stringtranslate.com

Список губернаторов Аризоны

Губернатор Аризоны является главой правительства американского штата Аризона . [5] Как высшее выборное должностное лицо, губернатор является главой исполнительной ветви власти штата Аризона и отвечает за добросовестное исполнение законов штата. [5] Губернатор имеет право одобрять или налагать вето на законопроекты , принятые Законодательным собранием штата Аризона ; [6] созывать Законодательное собрание; [5] и даровать помилование , [7] за исключением случаев импичмента . Губернатор также является главнокомандующим вооруженными силами штата . [8] Аризона — один из немногих штатов, в котором в настоящее время нет особняка губернатора или другой официальной резиденции .

Двадцать четыре человека занимали пост губернатора в течение 28 различных сроков. Все повторные губернаторы были в самые ранние годы штата, когда Джордж У. П. Хант и Томас Эдвард Кэмпбелл чередовались на посту губернатора в течение 17 лет, и после двухлетнего перерыва Хант отслужил еще один срок. Один губернатор, Эван Мечем , был успешно отстранен от должности, а один, Файф Симингтон , ушел в отставку после осуждения за тяжкое преступление. Самым долгим губернатором был Хант, который избирался семь раз и прослужил чуть менее четырнадцати лет. Самый долгий срок был у Брюса Бэббитта , который был избран на два четырехлетних срока после того, как занял этот пост после смерти своего предшественника Уэсли Болина , прослужив в общей сложности почти девять лет. У Болина был самый короткий срок полномочий, он умер менее чем через пять месяцев после того, как занял пост губернатора. В Аризоне было пять женщин-губернаторов , больше всего в Соединенных Штатах, и это был первый — и до 2019 года (когда Мишель Лухан Гришэм сменила Сусану Мартинес в соседнем Нью-Мексико ) единственный — штат, где женщины-губернаторы занимали этот пост последовательно.

Действующим губернатором по состоянию на 2 января 2023 года является демократ Кэти Хоббс .

Список губернаторов

Конфедеративная Аризона

В Тусоне между 2 и 5 апреля 1860 года съезд поселенцев из южной половины территории Нью-Мексико разработал временную конституцию для «Территории Аризона» за три года до того, как Соединенные Штаты создали такую ​​территорию. Эта предложенная территория состояла из части территории Нью-Мексико к югу от 33° 40' северной широты. 2 апреля [9] они избрали губернатора Льюиса С. Оуингса . Временная территория должна была существовать до тех пор, пока не будет создана официальная территория, но это предложение было отклонено Конгрессом в то время. [10]

16 марта 1861 года, незадолго до начала Гражданской войны в США , съезд в Месилье проголосовал за то, что временная территория должна выйти из Союза и присоединиться к Конфедерации . [11] Льюис С. Оуингс остался временным губернатором территории.

Конфедерация взяла территорию под свой контроль 1 августа 1861 года, когда войска под командованием подполковника Джона Р. Бейлора одержали решительную победу над ней, и Бейлор провозгласил себя губернатором. [12] Территория Аризона была официально организована в Конфедерации 18 января 1862 года. [13] 20 марта 1862 года Бейлор отдал приказ убить всех взрослых апачей и обратить их детей в рабство. [12] Когда президент Конфедерации Джефферсон Дэвис узнал об этом приказе, он решительно не одобрил его и потребовал объяснений. Бейлор написал письмо 29 декабря 1862 года, чтобы оправдать свое решение, и после того, как оно было получено, Дэвис освободил Бейлора от должности и полномочий, назвав его письмо «признанием позорного преступления». К тому времени правительство Конфедерации на территории Аризоны находилось в изгнании в Сан-Антонио, штат Техас , поскольку территория была фактически утрачена войсками Союза в июле 1862 года; [14] новый губернатор не был назначен.

Территория Аризоны

Территория Аризона была образована 24 февраля 1863 года из территории Нью-Мексико и оставалась территорией в течение 49 лет. [15]

Штат Аризона

Штат Аризона был принят в Союз 14 февраля 1912 года последним из смежных штатов .

Конституция штата 1912 года предусматривала выборы губернатора каждые два года. [124] Срок был увеличен до четырех лет поправкой 1968 года. [125] [126] Первоначально конституция не включала ограничения по срокам, [127] но поправка, принятая в 1992 году, позволяет губернаторам сменять себя только один раз; [124] до этого четыре губернатора избирались более двух раз подряд. Губернаторские сроки начинаются в первый понедельник января после выборов. [124] Губернаторы, отработавшие два срока, могут баллотироваться снова после четырех лет отсутствия на посту.

Аризона — один из немногих штатов, в котором нет вице-губернатора . Вместо этого, в случае вакансии на посту губернатора, секретарь штата , если он избран, наследует эту должность. Если секретарь штата был назначен, а не избран, или иным образом не имеет права занимать должность губернатора, то должность занимает следующее избранное и имеющее право лицо в очереди. Конституция штата определяет очередь преемственности следующим образом: секретарь штата, генеральный прокурор, казначей штата и суперинтендант государственного образования в указанном порядке. [128] Если губернатор находится за пределами штата или подвергнут импичменту, следующее избранное должностное лицо в очереди преемственности становится исполняющим обязанности губернатора до тех пор, пока губернатор не вернется или не будет оправдан. [128] В любом случае любой частичный срок засчитывается в счет ограничения в два последовательных срока.

