Городской глашатай , также называемый звонарем , [1] является должностным лицом королевского двора или органа государственной власти , который делает публичные заявления по мере необходимости. [2]
Городской глашатай использовался для публичных объявлений на улицах. Глашатаи часто одевались изысканно, по традиции, восходящей к XVIII веку, в красно-золотой кафтан, белые бриджи, черные сапоги и треуголку . [ где ? ]
В англоязычных странах они носили колокольчик, чтобы привлечь внимание людей, и выкрикивали слова « Oyez , Oyez, Oyez!» перед тем, как сделать объявление. Слово «Oyez» означает «слушайте», что является призывом к тишине и вниманию. Oyez происходит от англо-нормандского слова « слушать » (современный французский oyez , инфинитив ouïr , но в значительной степени заменен глаголом écouter ). В книге прокламаций в Честере начала 19 века это записано как «O Yes, O Yes!».
До повсеместной грамотности городские глашатаи были средством общения с жителями города, поскольку многие люди не умели читать и писать. Прокламации, местные постановления, рыночные дни, объявления — все это провозглашалось звонарем или глашатаем.
В Древнем Риме они, как правило, объявляли о государственных делах во время рыночных дней , которые составляли своего рода выходные каждые восемь дней. [3]
В Госларе (Германия) был нанят глашатай, который напоминал местному населению не мочиться и не испражняться в реке за день до забора воды для варки пива. [4]
Колокола часто использовались для привлечения внимания, но не всегда — в Нидерландах для многих был предпочтительным инструментом гонг, а во Франции использовали барабан или охотничий рог .
В честь Дня всех святых «было принято, чтобы глашатаи, одетые в черное, шествовали по улицам, звоня в колокола траурным голосом и призывая всех добрых христиан вспомнить о бедных душах ». [5]
Чтобы привлечь внимание толпы, глашатай кричал: «Слышите!» – « Ойез! ».
.jpg/1280px-Have_bell_will_travel._Peter_Moore,_Town_Crier_to_the_Mayor_of_London_and_the_Greater_London_Authority_%E2%80%A6_promotions,_parades,_openings_etc._(1388747790).jpg)
В средневековой Англии городские глашатаи были главным средством передачи новостей горожанам, поскольку многие были неграмотны в период до изобретения наборного шрифта . Королевские прокламации , местные постановления, рыночные дни, объявления, даже продажа голов сахара — все это объявлялось глашатаем или посыльным на протяжении веков — на Рождество 1798 года компания Chester Canal Company продала немного сахара, поврежденного на своем пакетботе , и это должно было быть объявлено посыльным. [ необходима цитата ]
Глашатай также сопровождал неимущих в работный дом , заковывал в колодки мелких преступников и применял телесные наказания . Во время публичных повешений он зачитывал, за что человека вешают, и помогал срубить его или ее. [6]
Записи Честера о гонорарах за шоу 1540 года, причитающихся носильщику, включают:
«за каждого почтенного джентльмена, который идет на похороны, один гун [на похоронах, платьях, которые скорбят], когда он теряет что-либо, ... дд [один пенни]. за каждую бутылку с порошком, мелвилле [соленая рыба] ... одну рыбу, за каждую бутылку со свежей рыбой, за которой он идет, ... дд [один пенни]».
В 1620 году на перекрестке Честера произошла драка между мясниками и пекарями, где «Криер разломал свою булаву на куски среди них». В 1607 году одно публичное объявление, зачитанное Джорджем Танналом, звонарем, запрещало выбрасывать мусор в реку.
В 1715 году местный житель записал, что:
«Белман у креста… публично зачитывает прокламацию от имени мэра, призывающую всех жителей города вести себя мирно и вежливо, не ходить по улицам и рядам в неурочное время ночью».
Сезон ловли лосося также был закрыт звонарем. [7] [8]
Термин «Posting A Notice» («Расклейка объявлений») происходит от действия городского глашатая, который, прочитав свое сообщение горожанам, прикреплял его к дверному косяку местной гостиницы. Некоторые газеты по этой причине взяли себе название «The Post» («Пост»).
Городские глашатаи были защищены законом, так как иногда они приносили плохие новости, такие как повышение налогов. Все, что делал городской глашатай, делалось от имени правящего монарха, и причинение вреда городскому глашатаю считалось изменой. [9] Фраза « не стреляйте в посланника » была настоящим приказом. [9]
Городских глашатаев представляют две организации: Древняя и почетная гильдия городских глашатаев и Верная компания городских глашатаев.
Копия королевской прокламации, объявляющей о роспуске парламента Соединенного Королевства , доставляется лично из офиса Тайного совета в Мэншн -хаус в Сити . Затем она зачитывается глашатаем Сити на ступенях Королевской биржи в самом сердце Сити, будучи переданной ему сержантом Сити, перед тем как прокламация также зачитывается в районах Лондона .
Битти Дик (1693-1773) была женщиной-глашатаем в Далкейте , Мидлотиан , Шотландия в середине 18 века, ее сменили еще три женщины-глашатая. [10]
Городские глашатаи существовали в Северной Америке с тех пор, как европейцы пришли на континент, а у коренных народов, включая накота и команчей, был eyapaha (сельский глашатай). Имеются записи о городских глашатаях на протяжении всего XVI века в Мексике, Перу и Панаме. В 1830-х и 40-х годах в Галифаксе, Новая Шотландия, было целых четыре человека в городе. Во всех американских колониях и за их пределами, таких как Санта-Фе, Нью-Мексико; Бостон, Массачусетс и Стэмфорд, Коннектикут, были глашатаи в середине XVII века. В некоторых местах должность городского глашатая сохранялась до начала XX века. По крайней мере, еще в 1904 году в Лос-Анджелесе и нескольких соседних городах были официальные городские глашатаи.
В городе Провинстаун , штат Массачусетс, с 1840-х годов и по сей день действует городской глашатай. [11]
Во многих частях Индии деревенский глашатай традиционно носил с собой деревенский барабан, чтобы привлечь внимание общественности и донести до людей свое послание.
В Непале городского глашатая называют катувалом , что происходит от местного тибетского слова kat «голос» + индийского суффикса -wal «вид человека».
В Шри-Ланке традиционно глашатаи несли специальный барабан, чтобы привлечь общественное внимание (так называемый удар в там-там), сопровождая сообщение. Эта практика восходит к древним временам, поскольку она использовалась королевствами Шри-Ланки в колониальный период вплоть до наших дней и была известна как Ана Бера (удар в барабан для объявления). Эта практика использовалась муниципальными или деревенскими советами до конца девяностых годов, когда ее заменили современные средства коммуникации. Использование диктора, ударяющего в там-там, все еще определено в правовых актах для ситуаций общественного оповещения в таких ситуациях, как раздел земель. Однако это не практикуется. [12] [13]
Городские глашатаи были заметны в доколониальную и колониальную эпоху Игболенда , западноафриканского региона в современной Нигерии . Они служили основным средством распространения информации в своих общинах.
Когда потребность в городском глашатае отпала, должность перешла в местный фольклор . Неофициальные, а позднее и официальные соревнования городских глашатаев проводились с начала 20 века. Впоследствии некоторые города и поселки восстановили эту должность исключительно в церемониальных целях.
Многие местные советы в Англии и Уэльсе восстановили должность городского глашатая с середины 1990-х годов (например, Честер). [14] Многие из них являются почетными должностями или работают неполный рабочий день в совете. В октябре 2010 года в Англии и Уэльсе было 144 города с городскими глашатаями, зарегистрированными в Древней и почетной гильдии городских глашатаев. [15] Они в основном выполняют церемониальные обязанности на гражданских мероприятиях. Местные советы с оплачиваемым городским глашатаем часто предоставляют их для благотворительных мероприятий.
В королевском округе Кингстон-апон-Темс городской глашатай также назначается советником [16] , и такой должности нет ни в одном другом местном совете.
В Англии городские глашатаи до сих пор объявляют о рождении королевских наследников и иногда о прибытии королевской семьи. Тони Эпплтон , восьмидесятилетний и самопровозглашенный «голосующий роялист», взял на себя смелость объявлять, как можно громче, важные новости о королевской семье. Эпплтон был городским глашатаем в соседнем городе Ромфорд , но он не представляет королевскую семью. Эпплтон признал это в 2013 году, когда новостные агентства были сбиты с толку его присутствием. [17] [18] [19] [20] [21]
В Канаде и США есть несколько гильдий городских глашатаев. К ним относятся Гильдия городских глашатаев Онтарио, Гильдия городских глашатаев Новой Шотландии и Американская гильдия городских глашатаев. [22] [23] [24] В 2016 году в городе Берлингейм, штат Калифорния, появился городской глашатай. [25]
В Австралии по состоянию на октябрь 2010 года в городах Сидней , Хобарт , Большой Джилонг , Портленд , Ипсвич , Госфорд , Солсбери , Голд-Кост и 22 других местных советах был официальный городской глашатай. [26]
Чемпионаты Европы , Канады, Америки, Северной Америки и Австралии проводятся поочередно в те же годы, что и чемпионаты мира.
Самым стильным глашатаем на чемпионате мира 2008 года стал Даниэль Рише дит Ла Флеш, представлявший города Оттава и Гатино в Канаде. [28]
Самой стильной парой стали Питер и Морин Тонтон из города Стаффорд в Стаффордшире , Англия. [27] Ричард Ридделл из Анакортеса, штат Вашингтон, США, был чемпионом Америки 2008 года и победителем Международного конкурса городских глашатаев Бермудских островов 2009 года. Он был награжден за лучший стиль и разделил первое место на Мировом турнире 2010 года в Честере в Англии и абсолютным победителем на Мировом конкурсе городских глашатаев 2013 года, который проходил в Кингстоне, Онтарио, Канада. [30]
Питер Мур, лондонский глашатай, [31] [32] занимал эту должность более 30 лет. Он был глашатаем мэра Лондона, [ необходимо разъяснение ] Сити Вестминстера и районов Лондона , а также был свободным гражданином и ливерпульцем Сити Лондона . Он умер 20 декабря 2009 года. [31]
Алан Майатт является обладателем двух мировых рекордов Гиннесса. Помимо того, что он был самым громким кричащим (зафиксировав крик в 112,8 децибел), [33] он также установил рекорд по вокальной выносливости, произнося стословное воззвание каждые 15 минут в течение 48 часов. [34]
Дэниел Ричер дит Ла Флеш, представитель племени Абенаки из числа коренных народов , является городским глашатаем, говорящим на двух языках. [28] Дэвид Хайнд, городской глашатай из Бридлингтона, получил показатель в 114,8 децибел. [35]
С 20 по 23 августа 2014 года Крис Уайман из Кингстона, Онтарио, Канада, был объявлен победителем Всемирного турнира городских глашатаев 2014 года в Честере. [36] [37]
В книге приводятся списки нынешних должностных лиц, включая городских глашатаев, для нескольких местных юрисдикций.
