Tribune — демократический социалистический политический журнал , основанный в 1937 году и издававшийся в Лондоне сначала как газета, а затем преобразованный в журнал в 2001 году. Хотя он и независим, он обычно поддерживает Лейбористскую партию слева. Среди предыдущих редакторов журнала были Анейрин Беван , [2] министр здравоохранения, который возглавил создание Национальной службы здравоохранения , бывший лидер лейбористской партии Майкл Фут , [3] и писатель Джордж Оруэлл , который работал литературным редактором. [4]
С 2008 года он сталкивался с серьезными финансовыми трудностями, пока в конце 2018 года его не купила компания Jacobin , перешедшая на модель ежеквартальных публикаций. С момента перезапуска число платных подписчиков превысило 15 000, [1] с колонками известных политиков-социалистов, таких как бывший лидер Лейбористской партии Джереми Корбин , [5] [6] [7] [8] бывший второй заместитель премьер-министра Министр Испании Пабло Иглесиас [9] и бывший президент Боливии Эво Моралес . [10] В январе 2020 года он был использован в качестве платформы, на которой Ребекка Лонг-Бейли решила начать свою кампанию за лидерство в лейбористской партии . [11] [12]
Tribune была основана в начале 1937 года двумя богатыми членами парламента от Лейбористской партии , сэром Стаффордом Криппсом и Джорджем Штраусом , для поддержки Кампании Единства , попытки создать единый фронт против фашизма и умиротворения между Лейбористская партия и социалистические партии левого толка. [13] В число последних входили Социалистическая лига Криппса (связанная с лейбористами) , Независимая лейбористская партия (НЛП) и Коммунистическая партия Великобритании (КПГБ).
Первым редактором газеты был Уильям Меллор . Среди его журналистов были Майкл Фут и Барбара Беттс (позже Барбара Кастл ), в то время как в совет входили депутаты от лейбористской партии Анерин Беван и Эллен Уилкинсон , Гарольд Ласки из Левого книжного клуба , а также ветеран левого крыла и бывший член НЛП Х. Н. Брэйлсфорд .
Меллор был уволен в 1938 году за отказ принять новую политику CPGB – поддержанную Криппсом – поддержки народного фронта , включая несоциалистические партии, против фашизма и политики умиротворения; Фут подал в отставку в знак солидарности. На смену Меллору пришел Х. Дж. Хартсхорн, тайный член КПВ. Тем временем Виктор Голланц , издатель Клуба левой книги, вошел в совет директоров. В течение следующего года газета была не более чем придатком Левого книжного клуба, занимавшего некритическую позицию по отношению к Народному фронту и Советскому Союзу.
После заключения нацистско-советского пакта и начала Второй мировой войны в 1939 году Tribune первоначально приняла позицию КПГ , осуждая британское и французское объявление войны Германии как империалистическое. После советского вторжения в Финляндию, когда Криппс отправился в мировое турне, Штраус и Беван становились все более нетерпеливыми по поводу неумолимого сталинизма Хартсхорна . Штраус уволил Хартсхорна в феврале 1940 года, заменив его на посту редактора Рэймондом Постгейтом . Под редакцией Постгейта советские попутчики в Tribune были либо уволены, либо, по словам Постгейта, «вскоре ушли из-за неприязни ко мне». [14] С тех пор газета стала голосом провоенных демократических левых в Лейбористской партии, занимая позицию, аналогичную той, которую занял Голланц в книге « Предательство левых», которую он редактировал, критикуя коммунистов за поддержку нацистов. Советский пакт. [ нужна цитата ]
Беван отстранил Постгейта после серии личных столкновений в 1941 году, взяв на себя роль редактора, хотя повседневное управление газетой осуществлял Джон Кимче . Газета Tribune энергично выступала за открытие второго фронта против Германии Адольфа Гитлера , последовательно критиковала неудачи правительства Уинстона Черчилля и утверждала, что только демократическое социалистическое послевоенное урегулирование в Британии и Европе в целом было жизнеспособным. [ нужна цитата ]
Джордж Оруэлл был нанят в 1943 году на должность литературного редактора. В этой роли, а также в качестве заказа и написания обзоров, он написал серию колонок, большинство из которых под заголовком « Как мне заблагорассудится », которые стали пробными камнями ремесла журналиста, создающего мнения. Оруэлл покинул штат Tribune в начале 1945 года, чтобы стать военным корреспондентом The Observer , а на посту литературного редактора его заменил его друг Тоско Файвел , но он оставался постоянным автором до марта 1947 года.
