stringtranslate.com

Аппер Фрихолд Тауншип, Нью-Джерси

Upper Freehold Townshipтауншип в округе Монмут , штат Нью-Джерси , США . По данным переписи населения США 2020 года , население тауншипа составляло 7273 человека, [9] [10] что на 371 (+5,4%) больше, чем в переписи 2010 года, когда насчитывалось 6902 человека, [18] [19], что в свою очередь отражает увеличение на 2620 человек (+61,2%) больше, чем в переписи 2000 года , когда насчитывалось 4282 человека . [20]

История

Мельница в историческом Уолнфорде

Upper Freehold Township восходит к 1731 году, когда он был сформирован из частей Freehold Township . Он был официально включен в качестве тауншипа Актом о тауншипах 1798 года Законодательного собрания Нью-Джерси 21 февраля 1798 года. На протяжении многих лет части тауншипа были взяты, чтобы сформировать Millstone Township (28 февраля 1844 года), Jackson Township (6 марта 1844 года) и Allentown (20 января 1889 года). [21] Название тауншипа происходит от Freehold Township, которое, в свою очередь, происходит от слова freehold , английского юридического термина, описывающего простое владение недвижимостью . [22]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 47,37 квадратных миль (122,68 км 2 ), включая 46,48 квадратных миль (120,37 км 2 ) суши и 0,89 квадратных миль (2,31 км 2 ) воды (1,88%). [1] [2]

Некорпоративные сообщества в пределах тауншипа включают Арнитаун , Кулис-Корнер , Кокс-Корнер , Крим-Ридж , Дэвис, Эллисдейл , Эмлис-Хилл , Филлмор, Хайти, Хоумс-Миллс, Хорнерстаун , Имлейстаун , Кирбис-Миллс , Нельсонвилл , Нью-Кантон , Нью-Шарон , Полхемустаун, Проспертаун, Пуллентаун, Ред-Вэлли, Робинсвилл, Шэрон , Шрусбери , Спринг-Милл , Уолнфорд и Райтсвилл. [23]

Тауншип граничит с Аллентауном , тауншипом Миллстоун и Рузвельтом в округе Монмут; тауншипом Норт-Гановер в округе Берлингтон ; тауншипом Ист-Виндзор , тауншипом Гамильтон и тауншипом Роббинсвилл в округе Мерсер ; а также тауншипом Джексон и тауншипом Пламстед в округе Оушен . [24] [25] [26]

Фермерство и другие сельскохозяйственные цели были основными видами использования земли в этом районе с момента основания поселения. Поселок имеет 6000 акров (2400 га) земли, защищенной от застройки в рамках Программы сохранения сельскохозяйственных угодий. Избиратели были первыми в округе, кто одобрил специальную часть налога на имущество для финансирования сохранения сельскохозяйственных угодий, которая была увеличена референдумом 2001 года до четырех центов за 100 долларов оценочной стоимости, разделенных между сохранением сельскохозяйственных угодий и расходами, связанными с покупкой и освоением земель для рекреационного использования. [27]

Заповедник дикой природы Ассанпинк, из которых более 2500 акров (1000 га) из 6300 акров (2500 га) заповедника расположены в тауншипе, а также в частях тауншипов Миллстоун , Рузвельт и Роббинсвилл , предлагает водно-болотные угодья и озера для наблюдения за перелетными птицами, в дополнение к трассам для катания на горных велосипедах, верховым ездам и пешеходным тропам, которые управляются под надзором Отдела рыб и диких животных Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси . [27] [28] [29]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 6902 человека, 2363 домохозяйства и 1978 семей в тауншипе. Плотность населения составляла 148,7 на квадратную милю (57,4/км 2 ). Было 2458 единиц жилья со средней плотностью 53,0 на квадратную милю (20,5/км 2 ). Расовый состав был следующим: 91,50% (6315) белые , 2,01% (139) черные или афроамериканцы , 0,14% (10) коренные американцы , 4,35% (300) азиаты , 0,01% (1) жители островов Тихого океана , 0,67% (46) представители других рас и 1,32% (91) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,68% (254) населения. [18]

Из 2363 домохозяйств 38,1% имели детей в возрасте до 18 лет; 76,5% были супружескими парами, живущими вместе; 4,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 16,3% не имели семьи. Из всех домохозяйств 12,6% состояли из отдельных лиц, а 6,1% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,92, а средний размер семьи — 3,19. [18]

