Искусство вырезания из бумаги ( кит .剪紙; пиньинь : jiǎnzhǐ ) в Китае , возможно, восходит ко II в. н. э., когда бумага была изобретена Цай Лунем , придворным чиновником династии Восточная Хань .
Китайское вырезание из бумаги — это ценное традиционное китайское искусство, которое восходит к временам, когда была изобретена бумага. Вырезание из бумаги стало популярным способом украшения дверей и окон, поскольку бумага стала более доступной. Эти сложные вырезанные рисунки создаются с помощью ножниц или художественных ножей и могут включать в себя различные формы, такие как символы и животные. Когда бумага стала более доступной, вырезание из бумаги стало одним из важнейших видов китайского народного искусства. Позже эта форма искусства распространилась в другие части мира, и разные регионы переняли свои собственные культурные стили. Поскольку вырезанные изделия часто используются для украшения дверей и окон, их иногда называют «цветами для окон» (窗花; chuāng huā ) или «вырезанными из бумаги окнами». Эти вырезанные из бумаги украшения часто приклеиваются к внешней стороне окон, поэтому свет изнутри сияет через негативное пространство выреза. [1] Обычно произведения искусства изготавливаются из красной бумаги, поскольку красный цвет ассоциируется с праздниками и удачей в китайской культуре, но используются и другие цвета. Обычно вырезанные из бумаги произведения искусства используются на таких праздниках, как китайский Новый год , свадьбы и рождение ребенка, поскольку считается, что вырезанные из бумаги произведения искусства символизируют удачу и счастье. [2]
Китайское вырезание из бумаги возникло из практики поклонения как предкам , так и богам, традиционной части китайской культуры, насчитывающей около двух тысячелетий. Согласно археологическим записям, вырезание из бумаги берет свое начало в 6 веке, хотя некоторые полагают, что его история может быть прослежена до периода Воюющих царств (около 3 г. до н. э.), задолго до изобретения бумаги. В то время люди использовали другие тонкие материалы, такие как листья, серебряная фольга , шелк и даже кожа , чтобы вырезать узоры с негативным пространством. Позже, когда была изобретена бумага, люди поняли, что этот материал легко резать, хранить и выбрасывать, и бумага стала основным материалом для этого типа искусства.
Хотя бумага была официально изобретена во времена династии Хань, методы резки и вырезания тонких материалов, таких как золотая фольга, шелк и листья, были разработаны для украшения еще до изобретения бумаги. Во времена династии Тан вырезание из бумаги быстро развивалось и стало популярным в Китае, который обычно сочетал вырезание из бумаги с живописью для иллюстрации духовных идей. Вырезание из бумаги как форма искусства созрело во времена династии Тан , где оно стало считаться не только видом ремесла, но и видом искусства, поскольку идеи и концепции выражались через узор, вырезанный на бумаге. [3]
Во времена династии Сун китайское вырезание из бумаги превратилось в более продвинутую технику, когда обученные мастера создавали более сложные произведения искусства. Эта техника использовалась для украшения керамики и создания теневых кукол. Вырезая узоры на масляном картоне и соскабливая узоры на ткань, получалась ткань с синей печатью. [4]
В эпоху династий Мин и Цин вырезание из бумаги достигло пика развития. Народное вырезание из бумаги распространилось среди более широкого круга людей и стало выражением изобилия художественного самовыражения. Вырезание из бумаги использовалось для украшения дверей, окон и стен, чтобы показать счастье и отпраздновать праздники. Во времена династий Мин и Цин вырезание из бумаги стало более популярной формой китайского искусства. Существует множество вариантов использования, включая украшения для фонарей и вееров, узоры для вышивки и цветы для окон. Императорская семья также использовала вырезание из бумаги, а Запретный город был украшен вырезаниями из бумаги во время церемонии бракосочетания императора. Его постоянная привлекательность отражает креативность китайского народа, а дизайны выражают культурные идеи и ценности.
В эпоху династий Мин и Цин (1368–1912) это искусство пережило период своего наибольшего расцвета. Более тысячи лет люди (в основном женщины) создавали художественные работы из бумаги в качестве досуга, создавая различные виды вырезания из бумаги и передавая это традиционное ремесло своим детям, в результате чего эта форма искусства стала более популярной. В результате вырезание из бумаги до сих пор практикуется как форма искусства в современном Китае.
Бумага как материал легко покрывается плесенью и гниет. На юго-востоке Китая, где обычно идут дожди в мае и июне, это приводит к тому, что бумага покрывается плесенью и гниет особенно быстро; в результате люди на юго-востоке обычно не занимались искусством вырезания из бумаги, что затрудняет поиск произведений искусства из вырезания из бумаги прошлых веков. Напротив, погода на северо-западе Китая обычно сухая, что позволяет найти произведения искусства из вырезания из бумаги, созданные в Северные династиях в Турфане , провинция Синьцзян .
Вырезание из бумаги является одним из старейших и самых популярных народных искусств в Китае. Его можно географически разделить на южный и северный стили. Южный стиль, представленный работами из Янчжоу в провинции Цзянсу и Юэцин в провинции Чжэцзян , отличается изобретательными и красивыми дизайнами, изысканной резьбой и интересными формами. Северный стиль, в основном из Юйсяня и Фэннина в провинции Хэбэй , и лучше всего представлен работами из северной части Шэньси , отличается преувеличенными формами, энергичностью, яркими изображениями и разнообразными узорами.
Искусство вырезания из бумаги, предназначенное для окон, обычно вырезается в свободной форме, за исключением цветочного узора, который можно найти в углу. Тематика украшений для вырезания из бумаги для окон широко варьируется, самые популярные из них основаны на историях традиционной китайской оперы . Поскольку украшения для вырезания из бумаги для окон обычно покупают фермеры, содержание их дизайнов обычно описывает земледелие, прядение, рыболовство и птицеводство.
Китайское вырезание из бумаги — это вид искусства из китайского культурного наследия, который демонстрирует широкий спектр дизайнов, от простых базовых дизайнов, состоящих из одного изображения, до симметричных, которые создаются путем складывания бумаги в пропорциональные части перед разрезанием, так что при развертывании она образует симметричный дизайн, и обычно складывается в четное число раз, например, дважды или четырежды. Как правило, дизайны имеют свободную форму и изображают сцены из повседневной жизни.
Красная бумага является наиболее распространенной, поскольку она связана со счастьем и удачей в китайской культуре. Таким образом, она широко используется для празднования важных событий, таких как свадьбы и фестивали. Вырезание из бумаги постоянно развивается и вышло за пределы Китая, а художники разрабатывают новые техники и материалы, чтобы поддерживать эту форму искусства.
Источник: [5]
Китайские вырезки из бумаги в настоящее время в основном используются для украшения. Многие китайцы украшают окна вырезками из бумаги, чтобы выразить энтузиазм по поводу нового сезона или Нового года. Вырезки из бумаги также используются в домах для украшения стен, дверей, ламп и фонарей и часто дарятся в качестве подарков. Кроме того, вырезки из бумаги, приклеенные около входов, символизируют удачу. Эта традиционная привычка празднично украшает дома и особые случаи. Сегодня вырезки из бумаги в основном декоративные. Они оживляют стены, окна, двери, колонны, зеркала, лампы и фонари в домах, а также используются в качестве подарков или дарятся сами по себе. Вырезанные из бумаги фигурки, приклеенные на входах или около них, как предполагается, приносят удачу. Вырезки из бумаги раньше использовались в качестве шаблонов, особенно для вышивки и лакировки . Художественные работы, вырезанные из бумаги, используются молодыми людьми в качестве украшения для своих наборов и книг.
Вырезки из бумаги использовались и используются в основном как украшение или эстетический способ выражения надежд, благодарности и других эмоций людей. Яркие рисунки, изображенные на вырезках из бумаги, имеют разное значение. Некоторые выражают пожелания урожая или богатой жизни, показанные через образы золотого урожая, процветающих домашних животных и растений, а также удачи, карпа, перепрыгивающего через драконьи ворота (традиционная китайская история, указывающая на прыжок к лучшей жизни), хорьков, львов, цилинов (мифическое китайское существо), нефритовых кроликов (животное из китайской легенды), гранатов и пионов. Другие дизайны включают легендарных персонажей или сцены из традиционных мифов или историй, такие как дизайны Желтого императора , встречи [[Пастуха и Ткачихи|Пастуха(牛郎; niúláng ) и Ткачихи(织女; zhīnǚ )]], и 24 истории сыновней почтительности. Дизайны также могут показывать благодарность людей к жизни, например, вырезки из бумаги куклы с двумя закрученными волосами по обе стороны головы или рыбы, плавающей в лотосах.
Самыми популярными китайскими иероглифами для вырезания из бумаги являются иероглифы福(что означает «удача») и囍; xǐ (что означает « двойное счастье »). Иероглиф 福 является символом удачи и часто демонстрируется во время празднования китайского Нового года, чтобы принести удачу и процветание в наступающем году. Иероглиф 囍 обычно используется на свадьбах, символизирует двойное счастье и надежду на счастливый брак. Эти вырезки из бумаги являются важными китайскими культурными символами и ценятся за их эстетическую красоту.
Источник: [5]
Дизайн китайских вырезок из бумаги часто используется для выражения надежд, признательности и других духовных эмоций. Распространенные мотивы китайских вырезок из бумаги включают изображения урожая, животных и мифических историй, таких как карп, перепрыгивающий через драконьи ворота. Китайцы выражают культурное наследие, ценности и убеждения через искусство вырезания из бумаги, делая его значимым элементом их духовного самовыражения.
Вырезки из бумаги на окнах тесно связаны с началом весны, и традиционно окна украшают вырезками из бумаги, чтобы приветствовать весну. Во многих районах Китая, особенно на севере, вырезки из бумаги приклеивают к окнам, чтобы выразить радость по поводу нового сезона, традиция, которая практикуется со времен династий Сун и Юань .
Китайское вырезание из бумаги имеет образовательные цели, которые знакомят детей с традиционным китайским искусством и культурой, а также красотой вырезания из бумаги, изучая историю китайского вырезания из бумаги. Практика вырезания из бумаги также помогает детям улучшить мелкую моторику, координацию рук и глаз, вырезание и креативность. [6]
Источник: [7]
Существует два метода изготовления китайских вырезок из бумаги: один метод использует ножницы, другой — острый нож. В методе ножниц несколько листов бумаги — до восьми — скрепляются вместе, прежде чем мотив затем разрезается острыми, заостренными ножницами. Китайское вырезание из бумаги включает в себя вырезание сложных, изысканных узоров из одного или нескольких слоев бумаги ножницами или художественными ножами. [7] Оно передается из поколения в поколение, потому что обе процедуры требуют большого таланта и навыков. Методы создания вырезок из бумаги включают в себя несколько этапов, включая выбор бумажных материалов, в частности типов и цветов в зависимости от желаемого эффекта. Затем выбранная бумага складывается несколько раз, и на нее наносится узор. Затем аккуратно вырезается дизайн либо ножницами, либо художественным ножом. Наконец, вырезанный из бумаги рисунок открывается, чтобы показать изысканный дизайн, который можно дополнительно улучшить с помощью дополнительных деталей, таких как раскрашивание и штриховка. Создание вырезок из бумаги требует терпения, мастерства и осторожности, а также креативности и артистизма художников.
Метод ножничного конструирования подразумевает склеивание нескольких листов бумаги вместе, а затем вырезание обозначенных форм острыми ножницами. Такое одновременное разрезание нескольких слоев бумаги позволяет получить более последовательный рисунок. [7]
С другой стороны, в подходе к созданию художественного ножа дизайн вырезается острым ножом, обычно следуя шаблону, но опытные мастера могут альтернативно свободно вырезать различные формы. В методе ножа несколько слоев бумаги помещаются на относительно мягкую основу, состоящую из смеси жира и золы. Затем, следуя шаблону, мотивы вырезаются на бумаге острым ножом, который обычно держат вертикально. Опытные мастера могут вырезать различные дизайны вручную, не следуя шаблону.
