stringtranslate.com

Детекторы

«Детекторы» — британский комедийный телесериал, впервые транслировавшийся на канале BBC Four в октябре 2014 года. Его автором сценария и режиссером является Маккензи Крук , которая также играет главную роль вместе с Тоби Джонсом . [1]

Действие сериала происходит в вымышленном маленьком городке Дейнбери на севере Эссекса . Сюжет вращается вокруг жизни, любви и металлодетекторских амбиций Энди и Лэнса, членов Клуба металлодетекторов Дейнбери. Основным местом съемок сериала стал Фрамлингем , небольшой торговый городок в графстве Саффолк .

«Детекторы» выиграли премию BAFTA на церемонии вручения телевизионной премии Британской академии в 2015 году за комедию по телевизионным сценариям. [2] В мае 2019 года комиссия, в которую входили сценаристы и актеры ситкомов, поставила его на 19-е место в списке 20 любимых ситкомов Великобритании Radio Times . [3] Сериал был снят с использованием одной камеры . С 2014 по 2017 год в сериале было три серии, а в 2015 и 2022 годах в эфир выходили рождественские выпуски .

Бросать

Эпизоды

Серия 1 (2014)

Серия 2 (2015)

Серия 2 начинается с трехминутного эпизода, в котором англосаксонский священник несет священную книгу и эстель (указатель, похожий на тот, который связан с Драгоценностью Альфреда ) в мешке и убегает конных копейщиков. Он закапывает мешок возле стоящего камня. Затем промежуток времени показывает, как деревянная ручка эстеля разлагается, остается только украшенная драгоценностями часть. Кадр перемещается вверх, показывая Энди и Лэнса, идущих по полю в наши дни и делающих поиски на своем пути. Не добившись успеха, они решают поискать на холме. Драгоценный камень снова показан, все еще закопанный, в начале последующих эпизодов.

Рождественский выпуск (2015)

Серия 3 (2017)

В марте 2017 года BBC опубликовала заявление, подтверждающее съемки третьего и последнего сериала. [20] Третий сериал из шести серий был снят летом 2017 года и транслировался еженедельно на BBC Four с 8 ноября 2017 года. [21]

Первый эпизод заканчивается историческим эпизодом, сопровождаемым песней «Magpie» группы The Unthanks . [22] Рассматривая вступительный эпизод The ​​Guardian , Сэм Волластон сказал: «Маккензи Крук и Тоби Джонс блистают в третьей и последней серии этого прекрасно написанного и исполненного кусочка жизни». [23]

Рождественский выпуск (2022)

В мае 2022 года было объявлено о 75-минутном рождественском выпуске. Эпизод вышел в эфир на BBC Two 26 декабря 2022 года.

Производство

«Детекторы» были анонсированы BBC 31 января 2014 года. Продюсером выступил Адам Тэнди , а сериал был совместным производством Channel X и Lola Entertainment. [32]

Хотя действие сериала происходит в Эссексе, в основном его снимали в соседнем Саффолке , а основным местом съемок был Фрамлингем . [33] [34] [35] [36] Другие места, использованные в съемках, включают Орфорд , где начальная школа Орфорда использовалась как внешняя часть школы Бекки, Грейт-Глемхэм , где снимались внутренние сцены паба, и Ипсвич . Во втором сезоне церковь с круглой башней в Олдхэме использовалась в качестве повторяющегося места. [37] Одно место в Эссексе было использовано в «Детекторах» : сцены с участием плавучего дома подруги Лэнса Тони, «Элси», были сняты в шлюзе Paper Mill Lock , Литл-Баддоу . Местоположение было предоставлено Creative England . [38]

Решив закончить шоу в конце третьего сезона, Крук прокомментировал: «… потребовалось некоторое время, чтобы понять, что я действительно хочу сделать еще шесть эпизодов, чтобы закончить. Я не хочу делать какого-либо большого, драматического объявления, которое «никогда больше», но я не думаю, что вернусь к этому». [22]

Несмотря на исключение дальнейших эпизодов в конце третьего сериала, в декабре 2020 года Крук намекнул на возможность того, что о четвертой серии не может быть и речи, сказав: «Я только начинаю думать: «Да, нам следует получить старую серию». снова собраться вместе». [39]

Когда его спросили о возможности возвращения детективов в четвертой серии после рождественского выпуска 2022 года, Крук ответил: «Я собираюсь дать тот же ответ, что дал в конце третьей серии; «вероятно, нет». Думаю, точка-точка». точка, я имею в виду, куда ты можешь пойти после этого?». [40]

Транслировать

На международном уровне премьера сериала состоялась в Австралии 9 ноября 2015 года на канале BBC First . [41] В США премьера сериала состоялась на потоковом сервисе подписки Acorn TV в августе 2015 года. [42]

Прием

Критический ответ

Первая серия «Детекторов» получила положительные отзывы в ряде СМИ Великобритании и США. Дэвид Реншоу, писавший для The Guardian , особенно похвалил «восхитительный двойной акт» Маккензи Крук и Тоби Джонса. Реншоу указывает на «самые большие рейтинги комедий, которые BBC4 когда-либо получал» как на свидетельство того, что « Сыскатели явно нашли тот сорт золота, в поисках которого Лэнс и Энди часами прочесывают поля». [43] Руперт Хоксли, писавший для The Daily Telegraph , был особенно впечатлен «первоклассным сценарием» Крука и отметил в своем обзоре, что первый сериал «имеет все признаки классического ситкома». [44]

Эллен Э. Джонс из The Independent сказала, что, хотя шоу «требует некоторого терпения… оно оказалось одним из лучших новых ситкомов года». [45]

В средствах массовой информации США писатель The New York Times Майк Хейл описывает «Детектористов» как «своеобразное творение - не для всех, но обязательно горячо любимое теми, кто попадает в его ритмы». [46] Роберт Ллойд из Los Angeles Times «не могу не порекомендовать его», заявив: «Подобно обычным жизням, которые он преувеличивает, «Детекторы» кажутся одновременно маленькими и огромными, почти ни о чем не рассказывая. все. Он полон пространства и наполнен жизнью». [42]

Когда программа вернулась для второй серии, реакция снова была положительной. [6] [47]

По завершении третьей и последней серии обозреватель веб-сайта Radio Times Марк Брэкстон написал: «Финал серии... является одним из самых приятных выводов за всю историю. Первая и вторая серии закончились умно и запоминающе: горько-сладко и остро. -эфир соответственно. Но в финале третьего сериала есть настоящая поэзия; Крук как будто говорит: «Да, вот на этом мы и оставим – я этим доволен»» [48]

Сериал также получил похвалу за аутентичное изображение «более мягкой стороны мужественности и мужских связей», а Бен Дауэлл из «Таймс» описал сериал как «пропитанный нежной добротой, которой я раньше не видел». [49]

Книга очерков по серии « Пейзажи детективов» была опубликована издательством Uniformbooks в 2020 году. [50]

Награды и номинации

Рекомендации

  1. ↑ Доуэлл, Бен (31 января 2014 г.). «Маккензи Крук сыграет энтузиаста металлоискателей в одной из четырех новых комедий BBC4» . Радио Таймс . Проверено 1 февраля 2014 г.
  2. ^ "Комедия по телевизионному сценарию 2015 года" . БАФТА . Проверено 24 января 2018 г.
  3. ↑ Россеинский, Кэти (8 апреля 2019 г.). «Объявлен лучший британский ситком всех времен: от Fawlty Towers до Absolutely Fabulous вот 20 лучших». Вечерний стандарт . Лондон . Проверено 2 октября 2019 г.
  4. ↑ Карр, Флора (11 мая 2022 г.). «Плохое воспитание Джека Уайтхолла возвращается в юбилейном специальном и новом сезоне». Радио Таймс . Проверено 11 мая 2022 г.
  5. ↑ Энди называет свое имя «Эндрю Стоун», когда приходит на собеседование в сериале 2, эпизоде ​​​​4.
  6. ^ Аб Доуэлл, Бен (29 октября 2015 г.). «Обзор 1 серии 2 серии детективов: Маккензи Крук и Тоби Джонс возвращаются стильно» . Радио Таймс . Проверено 26 ноября 2015 г.
  7. ^ "BBC Four - Детекторы, Серия 1, Эпизод 1" . Би-би-си .
  8. ^ "BBC Four - Детекторы, Серия 1, Эпизод 2" . Би-би-си .
  9. ^ "BBC Four - Детекторы, Серия 1, Эпизод 3" . Би-би-си .
  10. ^ "BBC Four - Детекторы, Серия 1, Эпизод 4" . Би-би-си .
  11. ^ "BBC Four - Детекторы, Серия 1, Эпизод 5" . Би-би-си .
  12. ^ "BBC Four - Детекторы, Серия 1, Эпизод 6" . Би-би-си .
  13. ^ "BBC Four - Детекторы, Серия 2, Эпизод 1" . Би-би-си .
  14. ^ "BBC Four - Детекторы, Серия 2, Эпизод 2" . Би-би-си .
  15. ^ "BBC Four - Детекторы, Серия 2, Эпизод 3" . Би-би-си .
  16. ^ "BBC Four - Детекторы, Серия 2, Эпизод 4" . Би-би-си .
  17. ^ "BBC Four - Детекторы, Серия 2, Эпизод 5" . Би-би-си .
  18. ^ "BBC Four - Детекторы, Серия 2, Эпизод 6" . Би-би-си .
  19. ^ "BBC Four - Детекторы, Рождественский выпуск 2015 года" . Би-би-си .
  20. ↑ Доуэлл, Бен (31 марта 2017 г.). «Комедия Маккензи Крука «Детекторы» возвращается в третьем и последнем сериале». Радио Таймс . Проверено 20 апреля 2017 г.
  21. ^ «BBC на Эдинбургских фестивалях 2017 - Детекторы: эксклюзивный показ и вопросы и ответы с Маккензи Крук» . Музыкальные события BBC . Проверено 21 октября 2017 г.
  22. ^ Аб Доуэлл, Бен (8 ноября 2017 г.). «Маккензи Крук объясняет, почему эта серия «Детекторов» станет последней». Радио Таймс . Проверено 9 ноября 2017 г.
  23. ↑ Волластон, Сэм (9 ноября 2017 г.). «Обзор детективов: более нежная комедия о мужчинах, среднем возрасте и металлоискателях». Хранитель . Проверено 9 ноября 2017 г.
  24. ^ "BBC Four - Детекторы, Серия 3, Эпизод 1" . Би-би-си .
  25. ^ "BBC Four - Детекторы, Серия 3, Эпизод 2" . Би-би-си .
  26. ^ "BBC Four - Детекторы, Серия 3, Эпизод 3" . Би-би-си .
  27. ^ "BBC Four - Детекторы, Серия 3, Эпизод 4" . Би-би-си .
  28. ^ "BBC Four - Детекторы, Серия 3, Эпизод 5" . Би-би-си .
  29. ^ "BBC Four - Детекторы, Серия 3, Эпизод 6" . Би-би-си .
  30. ↑ Голдбарт, Макс (11 мая 2022 г.). «BBC обязуется снять комедию «Высокое влияние» с увеличением бюджета на 12 миллионов долларов; «Плохое воспитание» Джека Уайтхолла вернется вместе с полнометражным фильмом «Детекторы», а также повторными показами «Придурка», «Чистильщика» и «Вины»». Крайний срок . Проверено 11 мая 2022 г.
  31. ^ "BBC Two - Детекторы, Рождественский выпуск 2022 года" . Би-би-си .
  32. ^ «BBC Four объявляет о новых комедиях на 2014 год» . Би-би-си . 31 января 2014 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г. Проверено 1 февраля 2014 г.
  33. ↑ Эверитт, Лорен (10 мая 2015 г.). «Ситком «Детекторы» BBC4, снятый во Фрамлингеме, получил премию Bafta» . Ипсвич Стар . Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  34. ↑ Кларк, Эндрю (12 мая 2015 г.). «Является ли Фрамлингем новым Голливудом? Комедия, снятая в городе, получает премию BAFTA, а доморощенные звезды продолжают расти». Восточно-английская газета Daily Times . Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  35. ↑ Баркер, Эллис (25 июня 2015 г.). «Детекторы ситкома Маккензи Крука вернутся в Саффолк». Восточно-английская газета Daily Times . Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  36. ↑ Льюис, Тим (25 октября 2015 г.). «Маккензи Крук: «Мы стремимся стать ситкомом, который написал бы Томас Харди»». Хранитель . Проверено 26 октября 2016 г.
  37. ↑ Уэбб, Клэр (29 октября 2015 г.). «Где найти детективов Маккензи Крука в Саффолке». Радио Таймс . Проверено 26 октября 2016 г.
  38. ^ «Какие места использовались в детективах BBC Four Sitcom?» Креативная Англия . 1 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  39. ↑ Ричардсон, Джей (22 декабря 2020 г.). «Маккензи Крук обсуждает возрождение детекторов». Британский комедийный гид . Проверено 27 февраля 2021 г.
  40. ↑ Брэкстон, Марк (13 декабря 2022 г.). «Детектористы вернулись с рождественским выпуском после пятилетнего перерыва – и его звезды жужжат». RadioTimes.com . Непосредственная Медиа Компания Лимитед . Проверено 1 января 2023 г.
  41. ↑ Перселл, Чарльз (6 ноября 2015 г.). «Новинка этой недели (9 ноября): Мистер Робот, Нэшвилл, Легенды, Роузи против Холма и прямые трансляции спорта». Зеленая комната. Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 года . Проверено 7 ноября 2015 г.
  42. ^ Аб Ллойд, Роберт (25 августа 2015 г.). «Британские «детекторы» на канале Acorn TV обнаруживают комедийное сокровище» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 января 2017 г.
  43. ^ Реншоу, Дэвид. «Искатели - обзор бокс-сета: эта нежная история о людях, ищущих сокровища, стала золотой лентой на телевидении». Хранитель . Проверено 5 октября 2015 г.
  44. ↑ Хоксли, Руперт (2 октября 2014 г.). «Детекторы BBC Four, обзор:« первоклассное письмо »». «Дейли телеграф» . Проверено 5 октября 2015 г.
  45. ↑ Джонс, Эллен Э. (30 октября 2014 г.). «Искатели, телеобзор: ситком Маккензи Крука сохранил свои самые блестящие сокровища для тех, кто остается, чтобы их заработать». Независимый . Проверено 5 октября 2015 г.
  46. ↑ Хейл, Майк (16 августа 2015 г.). «Обзор:« Детекторы »на BBC и Acorntv надеются найти сокровище». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 октября 2015 г.
  47. ↑ Рис, Джаспер (30 октября 2015 г.). «Детекторы, Серия 2, Эпизод 1, BBC Four, обзор:« правдивый »». «Дейли телеграф» . Проверено 26 ноября 2015 г.
  48. ^ Брэкстон, Марк (13 декабря 2017 г.). «Последний эпизод «Детекторов» — «один из самых приятных выводов за всю историю»» . Проверено 3 мая 2018 г.
  49. ^ Доуэлл, Бен. «Конец «Лад ТВ»: как мужская комедия стала трогательной». Времена . ISSN  0140-0460 . Проверено 10 апреля 2020 г.
  50. ^ Хауэлл, Филип (2021). «Рецензии на книгу: Пейзажи детективов». Обзор книг AAG . Том. 9, нет. 3. С. 7–8. дои : 10.1080/2325548X.2021.1921444 . Проверено 8 октября 2022 г.
  51. ^ «Премия Bafta TV 2015: Победители» . Новости BBC . 8 апреля 2015 года . Проверено 7 января 2017 г.
  52. ^ «Телевизионная премия BAFTA 2016 – победители» . Радио Таймс . 8 мая 2016 года . Проверено 7 января 2017 г.
  53. ^ «Двойная победа Bafta для этой страны» . chortle.co.uk . 13 мая 2018 г.
  54. ^ «Детекторы выигрывают международную премию Rose d'Or» . Британский комедийный гид . 17 сентября 2018 года . Проверено 8 октября 2022 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки