stringtranslate.com

Миллстоун Тауншип, Нью-Джерси

Millstone Township — тауншип в западной части округа Монмут , в американском штате Нью-Джерси . Тауншип расположен в регионе долины Раритан и является частью агломерации Нью-Йорка . [19] [20] По данным переписи населения США 2020 года , население тауншипа составляло 10 376 человек, [9] [10] что на 190 (-1,8%) меньше, чем по данным переписи 2010 года , когда было 10 566 человек, [21] [22], что, в свою очередь, отражает увеличение на 1 596 (+17,8%) больше, чем по данным переписи 2000 года , когда было 8 970 человек . [23]

Городок был назван в честь реки Миллстоун , крупного притока реки Раритан , и чье название произошло от инцидента, в котором мельничный жернов был сброшен в реку. [24] [25] [26] Верховья реки Миллстоун берут начало в городке. [27] [28]

Городок был признан одним из самых высокодоходных сообществ штата. Согласно данным Американского исследования сообщества за 2013–2017 годы, жители Миллстоуна имели средний доход домохозяйства в размере $156 891, что более чем вдвое превышает средний доход по штату в размере $76 475, и занимает девятое место в штате среди муниципалитетов с населением более 10 000 жителей. [29] [30]

История

Усадьба Томаса Бэрда , принадлежавшая одной из первых семей, поселившихся в Миллстоуне, [31] в сумерках.

Миллстоун был образован как тауншип актом Законодательного собрания Нью-Джерси 28 февраля 1844 года из частей тауншипа Фрихолд и тауншипа Аппер Фрихолд , а также части тауншипа Монро в округе Мидлсекс . Части, взятые из тауншипа Монро, были переданы в 1845 году. 29 мая 1937 года части тауншипа были взяты для формирования боро Джерси-Хомстедс (теперь Рузвельт ). [32]

Городок был одним из самых высокодоходных сообществ штата . Согласно данным Американского исследования сообщества за 2013–2017 годы, жители городка Миллстоун имели средний доход домохозяйства в размере 156 891 долл. США, занимая 9-е место в штате среди муниципалитетов с населением более 10 000 жителей, что более чем вдвое превышает средний показатель по штату в размере 76 475 долл. США. [33]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 37,18 квадратных миль (96,30 км 2 ), включая 36,61 квадратных миль (94,81 км 2 ) суши и 0,58 квадратных миль (1,49 км 2 ) воды (1,55%). [1] [2]

В тауншипе есть два некорпоративных сообщества, обслуживаемых Почтовой службой США в качестве почтовых отделений . Кларксбург обслуживается почтовым отделением с почтовым индексом 08510, а Перринвилл обслуживается почтовым индексом 08535. [34] Другие некорпоративные сообщества и названия мест, расположенные полностью или частично в тауншипе, включают Бэрд, Бэрдсвилл , Берген-Миллс, Берксвилл, Каррс-Корнер, Каррс-Таверн , Чарльстон-Спрингс , Дисброу-Хилл, Эли , Элис-Корнер, Фэр-Плей , Хиллхурт, Холмесон , Пайн-Хилл, Смитбург , Стоун-Таверн и Свитмен. [35]

Тауншип граничит с тауншипом Фрихолд , тауншипом Маналапан , тауншипом Рузвельт и Аппер Фрихолд в округе Монмут; тауншипом Ист-Виндзор и тауншипом Роббинсвилл в округе Мерсер ; тауншипом Монро в округе Мидлсекс ; и тауншипом Джексон в округе Оушен . [36] [37] [38]

Крупные водоемы

Через поселок протекает одноименная река Миллстоун .

Благодаря уникальному расположению тауншипа в центре Нью-Джерси, он является домом для многочисленных истоков различных важных рек, ручьев и потоков, которые протекают по всему штату. Тауншип расположен на хребте в географическом сердце Нью-Джерси . [39] [ 40] [41] [42] [43] Тауншип находится в холмистой местности и плодородной почве, обнаруженной во Внутренней прибрежной равнине , в то время как небольшая полоска восточной границы тауншипа (которая граничит с тауншипом Джексон ) расположена в пределах равнинной местности и более песчаной почвы, обнаруженной во Внешней прибрежной равнине .

Большая часть тауншипа расположена в центре водораздела гораздо большего региона долины Раритан (так как многие из его ручьев и ручьев впадают в реку). Тауншип является верховьем реки Миллстоун , одного из важнейших притоков вышеупомянутой реки. [44] Часть тауншипа также принадлежит водоразделу региона долины Делавэр , с ручьями Ассанпинк и Докторс-Крик, протекающими через южные и западные части тауншипа, граничащими с тауншипом Аппер Фрихолд . Часть заповедника дикой природы Ассанпинк расположена в тауншипе, а также в частях тауншипа Аппер Фрихолд, тауншипов Рузвельт и Роббинсвилл . Резервация предлагает водно-болотные угодья и озера для наблюдения за перелетными птицами, в дополнение к трассам для катания на горных велосипедах, верховым тропам и пешеходным тропам, эксплуатируемым под надзором Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси, Отдела рыб и дикой природы. [45] [46] [47] [48] Turkey Swamp Park — еще один природный заповедник, в котором есть водно-болотные угодья, пешеходные тропы и даже кемпинги, расположенный в соседнем поселке Фрихолд . Поселок также является одним из двух муниципалитетов в округе Монмут, которые являются частью водораздела реки Томс , большая часть которого расположена в округе Оушен , поскольку она берет начало в районе Миллстоун и Джексон, протекая на юг через Пайн-Барренс в залив Барнегат . [49]

Другие примечательные водоемы в пределах поселка включают:

Озера

Реки

Экология

Согласно данным А. В. Кухлера , потенциальные типы естественной растительности в США , в поселке Миллстоун будет растительность типа аппалачских дубов ( 104 ) с формой растительности восточного лиственного леса ( 25 ). [58]

Демография

Открытые поля в поселке Миллстоун

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 10 566 человек, 3301 домохозяйство и 2888 семей в тауншипе. Плотность населения составляла 288,8 на квадратную милю (111,5/км 2 ). Было 3434 единиц жилья со средней плотностью 93,9 на квадратную милю (36,3/км 2 ). Расовый состав был следующим: 89,44% (9450) белые , 3,59% (379) черные или афроамериканцы , 0,17% (18) коренные американцы , 4,51% (476) азиаты , 0,00% (0) жители островов Тихого океана , 0,80% (85) представители других рас и 1,50% (158) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 5,48% (579) населения. [21]

Из 3301 домохозяйств 45,8% имели детей в возрасте до 18 лет; 78,5% были супружескими парами, живущими вместе; 5,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 12,5% не имели семьи. Из всех домохозяйств 9,3% состояли из отдельных лиц, а 3,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 3,20, а средний размер семьи — 3,42. [21]

28,4% населения были моложе 18 лет, 7,2% от 18 до 24 лет, 18,8% от 25 до 44 лет, 37,4% от 45 до 64 лет и 8,1% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 42,6 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 99,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 99,3 мужчин. [21]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $134 909 (с погрешностью +/− $15 849), а средний доход семьи — $139 535 (+/− $20 761). Средний доход мужчин составил $92 222 (+/− $13 047), а женщин — $66 090 (+/− $14 854). Доход на душу населения в округе составил $50 390 (+/− $5 755). Около 0,4% семей и 0,3% населения находились за чертой бедности , включая 0,7% тех, кто моложе 18 лет, и ни одного из тех, кто в возрасте 65 лет или старше. [69]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [16] в тауншипе проживало 8970 человек, 2708 домохозяйств и 2426 семей. Плотность населения составляла 244,0 человека на квадратную милю (94,2/км 2 ). Было 2797 единиц жилья при средней плотности 76,1 на квадратную милю (29,4/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 97,83% белых , 1,05% афроамериканцев , 0,10% коренных американцев , 1,43% азиатов , 0,03% жителей островов Тихого океана , 0,61% представителей других рас и 0,94% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,51% населения. [67] [68]

Было 2708 домохозяйств, из которых 52,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 81,4% были супружескими парами, живущими вместе, 5,5% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 10,4% не имели семьи. 7,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 2,1% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 3,28, а средний размер семьи был 3,46. [21] [68]

В городке население было распределено равномерно: 32,8% моложе 18 лет, 4,5% от 18 до 24 лет, 31,7% от 25 до 44 лет, 25,0% от 45 до 64 лет и 6,0% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 99,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,0 мужчин. [21] [68]

Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $104 561, а средний доход семьи — $106 116. Средний доход мужчин составил $74 333, а женщин — $50 036. Доход на душу населения в тауншипе составил $58 285. Около 3,8% семей и 4,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,0% из них моложе 18 лет и 4,8% из них старше 65 лет. [21] [68]

Правительство

Местное самоуправление

Миллстоун управляется по тауншипской форме муниципального управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую по частоте использования форму правления в штате. [70] Комитет тауншипа состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре в трехлетнем цикле. [7] [71] На ежегодном собрании по реорганизации совет выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого — на должность заместителя мэра.

Комитет поселения является законодательным органом Миллстоуна. Он устанавливает политику, утверждает бюджеты, определяет ставки муниципальных налогов и принимает резолюции и постановления для управления городом. Комитет также назначает добровольцев из числа граждан в консультативные советы, Совет по зонированию и корректировке, комитеты и комиссии. Комитет может расследовать действия любого департамента, должностного лица или агентства муниципального правительства. Они имеют полное право вызывать в суд, разрешенное законом. [3]

По состоянию на 2023 год комитет поселка Миллстоун состоит из мэра Альберта Ферро ( республиканец , срок полномочий в комитете заканчивается 31 декабря 2025 года; срок полномочий мэра заканчивается в 2023 году), заместителя мэра Криса Морриса (республиканец, срок полномочий в комитете и заместителя мэра заканчивается в 2023 году), Эрика Дэвиса (республиканец, 2024 год), Майкла А. Маклафлина-младшего (республиканец, 2023 год) и Тары Заброски (республиканец, 2024 год). [3] [72] [73] [74] [75]

В сентябре 2018 года Эл Ферро был выбран из трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом, чтобы заполнить место, истекающее в декабре 2019 года, которое было освобождено Робертом Кинси в августе из-за болезни. [76]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Город Миллстоун расположен в 3-м избирательном округе [77] и является частью 12-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [78] [79] [80]

В 118-м Конгрессе США 3-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Энди Ким ( демократ , Мурстаун ). [81] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [82] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [83] [84]

На сессии 2024-2025 годов 12- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Оуэном Генри ( республиканец , Олд-Бридж Тауншип ), а в Генеральной Ассамблее — Робертом Д. Клифтоном (республиканец, Матаван ) и Алексом Сауики (республиканец, Джексон Тауншип ) . [85]

Округ Монмут управляется Советом окружных комиссаров, состоящим из пяти членов, которые избираются на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами, избираемыми каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает одного из своих членов на должность директора, а другого — на должность заместителя директора. [86] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Монмут являются директор Томас А. Арноне ( республиканец , Нептун-Сити , 2025), [87] Сьюзан М. Кили (республиканец, поселок Хазлет , 2024), [88] Эрик Андерсон (республиканец, Шрусбери , 2026), [89] Ник ДиРокко (республиканец, поселок Уолл , 2025), [90] и заместитель директора Росс Ф. Личитра (республиканец, поселок Мальборо , 2026). [91] [92] [93]

Конституционными должностными лицами, избранными на уровне округа, являются клерк Кристин Джордано Хэнлон (республиканец, 2025; городок Оушен ), [94] [95] шериф Шон Голден (республиканец, 2025; городок Хауэлл ) [96] [97] и заместитель министра юстиции Розмари Д. Питерс (республиканец, 2026; городок Миддлтаун ). [98] [99]

Политика

По состоянию на март 2011 года в тауншипе Миллстоун было зарегистрировано 6954 избирателя, из которых 1159 (16,7%) были зарегистрированы как демократы , 2621 (37,7%) были зарегистрированы как республиканцы и 3171 (45,6%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 3 избирателя как либертарианцы или зеленые . [101]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 65,5% голосов (3340 поданных голосов), опередив демократа Барака Обаму с 33,3% (1698 голосов) и других кандидатов с 1,2% (60 голосов) среди 5134 бюллетеней, поданных 7344 зарегистрированными избирателями тауншипа (36 бюллетеней были испорчены ), явка составила 69,9%. [102] [103] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 62,8% голосов (3373 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 34,8% (1867 голосов) и других кандидатов с 1,2% (64 голоса) среди 5368 бюллетеней, поданных 7032 зарегистрированными избирателями тауншипа, при явке 76,3%. [104] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 65,7% голосов (3289 поданных), опередив демократа Джона Керри с 33,3% (1668 голосов) и других кандидатов с 0,6% (41 голос) среди 5005 бюллетеней, поданных 6603 зарегистрированными избирателями тауншипа, при явке 75,8%. [105]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 80,0% голосов (2384 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 18,3% (544 голоса) и других кандидатов с 1,7% (51 голос) из 3007 бюллетеней, поданных 7363 зарегистрированными избирателями тауншипа (28 бюллетеней были испорчены), явка составила 40,8%. [106] [107] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 75,8% голосов (подано 2875 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 19,2% (729 голосов), независимого Криса Даггетта с 4,4% (167 голосов) и других кандидатов с 0,3% (11 голосов) среди 3791 бюллетеня, поданных 6938 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 54,6%. [108]

