Футбольный клуб округа Хэмптон и Ричмонд — полупрофессиональный футбольный клуб, базирующийся в пригороде Хэмптон , в лондонском округе Ричмонд-апон-Темс , Англия . Команда выступает в Национальной лиге Юг , шестом уровне английской системы футбольных лиг .
Они были основаны в 1921 году и ранее были известны как Hampton FC до 1999 года, когда они изменили свое название в попытке привлечь более широкую базу поддержки со всего района. Hampton & Richmond Borough остается единственным футбольным клубом старшего уровня, представляющим район Ричмонд-апон-Темс.
Первые годы Хэмптон провел в лигах Кингстона и округа и Юго-Западного Миддлсекса . Хотя клуб дважды выигрывал титул Кингстона и округа в начале 1930-х годов, он так и не смог завоевать титул Юго-Западного Миддлсекса за 26 лет своего пребывания.
В 1959 году Хэмптон вошел в высшие футбольные ряды как члены Surrey Senior League , несмотря на то, что базировался в Миддлсексе . В 1964 году они выиграли чемпионат и перешли в Spartan League , где они наслаждались семью сезонами беспрецедентного успеха. Клуб завоевал титул Spartan League четыре раза в 1965, 1966, 1967 и 1970 годах, а также занял второе место в 1968 году. Они ни разу не финишировали ниже четырех первых мест за время своего пребывания.
В 1971 году они были избраны во Второй дивизион Афинской лиги . После того, как в своем первом сезоне Хэмптон едва не попал в высшую лигу, в 1973 году они заняли второе место после Ruislip Manor. Однако к этому времени Beavers уже были избраны во вновь сформированный Второй дивизион (теперь Первый дивизион) Истмийской лиги .
Клуб оставался во Втором дивизионе Истмийской лиги до 1990 года, когда они впервые вылетели из лиги. Хуже было, когда два регионализованных Вторых дивизиона были разделены в 1991 году, чтобы сформировать Вторую и Третью структуры. «Бобры» оказались на одно место ниже разделительной линии и были переведены в Третий дивизион на сезон 1991–92. Хотя им не хватило одного места для автоматического повышения, клуб был повышен на Ежегодном общем собрании Истмийской лиги, чтобы заполнить вакансию во Втором дивизионе, и так началось восстановление.
В середине 1990-х годов под руководством Чика Ботли, который долгое время был менеджером, «Бобры» снова начали подниматься в лигах, выиграв повышение из второго дивизиона в 1995–96 годах, а затем получив повышение из первого дивизиона в 1997–98 годах, заняв 3-е место. Хэмптон начал 1998–99 годы в Премьер-дивизионе — теперь высшем дивизионе футбольной лиги Истмийской лиги . В 1999–00 годах они стали первыми обладателями Мемориального щита Джорджа Раффелла . Они оставались в Премьер-дивизионе до 2002–03 годов, что привело к понижению и возвращению в Первый дивизион.
Летом 2003 года клуб пригласил в Бевери опытного менеджера Алана Девоншира , который только что покинул Maidenhead United . Алан подписал контракт в качестве менеджера и получил задачу вернуть себе повышение в Премьер-дивизион , что было достигнуто в последний день его первого сезона в качестве тренера, одержав победу со счетом 3:0 над Leatherhead .
Hampton & Richmond Borough впоследствии провели три сезона в Премьер-дивизионе, каждый раз приближаясь к повышению в Конференцию Юг после того, как заняли второе место в соревновании плей-офф в 2005–06 годах, и едва не упустив место в плей-офф в 2004–05 годах. 28 апреля 2007 года Hampton & Richmond Borough были повышены в качестве чемпионов лиги в Конференцию Юг после победы со счетом 4–2 над Slough Town . Толпа из почти 1100 человек стала свидетелем эпического матча, в котором Hampton вели со счетом 2–1, пока поздний гол Slough, казалось, не отдал чемпионство соперникам по повышению, Bromley . Это вынудило бы Hampton занять 2-е место, а это означало бы, что им пришлось бы бороться в соревновании плей-офф за повышение. Однако через 90 секунд «Хэмптон» вернул себе лидерство благодаря голу Стюарта Лейка, а вскоре после этого был назначен пенальти, который забил Эллиотт Годфри, что привело к победе со счетом 4:2 и автоматическому повышению «Бобров» в классе.
Hampton & Richmond Borough быстро зарекомендовали себя в Conference South в шестом дивизионе английского футбола. В 2007–08 они заняли 3-е место в лиге, выйдя в финал плей-офф, в котором были в упорной борьбе уступлены Eastbourne Borough . В следующем сезоне они потерпели еще большее поражение в финале плей-офф, проиграв 2–3 на своем домашнем поле Hayes & Yeading United, заняв второе место после AFC Wimbledon. Любопытным фактом является то, что и AFC Wimbledon, и Hayes & Yeading United узнали, что будут выступать на стадионе Beveree в Хэмптоне. Клуб также вышел в первый раунд Кубка Англии всего во второй раз в своей истории в 2007 году, проиграв команде League Two Dagenham & Redbridge перед более чем 2000 болельщиков.
