The Yes Men — это дуэт активистов, борющихся с культурой , и сеть сторонников, созданная Жаком Сервеном и Игорем Вамосом . [1] С помощью различных акций группа Yes Men в первую очередь стремится повысить осведомленность о проблемных социальных и политических вопросах. На сегодняшний день дуэт выпустил три фильма: The Yes Men (2003), The Yes Men Fix the World (2009) [1] и The Yes Men Are Revolting (2014). В этих фильмах они выдают себя за людей, которые им не нравятся, практику, которую они называют «коррекцией идентичности». [2] The Yes Men действуют в соответствии с заявлением о том, что ложь может раскрыть правду. Они создают и поддерживают поддельные веб-сайты, похожие на те, которые они намереваются подделать, что привело к многочисленным приглашениям на интервью, конференции и ток-шоу. Они поддерживают убеждение, что корпорации и правительственные организации часто действуют бесчеловечно по отношению к общественности. Иногда частью уловки является сложный реквизит (например, Survivaball), как показано в их выпуске DVD 2003 года The Yes Men . Yes Men сотрудничали с другими группами схожих интересов, включая Improv Everywhere , Эндрю Бойда и Стива Ламберта . [3]
По словам Сервина, концепция Yes Men изначально возникла из создания ими фальшивого веб-сайта, выдававшего себя за Всемирную торговую организацию . К удивлению Сервина и Вамоса, многие поверили, что сайт подлинный, и впоследствии с ними связались, чтобы они выступили на конференции в Австрии. С тех пор Yes Men продолжают проводить масштабные мистификации, описывая это как совместные усилия с журналистами, чтобы помочь СМИ рассказывать истории, которые, по их мнению, важны. [4]
The Yes Men часто используют сатирический подход: они выдают себя за могущественную сущность (обычно представителя или руководителя корпорации или правительства) и делают нелепые и шокирующие комментарии, которые карикатурно изображают идеологическую позицию организации или человека. Кроме того, они признают идею о том, что многие корпоративные или государственные структуры манипулируют своей идеологией с помощью пиара ; в ответ The Yes Men используют эту силу пиара в своих интересах и используют СМИ для распространения своей личной интерпретации ситуации. Чувство юмора и шокирующая ценность обычно используются, чтобы сделать эти проблемы более приемлемыми для широкой публики и привлечь большее внимание СМИ к интересным историям. [1] Некоторые из этих возмутительных идей включают перспективу продажи своего голоса или предложение о том, что бедные должны потреблять переработанные человеческие отходы. В большинстве случаев в ответ на их шутку практически не возникает шока или возмущения. [5] [6]
Время от времени фальшивый спикер Yes Men делает заявления, которые представляют вымышленные сценарии для движения антиглобалистов или противников корпоративной преступности . Это часто приводило к ложным новостным сообщениям, таким как сообщения о крахе Всемирной торговой организации или выплате Dow Chemical компенсации жертвам катастрофы в Бхопале .
The Yes Men выступали в качестве представителей ВТО, McDonald's , Dow Chemical и Министерства жилищного строительства и городского развития США . Два ведущих члена The Yes Men известны под несколькими псевдонимами, в последнее время и в кино, Энди Бичльбаум и Майк Бонанно ( Жак Сервен [7] и Игорь Вамос , соответственно). Сервен является автором экспериментальной фантастики и был известен тем, что вставил изображения целующихся мужчин в компьютерную игру SimCopter . Вамос является доцентом кафедры медиаискусства в Политехническом институте Ренсселера , Нью-Йорк. Им помогают многочисленные люди по всему миру. Есть и другие постоянные члены, такие как Уитни Блэк и Рокко Феррер, которые придерживаются более закулисного подхода.
