Графическая медицина

Использование комиксов в медицинском образовании и уходе за пациентами

Графическая медицина подразумевает использование комиксов в медицинском образовании и уходе за пациентами. ^{[1] [2]}

Обзор

Термин «графическая медицина» был придуман доктором Яном Уильямсом, ^{[3] [4]} основателем GraphicMedicine.org, для обозначения «пересечения между комиксами и дискурсом здравоохранения». ^[5] Комиксы предлагают увлекательный, мощный и доступный метод передачи историй о болезнях . ^[6] Академическая оценка графической литературы находится в зачаточном состоянии, но ее изучение учеными, занимающимися исследованиями в области здравоохранения , растет, и работы появляются в журналах. ^[4]

Примечательно, что движение медицинских гуманитариев во многих медицинских школах выступает за рамки и использование литературы при изучении болезней с точки зрения врача и пациента. ^{[4] [7]}

В конце 2010-х годов в научное изучение графической медицины вошла Исследовательская группа Патографики, финансируемый Фондом Эйнштейна проект в Свободном университете Берлина (2016–2019) под руководством Ирмелы Марей Крюгер-Фюрхофф и в сотрудничестве со Сьюзан М. Сквайр из Университета штата Пенсильвания . ^[8] Группа занимается изучением историй болезней, или «патографий», и работ по графической медицине. ^[9]

История

Визуальная обработка и графические романы

Комиксы, посвященные общественному здравоохранению, появились в 1940-х годах; самые ранние примеры в среднем имели около двенадцати страниц и были направлены на профилактическое обучение детей. Ранние комиксы газетных киосков, посвященные медицинским темам, включали «Психоанализ» EC ( 1955) и « Приключения молодого доктора Мастерса» Archie (1964). ^[10] Другие ранние заметные работы графической медицины включают антологии Strip AIDS (1987–1988); «Спиральная клетка » Al Davison ( 1990); «Кожа » Milligan & McCarthy (1992); « Наш год рака» Pekar , Brabner и Stack (1993); и «История одной плохой крысы» Bryan Talbot ( 1994–1995).

С начала 21-го века были опубликованы десятки комиксов и графических романов, которые затрагивают такие темы, как депрессия, злоупотребление наркотиками и посттравматическое стрессовое расстройство . Жанр развился, и такие графические романы теперь обычно имеют длину не менее 150 страниц и больше фокусируются на борьбе взрослых с физическими или психическими заболеваниями. ^[11]

В 2007 году, во время написания магистерской диссертации о медицинских повествованиях в комиксах и графических романах, ^[12] Ян Уильямс создал веб-сайт Graphic Medicine. ^[3] В этот период он нашел два эссе Сьюзан М. Сквайер на эту тему; Сквайер является профессором английского языка и женских, гендерных и сексуальных исследований в Университете штата Пенсильвания, и она преподает графическую медицину аспирантам в Университете штата Пенсильвания. ^[13] Ученые со всего мира, которые интересовались комиксами и здравоохранением, начали связываться с ней, в частности, профессор Майкл Грин, который недавно создал курс графических повествований в Медицинской школе Херши в Университете штата Пенсильвания, ^[14] и MK Czerwiec, также известная как «Комическая медсестра», которая в течение многих лет записывала свой опыт работы медсестрой в хосписе для больных ВИЧ/СПИД в форме комиксов . ^[15]

Грин пригласил своих коллег Кимберли Майерс из Программы медицинских гуманитарных наук Медицинской школы имени Милтона Херши в Университете штата Пенсильвания и Сьюзан М. Сквайер, с работами которой Уильямс уже сталкивался, в дискуссионную группу, а Уильямс представил Марию Ваккареллу, Гискин Дэй и Колумбу Куигли. ^[7] Группа решила провести конференцию в 2010 году в Лондонском университете , ^[16] что привело к серии ежегодных международных конференций с презентациями, которые часто публикуются в виде подкастов после конференции.

