stringtranslate.com

Время вышло (организация)

Time's Up (стилизовано заглавными буквами ) — некоммерческая организация, которая занимается сбором денег для поддержки жертв сексуальных домогательств . Организация была основана 1 января 2018 года голливудскими знаменитостями в ответ на эффект Вайнштейна и движение Me Too . По состоянию на январь 2020 года организация собрала пожертвования на сумму 24 миллиона долларов.

Time's Up в сотрудничестве с Национальным женским юридическим центром создал Фонд правовой защиты Time's Up (TULDF), который оказывает юридическую и медийную поддержку лицам, подвергшимся дискриминации по признаку пола на рабочем месте, например, сексуальным домогательствам. Фонд Time's Up собирает деньги для TULDF. [1] [2]

Организация подверглась критике после того, как стало известно о причастности ее руководства к попытке сокрытия обвинений Эндрю Куомо в сексуальных домогательствах . [3] [4] [5] В сентябре 2021 года Time's Up распустила свой консультативный совет из 71 члена, в который входили несколько известных актеров, в результате продолжающихся последствий того, как группа разрешила спор. Сообщалось также, что весь руководящий совет уйдет в отставку и будет заменен. [6]

В конце 2022 года тремя членами совета директоров были Эшли Джадд , Нина Шоу и финансовый руководитель Габриэль Сульцбергер. [7] В январе 2023 года организация объявила о прекращении деятельности.

История

Истоки и запуск

Time's Up собирает деньги в поддержку жертв сексуальных домогательств . Он был основан 1 января 2018 года женщинами- знаменитостями Голливуда в ответ на случаи сексуального насилия над Харви Вайнштейном и быстрое расширение движения Me Too . [8] [9]

После того, как в начале октября 2017 года были раскрыты широко распространенные обвинения в сексуальном насилии, выдвинутые против Харви Вайнштейна , [10] [11] большое количество женщин описали свой собственный опыт сексуальных домогательств в социальных сетях, используя хэштег #MeToo . [12] [13] [14] [15] Женщины в индустрии развлечений обвиняли других в индустрии сексуальных домогательств и злоупотреблений , а источники в СМИ часто освещали судебные разбирательства Вайнштейна за сексуальные домогательства. [16] [17] В это время небольшая группа талантливых женщин-агентов в Лос-Анджелесе встретилась, чтобы обсудить решения проблем сексуальных домогательств в отрасли. Эта группа быстро расширилась, достигнув 150 участников, и начала проводить еженедельные встречи и частые семинары для обсуждения связанных проблем и решений. [15]

Открытое письмо за январь 2018 г.

Публичный запуск Time's Up состоялся в январе 2018 года, когда основатели Time's up опубликовали открытое письмо в виде полностраничной рекламы в The New York Times и испаноязычной газете La Opinión, базирующейся в Лос-Анджелесе . [18] Под письмом подписались Шонда Раймс , Джессика Кэпшоу , Кейт Кэпшоу , [19] Ава Дюверней , [20] Риз Уизерспун , Ева Лонгория и Натали Портман , а также другие известные женщины в сфере развлечений. [21] [22] В открытом письме Time's Up заявила, что ее цель состоит в том, чтобы защитить женщин из рабочего класса от того, чтобы они стали жертвами сексуальных домогательств . [15] Группа объявила о создании Фонда правовой защиты Time's Up, управляемого Национальным женским юридическим центром , который будет работать в этом направлении. Правозащитное подразделение Time's Up также заявило, что будет добиваться принятия законов, которые накажут компании, которые не решают проблему постоянных сексуальных домогательств. [15]

К 7 января 2018 года в Фонд правовой защиты Time's Up было собрано почти 15 миллионов долларов. [23]

Награды показывают протесты

Рекламный ролик на всю страницу от 1 января также призывал женщин на красной дорожке 75- й церемонии вручения премии «Золотой глобус» надеть черное и высказаться о сексуальных домогательствах. [15] Некоторые участники Time's Up привели активистов на церемонию награждения и носили значки с названием группы. [21] [24] Во время мероприятия Опра Уинфри в своей речи упомянула Time's Up. [24]