Их опыт был задокументирован в фильме «The Yes Men » [8], распространенном United Artists, документальном фильме «Info Wars» и книге « The Yes Men: The True Story of the End of the World Trade Organization» ( ISBN 0-9729529-9-3 ). Энди Бичлбаум и Майк Бонанно также сняли в 2009 году фильм под названием «The Yes Men Fix the World» [9] , премьера которого состоялась на кинофестивале «Сандэнс» . [10] В 2009 году они запустили свой онлайн-видеоканал на Babelgum . [11]
Их третий фильм « The Yes Men Are Revolting » был впервые показан на Международном кинофестивале в Торонто в 2014 году .
«Yes Men» призывают активистов и студенческие группы заявлять о себе, срывая конференции, создавая поддельные веб-сайты и подвергаясь арестам. [11]
Одной из первых шуток Yes Men был сатирический сайт gwbush.com, созданный для президентских выборов в США 2000 года, чтобы привлечь внимание к предполагаемому лицемерию на настоящем сайте Буша. Когда Буша спросили о сайте на пресс-конференции 21 мая 1999 года, он ответил, что сайт зашел слишком далеко в своей критике. [12] [13] [14]
В 2004 году группа Yes Men отправилась в турне, выдавая себя за группу "Yes, Bush Can!", и призвала сторонников подписать "Patriot Pledge", согласившись хранить ядерные отходы на своих задних дворах и отправлять своих детей на войну. Они появились на Республиканском национальном съезде 2004 года и проехали по стране сначала в автофургоне с накидкой Джорджа Буша-младшего, а затем в раскрашенном фургоне.
The Yes Men выдавали себя за участников кампании Буша-Чейни . Они разносили петицию с просьбой собрать подписи в поддержку глобального потепления , поскольку страны-конкуренты Америки пострадают, в то время как Америка испытает лишь незначительные побочные эффекты. [15]
3 декабря 2004 года, в двадцатую годовщину катастрофы в Бхопале , Энди Бичлбаум появился на BBC World как «Джуд Финистерра», [16] представитель Dow Chemical . [17] Dow является владельцем Union Carbide , компании, ответственной за химическую катастрофу в Бхопале, Индия, произошедшую 3 декабря 1984 года. По оценкам, 3800 человек погибли немедленно от опасных химикатов, а еще тысячи погибли от шлейфа с завода UCC в течение следующих нескольких дней. [18] Индийское правительство сообщило, что более полумиллиона человек подверглись воздействию газа, что привело к многочисленным ранним и поздним дефектам здоровья. [19] Катастрофа в Бхопале стала одной из самых страшных химических катастроф в истории, а название Бхопал стало синонимом промышленной катастрофы. [20] Сразу после катастрофы UCC начала попытки отмежеваться от ответственности за утечку газа. [18] В конечном итоге Верховный суд Индии выступил посредником в урегулировании, в котором UCC приняла моральную ответственность и согласилась выплатить 470 миллионов долларов индийскому правительству для распределения среди истцов в качестве полного и окончательного урегулирования. Средняя сумма для семей погибших составила 2200 долларов. [21] Уоррен М. Андерсон, возглавлявший Union Carbide во время катастрофы в Бхопале в 1984 году, умер в 2014 году в возрасте 92 лет после бегства в Соединенные Штаты; его жена Лилиан заявила, что Андерсон страдал «25 лет несправедливого обращения». [22]
На своем фальшивом сайте Dow Chemical сторонники «Да» заявили, что компания Dow Chemical не имела никаких намерений устранять ущерб. [23] Настоящая компания получила значительную негативную реакцию, и как настоящая Dow, так и фальшивая Dow опровергли эти заявления, но Dow не предприняла никаких реальных действий.
