ǃЯзыки кунг

ǃKung / ˈ k ʊ ŋ /^[2]^[3] KUUNG ( ǃXun ), также известный как Ju ( / ˈ dʒ uː / JOO ), является диалектным континуумом (языковым комплексом), на котором говорят в Намибии , Ботсване и Анголе люди ǃKung , составляющие два или три языка. Вместе с языком ǂʼAmkoe , ǃKung образует языковую семью Kxʼa . ǃKung составлял одну из ветвей предполагаемой койсанской языковой семьи и назывался северным койсанским в этом сценарии, но единство койсанского языка никогда не было доказано и теперь считается ложным. Тем не менее, антропологический термин «койсанский» был сохранен в качестве обобщающего термина для щелкающих языков в целом. ^[4]

ǃKung славится своими многочисленными щелчками , такими как ǃ в его названии, и имеет один из самых сложных инвентарей как согласных, так и гласных в мире. Он также имеет тон и назализацию . Для описания см. Juǀʼhoan . Чтобы произнести ǃXuun (произносится [ǃ͡χũː˦˥] в западном ǃKung/ǃXuun), нужно издать щелчок перед звуком x (который похож на шотландский или немецкий ch ), за которым следует долгий носовой гласный u с высоким восходящим тоном. ^[a]

Имена

Термин ǃKung или его варианты обычно используются, когда диалекты рассматриваются как единый язык; термин Ju , как правило, используется, когда они рассматриваются как небольшая языковая семья. ǃKung также иногда используется для северных/северо-западных диалектов, в отличие от хорошо документированных диалектов Juǀʼhoan на юге (востоке); однако носители почти всех диалектов называют себя ǃKung .

Написания σXun и σXuun , встречающиеся в недавней литературе, связаны с формой цзюхоан, написанной σXʼu(u)n в орфографии 1975 года или σKu(u)n в современной орфографии. Дополнительные варианты написания — σHu, σKhung, σKu, Kung, Qxü, σung, σXo, Xû, σXû, Xun, σXung, σXũũ, σXun, ʗhũ: , ^[5] и дополнительные варианты написания Ju — Dzu, Juu, Zhu .

Спикеры

Если все диалекты ǃKung посчитать вместе, то они составят третий по численности щелкающий язык после Khoekhoe и Sandawe . Самый многочисленный вариант ǃKung, Juǀʼhoan, возможно, делит третье место с Naro .

Оценки разнятся, но, вероятно, говорящих на нем около 15 000. Подсчет затруднен, поскольку говорящие разбросаны по фермам, перемежаясь с говорящими на других языках, но Бренцингер (2011) насчитал 9 000 в Намибии, 2 000 в Ботсване, 3 700 в Южной Африке и 1 000 в Анголе (по сравнению с 8 000 в 1975 году).

До середины-конца двадцатого века северные диалекты были широко распространены в южной и центральной Анголе. Однако большинство ǃKung бежали от гражданской войны в Анголе в Намибию (в основном в полосу Каприви ), где они были завербованы в спецподразделения Южноафриканских сил обороны против ангольской армии и СВАПО . В конце Пограничной войны более тысячи бойцов и их семьи были переселены в Шмидтсдрифт в Южной Африке на фоне неопределенности относительно их будущего в Намибии. ^[6] После более чем десятилетия жизни в тяжелых условиях правительство после апартеида купило и пожертвовало землю для постоянного поселения в Платфонтейне, недалеко от Шмидтсдрифта. ^[7]

Письменен только джухоанский язык, но он недостаточно понятен северо-западным диалектам, чтобы на обоих языках можно было использовать одну и ту же литературу.

Разновидности

Наиболее известные диалекты ǃKung — это Tsumkwe Juǀʼhoan , Ekoka ǃKung , ǃʼOǃKung и ǂKxʼauǁʼein . Ученые различают одиннадцать и пятнадцать диалектов, но границы между ними неясны. Существует четкое различие между севером/северо-западом и югом/юго-востоком, а также разнообразная центральная группа, которая плохо засвидетельствована.

Хайне и Хонкен (2010)

Хайне и Хонкен (2010) классифицируют 11 традиционно нумеруемых диалектов по трем ветвям того, что они считают единым языком:

ǃКунг
- Северо-западный ǃXun
  - Северный ǃXun
    - (N1) Малиго ( σxuun, kúándò σxuun «Квандо σXuun»; юго-восточная Ангола)
    - (N2) ǃʼOǃKung ( ǃʼo ǃuŋ "Лес ǃXuun"; восточная часть C Анголы)
  - Западный ǃXun
    - (W1) - ( σxūún, كʼālè σxòān «Долина σXuun»; район Энхана, Северная Намибия)
    - (W2) ـʼAkhwe ( σxūún, ـʼākhòè σxòān «Кваньяма σXuun»; Энхана, Северная Намибия)
    - (W3) Цинцабис ( σxūún ; Цинцабис, Цумебский район, Северная Намибия)
  - (K) Каванго σXuun ( σxūún , известный как dom σxūún «Река σXuun» в Экоке; западный район Рунду, Северная Намибия и прилегающая Ангола)
- Центральный ǃXun
  - (C1) Гауб (район Цумеб, Северная Намибия)
  - (C2) Нейтсас (район Хрутфонтейн, Северная Намибия)
  - ориентировочно также диалекты Цинцабис, Леунес и Мангетти (отличные от Манджетти Дюна).
- Юго-восточный ǃXun
  - (E1) Джухоан ( ju-ǀʼhoan(-si) ; район Цумкве, Северная Намибия, и прилегающие боты)
  - (E2) Дикунду ( σxun, ju-πʼhoa(si) ; Дикунду, W Каприви)
  - (E3) ςKxʼauفʼein ( ju-πʼhoan(-si), σxun, ςxʼāōفʼàèn «северные люди»; район Гобабис, Восточная Намибия)

Хайне и Кёниг (2015, стр. 324) утверждают, что носители всех северо-западных диалектов «в некоторой степени понимают друг друга», но они не понимают ни одного из юго-восточных диалектов.

Пески (2010)

Сэндс (2010) классифицирует диалекты ǃкунг на четыре кластера, причем первые два довольно близки:

ǃКунг
- Северный ǃКунг : Южная Ангола, вокруг рек Кунене, Кубанго, Куито и Квандо, но с большим количеством беженцев в Намибии:
  - ǃʼOǃKung
  - Малиго
- Северо-центральный ǃКунг : Намибия, между рекой Овамбо и границей с Анголой, вокруг притоков реки Окаванго к востоку от Рунду до Этоша-Пэн :
  - Цинцабис
  - Оконго
  - Овамбо
  - Мпунгувлей
  - ǀʼАхве (Экока)
- Центральный ǃКунг : территория вокруг Хрутфонтейна , Намибия, к западу от центральной реки Оматако и к югу от реки Овамбо.
- Юго-восточный Окунг : Ботсвана к востоку от дельты Окаванго и северо-восточная Намибия от Виндхука до Рунду , Гобабиса и полосы Каприви :
  - Цумкве
  - Оматако
  - Камеелдоринг
  - Эпукиро.

В то время ǂKxʼauǁʼein был слишком плохо засвидетельствован, чтобы его можно было классифицировать.

Сниман (1997)

Предварительная классификация диалектов !Xũũ и Žuـ'hõasi, проведенная Снайманом (1997): ^[8]

ǃКунг
- Южный (Žuǀʼhõansi)
  - Эпукиро Жуангхоанси ограничен рекой Омурамба Отджозонджоу, простирающейся вдоль реки Омурамба Эпукиро и к северу от Сандфонтейна Омурамбы до Ганзи в Ботсване.
  - На языке цумкве жуж'хёнси говорят к востоку от 20° долготы от Омурамба Отжозонджоу до Каудом Омурамба и простираясь до Самагайгаи на западе и 22° долготы в Ботсване.
  - Rundu Žuǀʼhõansi предположительно встречается к югу от реки Окаванго от Рупары на юго-восток до Нкауте, а затем к северу от Омурамба Каудом.
  - Omatako Žuǀʼhõansi состоит из северного диалекта, вероятно, простирающегося от Ncaute на юг до примерно 100 км к югу от Karakuwisa, и южного диалекта, простирающегося на юг, чтобы включить притоки Omatako, а именно Omambonde, Klein Omatako и Gunib. Диалекты, вероятно, распространены на территории шириной около 40 км вдоль реки. Согласно карте в Westhpal (1956), верховья Gunib Omuramba, а также Omuramba Otjozondjou, т. е. территория между Okozonduzu Omazera и Blignaut, были территорией Haillom. Эта территория примерно лежит на водоразделе между Omatako и Otjozondjou, который служил естественной границей между Epukiro и Omatako Žuǀʼhõansi.
- Центральный (!Xũũ)
  - Гроотфонтейн !Xũũ находится в районе к северо-востоку, востоку и юго-востоку от города Гроотфонтейн.
  - Цинцабис !Xũũ ограничен северо-восточной частью округа Цумеб и прилегающими территориями на западе и востоке Мангетти.
  - Оконго !Xũũ встречается в районах Оконго, Олокула, Экока и Отиоло на северо-востоке Овамбо.
- Северный (!Xũũ)
  - Мпунгу !Xũũ встречается в районах Тондоро и Мпунгу на северо-западе Каванго и, предположительно, в прилегающих районах Анголы. Этот диалект явно представляет собой переход от оконго !Xũũ к другим диалектам северного диалектного кластера. Куандо/Кито !Xũũ предположительно принадлежал территории между этими реками.
  - Quilo / Cubango !Xũũ предположительно принадлежал к области между этими реками.
  - Кубанго / Кунене !Xũũ предположительно принадлежали району между этими реками.

