Исправительное учреждение Оберн — государственная тюрьма на Стейт-стрит в Оберне, штат Нью-Йорк , США. Она была построена на земле, которая когда-то была деревней каюга . [2] Она классифицируется как учреждение строгого режима .
История
В 1816 году депутат Джон Х. Бич лоббировал в штате Нью-Йорк, чтобы сделать город Оберн местом для новой тюрьмы. [3] Бич и его коллеги получили контракт на город Оберн и продали штату Нью-Йорк участок земли на северном берегу залива Оваско для строительства тюрьмы. [4] Построенная в 1816 году [5] как тюрьма Оберн , она была второй государственной тюрьмой в Нью-Йорке (после Ньюгейта в Нью-Йорке , 1797–1828), местом первой казни на электрическом стуле в 1890 году и тезкой « системы Оберна », исправительной системы, в которой заключенные содержались в одиночных камерах в больших прямоугольных зданиях и были вынуждены участвовать в исправительном труде в условиях тишины, которая соблюдалась все время. На момент основания тюрьмы это было крупнейшее сооружение города Оберн. [6] В 1970 году тюрьма была переименована в исправительное учреждение Оберн. [1] Тюрьма является одной из старейших действующих тюрем в Соединенных Штатах.
В первые годы своего существования тюрьма взимала плату с туристов, чтобы собрать средства для тюрьмы. В конце концов, чтобы отпугнуть большинство посетителей, плата была увеличена. В 1840-х годах взрослые туристы платили двадцать пять центов, тогда как плата за вход для детей составляла половину цены. [7] Туристов сопровождали по заводским цехам тюрьмы, и они могли наблюдать за заключенными за работой напрямую, или сопровождали по туннелям, оставаясь вне поля зрения, что позволяло туристам наблюдать за заключенными, пока они трудятся. [8] Тюрьма Оберн привлекала огромное количество туристов в середине девятнадцатого века, что способствовало развитию местной экономики и сферы услуг города.
Текущий фасад тюрьмы Оберн. Обратите внимание на две сторожевые башни по обе стороны и Коппер Джона наверху.
Система Оберн
В отличие от чисто исправительной тюрьмы исправительного типа, созданной в Пенсильвании , Филадельфийской системы , введенной квакерами , «система Оберна» изменила режим молитв, размышлений и гуманных условий содержания с помощью каторжного труда.
Заключенные были вынуждены работать в течение дня, и прибыль от их труда помогала содержать тюрьму. Заключенные были разделены по преступлениям; кроме того, им выдавалась одежда, которая идентифицировала их преступление. Традиционная американская тюремная униформа, состоящая из горизонтальных черных и белых полос, возникла в тюрьме Оберн. Заключенным коротко стригли головы, когда они приходили в тюрьму. Головы, усы и бороды заключенных брили, затем их раздевали и окунали в воду, прежде чем они получали тюремную униформу. [9] Затем тюремный клерк опрашивал каждого заключенного и записывал их ответы в тюремный журнал. [10] Вопросы включали личную информацию, такую как рост, возраст, место рождения и семейное положение, а также вопросы об обвинениях, выдвинутых против заключенного. [11] Заключительный этап процедуры приема включал опрос новых заключенных об их предыдущей работе, чтобы их можно было назначить в определенный магазин в тюрьме. [12] После назначения в магазин заключенные были вынуждены работать, поддерживая финансовые потребности тюрьмы. [13] После того, как процедура приема заключенного была завершена, и когда он оказался внутри тюрьмы, заключенные были вынуждены идти в ногу , держась за ногу и опустив головы. Каждый заключенный клал руку на плечо человека перед ним, чтобы поддерживать жесткое разделение.
Была общая столовая, чтобы заключенные могли собираться вместе для еды, но кодекс молчания жестко соблюдался охранниками все время. Таким образом, заключенные работали и ели вместе, но в полной тишине. Ночью заключенные содержались в индивидуальных камерах (хотя первоначальный план предусматривал двухместные камеры).
В течение нескольких десятилетий эта система была принята другими юрисдикциями. Эта система также называлась «системой конгрегации». Исправительное учреждение Синг-Синг , также в Нью-Йорке, было построено с использованием этой системы под руководством бывшего начальника тюрьмы Оберн Элама Линдса .