The Yes Men решили оказать дополнительное давление на Dow, поэтому в качестве «Finisterra» Бихльбаум выступил в новостях, заявив, что Dow планирует ликвидировать Union Carbide и использовать полученные 12 миллиардов долларов на оплату медицинской помощи, очистку территории и финансирование исследований опасностей других продуктов Dow. После двух часов широкого освещения Dow выпустила пресс-релиз, опровергающий это заявление, заявив, что у них нет сотрудника с таким именем, и что он был самозванцем, обеспечив еще большее освещение фальшивых новостей об очистке. Во Франкфурте цена акций Dow упала на 4,24 процента за 23 минуты, стерев 2 миллиарда долларов с ее рыночной стоимости. Акции подскочили во Франкфурте после того, как BBC выпустила исправление в эфире и извинилась. В Нью-Йорке акции Dow Chemical почти не изменились из-за ранних торгов. [24]
После того, как первоначальное интервью было раскрыто как мистификация, Бихльбаум появился в последующем интервью на новостном канале Channel 4 в Соединенном Королевстве. [25] Во время интервью его спросили, учитывал ли он эмоции и реакцию людей Бхопала, когда создавал мистификацию. По словам интервьюера, «многие люди плакали», узнав о мистификации. Бихльбаум сказал, что, по сравнению с тем, какие страдания он причинил людям, были минимальными по сравнению с тем, за что был ответственен Доу. Yes Men утверждают на своем веб-сайте, что им сообщили контакты в Бхопале, что как только они преодолели свое разочарование тем, что это было не по-настоящему, они были довольны трюком и думали, что он помог повысить осведомленность об их бедственном положении. [26]
На Международной конференции по платежам 28 апреля 2005 года «представитель Dow» «Эрастус Хамм» представил «Приемлемый риск», «Калькулятор приемлемого риска» и талисман «Приемлемого риска» — золотой скелет в натуральную величину по имени Джильда — аудитории из примерно 70 банковских специалистов.
В феврале 2012 года в утечке электронной почты Stratfor 2012 года широко сообщалось о том, что компания Dow Chemical Company наняла частную разведывательную фирму Stratfor для слежки за группой Yes Men. [27]
Одной из самых известных шуток «Да-людей» является размещение «исправленного» веб-сайта ВТО по адресу https://www.gatt.org [28] ( Генеральное соглашение по тарифам и торговле ). Поддельный сайт начал получать настоящие электронные письма от сбитых с толку посетителей, в том числе приглашения выступить перед различными элитными группами от имени ВТО, на что они отвечали так, как будто они были настоящей ВТО. [29] [30] В ВТО «Да-люди» выступали с речами, призывая корпорации покупать голоса напрямую у граждан. Затем они представили золотой спандексовый костюм, который, по их словам, позволит повысить производительность, поскольку менеджерам не придется лично контролировать рабочих, а они смогут следить за ними с помощью изображений на подключенном экране, а также имплантированных датчиков. [31]
The Yes Men появились 28 августа 2006 года на «Жилищном саммите» в Новом Орлеане, выступая на сцене вместе с мэром Нового Орлеана Рэем Нагиным и губернатором Луизианы Кэтлин Бланко . Перед аудиторией, состоящей в основном из застройщиков, один из Yes Men выступил с речью, в которой он утверждал, что он Рене Освин, фиктивный «помощник заместителя министра» в Министерстве жилищного строительства и городского развития США (HUD). В своей речи он утверждал, что HUD вновь откроет объекты государственного жилья, которые были закрыты после урагана Катрина в августе 2005 года. Он объявил об этом ложном заявлении, потому что HUD недавно решил восстановить только треть субсидируемого жилого фонда после урагана Катрина и планировал снести четыре из десяти объектов государственного жилья в Новом Орлеане, оставив тысячи жителей Нового Орлеана без домов. Это решение оспаривалось на местном, национальном и международном уровнях. [32] Итак, сторонники идеи заявили, что HUD изменило свое решение относительно сноса неповрежденных жилых домов и не будет сносить жилые комплексы, как они планировали сделать, чтобы заменить их застройкой для лиц со смешанным доходом. [33]
HUD назвало эту шутку, которая была призвана привлечь внимание к нехватке доступного жилья, «жестокой мистификацией». [33] [34] Бывший житель общины, по словам Бихльбаума, сказал: «Делай то, что наиболее эффективно, делай это, не беспокойся о том, как это повлияет на нас». [35] Представитель HUD Донна Уайт заявила, что в департаменте не работает человек по имени «Рене Освин». Уайт прокомментировала: «Я думаю: кто это, черт возьми?» [36]
Вымышленный Освин также объявил, что крупные нефтяные компании пожертвуют часть своих рекордных прибылей на восстановление водно-болотных угодий, уничтоженных при строительстве каналов для нефтяных танкеров, чтобы предотвратить затопление города в случае будущих ураганов.