Линия преемственности вышла за рамки государственного секретаря только один раз, когда генеральный прокурор Брюс Баббитт стал губернатором после смерти Уэсли Болина . Роуз Моффорд была назначена государственным секретарем вместо Болина после того, как Болин стал губернатором. Болин стал губернатором, когда Рауль Эктор Кастро подал в отставку, чтобы принять назначение послом в Аргентину . Позже Моффорд стал исполняющим обязанности губернатора после того, как Эван Мечам был подвергнут импичменту Палатой представителей, и унаследовал губернаторство, когда Мечам был отстранен от должности после его осуждения Сенатом.

Начиная с избирательного цикла 2026 года, в Аризоне будет вице-губернатор в соответствии с поправкой к конституции 2022 года. [129] Кандидаты будут выбираться кандидатами на пост губернатора от каждой партии, а затем губернатор и вице-губернатор будут выбираться избирателями на всеобщих выборах по совместному списку. [129] Если должности губернатора и вице-губернатора станут вакантными одновременно, измененные положения конституции штата гласят, что секретарь штата, генеральный прокурор, казначей штата или суперинтендант общественного просвещения займут должность губернатора, а затем назначат вице-губернатора в ожидании одобрения законодательного органа штата. [130]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Указанный диапазон охватывает период с даты утверждения губернатора Сенатом или назначения президентом во время перерыва в работе Сената до даты утверждения преемника губернатора, если не указано иное.
  2. ↑ Герли был назначен 7 марта 1863 года [16] и утвержден Сенатом 10 марта [17] , но умер 19 августа, прежде чем смог вступить в должность. [18] [19]
  3. ↑ Гудвин был назначен 21 августа 1863 года [21] во время перерыва в работе Сената; выдвинут 7 января 1864 года [22] и утвержден Сенатом 4 февраля 1864 года [23]. Он создал территориальное правительство 29 декабря 1863 года [24] [25].
  4. ↑ Гудвин подал в отставку, будучи избранным в Палату представителей Соединенных Штатов на срок, начинавшийся 4 марта 1865 года; он занимал обе должности в течение тринадцати месяцев. [20] > [26]
  5. ↑ Маккормик был назначен 14 марта 1866 года [28] , утвержден Сенатом 10 апреля [29] и вступил в должность 9 июля. [30] [31]
  6. ^ Маккормик ушел в отставку, будучи избранным в Палату представителей Соединенных Штатов . Хотя он вступил в должность 4 марта 1869 года, [32] [33] по крайней мере в одном современном отчете говорилось, что он ушел в отставку с поста губернатора 3 марта . [34]
  7. ↑ Саффорд был назначен 3 апреля 1869 года, [36] утвержден Сенатом 8 апреля, [37] и вступил в должность 9 июля. [38] Он был повторно утвержден Сенатом 18 марта 1873 года. [39]
  8. ↑ Хотя некоторые источники утверждают, что Саффорд подал в отставку из-за проблем со здоровьем и личных проблем, [35] в выдвижении президентом Хейсом своего преемника Джона Фило Хойта было указано: «заместитель АНК Саффорд, срок полномочий которого истек». [40]
  9. ↑ Хойт был назначен 5 апреля 1877 года [42] во время перерыва в работе Сената; выдвинут 17 октября [40] и утвержден Сенатом 29 октября. [43] Несмотря на то, что он уже находился на территории на момент назначения, он не вступил в должность до 30 мая из-за участия в качестве секретаря территории в судебном разбирательстве по переносу территориальной столицы. [41] [44]
  10. ↑ Макмаллин утверждает, что Хойта попросили уйти в отставку 11 июня 1878 года [41] , в тот день, когда Хейс выдвинул кандидатуру Хойта на пост губернатора Территории Айдахо, а Фримонта — на пост его преемника на посту губернатора Территории Аризона. [45]
  11. ↑ Фремонт был назначен 11 июня 1878 года [47] , утвержден Сенатом 14 июня [48] и вступил в должность 6 октября. [46] [49]
  12. ↑ Фримонт подал в отставку; он провел мало времени на территории, и в конце концов секретарь территории попросил его возобновить исполнение своих обязанностей или уйти в отставку, и он выбрал отставку. [50]
  13. ↑ Тритл был назначен 27 января 1882 года, [52] утвержден Сенатом 6 февраля, [53] и вступил в должность 8 марта. [50] [54] [55]
  14. ↑ Тритл подал в отставку после избрания Гровера Кливленда президентом, чтобы демократ мог назначить демократа губернатором. [51] [56]
  15. ↑ Зулик был назначен 15 октября 1885 года [58] во время перерыва в работе Сената; выдвинут 10 декабря 1885 года [59] и утвержден Сенатом 5 мая 1886 года. [60] Он вступил в должность 2 ноября 1885 года. [61] [62]
  16. ↑ Вулфли был назначен 14 марта 1889 года, [64] утвержден Сенатом 28 марта, [65] и вступил в должность 8 апреля. [66] [67]
  17. ↑ Вулфли подал в отставку из-за разногласий с федеральным правительством по политике в отношении засушливых земель. [63] [68] [69]
  18. ↑ Ирвин был назначен 29 сентября 1890 года [71], утвержден Сенатом 1 октября 1890 года [72] и вступил в должность 20 января 1891 года [73].
  19. ↑ Ирвин ушел в отставку, чтобы заняться семейным бизнесом за пределами штата. [74] [75]
  20. ↑ Мерфи был назначен 22 апреля 1892 года [77] и утвержден Сенатом 9 мая. [78] Поскольку он был секретарем территории, он не вступил в должность, пока не был утвержден его преемник на эту должность, что произошло 2 июня. [79]
  21. ↑ Хотя некоторые источники утверждают, что Мерфи подал в отставку до того, как Хьюз вступил в должность, [76] современные новости сообщали, что Мерфи передал должность непосредственно Хьюзу 13 апреля 1893 года. [80]
  22. ↑ Хьюз был назначен 5 апреля 1893 года [82] , утвержден Сенатом 8 апреля [83] и вступил в должность 13 апреля [80].
  23. ↑ Хьюз упразднил множество территориальных должностей, и недовольные чиновники успешно подали петицию президенту Кливленду с просьбой его отстранить. [84] [81] [85]
  24. ↑ Франклин был назначен 30 марта 1896 года, [87] утвержден Сенатом 8 апреля, [88] и вступил в должность 18 апреля. [86] [89] [90]
  25. ↑ Его преемник был приведен к присяге за пределами штата и получил инструкции от федерального правительства, Франклин ушел в отставку и передал обязанности секретарю территории Чарльзу Х. Акерсу . [91]
  26. ↑ МакКорд был назначен 20 мая 1897 года [93] и утвержден 17 июля. [94] Он был приведен к присяге в качестве губернатора Вирджинии 21 июля [95] , хотя Чарльз Х. Эйкерс все еще исполнял обязанности губернатора территории до прибытия МакКорда 28 июля [96]
  27. ↑ МакКорд подал в отставку, чтобы участвовать в испано-американской войне . [92] [97]
  28. ↑ Мерфи был назначен 16 июля 1898 года [98] во время перерыва в работе Сената; выдвинут 8 декабря [98] и утвержден Сенатом 14 декабря. [99] Он вступил в должность 1 августа. [100] [101] [102]
  29. ↑ Президент Теодор Рузвельт попросил Мерфи уйти в отставку за его противодействие Закону о рекультивации земель Ньюлендса ; [103] он подал в отставку в апреле 1902 года, которая вступила в силу 30 июня [104] и оставался на своем посту до тех пор, пока его преемник не вступил в должность. [105]
  30. ↑ Броди был назначен 7 мая 1902 года [107] , утвержден Сенатом 14 мая [108] и вступил в должность 1 июля. [105] [109]
  31. ↑ Броди подал в отставку, будучи назначенным помощником начальника бюро записей и пенсионного обеспечения в военном министерстве США . [110] [111]
  32. ↑ Кибби был назначен 10 февраля 1905 года [113] , утвержден Сенатом 27 февраля [114] и вступил в должность 7 марта [112] [115] на срок, истекающий 27 февраля 1909 года. [116] Хотя он был повторно назначен 16 декабря 1908 года [116] , Сенат не утвердил его до конца сессии. [117]
  33. ↑ Слоун был назначен 8 апреля 1908 года [119] , утвержден Сенатом 15 апреля [120] и вступил в должность 1 мая. [121] [122] [123]
  34. ^ На сайте губернатора Кэти Хоббс обозначена как 24-й губернатор; [131] исходя из этого, каждый губернатор нумеруется только один раз, независимо от того, сколько сроков он отслужил. Повторные сроки указаны с первоначальным номером губернатора курсивом.
  35. ^ ab Первоначальные результаты показали, что Кэмпбелл победил с перевесом в 30 голосов, но Хант оспорил результаты, заявив, что на нескольких избирательных участках голосование было мошенническим. [138] Верховный суд Аризоны назначил Кэмпбелла губернатором 27 января 1917 года и заставил Ханта отказаться от своей должности. [139] Хант продолжил борьбу в суде и 22 декабря был объявлен победителем выборов с перевесом в 43 голоса. [140] Кэмпбелл освободил должность три дня спустя. [133]
  36. ↑ Гарви проиграла номинацию от Демократической партии Анне Фрохмиллер . [162] [165]
  37. ↑ Собель говорит, что Уильямс проиграл выборы 1974 года, но это был человек с похожим именем, Рассел Уильямс. [181]
  38. ↑ Первый срок в соответствии с поправкой к конституции, которая продлила срок полномочий до четырех лет. [125]
  39. ↑ Кастро подал в отставку, будучи утвержденным на пост посла США в Аргентине . [182]
  40. ↑ На момент смерти Болина государственный секретарь был назначен, а не избран, и, таким образом, не находился в линии преемственности в соответствии с конституцией Аризоны, [128] что сделало генерального прокурора Бэббита губернатором. [188]
  41. ↑ Мехам был подвергнут импичменту и отстранен от должности по обвинению в воспрепятствовании правосудию и нецелевом использовании государственных средств, [190] хотя позже он был оправдан. [192]
  42. ↑ Саймингтон подал в отставку после того, как его осудили за банковское мошенничество; приговор был позже отменен, и он был помилован президентом Биллом Клинтоном . [195] [197]
  43. ^ Аризона приняла второй тур голосования после того, как Эван Мечем победил, набрав всего 43% голосов в 1986 году . Выборы 1990 года были очень напряженными, и второй тур был проведен 26 февраля 1991 года, в котором победил Саймингтон, и он был инаугурирован 6 марта. [198]
  44. ^ ab Согласно поправке к конституции 1992 года, губернаторы, отслужившие два срока подряд, не имеют права снова занимать эту должность, пока не пройдет еще один полный срок. [201]
  45. ↑ Наполитано подал в отставку, будучи утвержденным на пост министра внутренней безопасности США . [202]
  46. ↑ Возник вопрос о том, будет ли запрещено Брюэр, которая отслужила часть одного срока и один полный срок, баллотироваться на третий срок; она решила не баллотироваться. [206]
  47. ↑ Первый срок полномочий Хоббса истекает 4 января 2027 года.

Ссылки

Общий
Конституция
Специфический
  1. ^ "Конституция Аризоны, статья V, раздел 1 (версия 1), часть A". Законодательное собрание штата Аризона . Штат Аризона . Получено 22 августа 2018 г.
  2. ^ "Конституция Аризоны, статья V". Законодательное собрание штата Аризона . Штат Аризона . Получено 22 августа 2018 г.
  3. ^ "Аризона выберет своего первого вице-губернатора в 2026 году. Что нужно знать об этой роли". AZ Central . AZ Central . Получено 26 августа 2024 г. .
  4. ^ "Выбранные государственные административные должностные лица: годовая зарплата". Совет государственных правительств . Получено 7 августа 2024 г.
  5. ^ abc "Const. Arizona, article V, section 4". Законодательное собрание штата Аризона . Штат Аризона . Получено 22 августа 2018 г.
  6. ^ "Const. Arizona, article V, section 7". Законодательное собрание штата Аризона . Штат Аризона . Получено 22 августа 2018 г.
  7. ^ "Const. Arizona, article V, section 5". Законодательное собрание штата Аризона . Штат Аризона . Получено 22 августа 2018 г.
  8. ^ "Const. Arizona, article V, section 3". Законодательное собрание штата Аризона . Штат Аризона . Получено 22 августа 2018 г.
  9. ^ Робинсон, Уильям Моррисон (1941). Правосудие в сером: история судебной системы Конфедеративных Штатов Америки. Издательство Гарвардского университета. стр. 310. Получено 3 августа 2010 г.
  10. ↑ МакКлинток 1916, стр. 142–143.
  11. ^ Колтон, Рэй Чарльз (1985). Гражданская война на Западных территориях. Издательство Университета Оклахомы. С. 9–10. ISBN 0-8061-1902-0. Получено 3 августа 2010 г. .
  12. ^ ab Colton, Ray Charles (1985). Гражданская война на Западных территориях. University of Oklahoma Press. стр. 122–123. ISBN 0-8061-1902-0. Получено 3 августа 2010 г. .
  13. ^ Коулз, Кэлвин Дюваль (1900). Война за восстание: Сборник официальных записей армий Союза и Конфедерации. Издательство правительства США . С. 930. Получено 3 августа 2010 г.
  14. ^ Хайдлер, Дэвид Стивен; Джинн Т. Хайдлер; Дэвид Дж. Коулз (2002). Энциклопедия Гражданской войны в США: политическая, социальная и военная история. WW Norton & Company. стр. 1412. ISBN 0-393-04758-X. Получено 3 августа 2010 г. .
  15. ↑ Вагонер 1970, стр. 20.
  16. ^ Конгресс США. Журнал сената . 37-й конгресс, специальная сессия, 223, дата обращения 21 января 2023 г.
  17. ^ Конгресс США. Журнал сената . 37-й конгресс, специальная сессия, 275, дата обращения 21 января 2023 г.
  18. ^ Конгресс США. "Джон Эддисон Герли (id: G000530)". Биографический справочник Конгресса США .
  19. ^ "Death of Hon. John A. Gurley". Chicago Tribune . 22 августа 1863 г. стр. 2. Получено 22 января 2023 г.
  20. ^ ab McMullin 1984, стр. 27–28.
  21. ^ «Губернатор Аризоны». Chicago Tribune . 22 августа 1863 г., стр. 1. Получено 22 января 2023 г. – через Newspapers.com.
  22. ^ Конгресс США. Журнал сената . 38-й конгресс, 1-я сессия, 326–327, дата обращения 21 января 2023 г.
  23. ^ Конгресс США. Журнал сената . 38-й конгресс, 1-я сессия, 389–390, дата обращения 21 января 2023 г.
  24. ^ МакГиннис, Ральф Й.; Кэлвин Н. Смит (1994). Авраам Линкольн и Западные территории. Rowman & Littlefield. стр. 91. ISBN 0-8304-1247-6.
  25. ↑ Гофф 1978, стр. 26–27.
  26. ^ Гофф, Джон С. (1985). Территориальные должностные лица Аризоны, том III: Делегаты Конгресса 1863–1912 . Кейв-Крик, Аризона: Black Mountain Press. стр. 32. OCLC  12559708.
  27. ^ Макмаллин 1984, стр. 28–30.
  28. ^ Конгресс США. Журнал сената . 39-й конгресс, 1-я сессия, 675, дата обращения 21 января 2023 г.
  29. ^ Конгресс США. Журнал сената . 39-й конгресс, 1-я сессия, 717–718, дата обращения 21 января 2023 г.
  30. ^ «Прокламация Ричарда С. МакКормика, губернатора территории Аризона, объявляющая о его вступлении в должность». Arizona Miner . 25 июля 1866 г. стр. 3. Получено 22 января 2023 г. – через Newspapers.com.
  31. ^ Николсон, Джон (1974). Аризона Джозефа Пратта Аллина. Издательство Университета Аризоны. стр. 39. ISBN 0-8165-0386-9. Получено 11 октября 2008 г. . Маккормик был назначен 10 апреля и принял присягу 9 июля 1866 г.
  32. ^ Конгресс США. "Ричард Каннингем Маккормик (идентификатор: M000371)". Биографический справочник Конгресса США .
  33. ^ Гофф, Джон С. (1985). Территориальные должностные лица Аризоны, том III: Делегаты Конгресса 1863–1912 . Кейв-Крик, Аризона: Black Mountain Press. стр. 60. OCLC  12559708.
  34. ^ «Отставка губернатора Аризоны». The New York Times . 3 марта 1869 г. Получено 21 января 2023 г. – через Newspapers.com. Губернатор Маккормик из Аризоны, избранный делегат Сорок первого Конгресса, сегодня подал в отставку с поста губернатора этой территории.
  35. ^ ab McMullin 1984, стр. 30–32.
  36. ^ Конгресс США. Журнал сената . 41-й конгресс, 1-я сессия, 76, дата обращения 21 января 2023 г.
  37. ^ Конгресс США. Журнал сената . 41-й конгресс, 1-я сессия, 108, дата обращения 21 января 2023 г.
  38. ↑ Гофф 1978, стр. 55.
  39. ^ Конгресс США. Журнал сената . 43-й конгресс, специальная сессия, 80, дата обращения 7 марта 2023 г.
  40. ^ ab Конгресс США. Журнал сената . 45-й конгресс, 1-я сессия, 37, дата обращения 21 января 2023 г.
  41. ^ abc McMullin 1984, стр. 32–33.
  42. ^ "Вашингтон". Memphis Daily Appeal . 6 апреля 1877 г. стр. 1. Получено 23 января 2023 г. – через Newspapers.com.
  43. ^ Конгресс США. Журнал сената . 45-й конгресс, 1-я сессия, 112–113, дата обращения 21 января 2023 г.
  44. ^ Гофф 1978, стр. 66.
  45. ^ Конгресс США. Журнал сената . 45-й конгресс, 2-я сессия, 344, дата обращения 23 января 2023 г.
  46. ^ ab McMullin 1984, стр. 33–36.
  47. ^ Конгресс США. Журнал сената . 45-й конгресс, 2-я сессия, 344, дата обращения 23 января 2023 г.
  48. ^ Конгресс США. Журнал сената . 45-й конгресс, 2-я сессия, 350, дата обращения 23 января 2023 г.
  49. ↑ Гофф 1978, стр. 76–77.
  50. ^ ab Walker, Dale L. (1997). Rough Rider: Buckey O'Neill of Arizona. University of Nebraska Press. стр. 23–24. ISBN 0-8032-9796-3. Получено 3 августа 2010 г. .
  51. ^ ab McMullin 1984, стр. 37–38.
  52. ^ Конгресс США. Журнал сената . 47-й конгресс, 1-я сессия, 251, дата обращения 23 января 2023 г.
  53. ^ Конгресс США. Журнал сената . 47-й конгресс, 1-я сессия, 270, дата обращения 23 января 2023 г.
  54. ^ Гофф 1978, стр. 88.
  55. ^ "none". Arizona Weekly Enterprise . 18 марта 1882 г. стр. 2. Получено 23 января 2023 г. – через Newspapers.com. Губернатор Ф. А. Тритл сегодня получил квалификацию перед судьей Френчем по всем юридическим требованиям и теперь является губернатором Территории Аризона.
  56. ↑ Вагонер 1970, стр. 221.
  57. ^ Макмаллин 1984, стр. 38–40.
  58. ^ "Вашингтон". The Des Moines Register . 16 октября 1885 г. стр. 2. Получено 23 января 2023 г. – через Newspapers.com.
  59. ^ Конгресс США. Журнал сената . 49-й конгресс, 1-я сессия, 55, дата обращения 23 января 2023 г.
  60. ^ Конгресс США. Журнал сената . 49-й конгресс, 1-я сессия, 453–454, дата обращения 23 января 2023 г.
  61. ^ «Губернатор Аризоны». Oakland Tribune . 3 ноября 1885 г. стр. 3. Получено 23 января 2023 г. – через Newspapers.com.
  62. ↑ Гофф 1978, стр. 98–99.
  63. ^ ab McMullin 1984, стр. 40–42.
  64. ^ Конгресс США. Журнал сената . 51-й конгресс, специальная сессия, 10, дата обращения 23 января 2023 г.
  65. ^ Конгресс США. Журнал сената . 51-й конгресс, специальная сессия, 49, дата обращения 23 января 2023 г.
  66. ^ «Восторженный прием губернатора Вулфли». Weekly Journal-Miner . 10 апреля 1889 г. стр. 3. Получено 24 января 2023 г. – через Newspapers.com.
  67. ^ Гофф 1978, стр. 112.
  68. ↑ Вагонер 1970, стр. 276.
  69. ^ Уокер, Дейл Л. (1997). Rough Rider: Buckey O'Neill of Arizona. Издательство Университета Небраски. стр. 81. ISBN 0-8032-9796-3. Получено 3 августа 2010 г. .
  70. ^ Макмаллин 1984, стр. 42–43.
  71. ^ Конгресс США. Журнал сената . 51-й конгресс, 1-я сессия, 762, дата обращения 23 января 2023 г.
  72. ^ Конгресс США. Журнал сената . 51-й конгресс, 1-я сессия, 775, дата обращения 23 января 2023 г.
  73. ^ «Законодательный орган: действия органов в Фениксе». Arizona Weekly Citizen . 24 января 1891 г. стр. 2. Получено 24 января 2023 г. – через Newspapers.com.
  74. ^ "Губернатор Ирвин уходит в отставку". Arizona Republic . 20 апреля 1892 г. стр. 1. Получено 24 января 2023 г. – через Newspapers.com.
  75. ^ Гофф 1978, стр. 127.
  76. ^ abc McMullin 1984, стр. 43–45.
  77. ^ Конгресс США. Журнал сената . 52-й конгресс, 1-я сессия, 220, дата обращения 23 января 2023 г.
  78. ^ Конгресс США. Журнал сената . 52-й конгресс, 1-я сессия, 232, дата обращения 23 января 2023 г.
  79. ^ Конгресс США. Журнал сената . 52-й конгресс, 1-я сессия, 246, дата обращения 23 января 2023 г.
  80. ^ ab "Старое и новое: губернатор Хьюз вступил в должность". Arizona Republic . 14 апреля 1893 г. стр. 5. Получено 24 января 2023 г. – через Newspapers.com.
  81. ^ ab McMullin 1984, стр. 45–46.
  82. ^ Конгресс США. Журнал сената . 53-й конгресс, специальная сессия, 446, дата обращения 23 января 2023 г.
  83. ^ Конгресс США. Журнал сената . 53-й конгресс, специальная сессия, 454–455, дата обращения 23 января 2023 г.
  84. ^ Джонсон, Росситер; Джон Говард Браун (1904). Биографический словарь выдающихся американцев двадцатого века. Биографическое общество . Получено 11 октября 2008 г.
  85. ^ "Hughes Makes His Exit". Arizona Republic . 2 апреля 1896 г. стр. 1. Получено 24 января 2023 г. – через Newspapers.com.
  86. ^ ab McMullin 1984, стр. 46–48.
  87. ^ Конгресс США. Журнал сената . 54-й конгресс, 1-я сессия, 209, дата обращения 23 января 2023 г.
  88. ^ Конгресс США. Журнал сената . 54-й конгресс, 1-я сессия, 223, дата обращения 23 января 2023 г.
  89. ↑ Гофф 1978, стр. 154–155.
  90. ^ «Губернатор Франклин». Arizona Republic . 19 апреля 1896 г. стр. 4. Получено 24 января 2023 г. – через Newspapers.com.
  91. ^ «Секретарь Эйкерс становится исполняющим обязанности губернатора». The Florence Tribune . 24 июля 1897 г. стр. 2. Получено 24 января 2023 г. – через Newspapers.com.
  92. ^ ab McMullin 1984, стр. 48–49.
  93. ^ Конгресс США. Журнал сената . 55-й конгресс, 1-я сессия, 112, дата обращения 23 января 2023 г.
  94. ^ Конгресс США. Журнал сената . 55-й конгресс, 1-я сессия, 243, дата обращения 23 января 2023 г.
  95. ^ «Губернатор Чэкерс». Arizona Republic . 22 июля 1897 г. стр. 1. Получено 24 января 2023 г. – через Newspapers.com.
  96. ^ «Губернатор Аризоны». Arizona Republic . 29 июля 1897 г. стр. 8. Получено 24 января 2023 г. – через Newspapers.com.
  97. ↑ Вагонер 1970, стр. 345.
  98. ^ ab Конгресс США. Журнал сената . 55-й конгресс, 3-я сессия, 1010, дата обращения 23 января 2023 г.
  99. ↑ Конгресс США. Журнал сената . 55-й конгресс, 3-я сессия, 1092–1093, дата обращения 23 января 2023 г.
  100. ^ «Губернатор Мерфи». Arizona Republic . 2 августа 1898 г. стр. 4. Получено 24 января 2023 г. – через Newspapers.com.
  101. ↑ МакКлинток 1916, стр. 346.
  102. ^ Гофф 1978, стр. 132.
  103. ^ Гофф 1978, стр. 136.
  104. ^ «Отставка губернатора Аризоны». The New York Times . 30 апреля 1902 г. стр. 8. Получено 25 сентября 2023 г.
  105. ^ ab "Губернатор Мерфи и его офицеры". Arizona Republic . 1 июля 1902 г. стр. 7. Получено 24 января 2023 г.
  106. ^ Макмаллин 1984, стр. 49–51.
  107. ^ Конгресс США. Журнал сената . 57-й конгресс, 1-я сессия, 510, дата обращения 23 января 2023 г.
  108. ^ Конгресс США. Журнал сената . 57-й конгресс, 1-я сессия, 528, дата обращения 23 января 2023 г.
  109. ^ Гофф 1978, стр. 178.
  110. ^ "Губернатор Броди уходит". Arizona Republic . 15 февраля 1905 г. стр. 1. Получено 25 января 2023 г. – через Newspapers.com.
  111. ↑ МакКлинток 1916, стр. 354.
  112. ^ ab McMullin 1984, стр. 51–53.
  113. ^ Конгресс США. Журнал сената . 58-й конгресс, 3-я сессия, 503, дата обращения 23 января 2023 г.
  114. ^ Конгресс США. Журнал сената . 58-й конгресс, 3-я сессия, 538, дата обращения 23 января 2023 г.
  115. ^ "The Induction". Arizona Republic . 8 марта 1905 г. стр. 1. Получено 25 января 2023 г. – через Newspapers.com.
  116. ^ ab Конгресс США. Журнал сената . 60-й конгресс, 2-я сессия, 116, дата обращения 23 января 2023 г.
  117. ^ Конгресс США. Журнал сената . 60-й конгресс, 2-я сессия, 609, дата обращения 23 января 2023 г.
  118. ^ Макмаллин 1984, стр. 53–55.
  119. ^ Конгресс США. Журнал сената . 61-й конгресс, 1-я сессия, 37, дата обращения 23 января 2023 г.
  120. ^ Конгресс США. Журнал сената . 61-й конгресс, 1-я сессия, 47, дата обращения 23 января 2023 г.
  121. ^ «Судья Ричард Ф. Слоан официально вступил в должность губернатора Аризоны». Tucson Citizen . 1 мая 1909 г. стр. 1. Получено 25 января 2023 г. – через Newspapers.com.
  122. ↑ МакКлинток 1916, стр. 359.
  123. ^ Гофф 1978, стр. 199.
  124. ^ abc AZ Конст. ст. 5, § 1
  125. ^ ab Ральф Э. Хьюз против Дугласа К. Мартина Архивировано 14 октября 2008 г. в Wayback Machine (PDF), (Верховный суд Аризоны 2002-08-20). «Нельсон внес две предположительно противоречивые поправки, обе одобренные избирателями на выборах 1968 года, в статью 5 Конституции Аризоны. ... Другая поправка, предложение 104, продлила срок полномочий исполнительного департамента, включая должность государственного аудитора, с двух до четырех лет».
  126. ^ Берман, Дэвид Р. (1998). Политика и правительство Аризоны: поиски автономии, демократии и развития. Издательство Университета Небраски. стр. 112. ISBN 0-8032-6146-2. Получено 3 августа 2010 г. .
  127. ^ AZ Конст. ст. 5, старый § 1
  128. ^ abc "Const. Arizona, article V, section 6". Законодательное собрание штата Аризона . Штат Аризона . Получено 7 ноября 2018 г.
  129. ^ ab Barchenger, Stacey (21 сентября 2023 г.). «Аризона выберет своего первого вице-губернатора в 2026 году. Что нужно знать об этой роли». The Arizona Republic . Phoenix, AZ . Получено 11 мая 2024 г.
  130. ^ "Предложение 131 Аризоны, поправка о создании офиса вице-губернатора (2022)". Ballotpedia . Получено 11 мая 2024 г. .
  131. ^ «Познакомьтесь с губернатором Кэти Хоббс». Штат Аризона. 11 декабря 2014 г. Получено 20 января 2023 г.
  132. ^ abcd Sobel 1978, стр. 49–50.
  133. ^ abcde "Джордж Уайли Хант". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  134. ^ "Bright Folds of Old Glory Have New Star". Arizona Republic . 15 февраля 1912 г. стр. 1. Получено 31 июля 2023 г.
  135. ^ abcdefghijklmnopqr Калленбах 1977, стр. 46–47.
  136. ^ ab Sobel 1978, стр. 50–51.
  137. ^ "Great Throng Approves Campbell's Inaugural". Arizona Republic . 2 января 1917 г. стр. 1. Получено 31 июля 2023 г.
  138. ^ «Губернатор Хант отказывается уступить офис». New York Times . 2 января 1917 г. стр. 4.
  139. ^ "Губернатор Хант отстранен от должности судом". New York Times . 28 января 1917 г. стр. 14.
  140. ^ «Суд объявляет Ханта губернатором Аризоны». New York Times . 23 декабря 1917 г. стр. 5.
  141. ^ «Смена губернатора принесет исполнительное кресло в качестве рождественского подарка г-ну Ханту». Arizona Republic . 25 декабря 1917 г. стр. 1. Получено 31 июля 2023 г.
  142. ^ «Кэмпбелл снова стал губернатором Аризоны». Arizona Republic . 7 января 1919 г. стр. 1. Получено 31 июля 2023 г.
  143. ^ «Инаугурация Ханта отмечена простотой; обещана экономия». Arizona Republic . 2 января 1923 г. стр. 1. Получено 31 июля 2023 г.
  144. ↑ Собель 1978, стр. 51–52.
  145. ^ "Джон К. Филлипс". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  146. ^ "Inaugural of Phillips Marked by Simplicity". Arizona Republic . 8 января 1929 г. стр. 1. Получено 31 июля 2023 г.
  147. ^ «Великий старик Аризоны снова в офисе». Arizona Daily Star . Associated Press. 6 января 1931 г. стр. 1. Получено 31 июля 2023 г.
  148. ^ "Hunt Concedes Moeur Victory". The Los Angeles Times . Лос-Анджелес . Associated Press. 16 сентября 1932 г. стр. 2. Получено 13 июля 2019 г. – через Newspapers.com .
  149. ^ ab Sobel 1978, стр. 52.
  150. ^ "Benjamin Baker Moeur". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  151. ^ "Губернатор Аризоны занял свой пост". Arizona Republic . 3 января 1933 г. стр. 1. Получено 31 июля 2023 г.
  152. ↑ Собель 1978, стр. 53.
  153. ^ "Rawghlie Clement Stanford". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  154. ^ "Сэнфорд подчеркивает проблемы". Arizona Republic . 5 января 1937 г. стр. 1. Получено 31 июля 2023 г.
  155. ↑ Собель 1978, стр. 53–54.
  156. ^ "Роберт Тейлор Джонс". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  157. ^ "RT Jones Becomes Governor". Arizona Republic . 3 января 1939 г. стр. 1. Получено 31 июля 2023 г.
  158. ^ «Талмадж, бывший противник Нового курса, переизбран в Джорджии». The San Francisco Examiner . Associated Press. 12 сентября 1920 г. стр. 9. Получено 13 июля 2019 г. – через Newspapers.com .
  159. ↑ Собель 1978, стр. 54.
  160. ^ "Сидни Престон Осборн". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  161. ^ "Большая программа составлена ​​новым губернатором". Arizona Republic . 7 января 1941 г. стр. 1. Получено 31 июля 2023 г.
  162. ^ ab Sobel 1978, стр. 55.
  163. ^ "Daniel E. Garvey". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  164. ^ «Долгая осада болезни заканчивается сегодня рано». Arizona Daily Sun. Associated Press. 25 мая 1948 г. стр. 1. Получено 31 июля 2023 г.
  165. ^ "Женщина расстроилась на соревнованиях в Аризоне". The Los Angeles Times . Лос-Анджелес . Associated Press. 14 сентября 1950 г. стр. 19. Получено 13 июля 2019 г. – через Newspapers.com .
  166. ↑ Собель 1978, стр. 55–56.
  167. ^ "Джон Говард Пайл". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  168. ^ «Пайл уверен в гармоничных отношениях с законодателями». Arizona Daily Star . Associated Press. 2 января 1951 г. стр. 1A . Получено 31 июля 2023 г.
  169. ↑ Собель 1978, стр. 56–57.
  170. ^ "Эрнест Уильям Макфарланд". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  171. ↑ Nuckolls, Claiborne (4 января 1955 г.). «Inaugural Attended by 3,000». Arizona Republic . стр. 1. Получено 31 июля 2023 г.
  172. ↑ Собель 1978, стр. 57.
  173. ^ "Paul Jones Fannin". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  174. ↑ Эйвери, Бен (6 января 1959 г.). «Принят в качестве 11-го губернатора». Arizona Republic . стр. 1. Получено 31 июля 2023 г.
  175. ↑ Собель 1978, стр. 57–58.
  176. ^ "Сэмюэль Пирсон Годдард". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  177. ↑ Кинг, Билл (5 января 1965 г.). «Губернатор приведен к присяге Юдаллом». Arizona Republic . стр. 1. Получено 31 июля 2023 г.
  178. ↑ Собель 1978, стр. 58–59.
  179. ^ "Джон "Джек" Р. Уильямс". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  180. ↑ Уинн, Берни (3 января 1967 г.). «Джек Уильямс становится 13-м губернатором штата». Arizona Republic . стр. 1. Получено 31 июля 2023 г.
  181. ↑ Lydon, Christopher (3 ноября 1974 г.). «Демократы, скорее всего, добьются большего, чем обычно, прироста». The New York Times . Получено 20 января 2023 г. Демократ Рауль Х. Кастро, который в 1970 г. был на 8000 голосов ближе к победе над губернатором Джеком Уильямсом, в этом году имеет незначительные шансы победить Рассела Уильямса, консервативного республиканского бизнесмена, который не является родственником действующего президента.
  182. ^ ab Sobel 1978, стр. 59.
  183. ^ "Рауль Х. Кастро". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  184. ↑ Боллес, Дон (7 января 1975 г.). «Кастро принимает присягу в качестве 14-го губернатора». Arizona Republic . стр. 1. Получено 31 июля 2023 г.
  185. ↑ Собель 1978, стр. 60.
  186. ^ ab "Wesley Bolin". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  187. ^ "Болин становится 15-м губернатором штата". Arizona Daily Sun. Associated Press. 20 октября 1977 г. стр. A1 . Получено 31 июля 2023 г.
  188. ^ abc "Брюс Эдвард Бэббит". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  189. ^ "Губернатор Болин умер в возрасте 69 лет". Arizona Republic . 5 марта 1978 г. стр. A1 . Получено 31 июля 2023 г.
  190. ^ abc "Evan Mecham". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  191. ^ Харрис, Дон; Стэнтон, Сэм (6 января 1987 г.). «Новый губернатор объявляет войну наркотикам и порнографии». Arizona Republic . стр. A1 . Получено 31 июля 2023 г.
  192. ↑ Салливан, Патрисия (23 февраля 2008 г.). «Эван Мечам, 83 года; снят с поста губернатора Аризоны». Washington Post . Получено 24 ноября 2018 г.
  193. ^ ab "Rose Mofford". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  194. ^ Asseo, Laurie (5 апреля 1988 г.). «Осужденные сенаторы, выгоняют Мехама». Arizona Daily Sun. Associated Press. стр. 1. Получено 31 июля 2023 г.
  195. ^ abc "J. Fife Symington". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  196. ↑ Pitzl, Mary Jo (7 марта 1991 г.). «Новый губернатор обещает помощь семьям и детям». Arizona Republic . стр. A1 . Получено 31 июля 2023 г.
  197. ^ Purdum, Todd S. (4 сентября 1997 г.). «Губернатор Аризоны признан виновным в мошенничестве и уйдет в отставку». The New York Times . Получено 11 октября 2008 г.
  198. ^ Маллейни, Мари Мармо (1994). Биографический справочник губернаторов Соединенных Штатов, 1988–1994 . Greenwood Publishing Group. стр. 29–30. ISBN 0-313-28312-5. Получено 11 октября 2008 г. .
  199. ^ ab "Jane Dee Hull". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  200. ↑ Mattern, Hal (6 сентября 1997 г.). «Hull Becomes Governor As Symington Era Ends». Arizona Republic . стр. A1 . Получено 31 июля 2023 г.
  201. ^ "Ariz. Const. amend. 176". www.stateconstitutions.umd.edu . Получено 14 декабря 2023 г. .
  202. ^ abc "Джанет Наполитано". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  203. ^ Скутари, Чип; Леонард, Кристина (7 января 2003 г.). «Наполитано оптимистична, поскольку она становится 21-м губернатором штата». Arizona Republic . стр. A1 . Получено 31 июля 2023 г.
  204. ^ ab "Jan Brewer". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  205. ^ Бенсон, Мэтью (21 января 2009 г.). «С подтверждением новой должности Наполитано уходит в отставку». Arizona Republic . стр. A10 . Получено 31 июля 2023 г.
  206. ↑ Фишер, Ховард (13 марта 2014 г.). «Губернатор Брюэр не будет баллотироваться на переизбрание». Arizona Daily Sun. стр. A1 . Получено 31 июля 2023 г.
  207. ^ ab "Doug Ducey". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2019 г. Получено 20 января 2023 г.
  208. ^ Новицки, Дэн (6 января 2015 г.). «Дьюси в первый день: жесткий разговор о налогах и бюджете». Arizona Republic . стр. A1 . Получено 31 июля 2023 г.
  209. ^ ab "Кэти Хоббс". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 20 января 2023 г.
  210. ^ Бархенджер, Стейси (3 января 2023 г.). «Хоббс и пять других руководителей штатов принимают присягу в ходе исторической передачи власти». Arizona Republic . стр. 1A . Получено 31 июля 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Губернаторы Аризоны» .