У Оберна «длинная история противоречий, скандалов и беспорядков». [15]
За эти годы здесь произошло несколько известных беспорядков, включая ноябрь 1820 года и расовый бунт в 1921 году. Самыми серьезными были два связанных инцидента летом и зимой 1929 года. 28 июля 1929 года — всего через неделю после аналогичного инцидента в тюрьме Клинтона в Даннеморе — заключенные брызнули кислотой в лицо офицеру и получили доступ к оружейной палате тюрьмы . Тюремные магазины были подожжены, шесть зданий были разрушены, а четыре заключенных сбежали. Двое заключенных были убиты и один ранен, а пять офицеров получили ранения. Позже в том же году, 11 декабря, надзиратель Эдгар Дженнингс и шесть охранников были взяты в заложники группой заключенных, некоторые из которых получили оружие во время июльских беспорядков и спрятали его в это время. Это восстание привело к гибели главного смотрителя Джорджа А. Дарнфорда, а также восьми заключенных. Трое заключенных позже были обвинены, осуждены и казнены в тюрьме Синг-Синг за их роль в беспорядках. [16] [17]
4 ноября 1970 года заключенным удалось захватить контроль над объектом и удерживать 50 человек, включая охранников и внешних строительных рабочих, в заложниках более восьми часов. Инцидент был приписан росту расовой напряженности и нарушению прав заключенных. [18]
Коппер Джон
Copper John — статуя американского солдата Войны за независимость , которая стоит на крыше исправительного учреждения Auburn Correctional Facility. Она вошла в местный лексикон как ссылка на тюрьму и ее аспекты, например, попасть в тюрьму Auburn Prison означает «пойти работать на Copper John».
«Джон» изначально был деревянной статуей, которая была возведена на крыше административного офиса тюрьмы в 1821 году. В 1848 году статуя так сильно обветшала, что ее сняли, и заключенные в тюремной литейной мастерской изготовили новую статую из меди . В 2004 году правительство штата Нью-Йорк узнало, что статуя была сделана так, чтобы быть «анатомически правильной», и приказало сделать статую «неправильной». Некоторые сотрудники исправительного учреждения устроили импровизированный протест, раздав футболки с изображением культовой статуи и надписью «Спасите Джонсона из Медного Джона»; но статуя, тем не менее, была снята, его пенис был отпилен и установлен заново в августе. [19]
Смотрители/суперинтенданты
Начальник тюрьмы был административной должностью, назначаемой комиссаром исправительных учреждений штата Нью-Йорк . В настоящее время руководители всех исправительных учреждений штата Нью-Йорк называются «суперинтендантами».
Уильям Бриттен (надзиратель) (?–1821) 1816–1821. Он был мастером-плотником и строителем тюрьмы. Он стал первым надзирателем. [2] [20]
Элам Линдс (1784–1855) 1821–1825 (первый срок). Он также был главным хранителем. [2] [20]
Авраам Гринтал , известный карманник; находился в заключении с 1877 по 1884 год, приговор смягчен губернатором Гровером Кливлендом в пятницу, 16 мая 1884 года. [35]
^ ab "Архивная копия" (PDF) . www.correctionalassociation.org . Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2014 г. . Получено 15 января 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
^ abcd "Auburn Prison Beginnings" . Получено 2014-09-01 . Уильям Бриттин, умерший в 1821 году, мастер-плотник и строитель тюрьмы, ставший ее первым агентом и надзирателем ... Элам Линдс, главный надзиратель, владеющий плетью, который обожал наводить дисциплину. Он был садистом по натуре.
^ Бернстайн, Робин (2024). Вызов Фримена: убийство, которое потрясло первую тюрьму Америки ради наживы . Издательство Чикагского университета. С. 12–13.
^ Бернстайн, Робин (2024). Вызов Фримена: убийство, потрясшее первую тюрьму Америки ради наживы . Издательство Чикагского университета. С. 13.
^ Бернстайн, Робин (2024). Вызов Фримена: убийство, потрясшее первую тюрьму Америки ради наживы . Издательство Чикагского университета. С. 9.
^ Бернстайн, Робин (2024). Вызов Фримена: убийство, потрясшее первую тюрьму Америки ради наживы . Издательство Чикагского университета. С. 20.
^ Бернстайн, Робин (2024). Вызов Фримена: убийство, потрясшее первую тюрьму Америки ради наживы . Издательство Чикагского университета. С. 20.