26,6% населения были моложе 18 лет, 5,2% от 18 до 24 лет, 20,4% от 25 до 44 лет, 33,7% от 45 до 64 лет и 14,0% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 43,7 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 98,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,3 мужчин. [18]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $122 525 (с погрешностью +/− $16 693), а средний доход семьи — $126 849 (+/− $10 754). Средний доход мужчин составил $100 583 (+/− $18 963), а женщин — $65 183 (+/− $5 414). Доход на душу населения в округе составил $48 665 (+/− $3 717). Около 2,3% семей и 2,5% населения находились за чертой бедности , включая 3,8% тех, кто моложе 18 лет, и 2,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [41]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [15] в тауншипе проживало 4282 человека, 1437 домохозяйств и 1198 семей. Плотность населения составляла 91,4 человека на квадратную милю (35,3/км 2 ). Было 1501 единиц жилья при средней плотности 32,0 на квадратную милю (12,4/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 94,70% белых , 1,05% афроамериканцев , 0,14% коренных американцев , 1,40% азиатов , 0,84% представителей других рас и 1,87% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,53% населения. [39] [40]

Было 1437 домохозяйств, из которых 42,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 74,7% были супружескими парами, живущими вместе, 5,5% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 16,6% не имели семей. 11,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 5,2% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,96, а средний размер семьи был 3,24. [39] [40]

В городке население было распределено равномерно: 27,8% моложе 18 лет, 5,0% от 18 до 24 лет, 32,1% от 25 до 44 лет, 25,6% от 45 до 64 лет и 9,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 101,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 98,7 мужчин. [39] [40]

Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $71 250, а средний доход семьи — $78 334. Средний доход мужчин составил $55 987, а женщин — $35 221. Доход на душу населения в тауншипе составил $29 387. Около 4,3% семей и 4,0% населения находились за чертой бедности , в том числе 1,3% из них моложе 18 лет и 11,6% из них старше 65 лет. [39] [40]

Парки и зоны отдыха

Вход в Конный парк Нью-Джерси

Horse Park of New Jersey был задуман любителями конного спорта, обеспокоенными сокращением количества земли, отведенной под их интересы и деятельность. Horse Park открылся в 1987 году на земле, первоначально купленной Департаментом охраны окружающей среды Нью-Джерси на средства Green Acres, на основе вклада Консультативного совета штата по вопросам лошадей, и расположен в центре ориентированной на лошадей сельской местности округа Монмут. [27] [42] [43]

Парки округа Монмут в тауншипе включают парк Клейтон, зону пассивного отдыха с лесами и пешеходными тропами, охватывающую в общей сложности 438 акров (177 га) земли, которая была приобретена в 1978 году у местного фермера, который продал землю округу по цене ниже рыночной, чтобы гарантировать ее сохранность. [44] [45]

Исторический Уолнфорд включает в себя отреставрированный дом в георгианском стиле, работающую мельницу, каретный сарай и коровник, которые были частью промышленного сообщества, насчитывающего почти 200 лет, которое было создано семьей Уолн на участке, охватывающем 38 акров (15 га). [46] [47] Зеленый пояс Кроссвикс-Крик включает в себя 328 акров (133 га) земли в тауншипе, как часть коридора, проходящего вдоль Кроссвикс-Крик от Форт-Дикса в округе Берлингтон к реке Делавэр вдоль границы между Берлингтоном и округом Мерсер , проходящего через тауншип Верхний Фриголд и включающего исторический Уолнфорд. [48] [49]

Постановление о залоге, принятое в 2000 году, предусматривает развитие футбольных полей, бейсбольных полей и баскетбольных площадок в зоне отдыха Байрон Джонсон и других городских парках. Участок Байрон Джонсон примыкает к средней школе Аллентауна недалеко от границы Аллентауна, принадлежит округу Монмут и управляется городом, развивается с использованием муниципальных фондов и денег, предоставленных застройщиками. [27] [50]

Правительство

Местное самоуправление

Муниципальное здание поселка Верхний Фрихолд

Управление городком Аппер Фрихолд осуществляется в соответствии с формой городского управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую по частоте использования форму управления в штате. [51] Комитет городка состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре в трехлетнем цикле. [7] [52] На ежегодном собрании по реорганизации комитет городка выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого — на должность заместителя мэра.

