stringtranslate.com

Елисейский дворец

Елисейский дворец ( фр . Palais de l'Élysée , произносится [palɛ lelize] ) — официальная резиденция президента Французской Республики в Париже . Завершённый в 1722 году, он был построен для Луи Анри де Латур д'Овернь , дворянина и армейского офицера, назначенного губернатором Иль-де-Франс в 1719 году. Он расположен на улице Фобур Сент-Оноре в 8-м округе Парижа , недалеко от Елисейских полей . Название Елисейский дворец происходит от Елисейских полей , места блаженных усопших в греческой мифологии .

Елисейский дворец был домом для таких личностей, как мадам де Помпадур (1721–1764), Николя Божон (1718–1786), Батильда Орлеанская (1750–1822), Иоахим Мюрат (1767–1815) и Шарль Фердинанд, герцог Беррийский (1778–1820). 12 декабря 1848 года, во времена Второй республики , французский парламент принял закон, объявляющий здание официальной резиденцией президента Франции. Елисейский дворец, в котором находятся президентский офис и резиденция, также является местом заседаний Совета министров , еженедельного заседания правительства Франции , которое возглавляет президент Республики. Через дорогу находится Hôtel de Marigny , который служил государственным гостевым домом , где французское правительство принимало высокопоставленных гостей.

Логотип Елисейского дворца.

История

Отель д'Эврё

Портрет графа Эврё работы Гиацинта Риго , около 1720 г.
Отель д'Эвре и его сады, около 1737 года.

Архитектор Арман-Клод Молле [1] владел недвижимостью, выходящей фасадом на дорогу в деревню Руль, к западу от Парижа (ныне улица Фобур Сент-Оноре ), а сзади — на королевскую собственность, Гран-Кур через Елисейские поля . Он продал ее в 1718 году Луи Анри де Латур д'Овернь , графу Эврё, с условием, что Молле построит для графа hôtel particulier , с входным двором и садом сзади. Hôtel d'Évreux был закончен и украшен к 1722 году, и хотя с тех пор он претерпел множество изменений, он остается прекрасным образцом французского неоклассического стиля. На момент своей смерти в 1753 году Эврё был владельцем одного из самых почитаемых домов в Париже, и 24 декабря 1753 года его купила маркиза де Помпадур за 730 000 ливров. [2] Оппоненты выражали свое отвращение к режиму, вывешивая на воротах таблички с надписью: «Дом королевской шлюхи». [3] После ее смерти по ее завещанию дом был оставлен короне.

В 1773 году его приобрел Николя Божон , банкир при дворе и один из самых богатых людей Франции, которому нужен был достаточно роскошный «загородный дом» (так как город Париж еще не простирался так далеко) для размещения своей сказочной коллекции картин великих мастеров. С этой целью он нанял архитектора Этьена-Луи Булле, чтобы тот внес существенные изменения в здания (а также спроектировал сад в английском стиле). Вскоре на обозрение появились такие известные шедевры, как «Послы » Гольбейна (сейчас в Национальной галерее в Лондоне ) и «Богема » Франса Хальса (сейчас в Лувре ). [4] Его архитектурные изменения и художественные галереи принесли этой резиденции международную известность как «один из лучших домов Парижа».

Королевский и императорский дворец

Южный фасад, вид со стороны сада
Вид на Елисейский дворец из садов

Дворец и сады были куплены у Божона Батильдой Орлеанской, герцогиней Бурбонской в ​​1787 году за 1 300 000 ливров . [5] Именно герцогиня назвала его Елисейским дворцом . Она также построила группу коттеджей в садах, которые она назвала Амо де Шантильи , в честь Амо в замке ее свекра Шантийи . После Французской революции герцогиня бежала из страны, а Елисейский дворец был конфискован и сдан в аренду. Сады использовались для еды, питья и танцев под названием Амо де Шантильи, а комнаты стали игорными домами. [6]

В 1805 году Елисейский дворец был продан Иоахиму и Каролине Мюрат , которые провели масштабную реконструкцию, сделавшую здание более величественным и «императорским». [7] Позже, в 1808 году, дом был передан брату Каролины, императору Наполеону ; он стал известен как Елисейский дворец-Наполеон. После битвы при Ватерлоо Наполеон вернулся в Елисейский дворец и подписал там свое отречение от престола 22 июня 1815 года. Он покинул Елисейский дворец через три дня. [6]

Русские казаки разбили лагерь в Елисейском дворце, когда заняли Париж в 1814 году. Затем имение было возвращено его предыдущему владельцу, герцогине де Бурбон, которая в 1816 году продала его своему кузену Людовику XVIII . В период с 1820 по 1848 год дворец в основном использовался для приема гостей королевской семьи. [8]

Президентская резиденция

Уходящий президент Николя Саркози и вступающий в должность президент Франсуа Олланд в окружении Республиканской гвардии во внутреннем дворе во время церемонии передачи мандата в 2012 году.

