stringtranslate.com

Вырезание из бумаги

Вырезка из бумаги со ступой. Это одна из самых ранних известных гравюр на бумаге. Этот образец был обнаружен Полем Пеллиотом в гроте Дуньхуан и датируется десятым веком. Национальная библиотека Франции
Китайские вырезки из бумаги (2014)

Papercutting или вырезание из бумаги – это искусство дизайна из бумаги . Искусство развивалось во всем мире, адаптируясь к различным культурным стилям. Традиционное отличие большинства стилей заключается в том, что рисунки вырезаются из одного листа бумаги, а не из нескольких соседних листов, как в коллаже .

История

Силуэт Гете (1778 г. )

Искусство вырезания из бумаги появилось во времена династии Цзинь в 4 веке нашей эры после того, как китайский чиновник Цай Лунь изобрел бумагу в 105 году нашей эры. [1] Самый старый сохранившийся вырез из бумаги представляет собой симметричный круг периода Шести династий VI века , найденный в Синьцзяне, Китай. [2] [3] Вырезка бумаги продолжала практиковаться во времена династий Сун и Тан как популярная форма декоративного искусства. [3]

К восьмому или девятому веку вырезание из бумаги появилось в Западной Азии и в Турции в 16 веке. Знания о производстве бумаги достигли Европы только в 13 веке, поэтому вырезание из бумаги могло появиться только после этого. В Швейцарии и Германии, например, только в 16 веке появилось искусство вырезания из бумаги или scherenschnitte (см. Также силуэт ).

Китайский

Китайская вырезка из бумаги в стиле, практически идентичном оригинальной форме VI века.

Цзяньчжи (剪紙) — это традиционный стиль вырезания из бумаги в Китае , возникший из вырезания узоров для богатых китайских вышивок, а затем превратившийся в самостоятельный народный вид искусства. Цзяньчжи практикуется в Китае, по крайней мере, с 6 века нашей эры. Цзяньчжи имеет ряд различных применений в китайской культуре, почти все из которых предназначены для здоровья, процветания или декоративных целей. Красный – наиболее часто используемый цвет. В вырезках Цзяньчжи часто большое внимание уделяется китайским иероглифам, символизирующим животных китайского зодиака . Он включен в списки нематериального культурного наследия ЮНЕСКО , который был создан в 2009 году. [4] Китайская вырезка из бумаги была признана и внесена в список, поскольку ее история насчитывает более 1500 лет и она представляет культурные ценности народов всего Китая.

Современная резка бумаги превратилась в коммерческую отрасль. Вырезание из бумаги остается популярным в современном Китае, особенно во время особых мероприятий, таких как китайский Новый год или свадьбы. [5]

Японский

Японская вырезка из бумаги называется кириэ или киригами (буквально означает «вырезанное изображение»). Говорят, что он появился после 610 года нашей эры, когда бумага тэсуки-васи , изобретенная в Китае, была привезена в Японию Дончо, буддийским монахом из Кореи. Японцы коммерциализировали изготовление бумаги вручную, и к 800 году нашей эры их навыки стали известны. [6] Обилие японских васи означало вырезание бумаги, и его ответвления, такие как камикири (перформансное вырезание бумаги в Японии Эдо), развивались очень быстрыми темпами.

Бумага васи, используемая сегодня в мире преимущественно для резки бумаги, переплета книг, лент и множества других целей, — это не тэсуки-васи, а на самом деле японская сэкисю-васи , бумага, разработанная около 800 года нашей эры в регионе Сэкисю (современный Ивами в Японии) [ 1] и внесен в список нематериальных культурных достояний ЮНЕСКО в 2009 году. [7] Резка бумаги продолжается и сегодня в Японии в современных формах, таких как произведения искусства в рамках, инсталляции и скульптуры, вырезанные из бумаги .

индонезийский

Индонезийское традиционное искусство находилось под влиянием традиционных китайских ремесленников. Батик – это индонезийское традиционное искусство вырезания из бумаги. Батик оформлен в профиль, чтобы подчеркнуть его замысловатые детали. [ нужны разъяснения ]

Филиппинский

В некоторых филиппинских ремеслах используется резка бумаги. Во время филиппинского Рождества парол (традиционный фонарь в форме звезды ) украшается цветной бумагой, нарезанной различными формами, такими как цветочные узоры на лицах, помпоны и «хвосты» на кончиках звезды.