Позднее в январе состоялась 60-я ежегодная церемония вручения премии «Грэмми» . На церемонии награждения несколько женщин-музыкантов надели особые предметы одежды в знак солидарности с Time's Up. Леди Гага , Лана Дель Рей , Кеша и Синди Лаупер носили белые розы или полностью черные наряды, а Лорд выбрала наряд с отрывком из произведения Дженни Хольцер , который был напечатан на открытке и пришит к ее обратной стороне. ее платье. [25] Во время церемонии награждения Жанель Монэ выступила с речью, посвященной Time's Up, призывая к равенству оплаты труда в музыкальной индустрии и прекращению сексуальных домогательств. [26] На церемонии вручения кинопремии BAFTA 2018 в Лондоне в марте того же года некоторые посетители были одеты в черную одежду и значки Time's Up. [27]

Ранний рост и развитие

Организация Time's Up изначально финансировалась за счет пожертвований Шонды Раймс и Кэти МакГрат, что позволило организации нанять семь штатных сотрудников. [24] По данным Los Angeles Times, группа «изначально создавалась как демократический коллектив ». [24] В конце 2018 года Лиза Бордерс , бывший президент WNBA и бывший руководитель Coca-Cola , была назначена первым президентом и главным исполнительным директором Time's Up. [28] 18 февраля 2019 года она ушла в отставку после того, как ее сына обвинили в сексуальных домогательствах. [29] [30] Тина Чен , бывший руководитель аппарата Мишель Обамы и исполнительный директор Совета Белого дома по делам женщин и девочек, была назначена исполнительным директором в октябре 2019 года. [31] [16]

К октябрю 2018 года Time's Up собрала 22 миллиона долларов за счет пожертвований в Фонд правовой защиты Times Up. [24]

В январе 2019 года организация запустила конкурс 4%, попросив продюсерские компании продемонстрировать свою готовность работать с женщиной-режиссером над производством полнометражного фильма в течение следующих 18 месяцев. Universal Pictures, MGM Studios, Paramount Pictures и Amazon Studios заявили о своей поддержке этого проекта. [32] [33] Используя финансирование Мелинды Гейтс , в 2020 году организация создала лабораторию Time's Up Impact Lab, чтобы исследовать, как лучше всего предотвратить дискриминацию и сексуальные домогательства на рабочем месте. [34] В сентябре 2020 года фонд Time's Up Foundation запустил проект Time's Up Impact Lab «Time's Up, Measure Up» по изучению влияния пандемии и экономического кризиса на женщин. [35]

В том же году Time's Up Now, правозащитное подразделение Time's Up, запустило кампанию под названием «Мы вернули ее», чтобы поддержать политических кандидатов-женщин и противодействовать тому, что группа назвала сексистским, расистским и уничижительным освещением в СМИ женщин, баллотирующихся на посты. [36]

Закрытие

В январе 2023 года Time's Up объявила на своем веб-сайте, что прекращает программную деятельность и направляет жертв сексуальных домогательств или насилия на рабочем месте на сайт своего фонда правовой защиты. Габриэль Сульцбергер также подтвердила это, заявив, что правление организации единогласно решило прекратить деятельность организации в конце января и что оставшиеся 1,7 миллиона долларов будут переданы в Фонд правовой защиты Time's Up. [37]

Миссия

Миссия организации заключалась в пропаганде и проведении кампаний по борьбе с дискриминацией и притеснениями на рабочих местах. [38] Кроме того, организация осуществляет сбор средств для Фонда правовой защиты Time's Up, чтобы предоставить денежную поддержку жертвам сексуальной дискриминации на рабочем месте, чтобы они могли подать в суд, [39] особенно для лиц, занятых в низкооплачиваемых профессиях, и цветных людей. . [34] [21]

Критика

Будучи движением, направленным на борьбу с сексуальными домогательствами на рабочем месте во многих отраслях, [40] движение Time's Up подверглось внешней критике из различных источников. Эта критика в основном сосредоточена на лицемерии движения и его представителей, а также на общей реакции голливудской элиты. Многие писатели критиковали Голливуд за то, что он поддерживает идеи движения, не внося необходимых изменений в индустрию, к которым призывает движение. Во время сезона награждений писатели призвали индустрию «сильнее всего опираться на тех самых женщин, которых она эксплуатировала», чтобы превратить их критику и свидетельства во «вдохновляющие послания и понятные упражнения по брендингу». [41] Другие критикуют движение за отсутствие разнообразия среди его представителей. Большинство представителей Time's Up весьма богаты и имеют статус знаменитостей. Многие прогрессивные комментаторы критикуют это движение за его укоренение в культуре знаменитостей . Они утверждают, что знаменитости не преданы делу, за исключением их поверхностного участия в организации Time's Up, и что эти (в основном) женщины не представляют интересы женщин в реальных сообществах. [42]

Поскольку это движение направлено на борьбу с сексуальными домогательствами во многих отраслях, критики опасаются, что его внимание к Голливуду отвлечет внимание от других отраслей. В качестве противовеса многие обращают внимание на тот факт, что Движение является союзником Alianza Nacional de Campesinas. [43] Кроме того, многие отмечают, что Time's Up черпает вдохновение из движения #MeToo , кампании, начатой ​​и организованной цветными активистами, такими как Тарана Берк . Подобная критика прозвучала во время церемонии вручения «Золотого глобуса» в январе 2018 года, когда многие актрисы и подписанты движения, одетые в черное, пригласили на свидания известных активистов; например, Берк приехал с Мишель Уильямс , а Мерил Стрип пригласила на свидание Ай-джен Пу , директора Национального альянса домашних работников . Среди других присутствовавших активистов были Роза Клементе , Сару Джаяраман , Билли Джин Кинг , Марай Лараси, Калина Лоуренс и Моника Рамирес , соосновательница Alianza Nacional de Campesinas. [44] Хотя многие хвалили этот выбор как возможность дать голос выдающимся активистам в этой области, другие резко критиковали этих и других актрис за то, что они выставляли цветных активистов в качестве моральных соучастников. [41] Однако в интервью Variety сама Берк отметила, что, получив приглашение от Мишель Уильямс присутствовать на церемонии награждения, она подумала, что этот выбор был «блестящим». [45]

В январе 2020 года Тара Рид, которая годом ранее обвинила Джо Байдена в неуместных прикосновениях, обратилась за помощью к Time's Up с обнародованием своего заявления о сексуальном насилии со стороны бывшего вице-президента. В феврале организация сообщила ей, что рассмотрение ее дела поставит под угрозу их статус освобожденного от налогов, учитывая, что он баллотировался на пост. [46] В конце марта 2020 года заявила, что чувствовала себя «преданной» организацией Time's Up после того, как организация не проинформировала ее о своих связях с кампанией Байдена до того, как она раскрыла им подробности своих обвинений. Она рассматривала выплаты предвыборного штаба Байдена в пользу Time's Up как «способ заставить [ее] замолчать, чтобы [ее] история не была услышана». [47]

В январе 2020 года Опра Уинфри, один из спонсоров, объявила, что уходит с поста исполнительного продюсера документального фильма «На записи » об обвинителях Рассела Симмонса . Вскоре после этого Time's Up Now и Time's Up Legal Defense Fund (TULDF) попросили подписать письмо поддержки обвинителей; TULDF подписал письмо, но Time's Up Now отказался. По данным The Hollywood Reporter , многие в отрасли увидели в союзе организации с Уинфри свидетельство «неизбежного конфликта интересов — группы в основном финансируют влиятельные лица Голливуда». [48] ​​Эта критика высказывается в адрес Time's Up Now с момента его создания в 2017 году. [48]

Сотрудники Time's Up раскритиковали организацию за часть средств, потраченных на зарплаты руководителей. [49] [50] Согласно репортажу The Daily Beast за апрель 2021 года , сотрудники раскритиковали руководство организации за «уважение к влиятельным политическим союзникам». [51]