По состоянию на 2023 год членами Комитета городского округа Верхний Фрихолд являются мэр Роберт А. Фрасцелла ( республиканец , срок полномочий в комитете и на посту мэра заканчивается 31 декабря 2023 года), заместитель мэра Стэнли Мословски-младший (республиканец, срок полномочий в комитете заканчивается в 2025 году; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2023 году), Стивен Дж. Александр (республиканец, 2024 год), Роберт Дж. Фабер-старший (республиканец, 2024 год) и ЛориСью Х. Маунт (республиканец, 2025 год). [3] [53] [54] [55] [56]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Округ Аппер Фрихолд расположен в 3-м избирательном округе [57] и является частью 12-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [58] [59] [60]

В 118-м Конгрессе США 3-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Энди Ким ( демократ , Мурстаун ). [61] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [62] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [63] [64]

На сессии 2024-2025 годов 12- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Оуэном Генри ( республиканец , Олд-Бридж-Тауншип ), а в Генеральной Ассамблее — Робертом Д. Клифтоном (республиканец, Матаван ) и Алексом Сауики (республиканец, Джексон -Тауншип ). [65]

Округ Монмут управляется Советом окружных комиссаров, состоящим из пяти членов, которые избираются на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами, избираемыми каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает одного из своих членов на должность директора, а другого — на должность заместителя директора. [66] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Монмут являются директор Томас А. Арноне ( республиканец , Нептун-Сити , 2025), [67] Сьюзан М. Кили (республиканец, поселок Хазлет , 2024), [68] Эрик Андерсон (республиканец, Шрусбери , 2026), [69] Ник ДиРокко (республиканец, поселок Уолл , 2025), [70] и заместитель директора Росс Ф. Личитра (республиканец, поселок Мальборо , 2026). [71] [72] [73]

Конституционными должностными лицами, избранными на уровне округа, являются клерк Кристин Джордано Хэнлон (республиканец, 2025; городок Оушен ), [74] [75] шериф Шон Голден (республиканец, 2025; городок Хауэлл ) [76] [77] и заместитель министра юстиции Розмари Д. Питерс (республиканец, 2026; городок Миддлтаун ). [78] [79]

Политика

По состоянию на март 2011 года в тауншипе Аппер Фрихолд было зарегистрировано 4686 избирателей, из которых 722 (15,4%) были зарегистрированы как демократы , 2218 (47,3%) были зарегистрированы как республиканцы и 1741 (37,2%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 5 избирателей как либертарианцы или зеленые . [81]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 61,9% голосов (2287 поданных голосов), опередив демократа Барака Обаму с 37,1% (1372 голоса) и других кандидатов с 1,0% (36 голосов) из 3723 бюллетеней, поданных 4818 зарегистрированными избирателями тауншипа (28 бюллетеней были испорчены ), явка составила 77,3%. [82] [83] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 60,3% голосов (2337 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 37,7% (1461 голос) и других кандидатов с 1,0% (40 голосов), среди 3878 бюллетеней, поданных 4893 зарегистрированными избирателями тауншипа, при явке 79,3%. [84] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 63,2% голосов (2153 поданных бюллетеня), опередив демократа Джона Керри с 35,6% (1212 голосов) и других кандидатов с 0,7% (31 голос), среди 3409 бюллетеней, поданных 4203 зарегистрированными избирателями тауншипа, при явке 81,1%. [85]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 75,4% голосов (1827 поданных голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 23,0% (558 голосов) и других кандидатов с 1,6% (39 голосов) из 2442 бюллетеней, поданных 4893 зарегистрированными избирателями тауншипа (18 бюллетеней были испорчены), явка составила 49,9%. [86] [87] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 69,5% голосов (подано 1972 голоса), опередив демократа Джона Корзина с 23,8% (676 голосов), независимого Криса Даггетта с 5,4% (153 голоса) и других кандидатов с 0,7% (20 голосов) среди 2836 голосов, поданных 4737 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 59,9%. [88]