Образование

Школы Миллстоун Тауншип обслуживают учащихся государственных школ от дошкольного возраста до восьмого класса . [109] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 1109 учеников и 93,0 учителя классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 11,9:1. [110] Школы в округе (по данным о зачислении в 2018–19 годах от Национального центра статистики образования [111] ) — это начальная школа Миллстоун Тауншип [112] с 386 учениками в классах Pre-K–2, начальная школа Миллстоун Тауншип [113] с 321 учеником в классах 3–5 и средняя школа Миллстоун Тауншип [114] с 400 учениками в классах 6–8. [115] [116]

Учащиеся с девятого по двенадцатый классы государственных школ посещают среднюю школу Аллентауна в Аллентауне в рамках отношений отправки/приема с региональным школьным округом Верхнего Фрихолда , в который также входят учащиеся из Аллентауна и тауншипа Верхнего Фрихолда . [117] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучалось 1206 учеников и 89,5 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 13,5:1. [118]

Инфраструктура

Экстренные службы

Полиция

В тауншипе нет местного полицейского управления. Тауншип Миллстоун патрулируется полицией штата Нью-Джерси . [119]

Скорая помощь

Пожарная служба Миллстоун Тауншип обеспечивает EMS укомплектованной машиной скорой помощи 24/7. Отряд первой помощи Миллстоун Тауншип был закрыт в 2020 году. [120]

Огонь

Местная пожарная часть состоит из 18 профессиональных пожарных, которые обеспечивают пожарную защиту, спасательные работы и являются поставщиком скорой помощи BLS. С 6 утра до 6 вечера дежурят 6 человек. 5 человек дежурят с 6 вечера до 6 утра, вместе с пожарными-добровольцами. [121]

Транспорт

Дороги и шоссе

Межштатная автомагистраль 195 в поселке Миллстоун

По состоянию на май 2010 года в тауншипе было в общей сложности 150,87 миль (242,80 км) дорог, из которых 122,47 миль (197,10 км) обслуживались муниципалитетом, 23,68 миль (38,11 км) округом Монмут и 4,72 мили (7,60 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [122]

Interstate 195 — это главная автомагистраль, обслуживающая тауншип Миллстоун. Она пересекает южную часть тауншипа, соединяясь с тауншипами Аппер Фрихолд и Джексон . Половина развязки находится в Миллстоуне (выезд 16 на CR 537), а другая половина — в Джексоне. [123]

CR 524 , CR 526 , CR 527 , CR 537 и CR 571 являются основными шоссе округа, проходящими через тауншип Миллстоун. CR 539 также проходит через тауншип, но нет никаких перекрестков перед входом в Роббинсвилль / Аппер Фрихолд на юге и в Ист-Виндзор на севере. Небольшая часть трассы 33 проходит через северную оконечность тауншипа перед входом в тауншип Маналапан и тауншип Монро .

Автомагистраль New Jersey Turnpike (также известная как Interstate 95 ) доступна в соседних поселках Роббинсвилл (выезд 7A), Ист-Виндзор (выезд 8) и Монро (выезд 8A).

Здравоохранение

Медицинский центр CentraState

Город Миллстоун обслуживается CentraState Healthcare System . Расположенная в соседнем городке Фрихолд больница на 287 коек является партнером Atlantic Health System и связана с медицинской школой имени Роберта Вуда Джонсона Ратгерса . [124] Система здравоохранения CentraState также предоставляет медицинские услуги через различные семейные практики в общинах по всему западному округу Монмут и южному округу Мидлсекс в Центральном Джерси . Семейные практики, доступные для Миллстоуна, включают местоположения в Восточном Виндзоре и городке Монро . [125]

Ближайшие к тауншипу больницы — это отделение Гамильтона больницы университета Роберта Вуда Джонсона в соседнем тауншипе Гамильтон , медицинский центр Penn Medicine Princeton в соседнем тауншипе Плейнсборо и отделение Old Bridge медицинского центра Raritan Bay в соседнем тауншипе Олд-Бридж .

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с городком Миллстоун, относятся:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ abc Мэр и комитет, тауншип Миллстоун. Доступно 22 июля 2022 г. «Комитет тауншипа Миллстоун состоит из пяти выборных должностных лиц. Жители тауншипа выбирают нового члена комитета каждые 3 года в первый вторник после первого понедельника ноября. На собрании по реорганизации каждый год (первое собрание в январе) комитет избирает мэра и заместителя мэра, каждый из которых служит сроком на один год или до выборов и квалификации преемника».
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ↑ Офис администратора поселка, поселок Миллстоун. Доступ 1 мая 2023 г.
  6. ↑ Офис клерка тауншипа, тауншип Миллстоун. Доступ 1 мая 2023 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 63.
  8. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Тауншип Миллстоун, Информационная система географических названий . Доступ 8 марта 2013 г.
  9. ^ abcde QuickFacts Millstone Township, округ Монмут, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 18 марта 2023 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс Кларксбурга, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 31 июля 2012 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Перринвилля, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 31 июля 2012 г.
  15. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Миллстоуна, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 7 сентября 2014 г.
  16. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Тарабур, Брук. «Нью-Джерси-Боунд: миграция на Статен-Айленд», The New York Times , 10 января 1993 г. Доступно 10 июня 2022 г.
  20. ^ Капуццо, Джилл П. «Жизнь в Миллстоуне, штат Нью-Джерси: уличное освещение, созданное матерью-природой», The New York Times , 8 февраля 2013 г. Доступно 10 июня 2022 г.
  21. ^ abcdefgh DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для поселка Миллстоун, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 31 июля 2012 г.
  22. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для тауншипа Миллстоун Архивировано 26 июля 2013 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 31 июля 2012 г.
  23. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  24. ^ История поселка Миллстоун, Нью-Джерси, поселок Миллстоун. Доступно 7 сентября 2015 г. «Наш город назван в честь реки Миллстоун, которая берет начало в поселке. Индейцы ленапе впервые назвали реку Мэттавонг, а затем первые поселенцы переименовали ее в реку Миллстоун».
  25. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение названий мест в Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 7 сентября 2015 г.
  26. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах, стр. 209. Издательство правительства Соединенных Штатов , 1905. Доступ 7 сентября 2015 г.
  27. ^ "Watershed Management Area 10 Millstone". Штат Нью-Джерси: Департамент охраны окружающей среды, Восстановление водораздела. Последнее обновление: 3 мая 2012 г. Доступ 4 декабря 2020 г.
  28. ^ «Инициативы реки Раритан». Ратгерский университет. Миллстоун и Стоуни-Брук – WMA10. Доступ 4 декабря 2020 г.
  29. ^ Raychaudhuri, Disha. "Самые богатые города в Нью-Джерси, рейтинг", NJ Advance Media для NJ.com , 7 июня 2019 г. Доступ 4 ноября 2019 г. "Средний доход домохозяйства в Нью-Джерси составляет 76 475 долларов США, показывают последние данные переписи населения... Примечание о данных: данные получены из опроса американского сообщества 2013-2017 годов, проведенного Бюро переписи населения США. Небольшие города с населением менее 10 000 человек были исключены из списка... 9. Миллстоун, округ Монмут; Средний доход: 156 891 доллар США"
  30. ^ B19013 - Медианный доход домохозяйств за последние 12 месяцев (в долларах с поправкой на инфляцию 2017 г.) Вселенная: домохозяйства из 5-летних оценок обследования американского сообщества 2013–2017 гг. для муниципалитетов Нью-Джерси. Архивировано 13 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 4 ноября 2019 г.
  31. ^ Meggitt, Jane (22 ноября 2012 г.). «Город становится владельцем усадьбы Бэрд». Examiner . Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 г. Получено 19 апреля 2015 г.
  32. ^ ab Snyder, John P. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 182. Доступ 30 мая 2024 г.
  33. ^ Raychaudhuri, Disha. "Самые богатые города в Нью-Джерси, рейтинг", NJ Advance Media для NJ.com , 7 июня 2019 г. Доступно 4 ноября 2019 г. "Средний доход домохозяйства в Нью-Джерси составляет 76 475 долларов США, показывают последние данные переписи населения... Примечание о данных: данные получены из опроса американского сообщества 2013-2017 годов, проведенного Бюро переписи населения США. Небольшие города с населением менее 10 000 человек были исключены из списка... 9. Миллстоун, округ Монмут, средний доход: 156 891 доллар США"
  34. ^ История Архивировано 01.04.2013 в Wayback Machine , Township of Millstone. Доступ 18 октября 2013 г. «В начале своего существования Township состоял из нескольких исторических деревень. Они были известны как Cars Tavern, Holmeson, Smithburg, Sweetman, Bergen Mills, Bairdsville, Stone Tavern, Clarksburg и Perrineville. Последние две остаются сегодня свидетелями нашего прошлого наследия».
  35. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 22 ноября 2014 г.
  36. ^ Районы, прилегающие к городку Миллстоун, MapIt. Доступно 27 февраля 2020 г.
  37. ^ Региональная карта расположения, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 27 февраля 2020 г.
  38. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  39. ^ Карта Нью-Джерси: интерактивный атлас Нью-Джерси от Университета Роуэна; Карта управления ливневыми водами, Университет Роуэна: Школа Земли и окружающей среды. Доступно 10 июля 2022 г.
  40. ^ «Где исток ручья Маналапан?», My Central Jersey , 2 января 2015 г. Доступ 10 июля 2022 г.
  41. ^ New Jersey Land Types 1954, Rutgers Cartography. Доступно 10 июля 2022 г.
  42. ^ New Jersey Geology 1940, Rutgers Cartography. Доступ 10 июля 2022 г.
  43. ^ Геологическая и водная служба Нью-Джерси, стр. 32, Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси . Доступ 10 июля 2022 г.
  44. ^ ab [1]. Университет Ратгерса: Инициативы реки Раритан. Миллстоун и Стоуни-Брук – WMA10. Доступ 10 июля 2022 г.
  45. ^ О нашем сообществе Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine , Upper Freehold Township. Доступно 28 октября 2013 г.
  46. ^ Коллинз, Хелен Липпман; Рирдон, Патрисия. «Для конников каждый день — день верховой езды или тренировок», The New York Times , 1 ноября 1987 г. Доступно 28 октября 2013 г. «Horse Park в тауншипе Upper Freehold — проект Консультативного совета по конному спорту штата. После завершения строительства это будет первоклассное сооружение для соревнований по верховой езде с открытыми манежами, местами для большой группы зрителей, полем для поло, а также конкурными и беговыми дорожками с препятствиями».
  47. ^ ab Assunpink Wildlife Management Area, New York-New Jersey Trail Conference . Доступно 10 июля 2022 г.
  48. ^ Район управления дикой природой Assunpink, Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси, Отдел рыбных ресурсов и дикой природы. Доступно 10 июля 2022 г.
  49. ^ Водораздел реки Томс, партнерство залива Барнегат. Доступно 3 июля 2022 г.
  50. ^ [2], Lake-Link New Jersey. Доступ 10 июля 2022 г.
  51. ^ [3], Fishbrain: Bulk's Lake. Доступ 10 июля 2022 г.
  52. ^ [4], Парки округа Монмут. Доступ 10 июля 2022 г.
  53. ^ [5], Lake-Link New Jersey. Доступ 10 июля 2022 г.
  54. ^ Подводный бассейн реки Метедеконк, партнерство залива Барнегат. Доступ 10 июля 2022 г.
  55. ^ Подводный бассейн реки Томс, партнерство залива Барнегат. Доступ 10 июля 2022 г.
  56. ^ [6], Система парков округа Монмут: парк Кроссвикс-Крик. Доступно 10 июля 2022 г.
  57. ^ Нижний Раритан WMA09 Ратгерский университет Инициативы реки Раритан. Доступно 10 июля 2022 г.
  58. ^ Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кучлера, v2.0 (пространственно скорректированные для исправления геометрических искажений), Data Basin. Доступно 13 октября 2020 г.
  59. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступно 15 июля 2013 г.
  60. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего заселения до настоящего времени, том 1, стр. 264, JE Potter and company, 1877. Доступно 18 октября 2013 г. «В тауншипе Миллстоун в 1850 г. проживало 1676 жителей; в 1860 г. — 2356; и в 1870 г. — 2087».
  61. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850, стр. 140. Р. Армстронг, 1853. Доступ 5 декабря 2012 г.
  62. ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 22 ноября 2012 г.
  63. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51-75, стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 17 июля 2012 г.
  64. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 339. Доступ 17 июля 2012 г.
  65. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 719. Доступ 17 июля 2012 г.
  66. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  67. ^ ab Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Миллстоун, округ Монмут, Нью-Джерси. Архивировано 26 июля 2013 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 31 июля 2012 г.
  68. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для поселка Миллстоун, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 31 июля 2012 г.
  69. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006-2010 гг. для тауншипа Миллстоун, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 21 июня 2012 г.
  70. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  71. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 7. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  72. ^ Муниципальный паспорт 2022 г., поселок Миллстоун. Доступ 22 июля 2022 г.
  73. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г., округ Монмут, Нью-Джерси, клерк, обновлено 27 декабря 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  74. ↑ 2 ноября 2021 г. Официальные результаты всеобщих выборов, округ Монмут, Нью-Джерси , 13 декабря 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  75. ↑ 3 ноября 2020 г. Официальные результаты всеобщих выборов, округ Монмут, штат Нью-Джерси , обновлено 3 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  76. ^ Sockol, Matthew. «Ferro joins Township Committee in Millstone Township», CentralJersey.com, 25 сентября 2018 г. Доступно 8 ноября 2018 г. «Эл Ферро — новейший член Township Committee in Millstone Township. Ферро был одним из трех жителей, рекомендованных для назначения местной Республиканской партией после отставки Боба Кинси, который работал в комитете с 2005 года. Кинси вышел из комитета в августе и умер 19 сентября после продолжительной болезни».
  77. ↑ План перераспределения избирательных округов на 2022 год, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.
  78. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  79. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  80. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  81. ^ Койн, Кевин. «Garden Variey Q&A: Andy Kim», New Jersey Monthly , май 2021 г. Доступно 25 апреля 2023 г. «Вырос в Марлтоне и Черри-Хилл; живет в Мурстауне»
  82. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  83. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  84. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  85. ^ Законодательный список для округа 12, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 января 2024 г.
  86. ^ Правительство округа Монмут, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г. «Округ Монмут управляется пятью комиссарами, избираемыми на трехлетний срок. Каждый январь владельцы земель выбирают одного из своих членов в качестве директора совета на год, чтобы председательствовать на заседаниях и мероприятиях совета».
  87. ↑ Директор окружного комиссара Томас А. Арноне, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  88. ↑ Заместитель директора окружного комиссара Сьюзан М. Кили, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  89. ↑ Окружной комиссар Лилиан Г. Берри, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  90. ↑ Окружной комиссар Ник ДиРокко, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  91. ↑ Комиссар Росс Ф. Лиситра, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  92. ↑ Совет окружных комиссаров, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  93. ^ Лист данных округа 2022, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  94. ^ The Monmouth County Clerk, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  95. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  96. ^ О шерифе Шоне Голдене, офис шерифа округа Монмут. Доступно 19 июля 2022 г.
  97. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  98. ↑ О суррогатной службе, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  99. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  100. ^ "NJ DOS - Отдел выборов - Архив результатов выборов". nj.gov . Получено 24 сентября 2023 г. .
  101. ↑ Сводка регистрации избирателей — Монмут, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 5 декабря 2012 г.
  102. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  103. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  104. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Монмут, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 5 декабря 2012 года.
  105. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Монмут, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 5 декабря 2012 года.
  106. ^ "Губернатор - округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  107. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  108. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Монмут. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 5 декабря 2012 г.
  109. ^ Совет по образованию тауншипа Миллстоун, политика округа 0110 — Идентификация, школы тауншипа Миллстоун. Доступ 28 апреля 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с детского сада по восьмой в школьном округе тауншипа Миллстоун. Состав: школьный округ тауншипа Миллстоун охватывает всю территорию в пределах муниципальных границ тауншипа Миллстоун».
  110. ^ Информация о школьном округе Миллстоун Тауншип, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  111. ^ Данные о школах округа Миллстоун, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  112. ^ Начальная школа округа Миллстоун, Школы округа Миллстоун. Доступ 27 сентября 2017 г.
  113. ^ Начальная школа Миллстоун Тауншип, Школы Миллстоун Тауншип. Доступ 27 сентября 2017 г.
  114. ^ Средняя школа Миллстоун Тауншип, Школы Миллстоун Тауншип. Доступ 27 сентября 2017 г.
  115. ^ Справочник округа, школы тауншипа Миллстоун. Доступ 28 апреля 2020 г.
  116. ^ Справочник школ округа Миллстоун в Нью-Джерси, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2024 г.
  117. ^ Школьный округ Upper Freehold Regional School District 2015, описание школьного табеля успеваемости, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 27 сентября 2017 г. «Учащиеся с дошкольного возраста по 4 класс посещают начальную школу Newell Elementary School (NES), ученики 5–8 классов посещают современную среднюю школу Stone Bridge Middle School (SBMS), а средняя школа Allentown High School (AHS) принимает учеников из Аллентауна, Upper Freehold и Millstone».
  118. ^ Данные о средней школе Аллентауна, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  119. ^ Аварийные службы, городок Миллстоун. Доступ 29 апреля 2020 г.
  120. ^ Отряд добровольцев первой помощи городка Миллстоун, городок Миллстоун. Доступно 29 апреля 2020 г.
  121. ^ История Архивировано 17 июня 2012 г. в Wayback Machine , Пожарная служба городка Миллстоун. Доступ 31 июля 2012 г. «Поэтому в 1979 г. пожарная служба при поддержке многих жителей городка обратилась в муниципальное правительство с просьбой создать пожарный округ Миллстоун № 1 для сбора и контроля расходования средств с целью обеспечения адекватного финансирования противопожарной защиты. В 1999 г. пожарный округ в ответ на растущее количество пожарных вызовов и сокращение числа добровольных пожарных, доступных в будние дни, решил совместно с пожарной службой назначить своих первых оплачиваемых пожарных в дополнение к добровольцам пожарной службы, большинство из которых работали за пределами города».
  122. ^ Пробег округа Монмут по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  123. ^ Схема прямой линии межштатной автомагистрали 195, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 18 октября 2013 г.
  124. ^ Кто мы, CentraState Medical Center. Доступ 9 июля 2023 г.
  125. ^ Кто мы, CentraState Medical Center. Доступ 8 июля 2023 г.
  126. ^ Сидней Каммингс, Бурые медведи . Доступ 21 марта 2020 г. "Средняя школа: Сент-Джон Вианней; Родной город: Миллстоун Тауншип, Нью-Джерси"
  127. ^ Моррис, Тим. «Бывший полицейский Филли Галлахер открывает свой собственный бейсбольный лагерь». Архивировано 14 августа 2014 г. в Wayback Machine , News Transcript , 26 декабря 2001 г. Доступно 19 сентября 2014 г. «Галлахер нашел свой идеальный дом в Миллстоуне с достаточным количеством земли, чтобы построить свою тренировочную площадку на заднем дворе».
  128. ^ Профиль Энди Миллера, Ассоциация рысистых лошадей США . Доступ 22 июня 2016 г. "Место жительства: городок Миллстоун, штат Нью-Джерси"
  129. ^ Профиль Джули Миллер, Ассоциация рысистых лошадей США . Доступ 20 июня 2016 г. "Место жительства: городок Миллстоун, штат Нью-Джерси"
  130. ^ Джордан, Крис. «Хип-хоп-пособие пойдет на убыль от государственной поддержки», Home News Tribune , 15 мая 2002 г. Доступно 19 сентября 2014 г. «Я здесь, чтобы показать, что независимо от того, поддерживают ли его или финансируют, я все еще здесь со своим собственным временем и своими собственными деньгами, чтобы эти молодые братья и молодые сестры получили возможность узнать, что они должны читать и учиться, сказал RZA, также известный как Роберт Диггс из городка Миллстоун».
  131. ↑ Хейман, Брайан. «Братья-баскетболисты вместе и порознь на площадке», The New York Times , 23 января 2009 г. Доступно 8 ноября 2018 г. «Крис Смит, 21 год, стартовый атакующий защитник второго курса из Миллстоуна, штат Нью-Джерси, является лучшим бомбардиром Джасперса, но он так и не нашел свой ритм».
  132. ↑ Кейси, Тим. «Визит в родной город Дж. Р. Смита», Vice Sports, 11 июня 2015 г. Доступ получен 20 июня 2016 г.
  133. ↑ Сотрудники. «Баскетбол; Премия Amityville Prep Star Shares Award», The New York Times , 25 марта 2004 г. Доступно 19 сентября 2014 г. «Джей Ар Смит, защитник 6-6 из Кларксбурга, штат Нью-Джерси, набрал 16 очков, завоевав награду самого ценного игрока Востока».
  134. ↑ Сотрудники. «Даррин А. Уинстон, 42 года, из Кларксбурга в тауншипе Миллстоун», Asbury Park Press , 17 августа 2008 г. Доступ получен 4 сентября 2008 г. «Даррин А. Уинстон, 42 года, из Кларксбурга в тауншипе Миллстоун, скончался в пятницу, 15 августа, в медицинском центре CentraState, тауншип Фрихолд. Родился в Пассейике, жил в Эдисоне до переезда в тауншип Миллстоун 10 лет назад».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Миллстоун Тауншип, Нью-Джерси .