Доля женщин старше 14 лет, подвергшихся физическому или сексуальному насилию со стороны интимного партнера за последний год [10]

Задача 5.2: Положить конец любому насилию в отношении женщин и девочек и их эксплуатации.

Полное название задачи 5.2 звучит так: «Искоренить все формы насилия в отношении всех женщин в общественной и частной сферах, включая торговлю людьми , сексуальную и другие виды эксплуатации». [7]

Эта цель имеет два показателя: [10] [15]

Задача 5.3: Искоренить принудительные браки и калечащие операции на половых органах

Дорожный знак кампании против калечащих операций на женских половых органах в Уганде

Полное название задачи 5.3 звучит так: «Искоренить все вредные практики, такие как детские, ранние и принудительные браки и калечащие операции на женских половых органах (КОЖПО)». [7] Фактические данные показывают, что калечащие операции на женских половых органах не приносят никакой пользы для здоровья [16]

Устранив вредные практики, женщины смогут жить полной жизнью без какого-либо вреда. [17]

Есть два показателя: [10]

Согласно отчету о ходе работы за 2020 год: «Согласно последним данным из 31 страны, где сконцентрирована эта практика, по крайней мере 200 миллионов девочек и женщин подверглись калечащим операциям на женских половых органах. Вредная практика становится менее распространенной, но прогресс не наблюдается. достаточно быстро, чтобы достичь глобальной цели по его ликвидации к 2030 году». [18] : 8 

Карта мира по показателю 5.4. 1 место в 2015 г. - Доля среднесуточного времени, затрачиваемого женщинами на домашнюю работу (оплачиваемую и неоплачиваемую) [10]

Задача 5.4: Ценить неоплачиваемый уход и поощрять совместные домашние обязанности

Полное название задачи 5.4: «Признавать и ценить неоплачиваемый уход и домашний труд посредством предоставления государственных услуг, инфраструктуры и политики социальной защиты, а также поощрения совместной ответственности внутри домохозяйства и семьи в соответствии с национальными требованиями» [7]

Эта цель имеет один показатель: показатель 5.4.1 – «Доля времени, затраченного на неоплачиваемый труд по дому и уходу, в разбивке по полу, возрасту и местонахождению». [10]

Неоплачиваемый уход и работа по дому включают приготовление пищи и уборку, доставку воды и дров или уход за детьми и пожилыми людьми. [17] : 6  Данные за 2020 год показали, что «женщины уже тратят в три раза больше часов, чем мужчины, на неоплачиваемую работу по уходу на дому». [18] : 8 

Задача 5.5: Обеспечить полное участие в руководстве и принятии решений

Карта мира по показателю 5.5.2 в 2017 г. – Доля фирм, в которых топ-менеджером является женщина [10]

Полное название задачи 5.5 звучит так: «Обеспечить полное и эффективное участие женщин и равные возможности для лидерства на всех уровнях принятия решений в политической, экономической и общественной жизни». [7]

Индикаторами являются: [10]

По состоянию на 2020 год «представительство женщин в одной или нижних палатах национального парламента достигло 25 процентов, что немного выше 22 процентов в 2015 году». [18] : 8 

Задача 5.6: Всеобщий доступ к репродуктивным правам и здоровью

Полное название задачи 5.6: «Обеспечение всеобщего доступа к сексуальному и репродуктивному здоровью и репродуктивным правам, как это согласовано в соответствии с Программой действий Международной конференции по народонаселению и развитию и Пекинской платформой действий, а также итоговыми документами их обзорные конференции». [7]

Центр репродуктивной медицины в Копенгагене, Дания

Индикаторами являются: [10]

Меньше женщин в возрасте от 15 до 49 лет смогли «принимать собственные решения относительно сексуального и репродуктивного здоровья и прав» в Центральной и Западной Африке по сравнению со странами Европы , Юго-Восточной Азии , Латинской Америки и Карибского бассейна . [18] : 8 

Задача 5.a: Равные права на экономические ресурсы, собственность и финансовые услуги

Полное название задачи 5.а звучит так: «Провести реформы, чтобы предоставить женщинам равные права на экономические ресурсы, а также доступ к собственности и контролю над землей и другими формами собственности, финансовыми услугами, наследством и природными ресурсами в соответствии с национальными законами». законы." [7]

Этими двумя показателями являются: [10]

Молодая женщина фотографируется на свой мобильный телефон в Сиднее: в 66 странах иметь телефон по-прежнему является роскошью для женщин.

Задача 5.b: Содействие расширению прав и возможностей женщин с помощью технологий

Полное название задачи 5.b звучит так: «Расширять использование передовых технологий, в частности информационных и коммуникационных технологий, для содействия расширению прав и возможностей женщин». [7]

Эта цель имеет один показатель: показатель 5.b.1 — «Доля лиц, владеющих мобильным телефоном, в разбивке по полу». [10]

В отчете ООН за 2020 год говорится: « Доказано, что предоставление женщинам возможности пользоваться мобильными телефонами ускоряет социальное и экономическое развитие . [18] : 8 

Существуют большие гендерные различия в доступе и использовании Интернета. Мужчины на 21% чаще имеют доступ к Интернету, чем женщины, а в наименее развитых странах мира этот показатель возрастает до 52%. [19] Большинство тех, кто не в сети, — женщины из развивающихся стран, что усиливает гендерное неравенство. В период с 2013 по 2019 год гендерный разрыв в использовании Интернета вырос с 11% до 17%. В наименее развитых странах за тот же период разрыв увеличился с 30% до 43%. [20]

Задача 5.c: Принять и укрепить политику и осуществимое законодательство по обеспечению гендерного равенства.

Полное название задачи 5.c: «Принять и укрепить разумную политику и осуществимое законодательство для содействия гендерному равенству и расширению прав и возможностей всех женщин и девочек на всех уровнях». [7] : 4 

Эта цель имеет один показатель: показатель 5.c.1 – это «Доля стран, в которых имеются системы отслеживания и публичного ассигнования на цели гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин ». [10]

Кастодиальные агентства

Учреждения-хранители несут ответственность за мониторинг и отчетность по показателям: [21]

Мониторинг прогресса

Ежегодный отчет подготавливается Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций, оценивая прогресс в достижении Целей устойчивого развития. [18] Это отчет высокого уровня о ходе реализации всех ЦУР.

Проблемы

Девочки играют во время учебы – неравенство в образовании все еще существует

Влияние пандемии COVID-19

Пандемия COVID-19 в 2020 году также создаст проблему для достижения гендерного равенства. Влияние COVID-19 на женщин было значительным. Некоторые примеры включают сложные экономические последствия, увеличение неоплачиваемой работы по уходу (например, во время закрытия школ), рост домашнего насилия и другие факторы. [22]

Связи с другими ЦУР

Несмотря на то, что ЦУР 5 является отдельной целью, другие ЦУР могут быть достигнуты только в случае достижения ЦУР 5, [17] : 4  , т.е. потребностям женщин уделяется такое же внимание, как и потребностям мужчин. Связь между ЦУР 5 и другими ЦУР была тщательно проанализирована в докладе Структуры «ООН -женщины» о гендерном равенстве в повестке дня в области устойчивого развития на период до 2030 года . [23]

Организации

Посетители прилавка заканчивают предложение: «Я поддерживаю женщин в руководстве, потому что…».

Несколько глобальных организаций пообещали добиться прогресса в достижении ЦУР 5 различными способами. Например:

Рекомендации

  1. ^ «Системный подход к глобальной устойчивости». Будущая Земля. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
  2. ^ Бартрам, Джейми; Броклхерст, Кларисса; Брэдли, Дэвид; Мюллер, Майк; Эванс, Барбара (декабрь 2018 г.). «Политический обзор средств достижения целей и показателей устойчивого развития в области водоснабжения и санитарии». npj Чистая вода . 1 (1): 3. дои : 10.1038/s41545-018-0003-0 . S2CID  169226066. Текст был скопирован из этого источника, который доступен по международной лицензии Creative Commons Attribution 4.0.
  3. ^ «Цель 5: Гендерное равенство — трекер ЦУР» . Наш мир в данных . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 20 августа 2020 г.
  4. ^ Отчет о целях устойчивого развития за 2016 год. Нью-Йорк: Организация Объединенных Наций. 2016. ISBN 978-92-1-101340-5. OCLC  959869696. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  5. ^ Леал Фильо, Уолтер; Брандли, Лусиана Лондеро; Ланге Сальвиа, Аманда; Рэйман-Бахус, Лез; Платье, Йоханнес (1 июля 2020 г.). «COVID-19 и цели устойчивого развития ООН: угроза солидарности или возможность?». Устойчивость . 12 (13): 5343. дои : 10.3390/su12135343 . ISSN  2071-1050. Текст был скопирован из этого источника, который доступен по международной лицензии Creative Commons Attribution 4.0.
  6. ^ Оньянго, Моника Адхиамбо. «Сексуальное и гендерное насилие во время COVID-19: уроки Эболы». Разговор . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
  7. ^ abcdefghij Организация Объединенных Наций (2017) Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 6 июля 2017 года, Работа Статистической комиссии, касающаяся Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года (A/RES/71/313. ​​Архивировано 23 октября 2020 года в Wayback Machine ).
  8. ^ Организация Объединенных Наций (2015 г.), Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 25 сентября 2015 г., Преобразование нашего мира: Повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 г. (A/RES/70/1. Архивировано 22 мая 2019 г. в Wayback Machine ).
  9. ^ ab «Цель 5: Гендерное равенство – отслеживание ЦУР». Наш мир в данных . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 20 августа 2020 г.
  10. ^ abcdefghijklmn Ричи, Розер, Миспи, Ортис-Оспина (2018) «Измерение прогресса на пути к целям устойчивого развития». (ЦУР 5). Архивировано 26 ноября 2020 г. на веб-сайте Wayback Machine SDG-Tracker.org. Текст был скопирован из этого источника, который доступен по международной лицензии Creative Commons Attribution 4.0.
  11. ^ «Детский брак». www.unicef.org . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  12. ^ «Дискриминация женщин сохраняется во всем мире, препятствуя развитию». ООН Женщины . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  13. ^ ab «Прогресс для каждого ребенка в эпоху ЦУР» (PDF) . ЮНИСЕФ . Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 2 апреля 2018 г.
  14. ^ «ЕЭК ООН» (PDF) . ЕЭК ООН . Архивировано (PDF) из оригинала 1 октября 2020 г. Проверено 24 сентября 2020 г.
  15. ^ Цели устойчивого развития (2020). «Репозиторий метаданных показателей ЦУР».
  16. ^ «Калечащие операции на женских половых органах». www.who.int . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
  17. ^ abc Политический форум высокого уровня по устойчивому развитию (2017 г.), ПФВУ, 2017 г. Тематический обзор ЦУР 5: Достижение гендерного равенства и расширение прав и возможностей всех женщин и девочек. Архивировано 31 июля 2020 г. в Wayback Machine.
  18. ^ abcdef Организация Объединенных Наций (18 апреля 2020 г.). «Прогресс в достижении целей устойчивого развития, доклад Генерального секретаря». Объединенные Нации . Политический форум высокого уровня по устойчивому развитию, созванный под эгидой Экономического и Социального Совета (E/2020/57). Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  19. ^ «Гендерный разрыв в доступе к Интернету: использование метода, ориентированного на женщин» . Фонд Всемирной паутины . 10 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. . Проверено 25 сентября 2020 г.
  20. ^ МСЭ, Публикации (2019). «Измерение цифрового развития: факты и цифры» (PDF) . itu.int . Архивировано (PDF) из оригинала 19 сентября 2020 г. Проверено 25 сентября 2020 г.
  21. ^ «Экономический и Социальный Совет Организации Объединенных Наций (2018), Конференция европейских статистиков, Женева, Агентства-хранители ЦУР 5» (PDF) . ЕЭК ООН . Архивировано (PDF) из оригинала 1 октября 2020 г. Проверено 25 сентября 2020 г.
  22. ^ Аналитическая записка Организации Объединенных Наций (2020 г.): Влияние COVID-19 на женщин. Архивировано 27 ноября 2020 г. в Wayback Machine.
  23. ^ Женщины ООН. (21 марта 2019 г.). Превращая обещания в действия: гендерное равенство в Повестке дня в области устойчивого развития на период до 2030 года. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. ISBN 978-1-63214-108-8. OCLC  1096436801. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  24. ^ «Участие женщин в принятии решений». ПРООН . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 20 августа 2020 г.

Внешние ссылки