Клуб зафиксировал свой первый рекорд посещаемости в начале сезона 2008–09, когда Хэмптон принимал полностью укомплектованную команду West Ham United , в которую входили Дин Эштон , Крейг Беллами и Роберт Грин . West Ham выиграл со счетом 4–2 перед толпой в более чем 3000 человек. С тех пор несколько матчей, включая финал плей-офф Conference South в мае 2009 года, были сыграны при заполненных трибунах. В плей-офф даже было зафиксировано более 1000 человек, которые не смогли попасть на стадион на матч.
29 января 2009 года клуб получил рекордную сумму за своего 20-летнего нападающего Бена Райта , когда он перешел в команду первой лиги Peterborough United . Широко сообщалось, что Райт должен был перейти в премьер-лигу Fulham , но Peterborough обогнал Fulham, подписав «самый популярный актив в нелиговом футболе». В рамках сделки клуб получил значительную сумму наличными и должен был получить дополнительные средства на основе голов и выступлений за Posh, а также комиссию за продажу. Однако Райт не произвел впечатления.
В мае 2011 года Девоншир принял должность менеджера первой команды в Braintree Town, который только что был повышен до Conference National. На его место Марк Харпер, помощник Девоншира в сезоне 2010–11, был назначен на должность менеджера первой команды на 5-й сезон клуба в Conference South. [1]
В сезоне 2011–12, выйдя в третий раунд Кубка Англии , клуб показал наилучшие результаты в главном внекубковом турнире Англии. [2] Однако в лиге они потерпели неудачу и вылетели в последний день сезона.
Следующий сезон 2012–13 начался ярко в Премьер-дивизионе Истмийской лиги, поскольку клуб стремился к немедленному повышению обратно в Конференцию Юг . Однако хорошая форма сошла на нет, и после поражения со счетом 3–0 от нижней команды Carshalton Athletic 1 апреля Марк Харпер ушел с поста менеджера первой команды. [3] Руководство оставшимися играми сезона было передано тренеру первой команды Полу Барри и игроку Даррену Пауэллу . [4] Впоследствии эта пара была назначена на эту должность на постоянной основе. [5]
После неудачного старта сезона 2014–15 Барри и Пауэлл ушли в отставку 13 сентября после поражения со счетом 3–2 на выезде от VCD Athletic в Кубке Англии. [6] Ранее на той неделе клуб потерпел поражение со счетом 6–4 дома от Leiston в Премьер-дивизионе Истмийской лиги.
Бывший менеджер Kingstonian Алан Доусон был назначен на замену Барри и Пауэлла на следующий день. [7] Проведя остаток сезона 2014–15, работая над тем, чтобы не допустить вылета, и закончив сезон на 15-м месте, Доусон затем привел Beavers к титулу Истмийской лиги в сезоне 2015–16. [8]
Уверенный старт в Национальной лиге Юг в сезоне 2016–17 позволил талантливым молодым игрокам «Хэмптона» оказаться в центре внимания, и в трансферное окно января 2017 года лучшие бомбардиры Джамал Лоу [9] и Нике Кабамба [10] подписали контракты с клубом Второй лиги «Портсмут» .
Команда сохранила этот сильный старт, закончив сезон на 7-м месте и, таким образом, квалифицировалась в плей-офф конца сезона, хотя и из-за неспособности двух клубов, расположенных непосредственно над ними, достичь правильных оценок грунта. Они встретились с будущими победителями плей-офф в двухматчевом полуфинале, Ebbsfleet United , и проиграли со счетом 4–2 по сумме двух матчей. [11]
После неудачного старта сезона 2017–18, Хэмптон затем продолжил непобедимую серию из 21 игры, которая вывела их в места плей-офф к Рождеству. Они закончили сезон на 4-м месте и вышли в плей-офф. После победы над Труро Сити со счетом 3–1 и Челмсфорд Сити со счетом 1–0, они встретились с Брэйнтри Таун в финале за повышение, который состоялся в Бевери. После дополнительного времени матч закончился со счетом 1–1, а затем Брэйнтри Таун выиграл в серии пенальти со счетом 4–3. [12]
Это была последняя игра Алана Доусона под руководством команды, поскольку через 2 дня он ушел, чтобы возглавить Уокинг . [13] [14]
1 июня 2018 года Хэмптон объявил бывшего менеджера Хендона Гэри Макканна новым менеджером. За время своего пребывания на посту менеджера он привел команду к двум выступлениям в первом раунде Кубка Англии и одному финишу в плей-офф, однако этот сезон был сокращен из-за COVID-19 [15]
В декабре 2022 года клуб перешел под контроль Ramayana Ventures. Под руководством братьев Рафаэле и Стефано Петруццо компания взяла на себя контрольный пакет акций клуба. Вскоре после этого, 1 января 2023 года, менеджер Гэри Макканн был освобожден от своих обязанностей. 13 января 2023 года Мел Гвиннетт был назначен менеджером первой команды и руководителем футбольных операций. После назначения Мела команда смогла избежать вылета, заняв 17-е место в Национальной лиге Юг в сезоне 2022/23.