Наиболее известные работы Оруэлла в «Трибьюн» в качестве обозревателя включают «Вы и атомная бомба», «Спортивный дух», «Книги против сигарет», « Снижение количества убийств в Англии » и « Некоторые мысли об обычной жабе ». которые с тех пор появились в десятках антологий.
Среди других писателей, сотрудничавших с Tribune в 1940-х годах, — Наоми Митчисон , Стиви Смит , Алекс Комфорт , Артур Колдер-Маршалл , Джулиан Саймонс , Элизабет Тейлор , Рис Дэвис , Дэниел Джордж, Инес Холден и Филлис Шэнд Олфри . [15]
Кимче покинул Tribune и присоединился к Reuters в 1945 году, его место занял Фредерик Маллалли . После убедительной победы лейбористов на выборах в 1945 году Беван присоединился к правительству Клемента Эттли и официально покинул газету, оставив Маллалли и Эвелин Андерсон в качестве соредакторов, а Фут играл роль политического директора Бевана. В течение следующих пяти лет Tribune принимала активное участие во всех ключевых политических событиях в жизни лейбористского правительства и достигла самого высокого за всю историю тиража - около 40 000 экземпляров. Фут убедил Кимче вернуться в качестве соредактора в 1946 году (после ухода Маллалли в Sunday Pictorial ), а в 1948 году сам стал соредактором с Андерсоном, после того как Кимче был уволен за то, что исчез из офиса, чтобы поехать в Стамбул, чтобы договориться о безопасном проезде двух евреев. корабли беженцев через Босфор и Дарданеллы.
В первые несколько лет правления администрации Эттли « Трибьюн» стала центром попыток левых лейбористов убедить Эрнеста Бевина , министра иностранных дел, принять демократическую социалистическую внешнюю политику «третьей силы», при которой Европа действовала бы независимо от США и США. Советский Союз наиболее последовательно продвигался в брошюре «Держись левой стороны » (которая была опубликована конкурирующим изданием New Statesman ).
После отказа Советского Союза от помощи Маршалла и коммунистического захвата Чехословакии в 1948 году Tribune поддержала Организацию Североатлантического договора и заняла решительную антикоммунистическую линию, а ее редактор [ который? ] заявив в ноябре 1948 года: «Главная угроза демократическому социализму и главная опасность войны в Европе исходят от советской политики, а не от американской политики. Это не американцы ввели блокаду Берлина. использовали заговорщические методы для уничтожения демократических социалистических партий в одной стране за другой. Это не американцы блокировали эффективные действия через одно учреждение Организации Объединенных Наций за другим». [ Эта цитата нуждается в цитировании ]
Фут оставался в редакционном кресле до 1952 года, когда его место занял Боб Эдвардс , но он вернулся, потеряв свое место в парламенте в Плимуте в 1955 году. В начале 1950-х годов Tribune стала органом беванитской левой оппозиции руководству Лейбористской партии , восставшей против Соединенные Штаты по поводу своего поведения в Корейской войне, а затем решительно выступали против перевооружения и ядерного оружия Западной Германии. Однако газета Tribune по-прежнему критиковала Советский Союз, осуждая Сталина после его смерти в 1953 году и в 1956 году выступая против подавления Советским Союзом Венгерской революции и Суэцкой авантюры британского правительства . Газета и Беван расстались после его выступления «обнаженным в конференц-зале» на конференции Лейбористской партии 1957 года. В течение следующих пяти лет Tribune была в авангарде кампании за приверженность лейбористов политике неядерной обороны, «официальный еженедельник Кампании за ядерное разоружение » (CND), как выразились сторонники прямого действия в движении за мир. Генеральный секретарь CND Пегги Дафф была генеральным менеджером Tribune . Среди журналистов Tribune в 1950-х годах были Ричард Клементс , Ян Эйткен и Мервин Джонс , которые рассказали о своем опыте работы в газете в своей автобиографии « Шансы» .