В 2014 году первый грант Американской библиотечной ассоциации имени Уилла Эйснера на развитие графических новелл был присужден библиотеке округа Ипсиланти ( Ипсиланти , Мичиган ) за ее предложение создать коллекцию графических медицинских повествований. ^[17] (Автор М. К. Червиц читал лекцию осенью 2014 года в больнице Св. Иосифа Милосердия в Ипсиланти в поддержку этого гранта.) ^[18] На сегодняшний день коллекция библиотеки округа Ипсиланти содержит более 200 графических медицинских названий. ^[19]

Издательство Penn State University Press опубликовало «Манифест графической медицины» в 2015 году, который был номинирован на премию Эйснера за лучшую академическую/научную работу в 2016 году. ^{[20] [21] [3]} «Манифест графической медицины» стал первым томом в продолжающейся серии «Графическая медицина» издательства Penn State University Press, ^[22] которую изначально редактировали Сьюзан М. Сквайер и Ян Уильямс. По состоянию на 2023 год серия включает более 20 наименований. ^{[23] [24]}

В 2018 году Национальная медицинская библиотека США открыла выставку «Графическая медицина: плохо задуманная и хорошо нарисованная!» , куратором которой выступила Эллен Форни , и которая включала специальную экспозицию, передвижную выставку баннеров и онлайн-выставку. ^[25]

В 2020 году Technical Communications Quarterly опубликовал специальный выпуск о комиксах и графическом сторителлинге. В этот выпуск вошла категория исследовательских статей, посвященных графической коммуникации в сфере здравоохранения.

В 2021 году книга «Менопауза: комическое лечение» , опубликованная в рамках серии Graphic Medicine/Penn State University Press под редакцией MK Czerwiec ^[26] , получила премию Эйснера за лучшую антологию . Кроме того, Мими Понд получила премию Эйснера за лучший короткий рассказ за свой вклад в книгу «Когда в город приходит карнавал менопаузы». ^[27]

Популярность графической медицины продолжает расти во всем мире. ^{[ необходима ссылка ]} В некоторых клинических условиях графическая медицина используется для изучения терапевтических возможностей. ^[28] Помимо США и Великобритании, графическая медицина практикуется и изучается в Испании, ^[29] Тайване, Германии, Индии, Сингапуре и множестве других стран; например: Medicina Grafica Моники Лаланды , ^[30] Японская ассоциация графической медицины (JGMA) и Лаборатория графической медицины в Индии.

