stringtranslate.com

Горы Цилиан

39°12′с.ш. 98°32′в.д. / 39.200°с.ш. 98.533°в.д. / 39.200; 98.533

Горы Цилянь ( тиб . མདོ་ལ་རིང་མོ ), [a] вместе с Алтын-Тагом, иногда известным как Нань-Шань , [b] поскольку он находится к югу от коридора Хэси , являются северным отрогом гор Куньлунь , образуя границу между провинциями Цинхай и Ганьсу на севере Китая . [1]

География

Хребет тянется от юга Дуньхуана примерно на 800 км на юго-восток, образуя северо-восточный уступ Тибетского нагорья и юго-западную границу коридора Хэси .

Одноименная вершина Цилянь-Шань, расположенная примерно в 60 км к югу от Цзюцюаня , на 39°12′ с. ш. 98°32′ в. д. / 39.200° с. ш. 98.533° в. д. / 39.200; 98.533 , возвышается на 5547 м. Это самая высокая вершина главного хребта, но южнее есть две более высокие вершины: Канзегяй на 38°30′ с. ш. 97°43′ в. д. / 38.500° с. ш. 97.717° в. д. / 38.500; 97,717 с 5808 м и пик Цайдамшань на 38°2′N 95°19′E / 38,033°N 95,317°E / 38,033; 95,317 с 5759 м. Другие крупные вершины включают пик Ганшиця на востоке.

Хребет Нань-Шань продолжается на западе как Йема-Шань (5250 м) и Алтун-Шань (Алтын-Таг) (5798 м). На востоке он проходит к северу от озера Цинхай , заканчиваясь как Дабан-Шань и Синлун-Шань около Ланьчжоу , с вершиной Маома-Шань (4070 м) в качестве восточного отрога. Участки Великой стены династии Мин проходят вдоль его северных склонов и к югу от северного отрога Луншоу-Шань (3616 м).

Горы Цилянь являются источником многочисленных, в основном небольших, рек и ручьев, которые текут на северо-восток, обеспечивая орошаемое земледелие в общинах коридора Хэси (коридор Ганьсу), и в конечном итоге исчезают в пустыне Алашань . Самым известным из этих потоков является река Эджин (Хэйхэ) . В регионе много ледников , самый большой из которых — Тумин Мэнкэ . [2] Эти ледники подверглись ускоренному таянию в последние десятилетия. [3]

Озеро Хала — большое солоноватое озеро, расположенное в горах Цилянь.

Характерная экосистема гор Цилянь была описана Всемирным фондом дикой природы как хвойные леса гор Цилянь . [4]

Бьяндукоу (扁都口), высотой более 3500 м, является перевалом в горах Цилянь. Он соединяет уезд Минлэ провинции Ганьсу на севере и уезд Цилянь провинции Цинхай на юге. [5]

История

Вид на горы Цилиан

В «Шицзи » название «горы Цилянь» упоминается вместе с Дуньхуаном в связи с родиной юэчжи . [ 6] Однако предполагается, что эти горы Цилянь — это горы, ныне известные как Тянь-Шань , в 1500 км к западу. [ 7] Дуньхуан также считается горой Дуньхун . [8] Согласно Янь Шигу , комментатору Ханьшу времен династии Тан , Цилянь (祁连) — это хуннское слово, означающее «небо» ( китайск .天). [9] Саньпин Чен (1998) предположил, что 天tiān , 昊天hàotiān , 祁連qílián и 赫連Hèlián были родственными словами и произошли от многосложного прото-синитского * gh?klián . [10] Шесслер (2014) возражает против утверждения Яна Шигу о том, что 祁連 было словом хунну; он реконструирует произношение 祁連 около 121 г. до н. э. как * gɨ-lian , по-видимому, тот же этимон, что и 乾 (☰) триграмма для «Небес», в стандартном китайском qián < среднекитайский QYS * gjän < восточноханьский китайский gɨan < древнекитайский * gran , который Шусслер этимологизирует как прото-сино-тибетский и связанный с прото-тибето-бирманским * m-ka-n , родственным письменному тибетскому མཁའ ( транслитерация Уайли : mkha') «небеса». [11] [12]

Туюхунь базировался вокруг гор Цилянь .

Ранее горный хребет был известен в европейских языках как хребет Рихтгофен в честь Фердинанда фон Рихтгофена , дяди-исследователя и геолога Красного Барона . [13]

Горный хребет дал название уезду Цилянь в провинции Цинхай .

Примечания

  1. ^ Китайское произношение: [tɕʰϐljæ̌n ʂán] ; упрощенный китайский :祁连山; традиционный китайский :祁連山; пиньинь : Цилиан Шан ; Монгул : Чилиб
  2. ^ Китайское произношение: [nǎnʂán] ; китайский :南山; пиньинь : Nánshān ; букв. ' Южные горы '  

Ссылки

  1. ^ Журнал азиатских исследований. Том 62. Ассоциация азиатских исследований. 2003. С. 262. ISBN 0-691-09676-7. Получено 28.06.2010 .
  2. ^ "Топ-6 самых красивых ледников Китая". China Daily . 2012-07-15 . Получено 2017-04-18 . Его можно найти в долине Лаоху на северном склоне горы Дасюэ в уезде Субэй.
  3. ^ Вонг, Эдвард (2015-12-08). «Отступление китайского ледника сигнализирует о проблемах с водоснабжением в Азии». New York Times . стр. A4 . Получено 2017-04-18 .
  4. ^ "Хвойные леса гор Цилянь". Наземные экорегионы . Всемирный фонд дикой природы.
  5. ^ "扁都口旅游景区开发项目" [Проект развития туристической зоны с плоским ртом] (на китайском языке). Синьхуа . 20 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 18 апреля 2017 г.
  6. ^ Сыма Цянь и др., Шиджи , том 123: Цитата из «Счета Даюаня»: «始月氏居敦煌、祁連閒». перевод: «Изначально юэчжи жили между Дуньхуаном и Цилианом».
  7. ^ Мэллори, Дж. П. и Мэр, Виктор Х. (2000). Мумии Тарима: Древний Китай и тайна самых ранних народов Запада . Thames & Hudson. Лондон. стр. 58. ISBN 0-500-05101-1.
  8. ^ Лю, Синьжу , Миграция и расселение юэчжи-кушан: взаимодействие и взаимозависимость кочевых и оседлых обществ (2001) [1]
  9. ^ 班固 (20 августа 2015 г.). 漢書: 顏師古註.祁連山即天山也,匈奴呼天為祁連 (перевод: гора Цилиан — это Тянь-Шань, хунну называют небом Цилиан)
  10. ^ Чэнь, Саньпин. «Сино-Тохарико-Алтайка — две лингвистические заметки». Central Asiatic Journal . 42 (1): 33-37.
  11. ^ Шуесслер, Аксель (2014). «Фонологические заметки о транскрипциях иностранных имен и слов периода Хань». Исследования по китайской и сино-тибетской лингвистике: диалект, фонология, транскрипция и текст — серия монографий по языку и лингвистике . Тайбэй, Тайвань: Институт лингвистики, Academia Sinica (53). стр. 274 из 249-292. архивировано из оригинала
  12. ^ Шусслер, Аксель. 2007. Этимологический словарь древнекитайского языка . Издательство Гавайского университета. С. 425
  13. ^ Винчестер, Саймон. (2008). Человек, который любил Китай: Фантастическая история эксцентричного ученого, который раскрыл тайны Срединного царства, стр. 126.

Внешние ссылки