После Французской революции 1848 года и отречения Луи-Филиппа I дворец перешёл во временное правительство Второй республики . Первоначально дворец использовался для проведения музыкальных представлений и лекций, а затем был переименован в Национальный Елисейский дворец и назначен официальной резиденцией президента Республики под управлением Луи-Наполеона Бонапарта . [8] Президент также пользуется другими официальными резиденциями, включая замок Рамбуйе в сорока пяти километрах к юго-западу от Парижа, а также форт Брегансон около Тулона .

В 1853 году, после государственного переворота , положившего конец Второй республике, Луи-Наполеон Бонапарт, ныне Наполеон III, поручил архитектору Жозефу-Эжену Лакруа  [фр] провести реконструкцию; сам он тем временем переехал в близлежащий дворец Тюильри , но сохранил Елисейский дворец как тайное место для встреч со своими любовницами, перемещаясь между двумя дворцами по секретному подземному ходу, который с тех пор был снесен. [ необходима цитата ] С тех пор, как Лакруа завершил свою работу в 1867 году, основной облик Елисейского дворца остался прежним.

В 1873 году, во времена Третьей республики , Елисейский дворец стал официальной резиденцией президента. В 1899 году Феликс Фор стал единственным должностным лицом, умершим во дворце.

Сады Елисейского дворца

В 1917 году шимпанзе сбежал из соседнего зверинца , проник во дворец и, как говорят, попытался затащить жену президента Раймона Пуанкаре на дерево, но его попытки были остановлены охранниками Елисейского дворца. [9] Говорят, что президент Поль Дешанель , ушедший в отставку в 1920 году из-за психического заболевания, был настолько впечатлен подвигом шимпанзе, что, к тревоге своих гостей, он начал прыгать на деревья во время государственных приемов.

Елисейский дворец был закрыт в июне 1940 года и пустовал во время Второй мировой войны . Только в 1946 году его снова занял Венсан Ориоль , президент Временного правительства Французской Республики , а затем первый президент Четвертой республики с 1947 по 1954 год. С 1959 по 1969 год Елисейский дворец занимал Шарль де Голль , первый президент Пятой республики . Де Голль не любил его из-за отсутствия приватности и руководил покупкой роскошного отеля Hôtel de Marigny для размещения иностранных государственных чиновников во время визитов во Францию, говоря: «Мне не нравится идея встретить королей, разгуливающих по моим коридорам в пижамах».

В 1970-х годах президент Жорж Помпиду приказал Пьеру Полену переделать некоторые оригинальные комнаты дворца в современном стиле, из которых сохранился только Зал яслей Полена.

Социалистический президент Франсуа Миттеран , правивший с 1981 по 1995 год, как говорят, редко пользовался его частными апартаментами, предпочитая уединение своего собственного дома на более богемной Рив-Гош . В скромной квартире в соседнем президентском флигеле Дворец Альма жила его любовница Анн Пинжо , мать его незаконнорожденной дочери Мазарин Пинжо .

Напротив, его преемник Жак Ширак жил в течение двух сроков своего правления (1995–2007) в апартаментах Елисейского дворца со своей женой Бернадетт . Ширак увеличил бюджет дворца на 105% до 90 миллионов евро в год, согласно книге L'argent caché de l'Élysée . Один миллион евро в год тратится только на напитки для гостей, приглашенных в Елисейский дворец, 6,9 миллиона евро в год на бонусы для президентского персонала и 6,1 миллиона евро в год на 145 дополнительных сотрудников, которых Ширак нанял после своего избрания в 1995 году.

В Елисейском дворце есть сады, в которых президенты устраивали вечеринки во второй половине дня Дня взятия Бастилии до 2010 года. В том же году тогдашний президент Николя Саркози решил прекратить организацию этого мероприятия из-за высокого государственного долга Франции и экономического кризиса.