После того, как Фут был переизбран в парламент в 1960 году на старое место Бевана в Эббв-Вейл , редактором стал Ричард Клементс. В 1960-х и 1970-х годах газета искренне выражала идеи парламентских левых лейбористов и объединилась с новым поколением левых профсоюзных лидеров, возникшим на волне воинственности на рабочем месте с начала 1960-х годов.
Таким образом, он играл огромную роль в политике того времени. Хотя газета приветствовала избрание лейбористского правительства Гарольда Вильсона в 1964 году («Трибьюн сменила Итона в кабинете министров», гласил заголовок), газета быстро разочаровалась. Он осудил робость правительства Вильсона в отношении национализации и девальвации, выступил против его попыток присоединиться к Европейскому сообществу (ЕС) и подверг критике его за неспособность занять принципиальную позицию в отношении войны во Вьетнаме . Он также поддержал кампании профсоюзов против правительственной политики цен и доходов и против пакета реформ профсоюзного законодательства « Вместо раздора» , предложенного Барбарой Касл в 1969 году.
Газета продолжила работу в том же духе после того, как Эдвард Хит победил на всеобщих выборах 1970 года, выступив против профсоюзного законодательства своего правительства тори в период с 1970 по 1974 год и возглавив оппозицию переговорам Хита о вступлении Великобритании в ЕЭС. После того, как лейбористы вернулись к власти в 1974 году, Tribune сыграла центральную роль в кампании «нет» на референдуме 1975 года о членстве Великобритании в ЕЭС .
Однако в этот период Tribune не затрагивала, не говоря уже о том, чтобы отражать проблемы молодого поколения левых, которые были в центре кампании против войны во Вьетнаме и студенческого восстания после 1968 года, которые нашли реформизм и приверженность газеты Труд рутинный и старомодный. Тираж, составлявший около 20 000 в 1960 году, в 1980 году, как предполагалось, составил около 10 000, но на самом деле он был намного меньше.
Клементс ушел с поста редактора в 1982 году, чтобы стать политическим советником Фута (ныне лидера лейбористов), и эту роль он продолжал при преемнике Фута на посту лидера лейбористов Ниле Кинноке . На посту председателя Tribune Клементса сменил Крис Маллин , который направил газету на поддержку Тони Бенна (тогда как раз прошедшего пик своего влияния на левых лейбористов) и попытался превратить ее в дружественное общество, в котором читателям предлагалось покупать акции. К большому ужасу старых акционеров Bevanite, наиболее видными среди которых были Джон Силкин и Дональд Брюс , которые безуспешно пытались взять под свой контроль газету. Последовал затяжной спор, который в какой-то момент, казалось, мог привести к закрытию газеты. [16]
Маллин ушел в 1984 году, тираж составил около 6000 экземпляров, и этот уровень примерно оставался в течение следующих десяти лет. Его заменил его столь же беннитский протеже Найджел Уильямсон , который удивил всех, выступая за реорганизацию левых сил, и перевел газету в мягкий левый лагерь, поддерживая Киннока, давнего сотрудника Tribune и бывшего члена правления, в качестве лидера лейбористов против Бенниты. Следующие два редактора Фил Келли и Пол Андерсон придерживались той же позиции, хотя оба были в противоречии с Кинноком, особенно из-за его решения отказаться от политики лейбористской партии в области неядерной обороны.
При Келли Tribune поддержала вызов Джона Прескотта Рою Хаттерсли на пост заместителя лидера Лейбористской партии в 1988 году и была близка к банкротству, судьба была предотвращена экстренным призывом, опубликованным на первой полосе с восклицанием: «Не позволяйте этому быть последним выпуском журнала». Трибуна ». При Андерсоне газета заняла решительно проевропейскую позицию, поддержала избирательную реформу и выступила за военное вмешательство против сербской агрессии в Хорватии и Боснии. На протяжении 1980-х и начала 1990-х годов Tribune выступала в качестве координационного центра по аргументам внутри Лейбористской партии с участием всех основных игроков.
С 1993 года Марк Седдон сместил Tribune на несколько градусов назад влево, особенно после того, как Тони Блэр стал лидером лейбористов в 1994 году. Газета решительно выступала против отказа Блэра от четвертого пункта конституции Лейбористской партии и сопротивлялась его ребрендингу партии в «Новую лейбористскую партию».
После победы Лейбористской партии на всеобщих выборах 1997 года газета придерживалась оппозиционной позиции, возражая против военного вмешательства правительства Блэра и его зависимости от политтехнологов. В 2001 году Tribune выступила против вторжения в Афганистан под руководством США и открыто выступила против вторжения в Ирак в 2003 году. Газета при Седдоне также вернулась к антиевропейской позиции, очень похожей на ту, которую она занимала в 1970-х и начале 1980-х годов. проводил кампанию за Гордона Брауна, чтобы заменить Блэра на посту лидера лейбористов и премьер-министра.
Tribune изменила формат с газеты на журнал в апреле 2001 года, но по-прежнему страдала от финансовой неопределенности и снова была близка к закрытию в 2002 году. [17] Однако Седдон и председатель Tribune Publications, депутат от лейбористской партии Питер Килфойл возглавили команду сторонников советники боно, которые организовали пакет помощи с консорциумом профсоюзов ( Unison , Amicus , Aslef , [18] Союз работников связи , Community , T&GWU ), [19] которые стали мажоритарными акционерами в обмен на значительные инвестиции в журнал в начале 2004.
Будучи редактором Tribune , Седдон несколько раз избирался в Национальный исполнительный комитет Лейбористской партии как кандидат от коалиции левых активистов Массового альянса . Летом 2004 года он ушел с поста редактора, и его место занял Крис Маклафлин , бывший политический редактор Sunday Mirror . [20]
В 2007 году Tribune создала два дополнительных веб-сайта: блог Tribune Cartoons, созданный карикатуристами, рисующими для журнала; и блог Tribune History.
В сентябре 2008 года будущее журнала снова оказалось под вопросом из-за проблем с финансированием профсоюзов. Попытка профсоюза Unite сделать Tribune своей дочерней компанией вызвала неоднозначную реакцию, [21] но 9 октября было объявлено, что журнал закроется 31 октября, если не будет найден покупатель. [18] Неопределенность продолжалась до начала декабря 2008 года, когда выяснилось, что 51% акций продавались неназванному активисту Лейбористской партии за 1 фунт стерлингов с обязательством поддерживать журнал за 40 000 фунтов стерлингов в год и со списанием долгов. профсоюзом, ныне бывшими владельцами. [22]
Карикатуристами Tribune были Алекс Хьюз , Мэтью Бак, Джон Дженсен, Мартин Роусон и Гэри Баркер. [ нужна цитата ]
В марте 2009 года 100% акций журнала перешли к Кевину МакГрату через новую компанию Tribune Publications 2009 Limited с намерением сохранить Tribune левоцентристским изданием, хотя и расширить читательскую аудиторию. [19] [23] [24]
В конце октября 2011 года будущее Tribune снова выглядело мрачным, когда МакГрат предупредил о возможном закрытии, поскольку количество подписчиков и доходы не выросли, как надеялись. [25] Если бы не удалось найти покупателя или создать кооператив, последнее издание было бы опубликовано 4 ноября. [26] МакГрат взял на себя обязательство погасить долги журнала. Еще один план спасения спас журнал в конце октября. [27] В 2013 году Tribune заявила, что тираж составил 5000 экземпляров. [28]
Осенью 2016 года журнал принадлежал бизнесмену Оуэну Ойстону , который приобрел его материнскую компанию London Publications Ltd. [29] Ойстон подал заявление о банкротстве и прекратил издавать Tribune в январе 2018 года. [30]
В мае 2018 года было объявлено, что IP Tribune продан американскому социалистическому журналу Jacobin . [31] В августе 2018 года издатель Jacobin Бхаскар Сункара подтвердил покупку Tribune в сообщениях СМИ, заявив, что он намерен перезапустить журнал в преддверии конференции Лейбористской партии в сентябре. [32] [33] При официальном перезапуске в сентябре 2018 года Tribune было объявлено как журнал, выходящий раз в два месяца, с высококачественным дизайном, в котором основное внимание уделяется подробному политическому анализу и освещению промышленных проблем, что отличает Tribune от других левых СМИ Великобритании. такие СМИ, как Novara Media и Morning Star . [30] У Tribune было 2000 подписчиков, а цель - достичь 10 000 в течение года. [34] В настоящее время журнал издается ежеквартально. [35] В декабре 2020 года редактор журнала объявил, что у него 15 000 подписчиков. [1]
Tribune часто представляет взгляды левых, придерживающихся лейбористской партии, в первую очередь потому, что это издание было выбрано для запуска лидерской кампании Ребекки Лонг-Бейли . [11] [12] Среди известных авторов публикации — бывший лидер Лейбористской партии Джереми Корбин , [5] [6] [7] [8] и другие члены Социалистической группы депутатов-лейбористов, такие как Ллойд Рассел. -Мойл . [36] В выпусках содержались интервью с международными политиками-социалистами, такими как заместитель премьер-министра Испании Пабло Иглесиас [9] и бывший президент Боливии Эво Моралес . [10]
В феврале 2021 года в интервью Novara Media редактор Ронан Бертеншоу сообщил, что Tribune предъявлен иск по делу о клевете. Хотя он не прокомментировал характер дела, он прокомментировал: «Это дело не имеет какого-либо содержания, мы собираемся бороться с ним, и я думаю, что мы выиграем его. Я не могу больше сказать, я по закону мне запрещено говорить об этом больше, это не имеет отношения к Лейбористской партии, пока кто-нибудь не пойдет по этой касательной». [37]
Журнал исторически проводил дискуссии и митинги – или второстепенные мероприятия – на конференции Лейбористской партии . [13] В 2021 году они пригласили депутата от Лейбористской партии и члена SCG Энди Макдональда [38] и американского политика и организатора Нину Тернер . [39]
Группа депутатов от Лейбористской партии Tribune была сформирована как группа поддержки газеты в 1964 году. [13] [40] В 1960-х и 1970-х годах она была основным форумом левых в Парламентской Лейбористской партии , но она раскололась из-за Тони Бенна В 1981 году он подал заявку на пост заместителя руководства партии, когда сторонники Бенна сформировали Группу кампании (позже Группу кампании социалистов ). В 1980-х годах Tribune Group была политической фракцией мягких левых лейбористов, но ее близость к руководству Нила Киннока означала, что к началу 1990-х годов она потеряла всякий реальный смысл существования . Оно прекратило продвигать список кандидатов на выборах в теневой кабинет министров. [41]
Группа была реформирована в 2005 году под руководством Клайва Эффорда , члена парламента от Элтэма . Приглашения присоединиться к недавно реформированной группе были направлены только депутатам от лейбористской партии. [42] Группа, в которую входили бывший министр кабинета министров Иветт Купер и бывший координатор лейбористской политики Джон Круддас , возобновила свою работу в апреле 2017 года, стремясь воссоединиться с традиционными избирателями-лейбористами, а также апеллируя к центральным слоям населения. Они поддержали то, что «возможности и стремления» занимают центральное место в программе партии, а политика поддерживает «безопасность ее народа в ее основе». Хотя она и не критиковала тогдашнего лидера Джереми Корбина, ее считали группой левоцентристских и умеренных депутатов от Лейбористской партии, которые будут сопротивляться избранию левого преемника. [40] Группа не имеет никакого отношения к нынешнему воплощению газеты. В 2018 году в его состав вошли более 70 депутатов. [43]
В 2021 году группа запустила новый веб-сайт, в котором в качестве членов указаны 78 депутатов, включая лидера лейбористов Кейра Стармера . [44]
Помимо онлайн-статей и ежеквартальной газеты, Tribune имеет и другой контент и деятельность.
19 августа 2020 года Tribune запустила подкаст «Мир, который нужно победить» вместе с экономистом Грейс Блейкли и при финансовой поддержке The Lipman-Miliband Trust. [45] Среди известных гостей подкаста — Джереми Корбин, [46] лидер Шинн Фейн Мэри Лу Макдональд , [47] философ и активист Корнел Уэст , [48] а также академик и писатель Наоми Кляйн . [49]