Протоязык

В языке предков, Proto-Juu или Proto-ǃXuun, было пять мест щелкающей артикуляции: зубной , альвеолярный , палатальный , альвеолярный латеральный и ретрофлексный ( *‼ ). Ретрофлексные щелчки исчезли из юго-восточных диалектов, таких как Juǀʼhoan, но сохранились в центральном ǃKung. В ǀʼAkhwe (Ekoka) палатальный щелчок превратился в фрикационно-альвеолярный . ^[9]^[10]

Смотрите также

Списки слов языка кунг (Викисловарь)

Примечания

^ Фонологию и тоны см. в списке названий диалектов ǃсюнь в Heine & Honken (2010).

Сноски

^ Северный ǃКунг в Ethnologue (25-е изд., 2022)
Экока ОКунг в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
Южный ǃКунг в Ethnologue (25-е изд., 2022)
^ «Кунг». Словарь Merriam-Webster.com . Мерриам-Вебстер.
^ Знак ⟨ ǃ ⟩ обозначает альвеолярный щелчок , который в английском языке не произносится.
^ Хааке 2009
^ Док 1926
^ Сузман 2001
^ Робинс, Мадзудзо и Бренцингер 2001
^ Snyman, Jan Winston. 1997. Предварительная классификация диалектов !Xũũ и Žuǀ'hõasi. В Haacke, Wilfrid и Elderkin, Edward Derek (ред.), Namibian languages: reports and papers , 21-106. Кёльн: Rüdiger Köppe Verlag; Университет Намибии (UNAM).
^ Скотт и др. 2010
^ Миллер и др. 2011

Ссылки

Бренцингер, Матиас (2011). Витцлак-Макаревич; Эрнст, М. (ред.). «Двенадцать современных койсанских языков». Койсанские языки и лингвистика: материалы 3-го международного симпозиума, Рицлерн / Кляйнвальсерталь . Исследования в области койсанских исследований. 29 . Кёльн, Германия: Рюдигер Кёппе Верлаг.
Doke, Clement Martyn (июль 1926 г.). «Фонетика языка зулу». Bantu Studies . 2. Йоханнесбург, Южная Африка: University of the Witwatersrand Press. ISSN 0256-1751.
Haacke, WHG (2009). «Khoesaan Languages». В Brown, Keith; Ogilvie, Sarah (ред.). Concise Encyclopedia of Languages of the World . Оксфорд, Великобритания: Elsevier. стр. 600–602. ISBN 9780080877747. LCCN 2008934269.
Heine, Bernd; Honken, Henry (2010). "The Kxʼa Family: A New Koisan Genealogy" (PDF) . Журнал азиатских и африканских исследований (79). Токио, Япония: 5–36. Архивировано из оригинала (PDF) 2 ноября 2018 г.
Гейне, Бернд; Кениг, Криста (2015). Язык σсюнь: диалектная грамматика северного койсана . Квеллен цур Хойсан-Форшунг, 33. Рюдигер Кёппе. ISBN 9783896458773.
Миллер, АЛ; Холлидей, Дж.; Хоукрофт, Д.М.; Филлипс, С.; Смит, Б.; Цз-Хум, Т.; Скотт, А. (2011). «Фонетика современных рефлексов протопалатального щелчка в языках джу». Труды 4-го Международного симпозиума по койсанским языкам и лингвистике .
Робинс, Стивен; Мадзудзо, Элиас; Бренцингер, Маттиас (апрель 2001 г.). Региональная оценка статуса сан в Южной Африке — Оценка статуса сан в Южной Африке, Анголе, Замбии и Зимбабве (PDF) . Том 2. Виндхук, Намибия: Центр юридической помощи (LAC). ISBN 99916-765-4-6. Архивировано из оригинала (PDF) 2 июля 2017 г. . Получено 31 августа 2017 г. .
Sands, Bonny (2010). Brenzinger, Matthias; König, Christa (ред.). «Подгруппы джуу на основе фонологических моделей». Koisian Language and Linguistics: The Riezlern Symposium 2003. Кельн, Германия: Rüdiger Köppe: 85–114.
Скотт, Эбигейл; Миллер, Аманда; Намасеб, Леви; Сэндс, Бонни; Шах, Шина (2 июня 2010 г.). «Ретрофлексные щелчки в двух диалектах языка ǃXung». Университет Ботсваны, кафедра африканских языков .
Сузман, Джеймс (апрель 2001 г.). Региональная оценка статуса сан в Южной Африке – Оценка статуса сан в Намибии (PDF) . Том 4. Виндхук, Намибия: Центр юридической помощи (LAC). ISBN 99916-765-1-1. Архивировано (PDF) из оригинала 27 апреля 2018 г. . Получено 31 августа 2017 г. .