В настоящее время во дворце проживает Эммануэль Макрон , президент Франции с 2017 года.

Описание

Елисейский дворец, Париж.
Входные ворота Елисейского дворца, вид с улицы Фобур Сент-Оноре.

Тщательно охраняемый особняк и прилегающая территория расположены по адресу 55 Rue du Faubourg Saint-Honoré на пересечении с Avenue de Marigny  [fr] . Монументальные ворота с четырьмя колоннами ионического ордера , обрамленные стенами, увенчанными балюстрадой, выходят на большой округлый двор. Величественный церемониальный двор придает дому некую степень величия. Главная резиденция построена во французском неоклассическом стиле. Входной вестибюль совмещен с церемониальным двором и садами. Есть длинное центральное здание, большие — или государственные — апартаменты, разделенные посередине большим салоном, который открывается в сад. Это здание также имеет центральную трехэтажную секцию и два одноэтажных крыла: Appartement des Bains справа и Petit Appartement (частные апартаменты) слева. Сад во французском стиле имеет центральную дорожку, совмещенную с центральным зданием, узорчатые клумбы и аллеи из каштанов, окаймленные живыми изгородями.

Первый этаж

Схема первого этажа: 1/ Терраса 2/ Серебряный салон 3/ Зал à Manger 4/ Библиотека 5/ Синий салон 6/ Салон карт 7/ Зал праздников 8/ Салон Мюрат 9/ Салон помощников 10/ Салон послов 11/ Салон Помпадур 12/ Салон портретов 13/ Салон Клеопатры 14/ Эскальер Мюрат 15/ Почетный вестибюль 16/ Салон гобеленов 17/ Зимний сад 18/ Салон Наполеона III 19/ Двор почета.

Вестибюль д'Оннер (Зал Почета) — это комната, в которую ведет главный вход во дворец. В этой комнате президент Франции встречается с официальными лицами, мировыми лидерами и духовными лидерами.

Salon d'Argent (Серебряная комната) в восточном крыле дворца была украшена Каролиной Мюрат , женой Иоахима Мюрата и сестрой Наполеона I. Комната так называется из-за серебристых краев на стенах, каминных полках, столах, диванах и креслах, из которых последнее имеет скульптуры лебедей по бокам. В этой комнате произошло три примечательных исторических события. 22 июня 1815 года Наполеон официально подписал свой указ об отречении от престола после поражения в битве при Ватерлоо в том году; 2 декабря 1851 года Луи-Наполеон Бонапарт начал свой государственный переворот ; а в 1899 году президент Феликс Фор встретился со своей любовницей Маргаритой Стейнгель . [10]

Salle à Manger Paulin (Столовая Полена), названная в честь ее архитектора Пьера Полена , является полной противоположностью большинству других комнат во дворце. Она была спроектирована как личная столовая для президента Жоржа Помпиду и его жены Клод , а интерьер и мебель датируются 1970-ми годами. Стены сделаны из 22 полиэфирных панелей, стулья имеют одну ножку, прикрепленную к круглому основанию, а круглый стол сделан из стекла. Комната освещается панелями на крыше, украшенными стеклянными шарами и стержнями. [10]

Портретный зал (Salon des Portraits) использовался императором Наполеоном III для портретных медальонов важнейших монархов того времени, заменив более ранние портреты семьи Бонапартов , установленные Иоахимом Мюратом . На портретах изображены: Папа Пий IX , император Франц Иосиф I Австро -Венгрии , королева Виктория Соединенного Королевства , король Италии Виктор Эммануил II , царь Николай I России , король Пруссии Фридрих Вильгельм IV , королева Испании Изабелла II и король Вюртемберга Вильгельм I. Ранее это была столовая, а президент Николя Саркози использовал комнату в качестве своего второго офиса.

