stringtranslate.com

Поле Поттера

Траншея на Поттерс-Филд на острове Харт, Нью-Йорк , около 1890 г., автор Джейкоб Риис
Поле Поттера в округе Данн, штат Висконсин

Поле гончара , могила нищего или общая могила — место захоронения неизвестных , невостребованных или неимущих людей. «Поле гончара» имеет библейское происхождение и относится к Акелдаме (что означает «поле крови» на арамейском языке ), которая, как утверждается , была куплена после самоубийства Иуды Искариота первосвященниками Иерусалима на монеты, которые были уплачены Иуде за то, что он опознал Иисуса. [1] Утверждается, что священники приобрели его для захоронения незнакомцев, преступников и бедных, а монеты, уплаченные Иуде, считались кровавыми деньгами. До того, как Акелдама стала местом захоронения, это было место, где гончары собирали высококачественную, темно-красную глину для производства керамики, отсюда и название — поле гончаров. [ требуется цитата ]

«Я пришел забрать своих мертвецов», рисунок Уильяма Томаса Смедли , около 1884 г.

Источник

Термин «земля горшечника» происходит от Матфея 27:3 – 27:8 в Новом Завете Библии , в котором иудейские священники берут 30 сребреников, возвращенных раскаявшимся Иудой :

Тогда Иуда, который предал его , увидев, что он осужден, раскаявшись, возвратил тридцать сребреников первосвященникам и старейшинам, говоря: «Согрешил я, предав кровь невинную». Но они сказали: «Что нам до того? Посмотри сам». И, бросив сребреники в храме, он вышел, пошел и повесился на петле. Первосвященники же, взяв сребреники, сказали: «Нельзя положить их в хорону , потому что это цена крови». И, посоветовавшись, купили на них землю горшечника, чтобы хоронить на ней странников. По этой причине поле называлось Хаселдама, то есть поле крови, даже и по сей день. — Библия Дуэ–Реймса

Место, упомянутое в этих стихах, традиционно известно как Акелдама , в долине Хинном , которая была источником гончарной глины. После того, как глина была удалена, такое место оставалось непригодным для сельского хозяйства, будучи полным траншей и ям, таким образом становясь кладбищем для тех, кого нельзя было похоронить на ортодоксальном кладбище. [2] [3]

Автор Матфея опирался на более ранние библейские ссылки на поля горшечников. Отрывок продолжается стихами 9 и 10:

И тогда сбылось сказанное пророком Иеремией: «И взяли тридцать сребреников, которые согласились заплатить за него сыны Израилевы, и купили на эти деньги землю горшечника, как повелел мне Господь».

Это основано на цитате из Захарии (Захария 11:12–13). Однако Матфей приписывает цитату Иеремии. Автор Матфея мог ошибиться. Есть две другие возможные причины для ссылки. Во-первых, Иеремия также говорит о покупке поля в Иеремии 32:6–15. Это поле является символом надежды, а не отчаяния, как упоминается у Матфея, и цена составляет 17 сребреников. Автор Матфея мог объединить слова Захарии и Иеремии, при этом цитируя только «главного» пророка. Во-вторых, «Иеремия» иногда использовалось для обозначения Книг Пророков in toto [ необходима цитата ], как «Закон» иногда используется для обозначения пяти книг Моисея — от Бытия до Второзакония, Пятикнижия .

Крейг Бломберг предполагает, что использование кровавых денег для покупки места захоронения для иностранцев в Евангелии от Матфея 27:7 может намекать на идею о том, что «смерть Иисуса делает спасение возможным для всех народов мира, включая язычников ». [4] Другие ученые не читают этот стих как относящийся к язычникам, а скорее к евреям, которые не являются коренными жителями Иерусалима. [5]

Примеры

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Стеклянный слайд поля Поттера (Иерусалим, Израиль)". Даллас, Техас: Университет Северного Техаса . 26 апреля 2020 г. Получено 2023-05-08 .
  2. ^ Франция, RT (1985). Евангелие от Матфея: Введение и комментарий . Eerdmans. стр. 386. ISBN 0-85111-870-4.
  3. ^ Bahde, Thomas (30 декабря 2016 г.). «Обыкновенная пыль поля Поттера». 06 (4). Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 г. Получено 30 декабря 2016 г. – через Common-Place. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  4. ^ Бломберг, Крейг Л. (2007). «Матфей». Комментарий к Новому Завету об использовании Ветхого Завета . Гранд-Рапидс: Baker Academic. стр. 97. ISBN 978-0-8010-2693-5.
  5. ^ Браун, Рэймонд (1998). Смерть Мессии . Издательство Йельского университета. стр. 646. ISBN 0-385-49448-3.
  6. ↑ Бернс, Гас (19 января 2019 г.) [15 декабря 2015 г.]. «Округ Уэйн прекращает раскопки могил добровольцев на кладбище Элоиз». Mlive . Получено 3 марта 2021 г. .
  7. ^ Уайнгарнер, Бет (2022-09-26). «Скрытая история кладбищ Сан-Франциско». Alta Online . Получено 2022-11-03 .
  8. ^ Остров Харт; Мелинда Хант и Джоэл Стернфельд; ISBN 3-931141-90-Х 
  9. ^ "Скрытые истины: Поттеровское поле" . Получено 30 декабря 2016 г.
  10. ^ Эммерсон, Эллисон LC (2020-05-24). Жизнь и смерть в римском пригороде. Oxford University Press. С. 92–98. ISBN 978-0-19-259409-9.
  11. ^ Коллиер, Киа (2014-07-14). «Раньше на окружном кладбище кипела жизнь». Houston Chronicle . Получено 20 ноября 2023 г.
  12. ^ "О нас Департамент общественных служб округа Харрис". Правительство округа Харрис. Архивировано из оригинала 2020-12-03 . Получено 2023-11-20 . Похороны состоятся на кладбище округа Харрис по адресу 21122 Crosby Eastgate Road.- Упомянутое здесь кладбище - это новое кладбище в районе Кросби, а не старое на Оутс-роуд.
    Сравните с: "ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - КАРТА ПЕРЕПИСНОГО БЛОКА: Кросби CDP, TX" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 2023-11-20 .- Кладбище не входит в границы КДП.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Общие могилы» .