Перепись населения Соединенного Королевства проводится каждые десять лет. Перепись 2011 года была проведена во всех графствах Великобритании 27 марта 2011 года. Это была первая перепись в Великобритании, которую можно было провести онлайн через Интернет . [1] Управление национальной статистики (ONS) отвечает за перепись в Англии и Уэльсе , Главное регистрационное управление Шотландии (GROS) отвечает за перепись в Шотландии , а Агентство статистики и исследований Северной Ирландии (NISRA) отвечает за перепись в Северной Ирландии .
Управление национальной статистики является исполнительным органом Статистического управления Великобритании , неминистерского департамента, образованного в 2008 году и подчиняющегося непосредственно парламенту. ONS является крупнейшим в правительстве Великобритании производителем независимой статистики по экономике и обществу Великобритании, используемой для содействия планированию и распределению ресурсов, разработке политики и принятию решений. [2] ONS разрабатывает, управляет и проводит перепись в Англии и Уэльсе. В качестве национального статистического управления Соединенного Королевства ONS также составляет и публикует таблицы переписи для Соединенного Королевства, когда данные из Англии и Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии являются полными.
В преддверии переписи обе основные политические партии Великобритании выразили обеспокоенность по поводу растущей стоимости и соотношения цены и качества переписи, и было высказано предположение, что перепись 2011 года может стать последней переписью, проводимой раз в десятилетие. [3]
Первые результаты переписи населения 2011 года, возраст и пол, а также оценки численности домохозяйств в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии были опубликованы 16 июля 2012 года. [4] Первые результаты по Шотландии [5] и первые результаты по всей Великобритании были опубликованы 17 декабря 2012 года. [6] Более подробные и специализированные данные были опубликованы с 2013 года.
Генеральный регистратор Джон Рикман провел первую перепись населения Великобритании и отвечал за десятилетние отчеты, публиковавшиеся в период с 1801 по 1831 год. За первые 100 лет проведения переписей население Англии и Уэльса выросло более чем в три раза, примерно до 32 миллионов человек, а население Шотландии, где отдельная перепись проводилась с 1861 года, выросло примерно до 4,5 миллионов человек.
Начиная с 1911 года быстрые социальные изменения, научные прорывы и крупные мировые события повлияли на структуру населения. Пожар, уничтоживший записи переписи в 1931 году, и объявление войны в 1939 году сделали перепись 1951 года чрезвычайно значимой в регистрации 30 лет изменений в течение одного из самых бурных периодов в истории Великобритании.
Перепись 1971 года проводилась недавно созданным Управлением переписей и обследований населения (OPCS), органом, образованным путем слияния Управления общей регистрации и Государственного социального обследования. В 1996 году было образовано Управление национальной статистики (ONS) путем слияния Центрального статистического управления (CSO), OPCS и статистического отдела Департамента занятости; первая перепись, которую оно провело, состоялась в 2001 году. [2] В 2008 году было создано Управление статистики Великобритании как независимый орган.
Перепись населения является ключевым инструментом для оценки потребностей местных сообществ. Когда данные связаны с другими источниками данных, такими как переписи населения, сельского хозяйства или выборочные обследования, они становятся еще более полезными. Большинство стран мира проводят переписи: Организация Объединенных Наций рекомендует странам проводить перепись не реже одного раза в десять лет. Двадцать одна из 40 стран Европы участвует в раунде переписи 2010–2011 годов [7] Дизайн переписи 2011 года отражал изменения в обществе с 2001 года и задавал вопросы, чтобы помочь нарисовать подробную демографическую картину Англии и Уэльса, какой она была в день переписи, 27 марта 2011 года.
Данные, собранные в ходе переписи, используются для предоставления статистических результатов, которые центральное правительство использует для планирования и распределения финансирования местных служб власти, а также которые сами местные власти используют для выявления и удовлетворения потребностей своих местных сообществ. Другие организации, которые используют данные переписи, включают организации здравоохранения, общественные группы, исследователей и предприятия. Анкеты, включая личную информацию людей, хранятся в тайне в течение 100 лет, прежде чем будут опубликованы, что является важным источником информации для исторических, демографических и генеалогических исследований. [8]
Перепись 2011 года в Англии и Уэльсе охватила около 25 миллионов домохозяйств. Анкеты были разосланы всем домохозяйствам с использованием национального адресного регистра, составленного Управлением национальной статистики (ONS) с помощью местных властей путем сопоставления Национального справочника земель и имущества (NLPG) и национальных адресных продуктов Королевской почтовой и картографической службы.
Люди могли заполнить и отправить свою анкету онлайн или заполнить ее на бумаге и отправить обратно в конверте с заранее указанным адресом. Руководство предоставлялось онлайн и через горячую линию переписи. Заполненные анкеты отслеживались в электронном виде, и полевой персонал отслеживал домохозяйства, которые не вернули анкету. Были приняты специальные меры для подсчета людей, живущих в общественных учреждениях, таких как: школы-интернаты, тюрьмы, военные базы, больницы, дома престарелых, студенческие общежития, гостиницы, королевские апартаменты и посольства, а также для определенных сообществ: бездомные, путешественники и те, кто живет на водных путях. В этих случаях полевой персонал доставлял и собирал анкеты и, при необходимости, давал советы или помогал в заполнении анкеты.
В соответствии с Законом о переписи населения 1920 года существовало юридическое требование заполнить анкету переписи 2011 года . По состоянию на 27 марта 2011 года каждый, кто жил или намеревался жить в стране в течение трех месяцев или более, был обязан заполнить анкету. Невозвращение заполненной анкеты могло привести к штрафу и уголовному преследованию.
Lockheed Martin UK , британское подразделение американской аэрокосмической , оборонной , охранной и технологической компании Lockheed Martin, получила контракт на предоставление услуг по переписи, включая печать анкет, центр контактов с клиентами, сбор и обработку данных. Стоимость контракта составила 150 миллионов фунтов стерлингов, что составляет примерно треть от общего бюджета переписи в размере 482 миллионов фунтов стерлингов.
В ходе переговоров по контракту высказывались опасения, что Закон США «Патриот» может быть использован для того, чтобы заставить Lockheed Martin раскрыть данные переписи властям США. [12] Кабинет министров заявил, что Lockheed Martin «разработает системы», используемые для обработки данных переписи, но что «по сути ... ни Lockheed Martin UK, ни какой-либо сотрудник Lockheed Martin не будет иметь доступа к персональным данным переписи». [13] Управление национальной статистики заявило, что никакая персональная информация переписи никогда не покинет пределы Великобритании и не будет доступна какой-либо американской компании. [14]
Несколько групп призвали бойкотировать перепись из-за участия Lockheed Martin, включая коалицию Stop the War [ 15] и христианский аналитический центр Ekklesia [15] . Группы были обеспокоены обменом данными с компанией, занимающейся наблюдением и обработкой данных для ЦРУ и ФБР; а также предоставлением финансирования оружейной компании, производящей ядерные ракеты и кассетные бомбы. [15] Партия зеленых также возражала и безуспешно вела кампанию, чтобы помешать Lockheed Martin получить контракт, хотя решение о том, призывать к бойкоту или нет, принято не было. Группа кампании Census Alert также решила не призывать к бойкоту. [16]
Liberal Conspiracy заявила, что бойкот будет контрпродуктивным, поскольку перепись используется для распределения финансирования местных служб. Liberal Conspiracy сообщает, что совет может потерять £22,000 в течение 10 лет за каждого человека, который не завершит перепись. [17]
Перепись населения Англии и Уэльса была опробована в 135 000 домохозяйств в Ланкастере , лондонском районе Ньюхэм и Англси 11 октября 2009 года. В то же время тест был также проведен в Бирмингеме . [18] Вопросы для переписи 2011 года были такими же, как и вопросы, опробованные в репетиции переписи 2009 года. Порядок переписи населения 2011 года (включая предлагаемые темы вопросов, дату переписи и тех, кто должен заполнять анкету) был представлен парламенту в октябре 2009 года и был одобрен парламентом и стал законом в декабре 2009 года.
Компания Capita Group заключила контракт с ONS на набор, обучение и администрирование оплаты труда 35 000 временных сотрудников ONS, которые работали в качестве полевого персонала во время переписи населения 2011 года. [19]
Общая стоимость переписи 2011 года в Англии и Уэльсе за период с 2004/05 по 2015/16 годы оценивается в 482 миллиона фунтов стерлингов. [20] Это более чем в два раза превышает 210 миллионов фунтов стерлингов, потраченных на перепись 2001 года. [21] Это распадается на стоимость в 87 пенсов на человека в год (за весь период переписи — десять лет). «Стоимость составляет около 87 пенсов в год на человека, демонстрируя превосходное соотношение цены и качества. Расходы на душу населения в Великобритании меньше, чем во многих других европейских странах, которые проводят аналогичные переписи. Подводя итог, можно сказать, что эта перепись будет соответствовать важнейшим требованиям к статистической информации, без которой правительство и другие не могут обойтись». Государственный министр, Кабинет министров ( Анжела Э. Смит ). [22]
Обе основные политические партии Великобритании выразили обеспокоенность по поводу растущих затрат и ценности десятилетней переписи, и придя к власти коалиционное правительство Великобритании зашло так далеко, что предположило, что перепись 2011 года может стать последней в своем роде. В июле 2010 года правительство Великобритании попросило ONS изучить другие методы измерения численности населения. В 2011 году три национальных статистических органа, ONS, GROS и NISRA, создали скоординированный исследовательский проект, известный как Beyond 2011. Целями программы были оценка осуществимости улучшения статистики населения Великобритании с использованием интегрированных источников данных для замены или дополнения существующих подходов, а также того, могут ли альтернативные источники данных предоставить приоритетную статистику о характеристиках небольших групп населения, обычно предоставляемую переписью. [3] Проект сообщил о своих результатах в марте 2014 года и рекомендовал провести общебританскую перепись в 2021 году и более эффективно использовать другие источники демографических данных. [23]
Общий стиль анкеты был похож на стиль переписи 2001 года . Репетиционная анкета была выпущена в 2009 году. Несколько новых вариантов идентичности и статуса были включены впервые. Другие изменения в 2011 году включали:
В 2001 году сообщалось о том, что только 38 человек были привлечены к ответственности за отказ заполнить анкету. В 2011 году те, кто отказался заполнить анкету переписи или включил ложную информацию, могли быть оштрафованы на сумму до 1000 фунтов стерлингов. Была нанята группа сотрудников по обеспечению соответствия для последующего контроля путем посещения тех домовладельцев, которые отказались заполнить анкету или которым их анкета не была возвращена или заполнена неправильно. [33]
Реклама продвигала идею о том, как перепись населения Великобритании 2011 года поможет сформировать будущее Великобритании в таких областях, как здравоохранение и образование. Например, в телевизионной рекламе оригами в цветах переписи изображалось, как предметы, включая школьные компьютеры и автобусы. Короткое предложение под логотипом переписи информировало зрителя о том, что перепись является обязанностью, которую необходимо выполнить. С 7 апреля 2011 года реклама была сосредоточена на напоминании людям о необходимости заполнить и вернуть по почте или отправить онлайн.
Вопрос о количестве спален в домохозяйстве, а также именах, поле и датах рождения гостей, остающихся на ночь, подвергся критике со стороны оппозиционной Консервативной партии как «шпионство в спальнях». [30]
В письменном ответе на вопрос о населении и традиционной методологии подсчета переписи 2011 года министр кабинета министров Фрэнсис Мод сказал: [34]
UK Statistics Authority отвечает за проведение переписи в Англии и Уэльсе. Совет управления выразил мнение, что перепись 2011 года должна стать последним проведением на традиционной основе. В рамках проекта « Beyond 2011 » управление рассматривает альтернативные способы получения информации, которая традиционно собиралась посредством переписи.
Текущие рекомендации ONS ясны. Альтернативы переписи недостаточно развиты, чтобы предоставить информацию, необходимую для удовлетворения основных требований Великобритании и ЕС. Поэтому важно, чтобы перепись была проведена в Англии и Уэльсе 27 марта 2011 года. ONS должно сделать все возможное, чтобы обеспечить ее успех.
Хотя около 37 000 человек указали свою идентичность как корнуоллцев , вручную записав это в форме переписи 2001 года, [35] в 2011 году не было предусмотрено поле для галочки, чтобы выбрать корнуолл в качестве национальной идентичности белых британцев , несмотря на кампании. [36] [37] В результате этого организация переписи и Совет Корнуолла создали плакаты , которые информировали жителей о том, как они могут идентифицировать себя как корнуоллцев, записав это в разделах этнической принадлежности, национальной идентичности и основного языка. [38] Кроме того, люди могли указать Корнуолл в качестве своей страны рождения. [39]
Во время консультаций по переписи 2011 года Британская гуманистическая ассоциация выразила несколько опасений по поводу вопроса 20 «Какова ваша религия?». BHA утверждала, что это был наводящий вопрос , и предложила сформулировать его в виде двух вопросов: «Исповедуете ли вы религию?» и «Если да, то какую?». Она утверждала, что размещение вопроса о религии рядом с вопросом об этнической принадлежности побудит некоторых респондентов ассоциировать религию с культурной идентичностью. BHA также запустила рекламу в марте 2011 года, призывая использовать поле «нет религии» в анкете. [40]
Перепись населения Северной Ирландии 2011 года включала в себя 59 вопросов. 14 из них касались домохозяйства и его жилья, а 45 вопросов предназначались для заполнения каждым членом домохозяйства. [46]
Репетиция прошла в воскресенье 11 октября 2009 года в двух районах: Дерриаги и Мой-энд-Бенбурб, охватив около 5000 домохозяйств. [44]
Перепись населения Северной Ирландии 2011 года обошлась примерно в 21,8 млн фунтов стерлингов за шестилетний период 2008–2014 гг. [46] Ожидается, что за десятилетний цикл стоимость составит около 25 млн фунтов стерлингов [46]
В Шотландии дочерняя компания, полностью принадлежащая компании информационных технологий CACI, была нанята для сбора информации. CACI «предоставила следователей, которые работали в тюрьме Абу-Грейб в разгар скандала с жестоким обращением с заключенными». [50]
В переписи населения Шотландии 2011 года задавалось 13 вопросов по домохозяйствам и до 35 вопросов по каждому человеку. Планы репетировались в западном Эдинбурге и Льюисе и Харрисе . [51]
Перепись 2011 года стала первой, в которую был включен вопрос о знании шотландского языка , а также о знании гэльского и английского языков.
Ответственность за публикацию данных переписи 2011 года разделена между Управлением национальной статистики (ONS) Англии и Уэльса, Управлением общей регистрации Шотландии (GROS) Шотландии и Агентством статистики и исследований Северной Ирландии (NISRA). В марте ONS объявило о плане публикации результатов переписи 2011 года, которая была заявлена в июле 2012 года. [52] NISRA сделало аналогичное заявление с идентичным планом публикации. [53] В июне 2012 года GROS сообщило о своем плане публикации, который начнется в декабре 2012 года. [54] Публикации будут включать наборы данных, позволяющие проводить стандартное сравнение с предыдущими отчетами о данных переписи, а также более ста новых наборов данных, основанных на новых вопросах, заданных в переписи 2011 года.
NISRA, ONS и GROS публикуют графики, в которых указано, какие документы они опубликуют и когда. Эти документы называются «проспектами». Каждый проспект не является фиксированным, но меняется по мере изменения графиков или задержки документов. Ссылки на проспекты приведены в таблице ниже.
Управление национальной статистики отвечает за публикацию данных переписи населения 2011 года по всей территории Соединенного Королевства. Это скоординированные публикации, совпадающие с данными, опубликованными тремя национальными статистическими органами. [55]
Данные о населении, включая данные о мужчинах и женщинах для Соединенного Королевства и пересмотренные оценки для Англии, Северной Ирландии, Шотландии и Уэльса. [56]
Численность населения (округленно) по пятилетним возрастным группам, полу, плотности и населению домохозяйств на национальном и местном уровнях власти. [57]
Оценки численности населения (неокругленные) по годам возраста и пола для Великобритании и всех местных органов власти (или эквивалентных им) в Великобритании, а также исторические пирамиды населения Великобритании (1951–2011 гг.) [58] .
Ключевые и краткие статистические данные Часть 1 – Профили переписи; Население, люди и места, здравоохранение и социальное обеспечение, путешествия и транспорт. География национальных и местных органов власти.
Ключевые и краткие статистические данные Часть 2 – Профили переписи; Квалификации и рынок труда. География национальных и местных органов власти.
Ключевые и краткие статистические данные, часть 3 – Многомерные, локальные и подробные таблицы характеристик для: условий проживания; состава домохозяйства; и типа размещения.
Серия дальнейших релизов, после четырех основных релизов статистики переписи 2011 года, включая таблицы миграции, таблицы рабочих мест, подробные таблицы религии и этнических групп, а также статистику, касающуюся альтернативных баз населения. Специализированные продукты будут включать:- Малые группы населения; микроданные; данные о потоках (также известные как статистика происхождения-назначения). Также предлагается, чтобы данные, организованные вокруг альтернативных баз населения, могли быть получены.
Первоначальные планы ONS, охватывающие Англию и Уэльс, подтверждали, что будет четыре этапа выпуска данных, начиная с июля 2012 года и до октября 2013 года. Это было увеличено до пяти этапов в октябре 2013 года. Подробный комментарий сопровождает каждый выпуск вместе с соответствующими справочными материалами. Кроме того, будут графические визуализации, предоставляющие дополнительные разъяснения и сравнение между различными наборами данных и сравнение с течением времени с использованием данных из более ранних переписей. Также будет больше специализированных отчетов и продуктов. Некоторые базы данных также будут созданы на валлийском языке. [55]
Оценки численности населения, возраста и пола, а также оценки численности занятых домохозяйств в Англии и Уэльсе
Резиденты, имеющие вторую недвижимость за пределами территории, находящейся в ведении местных органов власти по месту их основного проживания, на уровне страны и местных органов власти
Оценки численности постоянного населения и домохозяйств по возрасту, полу и численности занятых домохозяйств на уровне палат и районов выдачи
Ключевые и быстрые одномерные (с одним параметром) статистические данные, основанные на уровнях выходных данных, с выпуском по географическому признаку (например, местный орган власти, приход и община), сведенные в таблицу по численности населения и процентам и доступные по почтовому индексу.
Ключевые статистические данные для местных органов власти в Англии и Уэльсе, включающие данные, которые добавляют детали к оценкам населения, опубликованным в июле 2012 года. Они включают информацию о международной миграции населения, возрасте, этнической принадлежности, национальной идентичности, здоровье, жилье и религии. Также данные обследования рабочей силы. Для Уэльса есть данные о валлийском языке и данные о населении унитарных органов власти.
Статистические таблицы для выходных областей (OAs) и для палат. Справочная информация, охватывающая семьи, общее состояние здоровья и инвалидность, неоплачиваемый уход, язык, профессию и отрасль, квалификацию и экономическую деятельность.
Ключевые и краткие статистические данные по секторам почтовых индексов, сферам здравоохранения и автономным избирательным округам правительства Уэльса, а также ключевые статистические данные по национальным паркам Англии и Уэльса, с отдельным выпуском только для Уэльса.
Статистические таблицы для лиц, временно проживающих в Англии и Уэльсе и не являющихся гражданами Великобритании, а также краткая статистика по Англии и Уэльсу по национальной принадлежности, имеющимся паспортам и стране рождения, с отдельным выпуском только по Уэльсу.
Подробные характеристики в некоторых случаях определяются географией
Более подробная перекрестная таблица тем данных: Миграция; этническая принадлежность, идентичность, язык и религия; здоровье; и таблицы Уэльса. На основе областей местного самоуправления.
Подробные таблицы характеристик по темам демографии и семей на уровне местных органов власти, MSOA и округов. Уровень владения английским языком для регионов, местных органов власти, объединенных округов переписи 2011 года и MSOA в Англии и Уэльсе.
Подробные таблицы характеристик для коммунальных учреждений на уровне местных органов власти, MSOA и округов
Подробные таблицы характеристик для поездок на работу и в вооруженные силы, MSOA и наличие автомобилей или фургонов на уровне округа для местных органов власти
Темы будут включать многомерные данные, основанные на комбинациях: возраста, пола, типа проживания, этнической группы, экономической активности, общего состояния здоровья, предоставления неоплачиваемого отпуска, страны рождения, рода занятий, типа жилья и размещения, площади домохозяйства.
Первые таблицы локальных характеристик по темам этнической принадлежности, идентичности, языка и религии для выходных территорий, унитарных и местных органов власти и регионов.
Таблицы локальных характеристик для тем здравоохранения и неоплачиваемого ухода для выходных областей. Продолжение релиза 3.2b от 12 июля 2013 г.
Таблицы локальных характеристик по теме миграции для выходных областей.
Местные характеристики поездок на работу и наличие автомобилей и микроавтобусов для районов производства.
Статистика внеурочного времени по следующим параметрам: плотность населения, семейное положение и статус гражданского партнерства, пол и возраст, этническая группа и страна рождения, основной язык, валлийский язык, религия, имеющийся паспорт, предоставление неоплачиваемого ухода, общее состояние здоровья, наивысший уровень квалификации, экономическая активность, отработанные часы, отрасль, род занятий, продолжительность проживания в Великобритании.
В дополнение к шести основным этапам выпуска данных также выпускаются дополнительные, более мелкие и специализированные данные, в том числе: данные по небольшим группам населения, микроданные (обучающие файлы, защищенные файлы и защищенные файлы), данные «происхождение-назначение» и альтернативные базы данных по населению.
Планы освобождения для Северной Ирландии были установлены NISRA. Фазы освобождения тесно синхронизированы с планами ONS для Англии и Уэльса с некоторыми незначительными изменениями, чтобы учесть местные административные договоренности. [59] Фазы освобождения следующие:-
Численность постоянного населения по возрасту и полу.
Постоянное население по возрасту и полу для округов местного самоуправления и т. д. Количество и размер домохозяйств по географическим единицам.
Основные статистические данные по Северной Ирландии, округам местного самоуправления и т. д.
Основные статистические данные по округам собраний, избирательным округам, округам с большим количеством выходных данных (SOA) и округам Саммера (SA)
Краткая статистика по всем географическим регионам, а также оценки численности населения и домохозяйств для более низких географических регионов.
Подробные характеристики для всей Северной Ирландии, всех местных органов власти и других географических регионов (включая религию, идентичность и здоровье).
Подробные характеристики NI (включая этническую принадлежность, страну рождения и язык).
Остались подробные характеристики Северной Ирландии, включая рынок труда и жилье.
Все выдающиеся подробные характеристики для остальных географических областей.
Многомерные таблицы местных характеристик и подробные темы по следующим направлениям: экономическая активность, страна рождения, род занятий и неоплачиваемый уход.
В дополнение к трем основным выпускам, существуют и более мелкие и специализированные выпуски, включая: Подробные, Локальные характеристики, Специальные и Альтернативные популяции:
Планы выпуска для Шотландии были установлены GROS. Даты фазы выпуска частично синхронизированы с датами других статистических органов, входящих в состав Великобритании, однако первый выпуск был запланирован на шесть месяцев позже первых выпусков других органов. Следовательно, выпуск данных по всей Великобритании был запланирован таким образом, чтобы совпасть с планами выпуска для выпусков переписи населения Шотландии. [60] Фазы выпуска следующие:-
Оценки численности населения, основанные на данных о домохозяйствах, коммунальных учреждениях и возрастных группах.
Оценки постоянно проживающего населения Шотландии, округленные до ближайшей тысячи, с разбивкой по возрасту и полу. Оценка общей численности населения в каждой области совета, округленная до ближайшей тысячи.
Оценки населения по пятилетним возрастным группам и полу для Шотландии и каждой муниципальной области. Оценки домохозяйств. Изменения в населении и домохозяйствах с момента переписи 2001 года. Коэффициенты зависимости населения для Шотландии и каждой муниципальной области.
Первая публикация неокругленных оценок численности населения и числа домохозяйств, объединенных в коммунальные хозяйства, по одному году возраста и пола. (Впервые опубликовано в виде округленных данных в декабре 2012 г. и марте 2013 г.).
Ключевые и быстрые статистические данные; Профили переписи; численность населения и географические продукты. Содержит; Оценки по почтовым индексам и географическим продуктам. Этот выпуск будет представлять начало распространения подробной статистики переписи для небольших территорий.
Ключевые и краткие статистические таблицы по браку и гражданскому партнерству, этнической принадлежности, религии, владению языком, стране рождения и национальной идентичности, здоровью (за исключением долгосрочного здоровья), возрасту, прибытию в Великобританию, населению и домохозяйствам, жилью и размещению, владению автомобилем и фургоном. Охват: Шотландия, районы совета и советы по здравоохранению.
Ключевые и краткие статистические таблицы для образования и рынка труда. Охват: все области вывода и зоны данных. Также ключевые и краткие статистические данные для оставшихся географий тем, рассмотренных в выпуске 2a.
Ключевые и краткие статистические таблицы для условий проживания и способов поездок на работу. Охват: все уровни географии переписи.
Ключевые и краткие статистические таблицы по домохозяйствам, здоровью и лишениям
Таблицы местных характеристик. Многомерная статистика, включающая комбинацию: возраста, пола, типа резидента, этнической группы, экономической активности, общего состояния здоровья и предоставления неоплачиваемого ухода, страны рождения и рода занятий.
Подробные таблицы характеристик по темам «Этническая принадлежность», «Национальная идентичность», «Владение языком и навыки», «Религия» −1
Таблицы локальных и подробных характеристик по темам «Этническая принадлежность», «Национальная идентичность», «Владение языком и навыки», «Религия» −2
Таблицы локальных и подробных характеристик по темам «Этническая принадлежность», «Национальная идентичность», «Владение языком и навыки», «Религия» −3
Таблицы местных и подробных характеристик по разделам «Брак и гражданское партнерство», «Домашнее хозяйство», «Место жительства», «Семейные и жилищные условия», «Навыки владения английским языком»
Таблицы местных и подробных характеристик из раздела «Брак и гражданское партнерство», «Проживание», «Семейные и жилищные условия», «Общественные учреждения»
Таблицы локальных и подробных характеристик по здравоохранению, жилью, населению и разнообразию
Таблицы локальных и подробных характеристик для экономической активности и образования
Таблицы локальных и подробных характеристик для квалификаций, занятости и экономической деятельности, поездок на работу и учебу.
Таблицы локальных и подробных характеристик для рынков труда и образования
Таблицы местных и подробных характеристик, включая долгосрочное здравоохранение и уход, жилье и размещение
Таблицы локальных и подробных характеристик, включая домохозяйства и места жительства
Таблицы локальных и подробных характеристик, включая транспорт
Таблицы локальных и подробных характеристик, включая транспорт, население и домохозяйства
Таблицы локальных и подробных характеристик, включая: поездки на работу, домашнее хозяйство, квалификации и долгосрочное состояние здоровья, социальный статус и экономическую активность.
В дополнение к трем основным выпускам, существуют и более мелкие и специализированные выпуски, включая: Подробные, Локальные характеристики, Специальные и Альтернативные популяции:
Управление статистики Соединенного Королевства отвечает за координацию публикации данных переписи населения децентрализованными статистическими органами. Оно публикует результаты переписи населения по всей Великобритании через сайт Управления национальной статистики (ONS). Управление статистики Соединенного Королевства также предоставляет центральную точку отсчета для всех публикаций данных переписи населения по конкретным странам через свой сайт Publications Hub.
Основная ответственность за данные переписи населения 2011 года по конкретным странам лежит на статистических органах каждой из стран, входящих в состав Великобритании. У каждого органа есть как минимум один выделенный центральный источник, из которого можно загрузить или заказать данные. Для Англии и Уэльса ONS предоставляет доступ к первичным данным через свой сайт переписи 2011 года. Кроме того, данные, организованные по местным органам власти или почтовым индексам, доступны на сайте Neighbourhood Statistics Archived 20 October 2010 на сайте Wayback Machine , и nomis, источнике подробных результатов переписи, которые можно объединить в индивидуальные наборы данных. Для Шотландии Главное регистрационное управление Шотландии (GROS) является частью Национального управления записей Шотландии (NRS) для обеспечения доступа через свой сайт переписи населения Шотландии, а для Северной Ирландии Управление статистики и исследований (NISRA) использует Службу информации о соседях Северной Ирландии (NINIS).
Формат всех предопределенных статистических таблиц стандартизирован, насколько это практически возможно, во всех издательских органах. После переписи населения Великобритании 2001 года соглашения об именах таблиц были пересмотрены после исследования подходов, принятых другими издательскими органами переписей по всему миру. [61]
Статистические органы также предоставляют доступ к массивам данных в формате файлов со значениями, разделенными запятыми (CSV), которые можно загрузить из онлайн-хранилищ данных.
Помимо стандартных выпусков и массового онлайн-доступа статистические органы предоставляют услугу по предоставлению данных на заказ, в рамках которой клиенты могут приобретать другие конфигурации данных по лицензии, которые впоследствии будут предоставлены в свободный доступ другим пользователям.