Известные работы графической медицины

Источники ^{[31] [32] [33]}

• Эймс, Джонатан ; Хаспиэль, Дин (30 сентября 2008 г.). Алкоголик . Vertigo Comics . ISBN 9781401210564.
• Бошар, Дэвид (2005). Эпилептик . Книги Pantheon . ISBN 978-0375714689.— первоначально издавался на французском языке с 1996 по 2003 год
• Белл, Сиси (4 сентября 2014 г.). Эль Дефо . Абрамс . ISBN 9781419712173.
• Брош, Элли (29 октября 2013 г.). Гипербола с половиной : неудачные ситуации, несовершенные механизмы преодоления трудностей, хаос и другие произошедшие события . Галерея книг . ISBN 9781451666175.
• Бернс, Чарльз (18 октября 2005 г.). Черная дыра . Pantheon Books . ISBN 037542380X.
• Част, Роз (6 мая 2014 г.). Не можем ли мы поговорить о чем-то более приятном?: Мемуары . Bloomsbury . ISBN 9781608198061.
• Каннингем, Даррил (2011). Psychiatriac Tales . Bloomsbury .
• Даль, Кен (2009). Монстры . Секретные акры. ISBN 9780988814998.
• Энгельберг, Мириам (6 июля 2006 г.). Рак сделал меня более поверхностной личностью: мемуары в комиксах . HarperCollins . ISBN 9780060789732.
• Файс, Брайан (31 марта 2006 г.). Рак мамы . Абрамс . ISBN 9780810971073.
• Фармер, Джойс (2010). Специальные выходы: Мемуары . Fantagraphics . ISBN 978-1606993811.
• Форни, Эллен (6 ноября 2012 г.). Шарики: Мания, Депрессия, Микеланджело и я . Эвери . ISBN 9781592407323.
• Грин, Кэти (2013). Светлее моей тени . Random House UK .
• Харт, Том (12 января 2016 г.). Розали Лайтнинг: Графические мемуары . St. Martin's Press . ISBN 9781250049940.
• Книсли, Люси (26 февраля 2019 г.). Детские перчатки: Девять месяцев осторожного хаоса . Первая вторая книги . ISBN 9781626728080.
• Кобабе, Майя (28 мая 2019 г.). Gender Queer : A Memoir . Lion Forge Comics ( Oni Press ). ISBN 9781549304002.
• Кросоцка, Джарретт Дж. (9 октября 2018 г.). Привет, малыш : как я потерял маму, нашел отца и справился с семейной зависимостью . Scholastic Graphix . ISBN 9780545902489.
• Ливитт, Сара (1 мая 2012 г.). Клубки: история о болезни Альцгеймера, моей матери и обо мне . Skyhorse Publishing . ISBN 978-1616086398.
• Линтаут, Вилли (2010). Годы слона . Ponent Mon SL
• Маркетто, Мариса Акочелла (26 сентября 2006 г.). Cancer Vixen : A True Story . Knopf Publishing Group . ISBN 9780307263575.
• Пекар, Харви ; Брабнер, Джойс ; Стэк, Фрэнк (1994). Наш год рака . Четыре стены, восемь окон / Running Press . ISBN 978-1568580111.
• Пауэлл, Нейт (2 декабря 2008 г.). Поглоти меня целиком . Top Shelf Productions . ISBN 9781603090339.
• Рока, Пако (26 июля 2016 г.). Морщины . Fantagraphics . ISBN 9781606999325.— первоначально опубликовано в Испании в 2007 году
• Смолл, Дэвид (8 сентября 2009 г.). Швы . WW Norton & Company . ISBN 9780393068573.
• Streeten, Nicola (27 октября 2011 г.). Billy, Me & You: A Memoir of Grief and Recovery . Myriad Editions . ISBN 9780956559944.
• Тельгемейер, Райна (1 февраля 2010 г.). Улыбка . Scholastic Graphix . ISBN 9780545132060.
• Una (30 сентября 2015 г.). Becoming Unbecoming . Myriad Editions / Arsenal Pulp Press . ISBN 9781551526539.
• Верц, Джулия (15 сентября 2012 г.). Бесконечное ожидание и другие истории . Koyama Press . ISBN 9780987963024.
• Уильямс, Ян (26 июня 2014 г.). Плохой доктор : Неспокойная жизнь и времена доктора Айвана Джеймса . Myriad Editions / Penn State University Press . ISBN 9780271067544.

Выставки

• 2018 «Графическая медицина: плохо задуманная и хорошо нарисованная!», ^[2] ( Национальная медицинская библиотека США ), включая видео «Разговор о графической медицине»
• 2022 «[Пере]формирование графической медицины: комиксы и история медицины» ( Чикагский университет ) — с участием «серийных печатных изданий, иллюстрированных газет и журналов, комиксов, журналов, цифровых комиксов и графических мемуаров», кураторы Брайан Каллендер и Андре Г. Венце ^[34]