Существует также искусство пабалата (обертки), когда цветную бумагу тщательно разрезают маленькими ножницами и используют для упаковки пастиль де лече ( молочные конфеты карабао ) и других традиционных сладостей. Вырезание бумаги также используется при создании бандеритов ( овсянок ), которые занимают видное место в декоре фиесты ; это могут быть сложные или простые бумажные квадраты и треугольники, нанизанные на улицы.

еврейский

Мизра, вырезка из бумаги, Восточная Европа , 19 век.

Вырезание из бумаги было распространенным еврейским видом искусства со времен средневековья, связанным с различными обычаями и церемониями, а также с праздниками и семейной жизнью. Вырезки из бумаги часто украшали кетубот (брачные контракты), мизры и украшения в праздничных случаях. История рассказывает о том, как раввин Шем-Тов бен Ицхак бен Ардутиэль, обнаружив, что его чернила замерзли, продолжил писать рукопись, вырезая буквы на бумаге. Примерно к 17 веку вырезание из бумаги стало популярной формой изготовления небольших религиозных артефактов, таких как мизрахи и украшения Шавуота . В 20 веке искусство еврейской вырезки из бумаги возродилось в Израиле. Сегодня его чаще всего используют для мизрахов и кетуботов .

Мексиканский

Папель Пикадо мексиканское искусство вырезания из бумаги. Папиросную бумагу разрезают на замысловатые узоры ножницами или маленькими острыми долотами; эта техника часто используется для изготовления декоративных баннеров.

славянский

Славянский вариант искусства вырезания из бумаги, популярный в Беларуси, Польше и Украине, называется Выцинанки ([vɨt͡ɕiˈnaŋkʲi]) в Польше или Вытинанки (Витина́нки) на Украине или Выцинанки (Выцінанкі) в Беларуси. Петухи, цветы и праздничные мотивы часто становятся сюжетами ярких и многослойных произведений искусства. [8] [ круговая ссылка ]

Шведский

Во время Рождества в шведских и шведско-американских домах часто встречаются цветы из вырезанной и обработанной бумаги, подставки для конфет с бахромой, называемые крекерами, [9] и люскруна , покрытые вырезанной бумагой.

Швейцария

Традиции молочного животноводства и сыроделия, представленные в технике вырезания из бумаги (1867 г.)

Существует швейцарская традиция вырезания из бумаги, особенно в Пэи-д'Эно .

Другой

Силуэт может относиться к искусству вырезания контуров или портретов из черной бумаги. Современные резчики бумаги обычно следуют одному или нескольким из «традиционных» стилей, перечисленных выше, в то время как другие начали расширять это искусство за счет новых стилей, мотивов и дизайнов. Современная вырезка из бумаги также иногда ассоциируется с искусством трафаретной печати, которое само по себе происходит от техник, используемых в искусстве граффити . Использование трафаретов ручной резки в искусстве граффити в последние годы привлекло международное внимание, отчасти благодаря художнику Бэнкси .

Известные художники по вырезанию из бумаги

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Аб Васи, Секишу. «История Сэкисю Васи» . Проверено 9 марта 2017 г.
  2. ^ Нидхэм, Джозеф. Химия и химическая технология. [1974] (1974). Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-08690-6 
  3. ^ аб Салливан, Майкл; Мерфи, Франклин Д. (1996). Искусство и художники Китая двадцатого века. Издательство Калифорнийского университета. п. 150. ИСБН 978-0-520-07556-6.
  4. ^ "Китайская вырезка из бумаги" . ЮНЕСКО . Проверено 16 октября 2011 г.
  5. ^ «Резание бумаги». Фольклор: энциклопедия верований, обычаев, сказок, музыки и искусства . АВС-КЛИО. 2011. с. 285. ИСБН 978-1-59884-241-8.
  6. ^ Якоби, Нэнси. «О Васи» . Проверено 9 марта 2017 г.
  7. ^ "Японская бумага васи" . ЮНЕСКО . Проверено 16 октября 2011 г.
  8. ^ Вытинанки (Wycinanki)
  9. ^ Астрим, Катарина Лундгрен (ноябрь 2003 г.). Шведское Рождество в Америке. ISBN 978-9178431779.
  10. Андерсон, Лесли Энн (24 января 2022 г.). «Интервью с художником бумажных диалогов Цяо Сяогуаном». Северный музей . Проверено 30 октября 2023 г.