Salle des Fêtes (Зал торжеств) доминирует в западном крыле дворца. Он был спроектирован Эженом Дебрессенном  [фр] и открыт 10 мая 1889 года тогдашним президентом Сади Карно , чтобы совпасть с Всемирной выставкой того года. В комнате есть картины на потолке под названием « La République sauvegarde la Paix » (Республика охраняет мир), написанные Гийомом Дюбюфом в 1894 году. В комнате также есть шесть гобеленов , которые преимущественно выложены в красном и золотом декоре. В 1984 году президент Франсуа Миттеран добавил в комнату десять окон, чтобы впустить больше света. Именно в этой комнате проходят инаугурации всех французских президентов , и именно здесь они проводят официальные конференции и банкеты. [10]

Jardins d'Hiver (Зимний сад) был построен в 1883 году как оранжерея для выращивания растений. Сегодня он больше не используется по назначению, а является продолжением Salon des Fêtes и используется для официальных банкетов. На стене висит гобелен , а с потолка свисают три люстры. [10]

Салон Послов
Салон Клеопатры

Салон Мюрата (комната Мюрата) используется каждую среду президентом для встреч с премьер-министром и остальным правительством Франции , а также с секретарем президента, известным как «Генеральный секретарь Елисейского дворца». Именно в этой комнате Конрад Аденауэр , канцлер Германии, подписал Елисейский договор в 1963 году.

Салон Клеопатры (комната Клеопатры) получил свое название от гобелена на стене, установленного во время президентства Сади Карно , на котором изображена встреча Антония и Клеопатры в Тарсе. Также в комнате находится портрет Марии Амалии, герцогини Пармской , написанный Александром Рослином . [10]

Salon des Ambassadeurs (комната послов) — место, где президент Франции официально принимает послов из-за рубежа.

Салон Bleu (Голубая комната) используется в качестве кабинета первой леди Франции.

Лестница Мюрата (Escalier Murat) — главная лестница дворца, соединяющая первый и второй этажи.

Первый этаж

Салон Доре (Золотая комната) назван в честь позолоченных краев стен, дверей, столов и стульев. Все французские президенты использовали эту комнату в качестве своего главного кабинета, за исключением Валери Жискар д'Эстена и Эммануэля Макрона . [11]

Salon Vert (Зеленая комната) названа в честь зеленых занавесок и чехлов на стулья (двери, стулья, столы и элементы стен имеют золотые края). Комната используется для встреч выпускников, и именно здесь Николя Саркози женился на своей второй жене Карле Бруни во время своего президентства.

Салон «Угол» (Angle Room) — бывшая столовая, в которой с 2007 года располагается офис Генерального секретаря Елисейского дворца.

Салон Фужер (Цветочная комната) назван так потому, что в нем есть обои с цветочным узором . В комнате находится портрет короля Людовика XV , написанный Шарлем-Андре ван Лоо . [10]

Ancienne Chambre de la Reine и Ancienne Chambre du Roi были спальнями бывших королей и королев Франции. Последняя комната ранее использовалась как офис Генерального секретаря, пока он не переместил ее в Салон-Англ.

Шесть других комнат на первом этаже в восточном крыле представляют собой личные жилые покои президента.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Арман-Клод Молле (1660–1742), из династии королевских садовников Молле , был архитектором дома Анри-Луи, графа де Дре. Разделяя обязанности по садам Тюильри с племянником Андре Ленотра Жаном Ленотром, он был принят в Королевскую академию архитектуры в 1699 году.
  2. ^ Левер, Эвелин (2002). Мадам де Помпадур (2-е изд.). Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. п. 168. ИСБН 978-0312310509.
  3. ^ Симона Бертьер, «Помпадур в elle mené Louis XV à sa perte? », выпуск Secrets d'histoire sur France 2 , 25 ноября 2007 г.
  4. ^ Гетц 2021, стр. 28.
  5. ^ К. Леру-Сесброн, Елисейский дворец, хроника национального дворца , 1925, второе издание, стр. 76.
  6. ^ Генри Хейни, Париж: прошлое и настоящее 2 , Нью-Йорк, 1902. в Google Books
  7. ^ Гетц 2021, стр. 35.
  8. ^ ab Goetz 2021, стр. 40.
  9. ^ Бертран Мейер-Стабли, Елисейские дамы, Перрен, 1999 ( ISBN 2262016208 ), стр. 33 
  10. ^ abcdef «Елисейский дворец, история и декор» (на французском языке). olivierberni-interieurs.com . Проверено 7 февраля 2013 г.
  11. ^ Крисафис, Анжелика (11 декабря 2018 г.). «Обращение Макрона к французскому языку из-за золотого стола оставляет gilets jaunes невпечатленными». The Guardian . Получено 11 декабря 2018 г.

Библиография

Внешние ссылки

48 ° 52'13 "N 2 ° 18'59" E  /  48,87028 ° N 2,31639 ° E  / 48,87028; 2,31639