Смотрите также

• Терапия комиксами
• Нарративная медицина

Дальнейшее чтение

• Андерсон, Патрисия Ф.; Веском, Элиз; Карлос, Рут К. (2016). «Трудные врачи, трудные пациенты: формирование эмпатии». Журнал Американского колледжа радиологии . 13 (12): 1590–1598. doi : 10.1016/j.jacr.2016.09.015 . PMID  27888946.
• Бахл, Эрин Кэтлин; Фигейредо, Серхио; Шивенер, Рич, ред. Специальный выпуск о комиксах и графическом повествовании в технической коммуникации: Technical Communication Quarterly, т. 29, выпуск 3 (2020).
• Czerwiec, MK; Williams, Ian; Squier, Susan Merrill; Green, Michael J.; Myers, Kimberly R.; и Smith, Scott T. The Graphic Medicine Manifesto ( Penn State University Press , 2015, ISBN 9780271066493 ). Краткое содержание: «Объединение научных эссе с визуальными повествованиями и заключением в форме комиксов делает графическую медицину новой областью науки. Демонстрирует, что графические повествования о медицине предлагают пациентам, членам их семей и медицинским работникам новые способы преодоления трудностей медицинского опыта. Обсуждает комиксы как визуальную риторику». 
• Гаррисон-Джойнер, Вероника; Каравелла, Элизабет (2020-07-02). «Пробелы в грамотности: культурная доступность в графической медицинской коммуникации». Technical Communication Quarterly . 29 (3): iii–xxv. doi :10.1080/10572252.2020.1768295. ISSN  1057-2252. S2CID  219421435.
• Грин, М. Дж.; Майерс, К. Р. (3 марта 2010 г.). «Графическая медицина: использование комиксов в медицинском образовании и уходе за пациентами». BMJ (Clinical Research Ed.) . 340 : c863. doi :10.1136/bmj.c863. PMID  20200064. S2CID  33841883.
• Грин, доктор медицины, магистр наук, Майкл Дж. (июнь 2015 г.). «Комиксы и медицина: вглядываясь в процесс формирования профессиональной идентичности». Академическая медицина . 90 (6): 774–779. doi : 10.1097/ACM.0000000000000703 . PMID  25853686.{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
• Петерсен, Эмили Дженьюэри; Матесон, Брианн (2 июля 2020 г.). ««Говорить так, чтобы нас услышали»: Зулусский комикс как социальная акция женщин в Южной Африке 1990-х годов». Technical Communication Quarterly . 29 (3): 271–286. doi : 10.1080/10572252.2020.1768290. ISSN  1057-2252. S2CID  219410980.
• Пипер, Клаудия; Антонино Хомобоно (сентябрь 2000 г.). «Комикс как метод обучения для больных диабетом и населения в целом». Исследования диабета и клиническая практика . 50 .
• Сквайер, Сьюзен М. (лето 2007 г.). «За пределами ненауки: интерсекциональные идеи гуманитарных наук о здоровье». Перспективы в биологии и медицине . 50 (3): 334–47. doi :10.1353/pbm.2007.0039. PMID  17660629. S2CID  31236212.
• Сквайер, Сьюзан М. (1 июня 2008 г.). «Пока они вырастут из этого: комиксы, дискурс о норме развития и инвалидности». Журнал медицинских гуманитарных наук . 29 (2): 71–88. doi :10.1007/s10912-008-9057-1. ISSN  1573-3645. PMID  18392671. S2CID  6163218.
• Сквайер, Сьюзан М. и Маркс, Дж. Райан, ред. Специальный выпуск по графической медицине. Конфигурации: Журнал литературы, науки и технологий, т. 22, выпуск 2 (весна 2014 г.)
• Сквайер, Сьюзан М. и Крюгер-Фюрхофф, Ирмела Марей, редакторы. Патографика: повествование, эстетика, разногласия, сообщество (серия книг Penn State University Press Graphic Medicine, 2020)
• Туохи, Патрисия (июль 2018 г.). «Чтение графической медицины». Журнал Медицинской библиотечной ассоциации . 106 (3): 387–390. doi :10.5195/jmla.2018.449. PMC  6013142. PMID  29962918 .
• Венкатесан, Сатьярадж; Дастидар, Диптаруп Гхош (03.05.2020). «О безмолвии, графической медицине и не только: интервью с Джорджией Уэббер». Журнал графических романов и комиксов . 12 (5): 1177–1182. doi : 10.1080/21504857.2020.1748676. ISSN  2150-4857. S2CID  219058503.
• Венкатесан, Сатьярадж; Джоши, Ишани Анвеша (2022). «'The Time Is out of Joint': Temporality, COVID-19 и графическая медицина». Медицинские гуманитарные науки . 48 (4): e15. doi :10.1136/medhum-2021-012357. PMC  8948076. PMID  35301268 .
• Венкатесан, Сатьярадж; Джоши, Ишани Анвеша (2022). «Covid-19, графическая медицина и мышление за пределами данных». Перспективы в биологии и медицине . 65 (4): 694–709. doi :10.1353/pbm.2022.0061. PMID  36468398. S2CID  254221579.
• Williams, IC (2012-01-25). «Графическая медицина: комиксы как медицинское повествование». Медицинские гуманитарные науки . 38 (1): 21–7. doi :10.1136/medhum-2011-010093. PMID  22282425. S2CID  46704658.

Ссылки

1. Грин, М. Дж.; Майерс, К. Р. (2010-03-03). «Графическая медицина: использование комиксов в медицинском образовании и уходе за пациентами». BMJ (Clinical Research Ed.) . 340 : c863. doi :10.1136/bmj.c863. PMID  20200064. S2CID  33841883.
2. Tuohy, Patricia (июль 2018 г.). «Чтение графической медицины». Журнал Медицинской библиотечной ассоциации . 106 (3): 387–390. doi :10.5195/jmla.2018.449. PMC 6013142. PMID  29962918 . 
3. Форд, Андреа (24 июля 2015 г.). «Графическая медицина взлетает». Стэнфордская медицина .
4. Willberg, Kriota (12 июня 2018 г.). «ВОЗЬМИТЕСЬ!: Как графическая медицина меняет ландшафт медицинской помощи». The Beat .
5. Уильямс, Ян. «Почему «Графическая медицина»?». Графическая медицина . Получено 20 ноября 2019 г.
6. "Hektoen International". Графическая медицина: как комиксы революционизируют представление болезни . Архивировано из оригинала 27 марта 2013 года . Получено 31 января 2012 года .
7. Уильямс, Ян (10 июня 2011 г.). «Графическая медицина № 1: комиксы, болезни и стигматизация». Форум комиксов .
8. "Первый период финансирования (2016–2021)". PATHOGRAPHICS (2016–2021) . Свободный университет Берлина . 18 ноября 2019 г. . Получено 16 июня 2023 г. .
9. "PathoGraphics". PATHOGRAPHICS (2016–2021) . Свободный университет Берлина. 28 сентября 2015 г. Получено 16 июня 2023 г.
10. "Приключения молодого доктора Мастерса: Арчи, серия 1964". База данных Grand Comics . Получено 18 июля 2023 г.
11. Шнайдер, Э. (2014). «Количественная оценка и визуализация истории комиксов о здравоохранении» (PDF) . iConference, Берлин, Германия. Архивировано из оригинала (PDF) 29-10-2019 . Получено 26-06-2023 .
12. Chute, Hillary (22 марта 2019 г.). «ГРАФИЧЕСКИЙ КОНТЕНТ: Графические романы, которые диагностируют ваши заболевания». The New York Times .
13. Победитель, Шери (16 февраля 2021 г.). «Комиксы больше не только для детей: Университет штата Пенсильвания стал лидером в области комиксов на тему здоровья, известных как «графическая медицина». Университет штата Пенсильвания .
14. РАЙТ, МЭРИ ЭЛЛЕН (13 марта 2018 г.). «50 ЛЕТ КУРСОВ ЭТИКИ И НЕ ТОЛЬКО: Для будущих врачей обязательны гуманитарные курсы в медицинской школе Университета штата Пенсильвания в Херши: учебная программа, введенная при открытии Медицинского колледжа в 1967 г.». LNP .
15. «Комическая медсестра» М. К. Червиц радует публику докладом о графической медицине». Albion College . 1 апреля 2022 г.
16. Саймонс, Дин (5 января 2023 г.). «Премия Graphic Medicine Award 2023 открывается для подачи заявок и расширяется до двух категорий: вторая ежегодная премия Graphic Medicine Award теперь будет принимать отдельные заявки на длинные и короткие работы». The Beat .
17. Рид, Кэлвин (3 июля 2014 г.). "ALA Awards 2014 Will Eisner Graphic Novel Grants for Libraries". Publishers Weekly .
18. ХЕРНДОН, ДЭЙВ (25 ноября 2014 г.). «Комиксы и графические романы называют новой волной в лечении: МК Червиц, также известная как «Комическая медсестра», недавно выступила с докладом об использовании комиксов в медицине в больнице Св. Иосифа Мерси в Ипсиланти». The News-Herald .
19. «Как графические романы помогают врачам и пациентам». Библиотека округа Ипсиланти . 2 марта 2020 г.
20. Браун, Люк (2016-07-23). ​​"28-я церемония вручения премии Айснера: полный список победителей и номинантов". ComicsAlliance . Архивировано из оригинала 2022-10-13 . Получено 2023-06-16 .
21. Зугер, Мд, Эбигейл (29 июня 2015 г.). «Обзор: «Плохой доктор» и «Манифест графической медицины». The New York Times .
22. Alverson, Brigid (7 октября 2020 г.). "PSU Press запускает Graphic Mundi Imprint". Publishers Weekly . Новый импринт будет основан на серии Graphic Medicine...
23. "Graphic Medicine". Penn State University Press . Получено 12 мая 2023 г.
24. Экштейн, Джо (22 марта 2021 г.). «Как издательство Penn State University Press справилось с пандемией коронавируса с помощью комиксов». Daily Collegian .
25. "NLM запускает "Графическую медицину: плохо продуманную и хорошо нарисованную!"". Национальная медицинская библиотека . 2018-01-09.
26. Czerwiec, MK, ред. (2020). Менопауза: комическое лечение . Graphic Medicine/Penn State University Press. ISBN 978-0271087122.
27. Грюненвальд, Джо (23 июля 2021 г.). «ComicCon@Home '21: победители премии Айснера 2021 года». The Beat .
28. Venkatesan, Sathyaraj; Peter, Anu (22 марта 2018 г.). «„Я хочу жить, я хочу рисовать“: поэтика рисунка и графической медицины». Journal of Creative Communications . 13 (2): 104–116. doi :10.1177/0973258618761406. S2CID  149107320. Получено 22 сентября 2022 г.
29. "La UNIA открывает первого мастера графической медицины Испании" . Europa Press Andalucía (на испанском языке). 15 января 2021 г.
30. "Графическая медицина". 12 февраля 2024 г.
31. Джаггерс, Элис; Ноэ, Мэтью. «Essential Graphic Medicine: An Annotated Bibliography». GraphicMedicine.org . Получено 28 июня 2023 г. Финансируется грантом Американской библиотечной ассоциации Carnegie-Whitney
32. Грин, MD, MS, Майкл Дж. (июнь 2015 г.). «Комиксы и медицина: вглядываясь в процесс формирования профессиональной идентичности». Академическая медицина . 90 (6): 774–779. doi : 10.1097/ACM.0000000000000703 . PMID  25853686.{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
33. "Графическая медицина и комиксы в здравоохранении". Библиотека Мичиганского университета . Получено 17 января 2024 г. Вот несколько избранных примеров работ по графической медицине, доступных в библиотеках Мичиганского университета и в Интернете.
34. «[Пере]формирование графической медицины: комиксы и история медицины». Библиотека Чикагского университета . 19 апреля 2022 г.

Внешние ссылки

• GraphicMedicine.org
• Ежегодная конференция Graphic Medicine
• Анналы Графическая Медицина от Annals of Internal Medicine
• Серия книг Penn State Press Graphic Medicine
• сайт депутата К. Червеца, также известного как «Комическая медсестра»
• Графический медицинский блог на испанском языке
• Веб-сайт Японской ассоциации графической медицины
• Информация о докторе Сатьярадже Венкатесане, профессоре английского языка в Национальном технологическом институте Тируччираппалли , где он специализируется на гуманитарных науках в области здравоохранения и комиксах, уделяя особое внимание графической медицине.
• О'Луанай, Киан (19 июля 2010 г.). «Мои любимые медицинские графические романы». The Guardian .