Гоблин — это маленькое, гротескное , чудовищное существо, которое появляется в фольклоре многих европейских культур. Впервые засвидетельствованное в историях Средневековья , им приписывают противоречивые способности, темпераменты и внешность в зависимости от истории и страны происхождения, от озорных домашних духов до злобных, зверских воров. [1] [2] Они часто обладают магическими способностями, похожими на способности фей или демонов , например, способностью менять форму . [2]
Похожие существа включают брауни , гномов , дуэнде , гномов , импов , лепреконов и кобольдов , но он также широко используется как общее название для всех маленьких фейских существ. [2] Термин иногда расширяется, чтобы включить в него гоблиноподобных существ других культур, таких как пукваджи , доккаэби или ифрит . [2]
Этимология
Альтернативные варианты написания включают gobblin , gobeline , gobling , goblyn , goblino и gobbelin . Термин «goblette» использовался для обозначения женщин-гоблинов. [3] [4]
Слово гоблин впервые зафиксировано в XIV веке и, вероятно, происходит от не засвидетельствованного англо-нормандского *gobelin , [5] похожего на старофранцузское gobelin , уже засвидетельствованное около 1195 года в Guerre sainte Амбруаза Нормандского , и на средневековое латинское gobelinus в Orderic Vitalis до 1141 года, [6] [7] которое было именем дьявола или демона, бродившего по стране вокруг Эврё , Нормандия. Оно может быть связано как с немецким kobold , так и со средневековым латинским cabalus - или *gobalus , которое само по себе происходит от греческого κόβαλος ( kobalos ), «плут», «мошенник», «бес», «гоблин». [6] Немецкое Kobold содержит германский корень kov- (средненемецкое Kobe «убежище, полость», «полость в скале», диал. англ. cove «полость в скале», англ. «укромное углубление на побережье», древнескандинавское kofi «хижина, сарай»), который изначально означал «полость в земле». [8] [9] Слово, вероятно, связано с диал. нормандским gobe «полость в скале», с простым суффиксом -lin или двойным суффиксом -el-in (ср. нормандские фамилии Beuzelin , [10] Gosselin , [11] Étancelin , [12] и т. д.) [13]
Альтернативно, это может быть уменьшительное или иное производное от французского имени собственного Gobel , чаще Gobeau , [5] [14] уменьшительные формы Gobelet, Goblin, Goblot , но их значение, вероятно, «тот, кто продает стаканы, мензурки или кубки». [15] Более того, эти имена собственные не из Нормандии, где слово gobelin, gobelinus впервые появляется в старых документах.
Валлийский coblyn , тип молотка , происходит от старофранцузского gobelin через английское goblin . [16]
Муки — бледный гоблин , живущий в пещерах в Андах в фольклоре кечуа.
В Южной Корее гоблины, известные как доккэби (도깨비), являются важными существами в фольклоре, где они вознаграждают хороших людей и наказывают злых, подшучивая над ними. [2]
В Бангладеш народ санталов верит в гудробонга, который очень похож на гоблинов.
В Южной Индии Куттичатхан — это тип озорного/злого гоблина, встречающийся в основном в фольклоре Кералы.
В южноафриканской мифологии токолоше (или тиколоше, или тиколоши) — карликовые существа, похожие на гоблинов.
«Гоблины, превратившиеся в камень» (голландская сказка) [19]
Король Гобб (молдавская цыганская народная сказка) [ необходима цитата ]
Гоблины фигурируют в датских сказках «Курган эльфов» , «Гоблин и бакалейщик» и «Гоблин и женщина» .
Гоблины фигурируют в норвежской народной сказке «Рождественские гости в Кваме» .
Гоблины появляются в шведских сказках «Четыре больших тролля и маленький Петер Пастух и Даг, а также Дага и Летающий Тролль Небесной Горы» , где они живут среди троллей вместе с духами и гномами.
Гоблины фигурируют во французской сказке « Золотая ветвь» .
Изображение гоблина, как он появляется в фэнтезийной ролевой игре Dungeons & Dragons
Гоблиноиды — это категория гуманоидных легендарных существ , связанных с гоблином. Термин был популяризирован в фэнтезийной ролевой игре Dungeons & Dragons , [22] в которой гоблины и родственные им существа являются основным продуктом случайных встреч . Гоблиноиды, как правило, являются варварскими врагами различных человеческих и « получеловеческих » рас . Несмотря на то, что гоблиноиды в современной фэнтезийной литературе произошли от орков Дж . Р. Р. Толкиена , основными типами гоблиноидов в Dungeons & Dragons являются гоблины , багбиры и хобгоблины ; эти существа также являются персонажами мифологии, наряду с обычными гоблинами.
В серии книг Терри Пратчетта « Плоский мир » гоблины изначально являются презираемой и избегаемой подземной расой; однако в более поздних книгах гоблины в конечном итоге интегрируются с другими расами, а их механические и инженерные таланты начинают цениться.
В серии видеоигр Elder Scrolls гоблины — враждебная раса зверей, которая, как говорят, происходит с острова Саммерсет. Они могут быть размером от меньше лесного эльфа до больше норда и любят жить в сырых местах, таких как пещеры и канализации.
В ранних английских переводах смурфиков называли гоблинами. [23]
В более ранней рекламе парней из McDonald 's Fry называли гоблинами.
Названия мест, связанные с гоблинами
«Провал Гёблина» — дыра и туннель в Мортене , Франция. [24]
Хобройд (что означает «очистка гоблинов»), Хай-Пик, Дербишир, Великобритания. [25]
Cowcaddens и Cowlairs , Глазго, Шотландия. «Cow» — старое шотландское слово, обозначающее гоблинов, в то время как «cad» означает «отвратительный». «Dens» и «lairs» относятся к домам гоблинов. [26]
541132 Leleākūhonua (тогда известный как 2015 TG 387 ) — объект во внешней части Солнечной системы, получивший прозвище «Гоблин».
^ Эдвардс, Джиллиан (1974). Хобгоблин и Сладкий Пак: Имена и натуры фей . Лондон: Джеффри Блес . ISBN 9780713807103.
^ abcdef Шайджан, Аннлия (2019-03-27). "Мифология гоблинов: краткое исследование архетипа, прослеживание объяснений в английской литературе". Global Journal of Human-Social Science Research . 19 (4). ISSN 2249-460X. Архивировано из оригинала 2022-04-10 . Получено 2022-05-19 .
^ Энтони, Пирс (1992). Цвет ее трусиков . Ты не сможешь выгнать меня, ты, обтянутый кубок.
↑ Портер, Джесси (28 сентября 2015 г.). «Гоблин». Приключения Кота в сапогах . Эпизод 12. Мой дорогой, дорогой кубок, в этом нет ничего особенного.
^ ab Hoad 1993, стр. 196.
^ ab CNRTL этимология слова gobelin (онлайн на французском)
^ Du Cange et al, Glossarium mediae et infimae latinitatis ... (онлайн на французском и латыни) [1]
^ Duden, Herkunftswörterbuch: Etymologie der deutschen Sprache , Band 7, Dudenverlag, p. 359: Кобель, кобен, Кобольд .
^ Хоад 1993, стр. 101.
^ Géopatronyme : фамилия Beuzelin во Франции (онлайн на французском)
^ Геопатроним: фамилия Госселин во Франции (онлайн на французском) Госселин
^ Геопатроним: фамилия Этанселен во Франции (онлайн на французском)
^ κόβαλος, Генри Джордж Лидделл, Роберт Скотт, Греко-английский лексикон , о Персее
Перкисс, Дайан (2001). На дне сада . Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета.
Роуз, Кэрол (1996). Духи, феи, гномы и гоблины: энциклопедия маленьких людей . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN 9780874368116.
Сайкс, Вирт (1973). Британские гоблины: валлийский фольклор, мифология фей, легенды и традиции . Уэйкфилд: EP Pub.
Сильвер, Кэрол Г. (1999). Странные и тайные люди . Оксфорд: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-512199-5.
Зангер, Жюль (1997). «Гоблины, морлоки и ласки». Детская литература в образовании . 8. Оксфорд: Oxford University Press: 154–162. doi :10.1007/BF01146190. S2CID 161822697.
_(14566641580).jpg/1280px-The_princess_and_the_goblin_(1920)_(14566641580).jpg)