В марте 2024 года клуб опубликовал заявление: «ФК «Хэмптон и Ричмонд Боро» рад объявить, что Ramayana Ventures Limited (RVL), материнская компания клуба, конвертирует свой заем в размере около 1,4 млн фунтов стерлингов в акционерный капитал. Конвертация еще больше укрепит баланс клуба, сделав его по сути свободным от долгов».
В сезоне 2023-24 Гвиннетт привел «Бобров» к девятому месту, большую часть сезона ожидая места в плей-офф. 3 мая 2024 года было объявлено, что Гвиннетт не возобновит свои обязанности в «Бевери» в следующем сезоне.
13 мая 2024 года тренером был назначен Алан Джулиан, завершивший игровую карьеру в начале года.
.jpg/1280px-Hampton_&_Richmond_Borough_FC's_Beveree_Stadium_2016_(01).jpg)
Домашняя арена Hampton & Richmond Borough — Beveree Stadium, Beaver Close, Hampton, Middlesex, TW12 2BX. Общая вместимость стадиона составляет 3500 человек, из которых около 640 сидят, а 900 — на крытой террасе. 11 октября 2005 года эта вместимость была проверена толпой в 2020 человек, пришедших на матч Истмийской лиги между Hampton & Richmond Borough и AFC Wimbledon . Матч закончился победой домашней команды со счетом 2:1.
18 апреля 2009 года на матч против AFC Wimbledon пришло рекордное количество зрителей — 3225 человек, завершившийся ничьей 1–1. [16] Это было увенчано финалом плей-офф Южной конференции того сезона, когда при вместимости трибун в 3500 человек «Бобров» лишили местных соперников из Hayes & Yeading United места в национальной конференции, поскольку гости выиграли со счетом 3–2.
Beveree, что можно сократить до «Bev», является домашней ареной клуба с 1959 года. Здесь также базируются Hampton & Richmond Borough Academy, а также другие дочерние клубы, такие как Hampton & Richmond Borough Women FC , Hampton Under 18s, Chelsea Ladies FC до мая 2006 года; и резервная команда Hampton & Richmond Borough, которая была возобновлена в 2008 году после четырехлетнего периода без резервного состава, но была расформирована в 2015 году.
Не только футбольное поле, Бевери также используется для общественных мероприятий. Клубная площадка долгое время использовалась в качестве избирательного участка для всех местных, всеобщих и европейских выборов. В июне 2006 года начались работы по преобразованию здания клуба и раздевалок в Бевери в более современное сооружение. Работы были завершены к концу лета, и новый вид здания клуба был официально открыт генеральным директором FA Брайаном Барвиком 26 августа 2006 года. В новом сооружении есть бильярдный стол и телевизоры с плоским экраном, а также подключен WiFi.
В апреле 2008 года клуб получил категорию B конференции B для Beveree после нескольких недель работы, которая включала установку дополнительных туалетов, дополнительного турникета, новых блиндажей и расширение Главной трибуны на 60 дополнительных мест и покупку полупостоянной трибуны на 250 мест. Категория B позволяет клубу оставаться в Конференции Юг.
Трибуна за воротами на стадионе Бевери названа в честь Алана Симпсона , известного как соавтора Steptoe & Son , который был президентом футбольного клуба Hampton & Richmond Borough на протяжении почти 50 лет. [17] [18]
Клуб прозвали Beavers, и ведутся споры о его происхождении. Стадион известен как Beveree — в честь близлежащего дома, частью территории которого он изначально был, — и находится рядом с Beaver Close, что, по-видимому, указывает на происхождение названия, хотя Beaver Close был построен позже.
После переименования клуба из Хэмптона в Хэмптон и Ричмонд Боро, иногда можно услышать «come on the Borough», но в целом болельщики предпочитают «Beavers» всему остальному, что отражено в названии молодежной группы клуба как «Hampton Beavers», а болельщики иногда называют себя самоуничижительно «Beaver Patrol». Альтернативная и несколько юмористическая скандировка, часто раздающаяся от толпы за домашними воротами, — «Up the Beavers».
Главным футбольным соперником Хэмптона и Ричмонда был Стейнс Таун . Эти две команды много раз играли друг против друга в «Темз-сайд Дерби», последняя встреча состоялась в День подарков 2016 года, когда «Бобры» выиграли со счетом 3–2 в Бевери. Соперничество началось около 40 лет назад, когда две команды сыграли друг с другом в захватывающем матче. Матчи Темз-сайд Дерби, как правило, привлекали гораздо больше зрителей. Стейнс распадется в 2022 году из-за финансовых ошибок.
Более поздние и менее заметные местные соперники, которые появились в результате игры Хэмптона в том же дивизионе, что и команды, это AFC Wimbledon , Walton & Hersham , Molesey , Chertsey Town , Kingstonian , Walton Casuals (ныне расформированный) и Slough Town.
Рекордная победа клуба — триумф со счетом 11–1 над Eastbourne United во втором дивизионе Юг Истмийской лиги в 1990–91 годах. Рекордное поражение — поражение со счетом 13–0 от Hounslow Town в Middlesex Senior Cup в 1962–3 годах.
Гол вратаря Алана Кулинга за «Бобров» в 4-м отборочном раунде Кубка Англии против «Барнета» в ноябре 1977 года считается первым голом, забитым вратарем в Кубке Англии.
В начале сезона 2012–13 клуб продлил 45-летний клубный рекорд, проведя 7 игр подряд без пропущенных голов; с последней игры сезона 2011–12, в которой они обыграли «Террок» со счетом 2–0, команда провела еще 6 игр в сезоне 2012–13, прежде чем Джек Дефти из «Лоустофт Таун» забил гол в матче, закончившемся вничью 1–1 между командами. [19]
Во вторник 22 марта 2016 года Beavers встретились с Cockfosters FC в Бевери в матче Middlesex FA Charity Cup. Окончательный счет по окончании 90 минут был 1–1, и игра была решена ударами с пенальти. После того, как было выполнено 42 удара (по 21 каждый), Кортни Лоуренс из Cockfosters обыграл вратаря Hampton Эдриана Блейка, что принесло Fosters победу со счетом 18–17, после того как удар Райлана Майерса из Hampton был отражен вратарем Fosters Остином Байфилдом. Позже это будет подтверждено как рекорд по наибольшему количеству пенальти, выполненных в серии пенальти. [20] [21] [22]
В сезоне 2017–18 «Бобры» также установили рекорд Национальной лиги Юг по наибольшему количеству ничьих за сезон — 18, побив предыдущий рекорд в 17.
Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.
Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.
Джамал Лоу – Эстония против Англии C [23] Лоу стал первым игроком, представлявшим Англию C, будучи в составе «Бобров», когда его выбрали для участия в игре за Международный трофей вызова в Таллине. Он был единственным членом команды, выбранным из команды Национальной лиги Юг. [24]
В стартовом составе он забил гол на 13-й минуте, который вывел команду в финал Кубка Интера против Словакии весной 2017 года.
В 2022 году Брэндон Барзи был выбран в сборную Монтсеррата. Он вышел на замену в 3 матчах. В этих матчах Брэндон заработал 2 пенальти, оба из которых были реализованы капитаном Монтсеррата Лайлом Тейлором.
В 2023 году нападающий Коннор Курран-Браун снова был выбран в сборную Гайаны. На этот раз он дебютировал за Golden Jaguars снова на Багамах в победе со счетом 3–2.
с сезона 1959 по 1960 год, когда клуб получил статус старшего
Верно на 09-11-2024
до конца сезона 2017–18
до конца сезона 2017–18
Последним крупным достижением Hampton & Richmond Borough стала победа в чемпионате Премьер-лиги Истмиан в сезоне 2015–16. После того, как в январе они возглавили турнирную таблицу, они вели напряженную борьбу с East Thurrock Utd и Bognor Regis Town, которая была решена только в последний день сезона. Очка в упорной домашней ничьей 0–0 с Enfield Town оказалось достаточно, чтобы завоевать титул, поскольку Bognor проделал поздний рывок, Rocks закончили сезон на одно очко позади Beavers с той же разницей забитых и пропущенных мячей.
В мае 2014 года клуб также выиграл Middlesex Senior Cup после победы со счетом 3–2 над Wealdstone, чемпионами Истмийской лиги того сезона . Их предыдущим трофеем помимо этого был Middlesex Super Cup , региональный кубок для графства Мидлсекс , в котором победители двух местных турниров предыдущего сезона встречаются друг с другом. Hampton & Richmond выиграли его 10 октября 2006 года, они вошли в число обладателей Middlesex Senior Cup и победили Harrow Borough, обладателей Middlesex Charity Cup . Hampton снова выиграл Senior Cup в сезоне 2016-17.
Лига
Чашка
{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
51°24′56″с.ш. 0°21′48″з.д. / 51,41556°с.ш. 0,36333°з.д. / 51,41556; -0,36333