stringtranslate.com

Джек (флаг)

Гнездо Королевского флота Нидерландов
Военно -морской гюйс США (2002–2019) поднимается на гюйс-шток USS  Kitty Hawk в декабре 2001 года.
Военно-морской гюйс Ирландской военно-морской службы

Гюйс — это флаг , вывешиваемый на коротком гюйс-штаге на носу (впереди) судна, в то время как флаг вывешивается на корме (сзади). Гюйсы на бушпритах или фок-мачтах появились в 17 веке. В одной стране могут быть разные гюйсы для разных целей, особенно когда (как в Великобритании и Нидерландах ) военно-морской гюйс запрещен для других судов. В Великобритании есть официальный гражданский гюйс; в Нидерландах есть несколько неофициальных. В некоторых странах суда других государственных учреждений могут вывешивать военно-морской гюйс, например, суда Береговой охраны США и Национального управления океанических и атмосферных исследований в случае гюйса США . Некоторые органы правительства Великобритании имеют свои собственные ведомственные гюйсы. Коммерческие или прогулочные суда могут вывешивать флаг административного подразделения (штата, провинции, земли) или муниципалитета на носу. Торговые суда могут вывешивать домашний флаг . Яхты могут вывешивать клубный флаг или флаг офицера или личный сигнал владельца на носу. Практика может регулироваться законом, обычаем или личным суждением.

Этимология

«Jack» занимает 6 страниц полного второго издания Оксфордского словаря английского языка, а использование этого слова в английском языке восходит к 14 веку, появляясь как личное имя в Piers Plowman . Довольно рано оно использовалось как имя для крестьянина или «человека низшего сословия». [1] Оно продолжило коннотации низшего класса в таких фразах, как «jack tar» для простого моряка, «every man jack» или использование jack для мошенника в картах. Уменьшительная форма также встречается в «Jack of all trades, master of none», где Jack подразумевает бедного торговца, возможно, не соответствующего стандартам подмастерья. Термин был перенесен на неодушевленные предметы и обозначал небольшой (или иногда низший) компонент: jack-pit (небольшой шахтный ствол), jackplug (однозубчатый, слаботочный), jack-shaft (промежуточный или холостой вал), jack (в боулинге: маленький мяч) или jack-engine (осел или валоповоротный двигатель). Кстати, jack — это одежда для верхней части тела (цитаты с 1375 года), jacket произошел от этого и является небольшим jack; а не наоборот. В качестве еще одного примера такого использования, в 1686 году Роберт Плот, писавший о gins (т. е. конных двигателях ) для откачки воды из шахт, говорит: «они вытягивают ее [воду] с помощью Gin, который делается больше или меньше ... тем меньше они называют Jack». [2]

Как флаг, «jack» использовалось в этом значении. Флаг jack был небольшим флагом, использовавшимся для отличия от большого флага или вымпелов. В Оксфордском словаре английского языка упоминается теория его происхождения от Якова I или от кожаной куртки, но отвергаются обе: «ни одна из этих догадок не охватывает раннее использование слова». Первоначально гюйс вывешивался на топе стеньги бушприта: «You are alsoe for this present service to keepe in yo r Jack at yo r Boultspritt end» [1] (инструкция по плаванию 1633 года, цитируемая в Оксфордском словаре английского языка 2). В 1667 году Сэмюэл Пипс , морской администратор и составитель дневника, записал, что голландцы взяли Royal Charles , и человек «ударил ее флаг и куртку» — явно две разные вещи. К 1692 году был разработан гюйсстафф для вывешивания гюйса: «Jack staff and Jack». [3]

Использование

Подводная лодка ВМФ России «Санкт-Петербург» с российским военно-морским гюйсом на носу и военно-морским флагом на корме.

Военно-морской гюйс обычно вывешивается, когда судно не находится на ходу, но пришвартовано или стоит на якоре, или когда оно одето в общий костюм в особых случаях. Юнион Джек Королевского флота должен быть вывешен, когда первая линия находится на берегу при подходе к борту. Те же правила применяются Королевским канадским флотом . [4]

В Соединенных Штатах флаг First Navy Jack также используется в качестве вышитых нарукавных нашивок на униформе ВМС США. [5]

Формы и дизайны

Военно-морские гюйсы обычно прямоугольные, часто квадратные и меньше, чем национальный флаг или военный флаг. Некоторые страны вывешивают уменьшенную версию национального или военного флага или его кантона отдельно. Франция и некоторые другие страны используют один и тот же флаг или флаг для всех целей, гражданских или военных, а также в качестве своего военно-морского гюйса. Япония и некоторые другие страны с гражданскими и военными флагами разного дизайна вывешивают гражданский флаг как гюйс, а военный флаг на корме корабля. Некоторые страны используют укороченную квадратную версию национального флага. Большая группа гюйсов показывает национальный герб страны , либо как знамя , либо как значок, отображаемый на поле. Большинство стран выбрали совершенно другой дизайн для своих военно-морских гюйсов, часто с каким-либо национальным или морским символом и обычно с теми же цветами, что и на их флагах.