14 июня 2007 года Yes Men выступили на крупнейшей в Канаде нефтяной конференции в Калгари , Альберта , выдавая себя за представителей ExxonMobil и Национального нефтяного совета (NPC). Ожидалось, что перед более чем 300 нефтяниками NPC представит долгожданные выводы исследования, заказанного министром энергетики США Сэмюэлем Бодманом . NPC возглавляет бывший генеральный директор ExxonMobil Ли Рэймонд , который также является председателем исследования. [37] Когда Yes Men прибыли на конференцию, они сказали, что Ли Рэймонд (обещанный оратор) не смог приехать из-за неотложной ситуации с президентом. Затем Yes Men выступили с презентацией вместо Ли Рэймонда.
В своей речи «представитель NPC» заявил, что текущая энергетическая политика США и Канады (в частности, масштабная, углеродоемкая переработка нефтяных песков Альберты и разработка жидкого угля ) увеличивает вероятность огромных глобальных катастроф. Но он заверил аудиторию, что в худшем случае нефтяная промышленность может «поддерживать поток топлива», преобразуя миллиарды людей, которые умрут, в нефть. [38]
Проект, названный Vivoleum , будет работать в идеальной синергии с продолжающимся расширением добычи ископаемого топлива. Нефтяники внимательно выслушали лекцию, а затем зажгли «памятные свечи». В этот момент охрана мероприятия узнала Yes Men и выгнала их со сцены, а «кульминационный момент» — что свечи были сделаны из Vivoleum, полученного из плоти «уборщика Exxon», который умер в результате очистки токсичного разлива — не был передан аудитории, а только репортерам. [39]
The Yes Men (вместе с Агентством по борьбе с рекламой) также взяли на себя частичную ответственность за розыгрыш 12 ноября 2008 года, когда на улицах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса было роздано около 80 000 экземпляров поддельного издания The New York Times от 4 июля 2009 года. [40] [41] Поддельное издание демонстрирует их идеи о лучшем будущем с помощью таких заголовков, как « Война в Ираке заканчивается » и «Нация нацеливается на построение разумной экономики ». На первой странице был поддельный девиз «Все новости, которые мы надеемся напечатать» из знаменитой фразы «Все новости, которые можно напечатать». [42] Статьи в газете анонсируют десятки новых инициатив, включая создание национального здравоохранения, максимальную заработную плату для генеральных директоров и статью, в которой Джордж Буш-младший обвиняет себя в измене за свои действия в годы пребывания на посту президента. [43] [44] Также имеется фотография Reuters поддельной обложки [45] [46] [47] и поддельного веб-сайта http://www.nytimes-se.com/.
Алекс С. Джонс , бывший репортер Times и медиа-исследователь, сказал о газете: «Я бы сказал, если она у вас есть, держите ее... она, вероятно, станет предметом коллекционирования. Я просто рад, что кто-то считает, что печатное издание The New York Times достойно тщательно продуманной мистификации. Веб-пародия была бы бесконечно проще. Но создать печатную газету и раздавать ее на станциях метро? Это требует больших усилий». [45]
21 сентября 2009 года, за день до саммита ООН в преддверии Конференции ООН по изменению климата 2009 года , более 2000 волонтеров распространили по всему Нью-Йорку 32-страничный «специальный выпуск» New York Post с кричащими заголовками (главная статья «Мы влипли») о том, что город может столкнуться с смертельными волнами тепла, экстремальными наводнениями и другими смертельными последствиями глобального потепления в течение следующих нескольких десятилетий. Газета была создана Yes Men и коалицией активистов как призыв к действию по борьбе с изменением климата. В других статьях описывается встревоженная реакция Пентагона на глобальное потепление , незначительный ответ правительства США, передовая программа Китая в области альтернативной энергетики и то, как COP15 в Копенгагене может стать «Флопенгагеном». [48] Также существует поддельный веб-сайт. [49] Сатира на тему «гороскопа изменения климата» в Post, посвященная гороскопу Салли Бромптон, была заказана активисту-экологу, составившему гороскоп, но не была опубликована.
22 сентября 2009 года Yes Men продемонстрировали от имени Halliburton и десятков других корпораций, угрожающих климату, надувной шарообразный костюм, известный как SurvivaBall, утверждая, что это автономная живая система для выживания в катастрофах, вызванных глобальным потеплением. Более двух десятков человек были одеты в костюмы SurvivaBall, когда это было продемонстрировано в Ист-Ривер. [50] Полиция прекратила демонстрацию из-за отсутствия разрешения. Соучредитель Yes Men Энди Бичльбаум был арестован за непогашенный штраф за парковку, а нескольким другим Yes Men были вручены повестки и штрафы за нарушение общественного порядка и создание опасных условий. [51] [52]
SurvivaBall также использовался в протесте на ступенях Капитолия. Протестующие шары требовали принятия мер по борьбе с глобальным потеплением для достижения цели 350.org . Их стратегия заключалась в том, чтобы заблокировать вход, пока правительство не придет к обязательному соглашению по изменению климата. [53]
19 октября 2009 года Yes Men обманули Торговую палату США , заявив о развороте в своей политике в области изменения климата. [54] [55] Yes Men не смогли завершить конференцию, не будучи разоблаченными как мистификация, хотя их сообщение о том, что Торговой палате США необходимо пересмотреть свое направление с точки зрения чистой энергии, было их главной заботой и было принято. Крупные телевизионные и новостные организации кратко рассказали об этой истории, прежде чем мистификация была раскрыта. Торговая палата США две недели спустя изменила свою официальную политику, хотя, по словам Эла Гора, это произошло «не из-за» трюка Yes Men. Палата начала судебный процесс о нарушении товарных знаков и авторских прав против Yes Men, которых защищал Electronic Frontier Foundation . Иск был отозван в июне 2013 года. [56] [57]
Это действие показано в их фильме « Все согласные бунтуют» .
Во время Конференции ООН по изменению климата 2009 года в Копенгагене , Yes Men выступили с заявлением, в котором они выдавали себя за канадского министра окружающей среды Джима Прентиса . В заявлении было обещано сократить выбросы углерода на 40% ниже уровня 1990 года к 2020 году. За заявлением последовал ответ от делегации Уганды, восхваляющей заявление, которое также было поддельным. Затем было выпущено еще одно поддельное заявление, разоблачающее ложность первоначального поддельного заявления. Поддельная история в европейском издании Wall Street Journal также была размещена в сети. Джим Прентис назвал этот обман «нежелательным». [58] [59]
28 марта 2010 года на YouTube было опубликовано видео под названием «Shell: Мы сожалеем». [60] Человек по имени Брэдфорд Хуппе из Комитета по этическим вопросам Royal Dutch Shell принес четырехминутные извинения жителям дельты Нигера за разрушение их земли, воды и общин. Это видео было создано в ответ на многочисленные экологические проблемы и нарушения прав человека, которые произошли в регионе дельты Нигера в Нигерии с тех пор, как Shell начала разведку нефти в этом регионе десятилетия назад. Shell до сих пор не сделала никаких официальных заявлений по поводу этого видео.
13 апреля 2011 года был создан сайт-обман с URL-адресом , похожим на URL-адрес домена GE press (genewscenter.com), который был разработан так, чтобы выглядеть как сайт новостного центра GE. На сайте-обмане было опубликовано заявление: «GE отвечает на общественный резонанс – пожертвует весь налоговый возврат в размере 3,2 млрд долларов, чтобы помочь компенсировать сокращения и сохранить американские рабочие места». И, похоже, AP сообщило об этом как о факте, как сообщает Good . [61]
В июне 2012 года группа Yes Men совместно с Greenpeace и членами движения Occupy Seattle создали ArcticReady.com — пародийный сайт, критикующий буровые работы Shell Oil за Полярным кругом. [62] Запуск сайта был отмечен поддельной вечеринкой по случаю запуска, проведённой в Seattle Space Needle . 14 июня 2012 года Shell Oil отреклась от какой-либо связи с сайтом или вечеринкой по случаю запуска. [63]
Action Switchboard — это платформа, которую запустили Yes Men, чтобы связать людей, желающих участвовать в мероприятиях активизма, с людьми, которые их организуют. Как говорится [64] «Action Switchboard — это платформа, которая помогает активистам находить друг друга, придумывать идеи для прямых действий и получать ресурсы, необходимые для их реализации».
В октябре 2015 года на ежегодном беспартийном политическом съезде Politicon группа Yes Men продвигала интервью с разоблачителем Эдвардом Сноуденом , который, как известно, живет в изгнании в России. Когда они представили интервью, они объявили, что Сноуден был помилован и присоединится к группе лично. Когда Сноуден появился перед ними, люди приветствовали, аплодировали, и многие бросились на сцену, чтобы сфотографироваться. Вскоре после этого на гигантском экране появился еще один Эдвард Сноуден; однако на этот раз это был настоящий Эдвард Сноуден из России. [65]
В июле 2017 года The Yes Men разыграли Демократическую партию на Politicon. Вслед за программой «Better Deal» [66], выпущенной партией неделей ранее, пранкер Энди Бичлбаум выдавал себя за Фрэнка Спенсера, заместителя вице-председателя по гражданской активности Национального комитета Демократической партии (DNC). В рамках новой кампании #DNCTakeBack Спенсер продвигал более амбициозную и прогрессивную программу Демократической партии, включая: Medicare для всех, бесплатное обучение в колледже, государственное финансирование избирательных кампаний, более сильные профсоюзы, прекращение корпоративного лоббирования и прекращение коммерческих тюрем. [67] [68]
В ноябре 2018 года Motherboard/Vice выпустили видео о The Yes Men и их фальшивом проекте VW "Emissions Anonymous". В розыгрыше они приносят извинения публике за скандал с выбросами Dieselgate , в ходе которого несколько моделей и лет выпуска дизельных автомобилей семейства VW были спроектированы и построены с фальшивой системой выбросов, которая работала чисто только в условиях испытаний, но в остальном выбрасывала высокие уровни загрязняющих воздух веществ. [69] Houston Chronicle даже освещала участие шутников в апреле 2018 года в ежегодном параде художественных автомобилей в Хьюстоне как официальную PR-кампанию VW: "Маркетинговый отдел даже превратил кризис в рекламный трюк". [70]
16 января 2019 года в Вашингтоне, округ Колумбия, были распространены пародийные выпуски The Washington Post, датированные 1 мая 2019 года, заголовок выпуска гласил «НЕПРЕЗИДЕНТИРОВАН», а в главной статье описывалась отставка Дональда Трампа с поста президента после периода беспорядков. The Yes Men взяли на себя ответственность за выпуск. [71]
В ноябре 2021 года на саммите ООН по климатическим действиям COP26 в Глазго шутники поделились новостями о членстве компании по дизайну интерьера частных самолетов в программе ООН «Гонка к нулю», убедив некоторых, что они троллили собравшихся, добившись признания своей фальшивой компании. Розыгрыш подчеркивал абсурдность того, что такая компания действительно существует и является участником программы чистого нуля. [72] [73]
{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)БИХЛБАУМ: Ну, Джуд — святой покровитель невозможного, и нет абсолютно никакого способа, которым такая компания, как Dow, когда-либо сделает правильное дело в Бхопале, если мы не заставим это сделать. И Финистерра, конечно, конец света, конец земли. Этого просто никогда не произойдет.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
