Горбати (также известные как мугаты или хадургары ) — этническая группа и изначально кочевое сообщество в Иране , [1] Афганистане и Средней Азии , где они являются частью различных сообществ, называемых люли . [2] Они в основном проживают в Иране, откуда мигрировали другие. Они ведут свою родословную от Сасанидской Персии . [1]
В 1976–77 годах численность горбати в Афганистане составляла 1000 семей (около 5000 человек). [2] Некоторые из них поселились в Пешаваре , Пакистан, а некоторые подгруппы связаны с племенами бассери и кашкай .
Их традиционные занятия включают плотничество, кузнечное дело , торговлю вразнос , изготовление и продажу товаров для дома, написание молитв и обращение со скотом. Пожилые женщины занимались гаданием и целительством.
Изготовители сит известны как Гхалбелбаф и Чигхалбаф в Афганистане, Калбилбоф в Таджикистане и Гхирбалбанд в Иране. Некоторые также имели правительственные или религиозные роли. В целом, они были афганскими гражданами; у них были удостоверения личности и они были призваны в армию , в отличие от родственной общины мугатов "Джоги".
Их родной язык — персидский, [1] но у них есть свой собственный диалект, известный как горбати (см. персидский цыганский ), который является секретным языком с сильной персидской основой — также известный как могади (в Ширазе ), магади (в Герате ) и казулаги (в Кабуле ). [3]
Горбати в основном путают с народом Дом , потому что последний известен как Курбат или Курбат (араб. قرباط/كربات), что является совершенно другим именем, которое похоже на Горбат (перс. غربت). Тем не менее, это родственно цыганскому названию Гурбети , но нет никаких доказательств какой-либо исторической связи между этими группами, и Горбати, как полагают, являются кочевниками, которые движутся на восток, а не имеют индийского происхождения, как Коли , Рома и Дом.
Они отличаются от Koli, хотя в некоторых регионах термины koli и ghorbati пересекаются; эти слова используются независимо от того, какое племя описывается. Оскорбительное слово ghorbati использовалось для людей, которые были перемещены во время ирано-иракской войны . [4]
Горбаты из Ирана также мигрировали в Махараштру и другие части Индии в 1970-х годах, хотя некоторые подгруппы уже присутствовали в Индии Моголов с 16-го века. [5] Другие альтернативные переводы пишут название группы как Горбат, Гурбат, Гурбати, Корбат . Они являются крайне маргинализированным меньшинством в Иране, страдающим от ряда социальных проблем. [6] Некоторые иранцы считают общину Горбати « пакистанской мафией ». [7]