Военный флаг как Джек

Страны, которые используют свой военный флаг также в качестве гюйса, обычно вывешивают его уменьшенную версию на носу корабля.

Военный флаг как гюйс

Квадратная версия национального флага в виде гюйса

Голландский военно-морской домкрат на борту HNLMS Tjerk Hiddes

Кантон национального флага как гюйс

Государственный герб в виде валета

Национальный флаг как гюйс

Национальный флаг в кантоне как гюйс

Домкраты специальной конструкции

Крест и Солёный валет

Юнион Джек

Государственный флаг Швеции и Норвегии развевался на шведском броненосном крейсере Wasa в 1903 году.
Норвежская канонерская лодка «Слейпнер » в Киле , июнь 1895 г., над ней развевается флаг Великобритании Норвегии и Швеции.

Соединенные или конфедеративные государства во многих случаях принимали Джек, представляющий их национальный союз. Самым известным является Юнион Джек Королевского флота Соединенного Королевства , составленный в 1606 году путем объединения флагов Англии и Шотландии . Когда Королевство Ирландия объединилось с Великобританией в 1801 году, был добавлен красный косой крест ( крест Святого Патрика ), чтобы сформировать современный флаг Союза. Дизайн Юнион Джека Великобритании, вероятно, вдохновил более поздние Джеки других государств, таких как Россия и Юнион Джек Швеции и Норвегии . Российский Джек, в свою очередь, вдохновил Джеки Болгарии , Эстонии и Латвии . [ требуется цитата ]

С 1777 по 1975, с 1977 по сентябрь 2002 и с июня 2019 по настоящее время ВМС США вывешивали « юнион-джек », состоящий из синего кантона с белыми звездами из национального флага США . В 1975 и 1976 годах, а затем снова с 11 сентября 2002 года по 4 июня 2019 года ВМС США вывешивали первый военно-морской флаг , предположительно использовавшийся в 1775 и 1776 годах, с гремучей змеей и девизом «НЕ НАСТУПАЙТЕ НА МЕНЯ» [ sic ], наложенным на тринадцать чередующихся красных и белых полос.

Конфедеративные Штаты Америки следовали той же схеме для своего первого военно-морского флага (1861–1863), используя кантон своего первого военно-морского флага с семью звездами, образующими круг на «средне-синем» поле. В более поздних версиях было до пятнадцати звезд. Второй военно-морской флаг Конфедерации был прямоугольным родственником боевого флага армии Конфедерации и использовался с 1863 по 1865 год.

Юнион Джек Швеции и Норвегии (1844–1905) был прямоугольным крестовым флагом, разделенным на косой крест, объединяющим национальные цвета Швеции ( верхний и нижний). Военно-морской Джек также использовался в качестве флага для общих дипломатических представительств за рубежом .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Принято в качестве такового в 2013 году. [6]
  2. Использовался как военно-морской флаг в 1994 году.
  3. В настоящее время используется как канадский военно-морской флаг .
  4. Также используется на суше как флаг Королевских военно-морских сил Бахрейна.
  5. ^ Также идентичен флагу французского протектората Камбоджи .
  6. Также включает гербы Венеции , Генуи , Амальфи и Пизы .
  7. Также используется на суше как флаг военно-морских сил Южной Кореи.

Ссылки

  1. ^ ab "jack". Оксфордский словарь английского языка (2-е изд.). Oxford University Press . 1989.
  2. Плот, Роберт, доктор права (1686), Естественная история Стаффордшира , стр. 148.{{citation}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  3. ^ "jack-staff". Оксфордский словарь английского языка (2-е изд.). Oxford University Press . 1989.
  4. Оборона, Правительство Канады, Национальный (30 сентября 2014 г.). «Королевский канадский флот — Национальная оборона — Вооруженные силы Канады». www.navy-marine.forces.gc.ca . Архивировано из оригинала 2016-04-02 . Получено 2016-01-20 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link).
  5. ^ "Military Times & Sightline Media Group 4 ноября 2013 г.".
  6. ^ "Военно-морской флот заменяет флаг с кленовым листом на новый дизайн". Архивировано из оригинала 2016-12-02 . Получено 2016-09-18 .
  7. ^ "War ensign (Malaysia)". Архивировано из оригинала 2020-10-23 . Получено 2020-10-08 .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки