stringtranslate.com

Герцеговина

Герцеговина ( / ˌ h ɛər t s ɪ ˈ ɡ v ɪ n ə / HAIRT -sih- GOH -vih-nə или / ˌ h ɜːr t s ə ɡ ˈ v n ə / HURT -sə-goh- VEE - nə ; сербско-хорватский : Герцеговина / Херцеговина , произносится [xɛ̌rt͡se̞ɡoʋina] ) — южный и меньший из двух основных географических регионов Боснии и Герцеговины , второй — Босния . В настоящее время он не имеет строго определенных административных границ, однако в прошлом был организован как Санджак Герцеговина (1470–1833; 1851–1912) и Эялет Герцеговина (1833–1851).

Босния, большая из двух областей, лежит к северу от Герцеговины; хорватская область Далмация лежит на юго-западе; черногорская область Старая Герцеговина лежит на юго-востоке. Площадь Герцеговины составляет около 12 000 км 2 ( 4600 кв. миль), или около 23–24% страны. Самый большой город — Мостар , в центре области. Другие крупные населенные пункты — Требинье , Широки-Бриег , Любушки , Чаплина , Кониц и Посушье .

Этимология

Османы были первыми, кто официально использовал название Герцеговина (английский: Herzegovina ; турецкий : Hersek , османский турецкий : هرسك ) для региона в своих административных делах в письме от 1 февраля 1454 года, написанном османским полководцем Эсебегом из Скопье [2] , и основали санджак с этим названием в 1470 году, Санджак Герцеговины , с его первой резиденцией в Фоче . Они просто следовали своему устоявшемуся обычаю называть места и территории, которые они завоевали, именами их предыдущих правителей. В этом случае османы использовали титул Степана Вукчича Косачи , herceg , титул, который он дал себе в 1448 году, а год спустя изменил его на Herceg of St. Sava, в честь сербского святого, похороненного на его территории, которого христиане всех вероисповеданий считают чудотворцем. [3] Это слово фактически стало частью его имени в последние несколько лет его жизни, когда его обычно называли Герцегом-Степаном, чтобы назвать регион, которым он правил во время османского завоевания Боснии во второй половине XV века. [4] [5] [6] [7] Таким образом, Герцеговина — это притяжательное существительное, образованное от титула-имени Герцега-Степана и буквально означающее «земля герцога» ( hercegovina ), «земля Герцега», владения Герцега и/или территория, принадлежащая/управляемая Герцегом . [ 8]

Титул herceg является славянской формой немецкого herzog (немецкий термин для обозначения герцога ; сербско-хорватский : vojvoda ), и первым среди герцогов Косачей , использовавшим этот титул, был Герцег-Степан, который стал Герцегом Хума в 1449–50 годах. В декабре 1481 года земли преемников Степана Вукчича были окончательно заняты османскими войсками. До широкого принятия названия «Герцеговина» регион назывался Humska zemlja («Земля Хума»), или сокращенно Hum на сербско-хорватском языке . [8] [2] [7]

Однако это лишь поверхностное понимание, и его нельзя приписывать одному Герцегу-Степану , поскольку его титул не имел решающего значения в конце концов. [7] Гораздо более важным был известный османский обычай называть вновь приобретенные земли именами их прежних сеньоров. Османам было достаточно завоевать земли Степана целиком, чтобы начать называть их Герцеговиной. Кроме того, Герцег Степан не установил эту провинцию как феодальную и политическую единицу боснийского государства, эта честь выпала великому князю Боснии Влатко Вуковичу , который получил ее от короля Твртко I , в то время как Сандалй Гранич расширил ее и подтвердил главенство семьи Косача. [7]

Во время правления Австро -Венгрии регион был известен на немецком языке как Герцгау , что этимологически соответствует славянскому названию.

История

Средневековый период

Славяне поселились на Балканах в VII веке. То, что позже стало известно как Герцеговина, было разделено между Хорватией , Захлумией и Травунией в раннем Средневековье . Части региона управлялись различными средневековыми правителями, которые находились в вассальных отношениях со средневековой Сербией на востоке и Королевством Хорватия на западе. В 1100-х годах Хум находился в руках семьи Неманичей , Венгрия также претендовала на Хум как часть своих претензий на Боснию, и войны велись за контроль между Венгрией и семьей Неманичей. [9] К началу XIII века Рашка контролировала большую часть Хума, и Сава создал сербское епископство в Стоне в 1220 году. В 1220-х годах Петр упоминается как князь Хума, и он также был избран князем Сплита . Католическая церковь отлучила его от церкви из-за его православия , но граждане Сплита сохранили его в качестве князя. После его смерти его потомки продолжали править по крайней мере частью Хума в течение нескольких десятилетий. [10]

В ходе войны между Стефаном Урошем II Милютиным и Стефаном Драгутиным Павел I Шубич из Брибира из Хорватии расширил свои владения не только на западный Хум, но и за реку Неретва, и захватил регион Невесинье и Стон . [11] Павел назначил своего старшего сына Младена II лордом Хума. [12] По крайней мере часть завоеваний Павла была предоставлена ​​его вассалу Константину Нелипчичу . [11] После смерти Павла Милутин и Драгутин заключили мир и начали войну против семьи Шубичей . [11] В последовавшей войне Милутин взял в плен одного из братьев Младена, и чтобы вернуть его, Младену Шубичу пришлось согласиться вернуть часть Хума Милутину. [11] После этого соглашения в 1313 году Неретва снова стала границей между восточным и западным Хумом. [11]

После смерти Милутина в 1321 году различные сербские дворяне заняли разные стороны, и в Хуме семья Бранивоевичей стала самой сильной. [13] Со своим двором в Стоне они претендовали на земли от реки Цетина до Котора, включая Пелешац. Боснийский бан , Степан Котороманич , с союзными дворянами Хума и Сербией, отказавшейся поддерживать Бранивоевичей , захватил и аннексировал Хум в 1326 году. В рамках войны за Хум Дубровник стремился захватить Пелешац и Стон , часть Хума, удерживаемую Бранивоевичами. Сербия отказалась уступить его, что привело к конфликту между Дубровником и Сербией. В 1333 году новый король Сербии Стефан Душан продал Пелешац и Стон Дубровнику за наличные и ежегодную дань. [13]

Под властью союзников Боснии Которомановича, семьи Драживоевич/ Санкович из Невесинье , стала ведущей семьей в Хуме, в то время как сербские вассалы сохранили восточную Герцеговину. [13] За исключением восстания Тольена из сына Хума, Петра, которого Степан захватил и казнил, дворяне Хума в значительной степени оставались лояльными Котороманичу, продолжая при этом управлять своими местными регионами. Степан действительно взял под прямой контроль ценный таможенный дом в Дриеве ( Меткович ). Население Хума оставалось в подавляющем большинстве православным, по сравнению с другими местами в Боснии, где преобладала боснийская церковь , а после прибытия францисканцев в 1340-х годах католицизм также начал распространяться. [14]

В XIII и начале XIV веков боснийские баны Степан I Котроманич и Степан II Котроманич присоединили эти регионы к Боснийскому государству, а король Твртко I Котроманич расширил территории ещё дальше, за пределы современной Герцеговины. [1] [15] [16]

Гумская земляпод Косачей

Город Нови, основанный королем Твртко I , сегодня Герцег-Нови , был зимней резиденцией Косачи.

В этот период часть Герцеговины, или как ее называли в то время Хумской земли , или просто Хум , была подарена королем Твртко I на тот момент относительно незначительному боснийскому клану семьи Косача и его ветви Вуковичей во главе с Влатко Вуковичем , который получил ее в качестве награды за свою службу в качестве верховного главнокомандующего боснийской армией. [7]

Другая могущественная боснийская дворянская семья, Павловичи , в то время возглавляемая Павле Радиновичем , чья резиденция находилась недалеко от Рогатицы в округе Дрина , включая владения в Дрине и части Врхбосны , также разделяла некоторые территории в Хуме, сосредоточенные вокруг Требинье . [17] [18]

Однако в то время, когда Косаче получил Хум от короля, другая могущественная боснийская дворянская семья имела главенство в регионе. Этой семьей были Санковичи , которым приписывают захват Хума для Боснии и бана Степана II, который в 1326 году отправил свою раннюю ветвь, Драживоевичей (следующее поколение Богопенец [19] ), главой которого был Милтен Драживоевич [20] вместе с другими дворянами , в Хум, чтобы вытеснить семью Бранивоевичей , которые в то время были лояльны Сербии. [21]

Итак, Санковичи были очень активны в XIV и начале XV века в Хуме. Их резиденция находилась в деревне Главатичево Бискупи, где сегодня по-прежнему находится семейное захоронение со стечками , охраняемое как Национальный памятник Боснии и Герцеговины . [22] Наиболее видными членами были Санко Мильтенович, одноименный основатель Санковичей (родоначальником был Дражен Богопенец ), [23] который погиб в битве, возглавляя боснийскую армию, чтобы помочь Рагузе против сербского лорда Альтомановича, который вел кампанию против Рагузы в 1370 году, и его старший сын Радич Санкович .

Османская угроза назревала на востоке, угрожая Боснии и ее юго-восточным регионам в Хуме. 27 августа 1388 года Радич участвовал в битве при Билече , когда боснийская армия под предводительством великого князя Влатко разбила османский набег численностью до 18 000 человек. [24] [25] Боснийской тяжелой кавалерии обычно приписывают победу в битве, поскольку она сломала османские ряды и преследовала отступающего врага. Знаменитый османский полководец Лала Шахин Паша ( турецкий : Lala Şahin Paşa , 1330 – около 1382) едва успел спастись с небольшой группой своих солдат. [26] [27] [28]

В 1391–1392 годах Радич и его брат Беляк попытались продать свои владения в Конавле Республике Рагуза . [29] Однако король и дворяне, которые выступили против продажи Конавлей Радичем Санковичем Дубровнику , созвали станак . [30] Великий князь Влатко Вукович и князь Павле Радинович были отправлены против Радича в декабре 1391 года после получения благословения станака. [ 30] Они захватили Радич и заняли Конавли , разделив его между собой, несмотря на протесты Рагузы. [30] [31]

После смерти Влатко Вуковича где-то между августом 1392 г. и августом 1393 г. [32] ему наследовал его племянник, великий князь Боснии , Сандалий Гранич [15] [16], который продолжил борьбу против Радича [30] , который вновь обрел свободу в 1398 г., немедленно стремясь вернуть свои утраченные земли и став важным союзником короля Степана Остоя . [33]

Радич участвовал в Боснийско-Дубровницкой войне 1403-1404 годов , возглавляя атаки на Дубровник от имени короля Степана Остоя. Сандаль захватил Радича, отобрал все его земли и, ослепив его, бросил в тюрьму, где Радич умер в 1404 году, положив конец роду Санковичей. [30]

Когда Сандаль умер, Степан Вукчич , как племянник Сандаль, унаследовал господство над Хумом и был последним боснийским дворянином, который имел эффективный контроль над провинцией ( землей ) до османского завоевания . Он титуловал себя герцогом Хума и Приморья, великим князем Боснии, князем Дрины , а позже — Герцогом Святого Саввы, лордом Хума и великим князем Боснии, князем Дрины и остальными . После османского завоевания и падения Боснийского королевства , Хум или Хумская земля стали называться Герцеговиной ( перевод  Герцеговина ), что буквально означает «земля Герцога». [2]

Символы Косачи во времена Степана Вукчича.

Название «Герцеговина» , которое до сих пор существует вместе с названием Босния и Герцеговина , [2] [7] является самым важным и неизгладимым наследием Степана Вукчича Косачи; оно уникально на сербохорватских Балканах, потому что один человек дал свой дворянский титул, который в последние несколько лет его жизни стал неотделим от его имени, региону, который ранее назывался Хумской землей или Хумом . [8] Османский обычай называть вновь приобретенные земли именами их прежних правителей имел решающее значение. [7] Кроме того, Степан не установил эту провинцию как феодальную и политическую единицу боснийского государства; эта честь выпала великому князю Боснии Влатко Вуковичу , который получил ее от короля Твртко I ; Сандалий Гранич расширил ее и подтвердил верховенство семьи Косача. [7]

В 1451 году Степан атаковал и осадил город Дубровник . Ранее он был сделан дворянином Республики Рагуза , поэтому правительство Рагузы теперь объявило его предателем. Награда в 15 000 дукатов , дворец в Дубровнике стоимостью 2 000 дукатов и годовой доход в 300 дукатов были предложены тому, кто убьет его, вместе с обещанием наследственного дворянства Рагузы, что также помогло сдержать это обещание тому, кто совершит это деяние. Угроза сработала, и Степан в конце концов снял осаду. [34]

Степан Вукчич умер в 1466 году, и его преемником на посту герцега стал его второй младший сын Влатко Герцегович , который изо всех сил пытался удержать как можно больше территории. [35] В 1471 году османы исключили Хум из Боснийского санджака и основали новый, отдельный санджак Герцеговины со столицей в Фоче . [36] [37]

В ноябре 1481 года Аяз-бей из санджака Герцеговины осадил столицу Влатко Нови , но незадолго до 14 декабря 1481 года Влатко прекратил сопротивление и согласился с османами переехать со своей семьей в Стамбул. Теперь вся Герцеговина была реорганизована в уже созданный санджак Герцеговины с резиденцией в Фоче, [36] а позже, в 1580 году, станет одним из санджаков Боснийского эялета . [38] Это означало исчезновение последней оставшейся независимой точки средневекового боснийского государства. [39]

Османский период

Флаг Герцеговинского эялета (1833–1851)
Беженцы из восстания в Герцеговине , Урош Предич

В 1482 году земли наследников Стефана Вукчича были заняты османскими войсками. Османы были первыми, кто начал официально использовать название Герцеговина (Hersek) для этого региона.

Боснийский бейлербей Иса-бег Ишакович упоминает это имя в письме от 1454 года. В Османской империи Герцеговина была организована как санджак , Санджак Герцеговины , в пределах Боснийского эялета . Согласно турецкой переписи Герцеговины от 1477 года, некоторые деревни упоминались как находящиеся «во владении валахов», в то время как другие, были указаны как «сербские поселения» и в основном заброшены. [40] По данным османских дефтеров , в конце 15 века в Герцеговине проживало не менее 35 000 валахов. [41]

Во время Долгой войны (1591–1606) сербы восстали в Герцеговине (1596–97) , но их восстание было быстро подавлено после поражения на поле Гацко .

Кандийская война 1645–1669 годов нанесла региону огромный ущерб, поскольку Венецианская республика и Османская империя боролись за контроль над Далмацией и прибрежной Герцеговиной.

В результате Карловицкого договора 1699 года турки получили доступ к Адриатическому морю через прибрежную зону Неум - Клек . Республика Дубровник уступила ее, чтобы дистанцироваться от влияния Венецианской республики . Турки извлекли из этого выгоду, заполучив соль региона.

В результате Боснийского восстания (1831–32) вилайет был разделен на отдельный эялет Герцеговина , которым правил полунезависимый визирь Али-паша Ризванбегович . После его смерти эялеты Боснии и Герцеговины были объединены.

Новое объединенное образование после 1853 года стало обычно называться Боснией и Герцеговиной. Сербы в регионе восстали против османов (1852–62) и получили помощь от черногорцев, которые стремились освободить сербский народ от османского владычества.

Герцеговинские сербы часто восставали против османского владычества; кульминацией стало Герцеговинское восстание (1875-78) , которое было поддержано Княжеством Сербии и Черногории.

Черногории удалось освободить и присоединить значительную часть Герцеговины до Берлинского конгресса 1878 года, включая район Никшича ; историческая область Герцеговины, присоединенная к Черногории, известна как Восточная или Старая Герцеговина .

Современная история

Флаг Герцеговины во время австро-венгерского правления в Боснии и Герцеговине (1878–1918)

В результате Берлинского договора (1878 г.) Герцеговина вместе с Боснией были оккупированы Австро-Венгрией , лишь номинально оставаясь под властью Османской империи.

Исторический регион Герцеговина в Княжестве Черногория был известен как Восточная или Старая Герцеговина . Сербское население Герцеговины и Боснии надеялось на присоединение к Сербии и Черногории. Францисканский орден открыл первый университет в Герцеговине в 1895 году в Мостаре .

В 1908 году Австро-Венгрия аннексировала провинцию, что привело к Боснийскому кризису , международному спору, который едва не спровоцировал немедленную мировую войну и стал важным шагом в нарастании международной напряженности в годы, предшествовавшие Первой мировой войне . Убийство эрцгерцога Франца Фердинанда стало прямым результатом негодования сербов Боснии и Герцеговины против австро-венгерского правления.

Во время Первой мировой войны Герцеговина была ареной межэтнического конфликта. Во время войны австро-венгерское правительство сформировало Šuckori , мусульманские военизированные отряды. Отряды Šuckori были особенно активны в Герцеговине. Преследование сербов, проводимое австро-венгерскими властями, было «первым случаем активной «этнической чистки» в Боснии и Герцеговине». [42]

В 1918 году Герцеговина стала частью новообразованного Королевства сербов, хорватов и словенцев (позднее переименованного в Королевство Югославия ). В 1941 году Герцеговина снова попала под власть фашистского Независимого государства Хорватия . Во время Второй мировой войны Герцеговина была полем битвы между фашистскими хорватами- усташами , роялистскими сербами -четниками и коммунистическими югославскими партизанами ; Герцеговина была частью Независимого государства Хорватия , административно разделенного на округа Хум и Дубрава, затем в 1945 году Социалистическая Республика Босния и Герцеговина стала одной из республик Социалистической Федеративной Республики Югославия . Она оставалась таковой до распада Югославии в начале 1990-х годов. Во время Боснийской войны большая часть западной и центральной Герцеговины перешла под контроль Хорватской Республики Герцег-Босния (которая позднее присоединилась к Федерации Боснии и Герцеговины ), в то время как восточная Герцеговина стала частью Республики Сербской .

География

Герцеговина весной на Иван Седло, горном перевале между горами Иван и Белашница .
Западные склоны Чврсницы , вид с плато Блидинье .

Герцеговина — южный регион Боснии и Герцеговины . Её границы и территория никогда не были строго определены, будь то географически или культурно, и никогда не существовало геополитического и экономического подразделения Боснии и Герцеговины с таким названием.

Больший из двух регионов Боснии и Герцеговины, Босния , находится к западу и северу от Герцеговины, а граница между двумя регионами, Герцеговиной и Боснией, неясна, поскольку она никогда не была строго определена. К юго-юго-западу от региона лежит хорватский регион Далмация , а к востоку-юго-востоку — Черногория .

Площадь суши составляет около 11 500 км 2 (4400 кв. миль) [43] или около 23% от общей площади современной Боснии и Герцеговины, до около 12 300 км 2 (4700 кв. миль) или около 24% от страны [1] .

Береговая линия протяженностью 20 км (12 миль) омывается Адриатическим морем.

Долина реки Неретва
Озеро Билечко

Рельеф Герцеговины в основном холмистый карстовый с высокими горами на севере, такими как Чврсница и Прень , за исключением центральной долины реки Неретва . Верховья реки Неретва лежат в северной Герцеговине, густо залесенной местности с быстрыми реками и высокими горами. Кониц и Ябланица находятся в этой области.

Неретва берет начало на горе Лебршник, недалеко от границы с Черногорией , и, теча на запад, она впадает в Герцеговину. Весь верхний водосбор Неретвы представляет собой ценный экорегион со множеством эндемичных и находящихся под угрозой исчезновения видов. Река прорезает крутой карстовый рельеф, предоставляя прекрасные возможности для рафтинга и каякинга, в то время как впечатляющие пейзажи окружающих гор и лесов представляют собой сложную местность для пешего туризма. Притоки Неретвы в верхнем течении в основном короткие из-за горного рельефа: река Ракитница прорезала глубокий каньон, ее воды являются одними из наименее исследованных районов в этой части Европы. Ракитница впадает в Неретву выше по течению от Коница. Затем Неретва течет на северо-запад, через Кониц. Она впадает в водохранилище Ябланица ( Jablanicko jezero ), одно из крупнейших в Боснии и Герцеговине. Озеро заканчивается около города Ябланица. Отсюда Неретва поворачивает на юг, продолжая свой путь к Адриатическому морю . С постепенным отступлением гор, окаймляющих ее берега, Неретва входит в долину, где находится город Мостар . Она протекает под старым мостом ( Stari most ) и продолжается, теперь уже более широким, к городу Чаплина и дельте Неретвы в Хорватии, прежде чем впасть в Адриатическое море .

Города и поселки

Крупнейший город — Мостар , в центре региона. Другие крупные города включают Требине , Столац , Широки Бриег , Посусье , Любушки , Томиславград , Груде , Конич и Чаплину . [1]

Мостар — самый известный городской район и неофициальная столица. Это единственный город с населением более 100 000 жителей. В Герцеговине нет других крупных городов, хотя некоторые из них имеют славную историю. [1]

Столац , например, возможно, является старейшим городом Герцеговины. Поселения датируются периодом палеолита ( пещера Бадань ). Иллирийское племя жило в городе Даорсон . Было несколько римских поселений вдоль реки Брегава , а средневековые жители оставили большие каменные могильные памятники, называемые стечаками в Радимле . Требинье , на реке Требишница, является самым южным городом в Боснии и Герцеговине, недалеко от границы с Черногорией . [1]

Чаплина и Любушки известны своей историей и реками; деревня Меджугорье имеет религиозное значение для многих католиков.

Администрация

В современном государстве Босния и Герцеговина Герцеговина разделена между двумя основными образованиями страны: Республикой Сербской и Федерацией Боснии и Герцеговины . Часть Герцеговины, принадлежащая Республике Сербской, обычно называемая Восточной Герцеговиной или все чаще «Требиньским регионом», административно разделена на муниципалитеты Берковичи , Билеча , Гацко , Источный Мостар , Любинье , Невесинье и Требинье . [1]

В составе Федерации Боснии и Герцеговины Герцеговина административно разделена между кантонами Герцеговина-Неретва и Западная Герцеговина ; оба кантона упоминают регион только в связи с другими местоположениями или географическими особенностями. Часть региона принадлежит кантону 10. [1 ]

Население

Этнический состав Герцеговины в 1991 году [44]

Местные жители Герцеговины известны под демонимом герцеговинцы ( Hercegovci / Херцеговци ; единственное мужское число: Герцеговац / Херцеговац , женский род: Герцеговка / Херцеговка ). Хотя население Герцеговины на протяжении всей истории было этнически смешанным, боснийская война 1990-х годов привела к массовым этническим чисткам и крупномасштабному перемещению народов. Последняя довоенная перепись 1991 года зафиксировала численность населения в 437 095 жителей.

Демографический состав кантона Западная Герцеговина , кантона Герцеговина-Неретван и Восточной Герцеговины по данным переписи 2013 года выглядит следующим образом:

Культура

Памятники

Регион имеет богатую историю и разнообразную культуру, с множеством важных памятников культурно-исторического наследия, таких как следующие памятники культуры: Могорело , Старый мост , Стеччи и Текия . [1]

Религия

Конституция Боснии и Герцеговины гарантирует свободу вероисповедания , [46]

Музыка

Туризм

В 2013 году был создан туристический кластер Герцеговина, поскольку в Герцеговине не было региональной туристической организации. [47] В него вошли члены из трех округов на юге Боснии и Герцеговины: Герцеговина-Неретва (в котором также расположены Мостар и Меджугорье, и где сосредоточен наибольший туристический трафик), кантон 10 (Ливно, Томиславград) и Западная Герцеговина , а также часть Республики Сербской (например, Требинье). [47]

Природные достопримечательности Герцеговины включают в себя множество особенностей. [1]

Галерея изображений

Ссылки

  1. ^ abcdefghij "3. Герцеговачка область". Региональная стратегия экономического развития Герцеговины (pdf / html) (на сербско-хорватском языке). Босна и Герцеговина. Ноябрь 2004 года . Проверено 22 ноября 2020 г. {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  2. ^ abcd Vego 1982, стр. 48.
  3. Файн 1994, стр. 578.
  4. ^ Чиркович 1964, с. 336, глава 7: Слом Босанске Државе; Часть 3: Пад Босне.
  5. ^ Джон В. А. Файн, «Средневековые и османские корни современного боснийского общества», в книге Марка Пинсона, « Мусульмане Боснии и Герцеговины: их историческое развитие от Средних веков до распада Югославии» , Гарвардские монографии по Ближнему Востоку 28 , Центр ближневосточных исследований Гарвардского университета, 2-е изд., 1996 ISBN 0932885128 , стр. 11 
  6. ^ Б. Джурджев, «Босна» в Энциклопедии ислама, 2-е изд. П. Бирман, Т. Бианкис, CE Босворт, Э. ван Донзель, WP Хайнрихс, ред. doi :10.1163/1573-3912_islam_COM_0126, 2012.
  7. ^ abcdefgh Чиркович 1964a, с. 272.
  8. ^ abc Vego 1982, с. 48: «Тако се поям Гумска земля постепено губи да уступи мьесто новым именем земли герцега Степана — Герцеговини».
  9. Файн 1994, стр. 52–53.
  10. Файн 1994, стр. 142–143.
  11. ^ abcde Fine 1991, стр. 258.
  12. ^ Карбич 2004, стр. 17.
  13. ^ abc Fine 1994, стр. 266–268.
  14. Файн 1994, стр. 279.
  15. ^ аб Чиркович 1964, 2. ОСВАЈАЊЕ ХУМА.
  16. ^ ab Ćirković 1964, стр. 178.
  17. ^ "Борак (Han-stjenički plate) necropolis with stećak tombstones in village of Burati, the historic site". Комиссия по сохранению национальных памятников (на боснийском языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Получено 2 февраля 2019 года .
  18. ^ Масло, Амер. "MA Thesis: "Slavni i velmožni gospodin knez Pavle Radinović" (доступно для скачивания на сайте факультета)" (PDF) . www.ff.unsa.ba (на боснийском языке). Факультет философии Сараевского университета – Исторический факультет . Получено 2 февраля 2019 г. .
  19. ^ "ГЛасник" (PDF) . УдружеЊе Архивских Радниҝа Республики Сербской. 2013. с. 95. Занимаясь с Богоманци, с Драживојевићи или Санковићи, подумайте о том, что они видят жизнь в какой-либо зависимости от Пурсиа, или сада, если ситуация в вашей ситуации возникла у других, они се Познань 1336, Господин Невесиња, помиње как Човјек Милтена Драживојевића.
  20. ^ Файфрич 2000.
  21. Файн 1994, стр. 266–267.
  22. ^ "Grčka Glavica – некрополь с надгробиями стечаков и руинами церкви в деревне Бискуп, историческая область". old.kons.gov.ba (на английском и сербскохорватском языках). Сараево: Комиссия по сохранению национальных памятников. 7 мая 2004 г. Получено 27 апреля 2024 г.
  23. ^ Желько Файфрич, Котроманичи, Шид 2000, гл. 4
  24. ^ Финкель, Кэролайн, Сон Османа , (Basic Books, 2005), стр. 20-21
  25. ^ "Битка код Билече (1388) - Заборавляни гроб Влатка Вуковича" . www.plemenito.com (на сербско-хорватском языке). ПЛЕМЕНИТО – цифровой архив. Архивировано из оригинала 6 марта 2018 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
  26. ^ Чиркович 1964, стр. 157–158.
  27. ^ Амер Масло (2018). «Славни и вельможни господин князь Павел Радинович» (PDF) . www.ff.unsa.ba (на боснийском языке). Сараево. стр. 16, 17 . Проверено 8 апреля 2020 г.
  28. ^ Иван Ловренович (1998). «Адриан Гастингс, Южные Славены». ivanlovrenovic.com (на сербско-хорватском языке) . Проверено 8 апреля 2020 г.
  29. Файн 1994, стр. 471
  30. ^ abcde Fine 1994, стр. 456
  31. Файн 1994, стр. 456.
  32. ^ Куртович 2009, стр. 20–26.
  33. Файн 1994, стр. 459
  34. ^ Крекич 1978, стр. 388–389.
  35. ^ Чиркович 1964, с. 336: Глава 7: Слом Босанске Државе; Часть 3: Пад Босне
  36. ^ аб Чиркович 1964, с. 339: Глава 7: Слом Босанске Државе; Часть 3: Пад Босне
  37. ^ Чиркович 1964, стр. 336–341: Глава 7: Слом Босанске Државе; Часть 3: Пад Босне
  38. ^ Историческое общество Боснии и Герцеговины (1952). Годишняк. Том. 4. (...) воме с ејлету одмах припојени санџаци: герцеговачки, (...)
  39. ^ Чиркович 1964, стр. 340–341: Глава 7: Слом Босанске Државе; Часть 3: Пад Босне
  40. ^ Сима Чиркович; (2004) Сербы с. 130; Уайли-Блэквелл, ISBN 0631204717 
  41. ^ Ноэль Малкольм; (1995), Povijest Bosne – кратки преглед с. 105; Эразмус Гильда, Нови Либер, Загреб, Дани-Сараево, ISBN 953-6045-03-6 
  42. ^ Лампе 2000, стр. 109
  43. ^ «Administrativno uređenje Hercegovine od 1945. do 1952. godine». Архивировано 29 июля 2017 г. в Wayback Machine Аднаном Велагичем, Most – časopis za obrazovanje, nauku i kulturu , № 191 (октябрь 2005 г.), стр. 82–84. . ISSN  0350-6517.
  44. ^ Этнический состав населения Боснии и Герцеговины по муниципалитетам и поселениям, 1991 г. . Том. Бильтен №234. Сараево: Завод статистики Боснии и Герцеговины. 1991.
  45. ^ "Попись 2013 в БиГ" . www.statistika.ba . Проверено 14 мая 2023 г.
  46. ^ "Закон о свободе вероисповедания..., Официальный вестник БиГ 5/04". Mpr.gov.ba . Архивировано из оригинала (PDF) 29 декабря 2016 года . Получено 4 января 2018 года .
  47. ^ ab "Герцеговина становится все более привлекательной для гостей и инвестиций в туризм". croatiaweek.com . Croatia Week. 8 октября 2023 г. Получено 9 октября 2023 г.

Библиография

Внешние ссылки