Образование

Учащиеся государственных школ с дошкольного возраста по двенадцатый класс посещают региональный школьный округ Верхний Фрихолд , который обслуживает учащихся из округа Аллентаун и тауншипа Верхний Фрихолд. [89] Тауншип Миллстоун отправляет учащихся в среднюю школу округа в рамках отношений отправки/получения со школами тауншипа Миллстоун . [90] По состоянию на 2021–2022 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 2124 учащихся и 176,2 учителя классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 12,1:1. [91] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2021–2022 годы о зачислении [92] ): начальная школа Ньюэлла [93] с 516 учениками в классах PreK-4, средняя школа Стоун-Бридж [94] с 460 учениками в классах 5–8 и средняя школа Аллентауна [95] с 1131 учеником в классах 9–12. [96] [97] [98] Деятельность округа контролируется советом по образованию из девяти членов , попечители которого избираются непосредственно избирателями на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом три места выдвигаются на выборы каждый год. [99] Девять мест распределяются между двумя муниципалитетами в зависимости от численности населения, пять из которых закреплены за городком Верхний Фрихолд, а четыре — за Аллентауном. [100]

Транспорт

Межштатная автомагистраль 195 в поселке Аппер Фрихолд

По состоянию на май 2010 года в тауншипе было в общей сложности 116,01 миль (186,70 км) дорог, из которых 82,01 миль (131,98 км) обслуживались муниципалитетом, 28,28 миль (45,51 км) округом Монмут и 5,72 миль (9,21 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [101]

Участок Central Jersey Expressway (Interstate 195) длиной 5,7 мили (9,2 км) проходит через Upper Freehold, что делает его важной артерией для жителей тауншипа. [102] Съезд 11 ведет к Horse Park of New Jersey . Съезд 8 ведет к County Route 539 (Hornerstown Road / Trenton-Forked River Road / Davis-Allentown Road) до Hightstown или к Garden State Parkway на юг до Atlantic City . [103] County Route 524 (называемый Yardville-Allentown Road / South Main Street, где он входит в Allentown / Stage Coach Road) проходит через тауншип, в основном к северу от Interstate 195, от тауншипа Hamilton в округе Мерсер на востоке и от тауншипа Millstone на западе. [104] Окружной маршрут 526 (Walker Avenue) начинается от Аллентауна на востоке и идет к городку Миллстоун на западе, параллельно межштатной автомагистрали 195 на севере. [105] Окружной маршрут 537 (Monmouth Road) проходит на протяжении 6,5 миль (10,5 км) вдоль южных границ городка с муниципалитетами округа Оушен — городком Пламстед и городком Джексон . [106]

Межштатная автомагистраль 95 ( Нью-Джерси Тернпайк ) находится в нескольких минутах езды по шоссе I-195 в соседнем поселке Роббинсвилл (съезд 7A) и недалеко в соседнем Ист-Виндзоре (съезд 8).

Точки интереса

Винодельня Cream Ridge

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с городком Аппер Фрихолд, относятся:

Ссылки

  1. ^ abcdef Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Township Committee, Upper Freehold Township. Доступ 2 мая 2023 г.
  4. Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступно 10 февраля 2023 г. На дату доступа ЛориСью Х. Маунт неверно указана как мэр.
  5. Администрация, Верхний Фриголд Тауншип. Доступ 2 мая 2023 г.
  6. Муниципальный служащий, городок Верхний Фрихолд. Доступ 2 мая 2023 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 135.
  8. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Тауншип Верхний Фриголд, Информационная система географических названий . Доступ 14 марта 2013 г.
  9. ^ abcde QuickFacts Upper Freehold township, Monmouth County, New Jersey, United States Census Bureau . Доступ 2 мая 2023 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс для Аппер Фрихолд, Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 2 августа 2012 г.
  14. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Upper Freehold, NJ, Area-Codes.com. Доступ 28 октября 2013 г.
  15. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для тауншипа Верхний Фрихолд, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 2 августа 2012 г.
  19. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для тауншипа Верхний Фрихолд. Архивировано 24 апреля 2014 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 2 августа 2012 г.
  20. Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  21. ^ ab Snyder, John P. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 186. Доступно 30 мая 2024 г.
  22. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах, стр. 198. Издательство правительства Соединенных Штатов , 1905. Доступ 31 августа 2015 г.
  23. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 7 ноября 2013 г.
  24. ^ Районы, прилегающие к городку Верхний Фрихолд, MapIt. Доступно 11 марта 2020 г.
  25. ^ Региональная карта расположения, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 11 марта 2020 г.
  26. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  27. ^ abcd О нашем сообществе Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine , Upper Freehold Township. Доступно 28 октября 2013 г.
  28. ^ Район управления дикой природой Assunpink, конференция по тропе Нью-Йорк-Нью-Джерси . Доступно 28 октября 2013 г.
  29. ^ Район управления дикой природой Assunpink, Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси, Отдел рыбных ресурсов и дикой природы. Доступ 28 октября 2013 г.
  30. Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ 21 июля 2013 г.
  31. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, стр. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. Доступ 21 июля 2013 г.
  32. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего заселения до настоящего времени, том 1, стр. 252, JE Potter and company, 1877. Доступно 21 июля 2013 г. «В 1850 г. в тауншипе Верхний Фриголд проживало 2566 жителей; в 1860 г. — 3198; и в 1870 г. — 3640».
  33. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850, стр. 140. Р. Армстронг, 1853. Доступ 11 декабря 2012 г.
  34. ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 11 декабря 2012 г.
  35. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51-75, стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 2 августа 2012 г.
  36. Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 338. Доступ 2 августа 2012 г.
  37. Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — Том I, Бюро переписи населения США , стр. 717. Доступ 2 августа 2012 г.
  38. Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  39. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Аппер Фриголд, округ Монмут, Нью-Джерси [ постоянная неработающая ссылка ] , Бюро переписи населения США . Доступ 2 августа 2012 г.
  40. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для тауншипа Верхний Фриголд, округ Монмут, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 2 августа 2012 г.
  41. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для тауншипа Верхний Фриголд, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 21 июня 2012 г.
  42. ^ Коллинз, Хелен Липпман; Рирдон, Патрисия. «Для конников каждый день — день верховой езды или тренировок», The New York Times , 1 ноября 1987 г. Доступно 28 октября 2013 г. «Horse Park в тауншипе Upper Freehold — проект Консультативного совета по конному спорту штата. После завершения строительства это будет первоклассное сооружение для соревнований по верховой езде с открытыми манежами, местами для большой группы зрителей, полем для поло, а также конкурными и беговыми дорожками с препятствиями».
  43. Horse Park of New Jersey, Get Outside NJ. Доступно 28 октября 2013 г.
  44. ^ Брошюра и карта парка Клейтон, Система парков округа Монмут. Доступ 28 октября 2013 г.
  45. ^ Clayton Park, Monmouth County Park System. Доступ 28 октября 2013 г.
  46. ^ Исторический Уолнфорд, парковая система округа Монмут. Доступ 28 октября 2013 г.
  47. Историческая брошюра и карта Уолнфорда, Система парков округа Монмут. Доступ 28 октября 2013 г.
  48. ^ Crosswicks Creek Greenway, Monmouth County Park System. Доступно 28 октября 2013 г.
  49. ^ Брошюра и карта Crosswicks Creek Greenway & Union Transportation Trail, Monmouth County Park System. Доступно 28 октября 2013 г.
  50. ^ Хан, Кит. «Верхний Фрихолд одобряет фонды для развития парка», Examiner , 20 декабря 2000 г. Доступно 28 октября 2013 г. «Облигации предоставят 1 миллион долларов на строительство парка Байрона Джонсона, а также других парков, запланированных на будущее.... На участке Байрона Джонсона площадью 28 акров будут футбольные поля, поля для бейсбола для молодежи и баскетбольные площадки. Парк будет создан рядом со средней школой Аллентауна, Хай-стрит, недалеко от границы Аллентауна и Верхнего Фрихолда. Хотя земля принадлежит округу Монмут, Верхний Фрихолд сохранит контроль над планированием мероприятий для отдыха на участке.
  51. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  52. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 7. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  53. ^ Муниципальный лист данных 2021 г., тауншип Upper Freehold. Доступно 6 мая 2022 г.
  54. Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г., округ Монмут, Нью-Джерси, клерк, обновлено 27 декабря 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  55. 2 ноября 2021 г. Официальные результаты всеобщих выборов, округ Монмут, Нью-Джерси , 13 декабря 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  56. 3 ноября 2020 г. Официальные результаты всеобщих выборов, округ Монмут, штат Нью-Джерси , обновлено 3 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  57. План перераспределения избирательных округов на 2022 год, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.
  58. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  59. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  60. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  61. ^ Койн, Кевин. «Garden Variey Q&A: Andy Kim», New Jersey Monthly , май 2021 г. Доступно 25 апреля 2023 г. «Вырос в Марлтоне и Черри-Хилл; живет в Мурстауне»
  62. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  63. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  64. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  65. ^ Законодательный список для округа 12, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 января 2024 г.
  66. ^ Правительство округа Монмут, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г. «Округ Монмут управляется пятью комиссарами, избираемыми на трехлетний срок. Каждый январь владельцы земель выбирают одного из своих членов в качестве директора совета на год, чтобы председательствовать на заседаниях и мероприятиях совета».
  67. Директор окружного комиссара Томас А. Арноне, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  68. Заместитель директора окружного комиссара Сьюзан М. Кили, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  69. Окружной комиссар Лилиан Г. Берри, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  70. Окружной комиссар Ник ДиРокко, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  71. Комиссар Росс Ф. Лиситра, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  72. Совет окружных комиссаров, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  73. ^ Лист данных округа 2022, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  74. ^ The Monmouth County Clerk, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  75. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  76. ^ О шерифе Шоне Голдене, офис шерифа округа Монмут. Доступно 19 июля 2022 г.
  77. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  78. О суррогатной службе, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  79. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  80. ^ "NJ DOS - Отдел выборов - Архив результатов выборов". nj.gov . Получено 24 сентября 2023 г. .
  81. Сводка регистрации избирателей — Монмут, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 13 декабря 2012 г.
  82. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  83. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  84. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Монмут, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 13 декабря 2012 года.
  85. Президентские выборы 2004 года: округ Монмут, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 13 декабря 2012 года.
  86. ^ "Губернатор - округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  87. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  88. Губернатор 2009 г.: округ Монмут. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 13 декабря 2012 г.
  89. ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Верхний Фрихолд — Идентификация, Школьный округ Верхний Фрихолд. Доступ 28 января 2023 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с детского сада по двенадцатый в школьном округе Верхний Фрихолд. Состав: Школьный округ Верхний Фрихолд охватывает всю территорию в пределах муниципальных границ округа Аллентаун и тауншипа Верхний Фрихолд».
  90. ^ Школьный округ Upper Freehold Regional School District 2016, описание школьного табеля успеваемости, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 17 марта 2020 г. «Учащиеся, обслуживаемые UFRSD, посещают три разные школы. Учащиеся с дошкольного возраста по 4 класс посещают начальную школу Newell Elementary School (NES), ученики 5–8 классов посещают современную среднюю школу Stone Bridge Middle School (SBMS), а средняя школа Allentown High School (AHS) принимает учеников из Аллентауна, Upper Freehold и Millstone».
  91. ^ Информация о школьном округе Upper Freehold Regional School District, Национальный центр статистики образования . Доступно 1 декабря 2022 г.
  92. ^ Данные по региональному школьному округу Верхнего Фрихолда, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  93. ^ Начальная школа Ньюэлла, региональный школьный округ Верхний Фрихолд. Доступно 28 января 2023 г.
  94. ^ Средняя школа Стоун-Бридж, региональный школьный округ Верхний Фрихолд. Доступно 28 января 2023 г.
  95. ^ Старшая школа Аллентауна, региональный школьный округ Верхний Фрихолд. Доступ 28 января 2023 г.
  96. ^ Список школ округа AD, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 28 января 2023 г.
  97. ^ Отчеты об успеваемости школ регионального школьного округа Верхний Фрихолд, Департамент образования штата Нью-Джерси . Доступно 1 апреля 2024 г.
  98. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Upper Freehold Regional School District, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  99. ^ Ежегодный комплексный финансовый отчет школьного округа Upper Freehold Regional School District, Департамент образования штата Нью-Джерси , за год, закончившийся 30 июня 2018 г. Доступно с 1 марта 2020 г. «Совет по образованию состоит из десяти членов, девять из которых избираются на трехлетний срок, а один назначается Советом по образованию Миллстоуна ежегодно».
  100. ^ Политика 0141.2 Совета по образованию округа Верхний Фрихолд — Член совета и срок полномочий — Принимающий округ, Региональный школьный округ Верхний Фрихолд. Доступно 17 марта 2020 г. «Совет по образованию состоит из 10 членов (4 округа Аллентаун, 5 тауншипов Верхний Фрихолд, 1 член представляет сообщество Миллстоун в качестве представителя AHS). Срок полномочий каждого представителя Аллентауна и Верхнего Фрихолда составляет 3 года. Член совета Миллстоуна выбирается Советом по образованию Миллстоуна».
  101. ^ Пробег округа Монмут по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 7 ноября 2013 г.
  102. Схема прямой линии межштатной автомагистрали 195, Департамент транспорта Нью-Джерси , февраль 2010 г. Доступно 7 ноября 2013 г.
  103. Схема прямой линии окружного маршрута 539, Департамент транспорта Нью-Джерси , август 2006 г. Доступно 7 ноября 2013 г.
  104. Схема прямой линии окружного маршрута 524, Департамент транспорта Нью-Джерси , июль 2006 г. Доступно 7 ноября 2013 г.
  105. Схема прямой линии окружного маршрута 526, Департамент транспорта Нью-Джерси , август 2006 г. Доступно 7 ноября 2013 г.
  106. Схема прямой линии окружного маршрута 537, Департамент транспорта Нью-Джерси , август 2006 г. Доступно 7 ноября 2013 г.
  107. ^ "Джеймс Кокс (1753–1810)". Биографический справочник Конгресса США .
  108. ^ Саймонс, Майкл. «Daily Quickie, 02.04.13», Asbury Park Press , 4 февраля 2013 г. Доступно 20 апреля 2020 г. «Джону Фруду, представлявшему округ Миддлсекс в Ассамблее с 1972 по 1980 год, исполняется 83 года. Сейчас он живет в Аппер Фрихолде».
  109. Коллекция 22: Cherry Hall Papers, 1682-1941, Monmouth County Historical Association. Доступно 7 ноября 2013 г.
  110. ^ Меггитт, Джейн. «Прототип американского мошенника пришел из UF; Новая книга исследует жизнь Гилберта Имлея», Examiner , 15 мая 2008 г. Доступно 16 октября 2015 г. «Такое же самое произошло с Гилбертом Имлеем, который родился в Верхнем Фригольде в 1754 году и является героем новой книги « Гилберт Имлей: гражданин мира» Вила Верховена, профессора американской культуры и председателя кафедры американских исследований в Университете Гронингена в Нидерландах».
  111. ^ Меггитт, Джейн. «История, извлеченная с кладбища Old Yellow Meeting House; чтения надгробий и реконструкторы возвращают прошлое вперед», Tri-Town News , 11 ноября 2010 г. Доступно 14 августа 2012 г. «Уроженец города Верхний Фрихолд, бригадный генерал Элиша Лоуренс умер в 1799 году в возрасте 53 лет. После того, как его надгробие было очищено, информацию на 210-летнем маркере, который горизонтально лежит на вершине кирпичной платформы, или саркофага, стало легче читать».
  112. ^ «Исторически говоря: Линда Коновер Мейрс 1884-1972 Часть пятая», Messenger-Press , 28 марта 2002 г. Доступно 9 июля 2019 г. «Мелинда Коновер Мейрс родилась в Крим-Ридже 5 июня 1884 года... Она жила в Крим-Ридже во время Второй мировой войны и использовала свой сахарный паек, чтобы печь печенье для солдат, которых она считала «своими мальчиками».
  113. ^ О'Горман, Джордж. «Eagles подписали бывшего игрока Allentown High, звезду Росса Шейермана», The Trentonian , 21 января 2016 г. Доступно 1 октября 2017 г. «В четверг Eagles подписали бывшего игрока Allentown High и Lafayette College, полузащитника Росса Шейермана... Житель Крим-Риджа, дважды попавший в выборку All-CVC, а также игрок года округа Мерсер и All-State, Шейерман также был спортсменом Delaware Valley Scholar в 2012 году».
  114. ^ Дэниел, Джаянти. «Выходные на Верхнем Вест-Сайде», The New York Sun , 1 июня 2007 г. Доступно 16 августа 2012 г. «Группа, которая планирует выпустить 1000 копий нового EP 16 июня перед началом месячного национального тура в июле, записывает свои песни на ноутбуке в подвалах друзей и в доме родителей мистера Томсона в Имлейстауне, штат Нью-Джерси, — недалеко, как отдельно отметили господа Кениг и Байо, от тематического парка Six Flags Great Adventure».
  115. ^ Райт, Сэмюэл Гардинер, Биографический справочник Конгресса США . Доступно 7 ноября 2013 г. «занимался коммерческой деятельностью в Филадельфии, штат Пенсильвания, с загородным домом недалеко от Имлейстауна, штат Нью-Джерси»

Внешние ссылки