^ Бернстайн, Робин (2024). Вызов Фримена: убийство, потрясшее первую тюрьму Америки ради наживы . Издательство Чикагского университета. С. 29.
^ Бернстайн, Робин (2024). Вызов Фримена: убийство, которое потрясло первую тюрьму Америки ради наживы . Издательство Чикагского университета. С. 29–30.
^ Бернстайн, Робин (2024). Вызов Фримена: убийство, потрясшее первую тюрьму Америки ради наживы . Издательство Чикагского университета. С. 30.
^ Бернстайн, Робин (2024). Вызов Фримена: убийство, потрясшее первую тюрьму Америки ради наживы . Издательство Чикагского университета. С. 30.
^ Бернстайн, Робин (2024). Вызов Фримена: убийство, потрясшее первую тюрьму Америки ради наживы . Издательство Чикагского университета. С. 30.
^ Кирст, Шон. Отбывание срока на линии номерных знаков: заключенные Оберна штампуют все номера в штате. Syracuse.com . Получено 16 ноября 2015 г.
↑ «Тюрьма имеет историю бунтов и реформ», New York Times, 5 ноября 1970 г.
^ «Беспорядки и реконструкция», Музей истории и искусства Каюги
^ «Осужденные устроили бунт, казнили [ проверьте орфографию ] в тюрьме Оберн», New York Times, 29 июля 1929 г.
↑ «Заключенные Оберна удерживают 50 заложников восемь часов», New York Times, 5 ноября 1970 г.
↑ Bulkot, Mary (28 августа 2004 г.). «Copper John will return to his post» (Коппер Джон вернется на свой пост). Auburn Citizen . Получено 16 сентября 2013 г.
^ ab "Изменения в тюрьмах. Джеймс К. Стаут станет преемником надзирателя Дёрстона в Оберне". The New York Times . 4 апреля 1893 г. Получено 03.09.2014 . Губернатор Флауэр взял на себя обязательство "встряхнуть" тюремных надзирателей штата, и в течение следующих двух недель можно ожидать оживленных событий. В течение дня или двух будут изданы приказы, предписывающие надзирателю Чарльзу А. Дёрстону отправиться в тюрьму Синг-Синг и сменить надзирателя Уильяма Б. Брауна, которому будет предложено отправиться в уединенные тени частной жизни. ... Новым надзирателем тюрьмы Оберн станет Джеймс К. Стаут из Оберна, и, таким образом, политическая история становится особенно интересной в это время ...
^ "Бывший надзиратель Джеймс С. Стаут мертв" (PDF) . The New York Times . 31 мая 1901 г. . Получено 03.09.2014 .
^ "Джордж У. Бенхэм, отставной банкир и бывший начальник тюрьмы Оберн". The New York Times . 18 февраля 1941 г. Получено 2014-09-02 . Джордж У. Бенхэм, отставной банкир Оберна, бывший начальник тюрьмы Оберн и в течение многих лет ...
^ ab "Кристиан берет под контроль тюрьму Оберн. Новый исполняющий обязанности начальника тюрьмы консультируется с Киебом и начинает изучение ситуации". The New York Times . 15 декабря 1929 г. Получено 01.09.2014 . Доктор Фрэнк Л. Кристиан, суперинтендант исправительного учреждения Элмира, сегодня вечером принял на себя обязанности начальника тюрьмы Оберн. Он сразу же приступил к изучению условий. Вероятно, начальник Дженнингс уедет на необходимый отдых. ..
^ ab "Выбирает Дж. Л. Хоффмана на должность смотрителя Оберна. Киеб назначает помощника суперинтенданта в Напаноче на место Дженнингса. Он ветеран службы. Поступил на государственную службу в 1902 году в качестве охранника в Элмире. Участвовал в двух войнах". The New York Times . 11 января 1930 г. Получено 01.09.2014 . Капитан Джон Л. Хоффман, помощник суперинтенданта Учреждения для неисправных правонарушителей в Напаноче, был назначен...
^ «Надзирателю приказано взять под контроль Оберн». Greeley Daily Tribune . Associated Press. 14 декабря 1929 г. Получено 01.09.2014 – через Newspapers.com . Доктор Фрэнк Кристиан, суперинтендант исправительного учреждения Элмира... Гай Л. Микор, начальник исправительного учреждения.
^ «Правление в Оберне изменено, доктор Кристиан — главный. Губернатор ускоряет расследование». The New York Times . 15 декабря 1929 г. Получено 01.09.2014 . Губернатор Рузвельт сегодня действовал оперативно, приняв меры по решению проблемы тюрьмы в Оберне после беспорядков в среду. ...
^ "Доктор Хикокс назначен надзирателем в Оберне. Сердечный приступ вынудил капитана Хоффмана уйти в отставку с должности, которую он занял после мятежа. «Сбавь обороты», — посоветовал доктор новому назначенному врачу в тюрьме". The New York Times . 19 марта 1930 г. Получено 01.09.2014 г. Доктор Фрэнк Л. Хикокс, главный врач тюрьмы Оберн, сегодня был назначен исполняющим обязанности надзирателя, сменив капитана Джона Л. Хоффмана, чью отставку с поста надзирателя принял доктор Рэймонд Ф. К. Киеб, комиссар исправительных учреждений.
^ "Тюрьма Синг-Синг получает нового начальника. Денно, 24 года в системе штата, становится преемником уходящего на пенсию Снайдера". The New York Times . 23 декабря 1950 г. Получено 2014-09-02 . Уилфред Л. Денно, ветеран с двадцатичетырехлетней службой в пенитенциарной системе штата, сегодня был назначен начальником знаменитой тюрьмы Синг-Синг в Нью-Йорке... Роберт Э. Мерфи, 51 год, главный надзиратель тюрьмы Грин-Хейвен , назначенный начальником тюрьмы Оберн вместо Джона Фостера
^ "Эволюция тюремной системы Нью-Йорка" . Получено 01.09.2014 . ... первый помощник начальника тюрьмы, отвечавший за повседневную работу тюрьмы, был известен как "главный смотритель".
^ ab "Новый надзиратель убит заключенным Оберна. Третий за 3 года. Эл Беквит зарезан в столовой заключенным Вестчестера на глазах у 900 человек. Причина — 7-летняя обида. Убийца считал, что четыре месяца одиночного заключения, назначенные ему давным-давно, были несправедливы". The New York Times . 6 марта 1930 г. Получено 01.09.2014 . Эдвард Л. Беквит, главный надзиратель тюрьмы Оберн после смерти Джорджа Дарнфорда, за убийство которого Макс Беккер, заключенный, теперь находится под судом, был зарезан сегодня заключенным, отбывающим длительный срок, в столовой, где обедали 900 заключенных. ...
^ "Metro Briefing | Нью-Йорк: Уайт-Плейнс: мужчина осужден за 3 убийства". The New York Times . 11 июля 2002 г.
^ "Суд и казнь Леона Чолгоша". Buffalohistoryworks.com . Архивировано из оригинала 2016-11-14 . Получено 2016-12-18 .
^ Гули, Лоуренс П. (2009). Террор в Адирондаке: Правдивая история серийного убийцы Роберта Ф. Гарроу . Перу, Нью-Йорк: Bloated Toe Publishing. ISBN978-0-9795741-3-9.
^ См. Архив штата Нью-Йорк, Группа записей B0048, Нью-Йорк (штат). Департамент штата, Отсрочки и смягчения наказания, 1854-1931, пятница, 16 мая 1884 г., Смягчение приговора, т. 2, стр. 31. Он не был помилован и, таким образом, все еще был осужденным преступником, но вышел из тюрьмы по причине преклонного возраста и различных обещаний, позже нарушенных. Впоследствии он был осужден и заключен в тюрьму округа Кингс, где пробыл незадолго до своей смерти в 1889 г.
↑ Авраам Майерсон, введение к «Тюремным дням и ночам » Виктора Ф. Нельсона (Нью-Йорк: Garden City Publishing Co., Inc., 1936)
↑ Меррилл, Энтони. «Человек, который сломал Чарльзтаун». Boston Sunday Advertiser Green Magazine . 17 декабря 1939 г.
↑ «Фильм заставил сбежавшего заключенного вернуться в тюрьму Чарльстона». The Boston Sunday Post . 17 декабря 1939 г.
^ "YaleNews | Первая известная тюремная история афроамериканского писателя, обнаруженная в библиотеке Бейнеке Йельского университета". News.yale.edu . 2013-12-12 . Получено 2016-12-18 .
^ Берк, Кэролайн (03.06.2019). «Запись с признанием Кори Уайза и его неспособностью к обучению: он все еще в тюрьме?». Heavy.com . Получено 11.07.2019 .