Обвинения Эндрю Куомо в сексуальных домогательствах

9 августа 2021 года председатель Time's Up Роберта Каплан подала в отставку с поста председателя совета директоров организации после того, как в отчете о расследовании, описывающем обвинения в том, что тогдашний губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо подвергал женщин сексуальным домогательствам, говорится, что она была причастна к усилиям. дискредитировать бывшую помощницу Куомо Линдси Бойлан , первую из многих женщин, обвинивших Куомо в сексуальных домогательствах. [3] [4] [52] В расследовании, проведенном генеральным прокурором Нью-Йорка Летицией Джеймс, говорится, что Каплан рассмотрел неопубликованное письмо с критикой одной из женщин, заявивших о преследованиях со стороны Куомо. [52] Эти обвинения заставили генерального директора Time's Up Тину Чен уйти в отставку 26 августа 2021 года. [53]

Позже, 10 сентября 2021 года, Time's Up распустила весь свой консультативный совет и объявила, что все члены правления уйдут в отставку и будут заменены в течение 30 дней. Variety описал группу как находящуюся в «свободном падении» с момента публикации расследования генерального прокурора штата о предполагаемых сексуальных домогательствах и домогательствах со стороны Куомо. [6] В ноябре 2021 года временный президент и генеральный директор Монифа Банделе ушла в отставку, и Time's Up заявила, что заменит весь свой нынешний персонал в начале 2022 года. [54]

Организация

Тина Чен до августа 2021 года была президентом и генеральным директором Time's Up Now, организации социального обеспечения 501 (c) 4 , и Time's Up Foundation, общественной благотворительной организации 501 (c) 3 . [16] [55] [48] В состав совета директоров входят Нина Шоу , [56] Ева Лонгория , Кэти МакГрат, Шонда Раймс и Джерни Смоллетт . [39] В число бывших членов совета директоров входит Каплан. [39] [52]

Фонд правовой защиты Time's Up (TULDF) был основан Капланом и Чен [57] [58] и управляется отдельно Национальным женским юридическим центром , в котором находится и управляется фонд. [59] [60] [61] Директор TULDF – Шарин Теджани. [62] Фонд оказывает юридическую и медийную поддержку лицам, подвергшимся дискриминации по признаку пола на рабочем месте, например, сексуальным домогательствам. [59] Инициатива TULDF финансируется за счет прямых пожертвований и пожертвований в фонд Time's Up Foundation. [1] [2] [39] Первоначальная кампания GoFundMe по сбору средств для фонда правовой защиты в 2018 году получила 21 миллион долларов за два месяца. [63] The New York Times назвала TULDF «жемчужиной короны [Time’s Up]». [64]

Time's Up также сформировала и контролирует несколько отраслевых групп: Time's Up Entertainment, [60] Time's Up Tech, Time's Up Advertising и Time's Up Healthcare. [65]

По состоянию на январь 2020 года организация собрала пожертвования на сумму 24 миллиона долларов. [66]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ Аб Маддаус, Джин (22 декабря 2020 г.). «Финансовые отчеты Time's Up показывают рост, подробности генерального директора Северанса». Разнообразие . Проверено 11 марта 2021 г.
  2. ^ ab «Фонд правовой защиты Time's Up: три года и перспективы» (PDF) . Национальный женский юридический центр . 2021.
  3. ^ ab «Лидер движения Time's Up Роберта Каплан уходит из-за негативной реакции по поводу ее работы с Эндрю Куомо». Небесные новости . Великобритания . 10 августа 2021 г.
  4. ↑ Аб Томас, Дэвид (9 августа 2021 г.). «Роберта Каплан покидает совет Time's Up после отчета Куомо» . Рейтер .
  5. ↑ Вильнев, Марина (9 августа 2021 г.). «Лидер Time's Up уходит в отставку после критики по поводу связей с Куомо». Пресс-демократ . Ассошиэйтед Пресс .
  6. ↑ Аб Маддаус, Джин (10 сентября 2021 г.). «Time's Up распускает консультативный совет, в который входили Натали Портман, Джессика Честейн и Риз Уизерспун».
  7. ↑ Ребекка Киган (3 октября 2022 г.). «#MeToo, пять лет спустя: почему время взорвалось». Голливудский репортер . Проверено 4 ноября 2022 г.
  8. ^ «Риз Уизерспун, Тейлор Свифт, Дженнифер Энистон: посмотрите, кому дали 500 тысяч долларов, больше для борьбы с преследованиями» . Журнал «Люди» . 2 января 2018 года . Проверено 22 января 2018 г.
  9. ^ Годовой отчет Фонда правовой защиты TIME'S UP за 2018 год (Отчет). Национальный женский юридический центр. 17 декабря 2018. с. 8 . Проверено 20 декабря 2018 г.
  10. ↑ Чак, Элизабет (16 октября 2017 г.). «#MeToo: Алисса Милано продвигает хэштег, который становится сплоченным кличем против преследований» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  11. ^ «Вайнштейн». ФРОНТЛИНИЯ . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Проверено 12 июля 2018 г.
  12. ^ Смартт, Николь. «Сексуальные домогательства на рабочем месте в мире #MeToo». Форбс . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 г.
  13. ^ Фельсенталь, Эдвард. «Почему нарушители молчания — человек года 2017 по версии TIME». Время .
  14. ↑ Карлсен, Одри (23 октября 2018 г.). «#MeToo свергнул 201 влиятельного мужчину. Почти половина их замен - женщины». Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 октября 2018 г.
  15. ^ abcde Бакли, Кара (1 января 2018 г.). «Влиятельные женщины Голливуда раскрывают план действий по борьбе с домогательствами». Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 января 2018 г.
  16. ^ abc Уилсон, Венди (3 декабря 2019 г.). «TIME'S UP Now CEO предлагает непоколебимую поддержку женщинам, бросающим вызов токсичной культуре на рабочем месте». theГрио . Проверено 11 марта 2021 г.
  17. ↑ Гозе, Бен (2 марта 2018 г.). «Фонд Time's Up для борьбы с сексуальными домогательствами собирает 21 миллион долларов со всего мира». Хроника благотворительности . Проверено 10 марта 2021 г.
  18. ^ Фортмюллер, Кейт (2019). «Время вышло (снова?): Трансформация индустриальной культуры Голливуда». Медиаиндустрия . 6 (2). дои : 10.3998/mij.15031809.0006.201 . Проверено 10 марта 2021 г.
  19. ↑ Тренделл, Эндрю (12 января 2018 г.). «Стивен Спилберг высказывается по поводу скандала с Вайнштейном и Катрин Денёв, критикующей движение #MeToo». Журнал НМЕ . Проверено 12 января 2018 г.
  20. ^ Холлоуэй, Дэниел; Чуба, Кирстен (25 сентября 2018 г.). «План Inside Time's Up Entertainment по борьбе с сексизмом в Голливуде». Разнообразие . Проверено 12 марта 2021 г.
  21. ^ abc Лангоне, Аликс (8 марта 2018 г.). «Основатели #MeToo и Time's Up объясняют разницу между этими двумя движениями и чем они похожи». ВРЕМЯ . Проверено 10 марта 2021 г.
  22. ^ «Первоначальные подписавшие письмо» (PDF) . Время вышло . 1 января 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 января 2018 г. . Проверено 12 января 2018 г.
  23. Рианна Маккелден, Эми (7 января 2018 г.). «Фонд правовой защиты TIME'S UP достиг цели по сбору средств в 15 миллионов долларов» . Журнал Элль . Проверено 10 марта 2021 г.
  24. ^ abcde Джеймс, Мэг (25 октября 2018 г.). «Time's Up удержал #MeToo в центре внимания и собрал 22 миллиона долларов. Теперь ему нужно лидерство и сосредоточенность». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 марта 2021 г.
  25. ↑ Маккензи, Лесли (30 января 2018 г.). «Дженни Хольцер, художница-феминистка, стоящая за рекламой платья Lorde на Грэмми, не чужая в мире моды». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 31 января 2018 г.
  26. ↑ Эйделл, Линси (28 января 2018 г.). «Жанель Монэ объявляет, что время музыкальной индустрии истекло на церемонии вручения Грэмми 2018». Журнал W. Проверено 26 февраля 2021 г.
  27. ^ «Как Голливудские церемонии награждения помогли превратить время во всемирное дело» . Проверено 1 марта 2018 г.
  28. ↑ Хинчлифф, Эмма (1 ноября 2018 г.). «Time's Up получает генерального директора и расширяет миссию». Фортуна (Бумага). 178 (5): 12.
  29. ↑ Кауфман, Мэг Джеймс, Эми (22 февраля 2019 г.). «Обвинения в сексуальных домогательствах против сына генерального директора Time's Up Лизы Бордерс побудили ее уйти в отставку». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 февраля 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  30. ↑ Дженсен, Эрин (22 февраля 2019 г.). «Время вышло: отставка генерального директора Лизы Бордерс произошла после заявления о сексуальном насилии против сына». США сегодня . Проверено 11 июня 2021 г.
  31. ↑ Зрайк, Карен (7 октября 2019 г.). «Тина Чен, бывший помощник Обамы, возьмет на себя управление. Время истекло» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 23 октября 2019 г.
  32. ^ «Вызов 4%» . Время вышло . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 5 июля 2019 г.
  33. ^ «Time's Up одерживает победу, поскольку Universal вступает с обещанием» . Сеть киноиндустрии. 1 февраля 2019 г.
  34. ↑ Аб Флинн, Кейтлин (1 января 2020 г.). «Вторая годовщина TIME's UP приходится на день перед судом над Харви Вайнштейном, что символизирует предстоящую работу» . Подростковый мод . Проверено 10 марта 2021 г.
  35. ↑ Каттер, Чип (27 сентября 2020 г.). «Генеральный директор Time's Up Тина Чен борется за равенство на рабочем месте. Covid-19 усложняет эту работу». Уолл Стрит Джорнал . Проверено 1 апреля 2021 г.
  36. ↑ Саад, Нардин (12 августа 2020 г.). «Почему знаменитости заявляют: «Мы ее поддерживаем» о Камале Харрис». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 марта 2021 г.
  37. ↑ Тиноко, Андромо (21 января 2023 г.). «Организация Time's Up прекращает свою деятельность и переводит оставшиеся ресурсы в Фонд правовой защиты». Крайний срок Голливуд . Проверено 22 января 2023 г.
  38. ↑ Рендон, Джим (12 января 2021 г.). «Почему женщины не добиваются успеха в некоммерческих организациях». Хроника благотворительности . Проверено 10 марта 2021 г.
  39. ↑ abcd Маддаус, Джин (22 декабря 2020 г.). «Финансовые отчеты Time's Up показывают рост, подробности генерального директора Северанса». Разнообразие . Проверено 11 марта 2021 г.
  40. ^ Альба., Конте (2010). Сексуальные домогательства на рабочем месте: закон и практика (4-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Аспен. ISBN 9780735597655. ОСЛК  595739050.
  41. ↑ Аб Хесс, Аманда (24 января 2018 г.). «Голливуд использует тех самых женщин, которых использовал, чтобы сменить тему». Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 апреля 2018 г.
  42. ↑ Сен, Ринку (9 января 2018 г.). «Левая критика #TimesUp устала и обречена на провал». Нация . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
  43. ^ Alianza Nacional de Campesinas
  44. ↑ Берман, Элиза (8 января 2018 г.). «Познакомьтесь с активистами, сопровождавшими знаменитостей на красной дорожке церемонии вручения премии «Золотой глобус». Журнал Тайм . Проверено 26 апреля 2018 г.
  45. ↑ Вагмайстер, Элизабет (10 апреля 2018 г.). «Тарана Берк о Голливуде, времени вышло и моей негативной реакции». Разнообразие . Проверено 26 апреля 2018 г.
  46. ↑ Грим, Райан (24 марта 2020 г.). «Time's Up заявило, что не может профинансировать обвинение #MeToo против Джо Байдена, ссылаясь на его некоммерческий статус и его президентскую гонку» . Проверено 31 марта 2020 г.
  47. ↑ Кальмбахер, Колин (30 марта 2020 г.). «Обвинитель Джо Байдена говорит, что время «предало» ее: «В этом коридоре он был мужчиной, нападавшим на женщину» . Проверено 31 марта 2020 г.
  48. ^ abc Киган, Ребекка; Сигел, Татьяна (5 июня 2020 г.). «Когда время вышло, не активизировалось». Голливудский репортер . Проверено 26 августа 2021 г.
  49. ^ Винсент, Изабель; Фрёлих, Паула (28 ноября 2020 г.). «Звездные благотворительные организации Time's Up тратят большие деньги на зарплаты и мало на помощь жертвам». Нью-Йорк Пост . Проверено 16 марта 2021 г.
  50. ↑ Луфбороу, Лили (23 сентября 2021 г.). «Почему время пошло так неправильно?». Сланец .
  51. ↑ Шугерман, Эмили (9 апреля 2021 г.). «Инсайдеры говорят, что #MeToo Powerhouse Time сбился с пути» . Ежедневный зверь .
  52. ^ abc Кантор, Джоди; Голд, Майкл (9 августа 2021 г.). «Роберта Каплан, которая помогала Куомо, уходит в отставку с момента выхода». Нью-Йорк Таймс . В отчете генеральной прокуратуры штата говорится, что г-жа Каплан рассмотрела проект пренебрежительного публицистического письма, направленного на нападки на личность Линдси Бойлан, бывшего помощника Куомо, который был первым, кто публично обвинил его в сексуальных домогательствах. . Редакционное письмо так и не было опубликовано.
  53. ↑ ЛеБлан, Поль (26 августа 2021 г.). «Генеральный директор Time's Up Тина Чен уходит в отставку после скандала с Куомо» . CNN.com . CNN . Проверено 27 августа 2021 г.
  54. ↑ Моррис, Кайл (20 ноября 2021 г.). «Time's Up увольняет сотрудников после того, как ее генеральный директор и председатель признались, что консультировали Эндрю Куомо во время сексуального скандала». Фокс Ньюс . Проверено 1 января 2022 г.
  55. ^ «Наши сотрудники». timesupnow.org . Время вышло. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  56. ^ «Совет управляющих директоров». timesupfoundation.org . Фонд «Time's Up» . Проверено 28 апреля 2021 г.
  57. ↑ Коулман, Жюстин (7 октября 2019 г.). «Бывший глава администрации Мишель Обамы Тина Чен назначена новым главой Time's Up» . Холм . Проверено 24 октября 2019 г.
  58. ↑ Уолтерс, Джоанна (21 октября 2018 г.). «#MeToo — это революция, которую невозможно остановить, — говорит соучредитель Time’s Up». хранитель . Проверено 21 октября 2018 г.
  59. ↑ Аб Грейди, Констанс (16 января 2019 г.). «Time's Up был в центре Золотого глобуса 2018 года. Что из этого вышло год спустя?». Вокс . Проверено 11 марта 2021 г.
  60. ^ Аб Холлоуэй, Дэниел; Чуба, Кирстен (25 сентября 2018 г.). «План Inside Time's Up Entertainment по борьбе с сексизмом в Голливуде». Разнообразие . Проверено 12 марта 2021 г.
  61. ^ Холлоуэй, Дэниел; Чуба, Кирстен (25 сентября 2018 г.). «План Inside Time's Up Entertainment по борьбе с сексизмом в Голливуде». Разнообразие . Проверено 12 марта 2021 г.
  62. ↑ Шмидт, Саманта (8 февраля 2021 г.). «Она сообщила о сексуальных домогательствах со стороны бывшего начальника — и вскоре после этого была уволена». Вашингтон Пост . Проверено 11 марта 2021 г.
  63. ^ Лангоне, Аликс (8 марта 2018 г.). «Основатели #MeToo и Time's Up объясняют разницу между этими двумя движениями и чем они похожи». ВРЕМЯ . Проверено 10 марта 2021 г.
  64. ↑ Бакли, Кара (20 февраля 2019 г.). «Год спустя время вышло: голливудские женщины проверяют свое влияние». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 26 августа 2021 г.
  65. ↑ Бакли, Кара (20 февраля 2019 г.). «Год спустя время вышло: голливудские женщины проверяют свое влияние». Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 марта 2021 г.
  66. ^ «Фонд Time's Up связал 4000 предполагаемых жертв сексуальных домогательств с адвокатами». www.cbsnews.com . 8 января 2020 г. . Проверено 16 марта 2021 г.