_(cropped).jpg/1280px-Vin_Scully,_Dodgers_announcer,_at_Dodgertown_in_Vero_Beach,_Florida_for_Spring_Training,_1985_(cropped)_(cropped).jpg)
В спортивных трансляциях спортивный комментатор (также известный как спортивный диктор или спортивный комментатор ) обеспечивает комментарий игры или события в режиме реального времени , традиционно передаваемый в настоящем времени. Радио было первым средством спортивных трансляций, и радиокомментаторы должны описывать все аспекты происходящего слушателям, которые не могут увидеть их своими глазами, чтобы было понимание того, что происходит. В случае телевизионных репортажей о спорте комментаторы озвучиваются как закадровый голос , при этом на экранах зрителей отображаются изображения соревнований, а на заднем плане слышны звуки происходящего и зрители. Телевизионных комментаторов редко показывают на экране во время мероприятия, хотя некоторые телеканалы предпочитают показывать своих дикторов на камеру либо до, либо после конкурса, либо ненадолго во время перерывов в действии.
Главный комментатор , также называемый в Северной Америке комментатором или диктором по ходу игры , поэтапно при освещении спортивных единоборств, этап за кругом при освещении автоспорта или мяч за мячом при освещении крикета, [1] ] — основной спикер трансляции. Вещатели, выполняющие эту роль, умеют четко выражать свои мысли и способны описывать каждую игру или событие зачастую быстро развивающегося спортивного события. Диктор по ходу игры предназначен для того, чтобы рассказывать о событии по мере его проведения. Из-за своего уровня квалификации такие комментаторы, как Эл Майклс , Брайан Андерсон , Ян Игл , Кевин Харлан , Джим Нанц и Джо Бак в США, Дэвид Коулман в Великобритании и Брюс МакЭвани в Австралии, могут иметь карьеру, которую они называют несколькими разными. спортом в тот или иной момент. Однако другие основные комментаторы могут назвать только один вид спорта ( например, Джо Роган объявляет только один вид спорта - смешанные единоборства, в частности организацию UFC и Питера Друри от Футбольной ассоциации Премьер-лиги ). Подавляющее большинство дикторов по ходу игры - мужчины; Женщины-дикторы пьес не имели постоянной работы до 21 века.
Техники воспроизведения на радио и телевидении предполагают несколько разные подходы; радиопередачи обычно требуют от ведущего, чтобы он сказал больше, чтобы устно передать действия на поле, которые не видны радиоаудитории. Это необычно, когда радио- и телетрансляции одного и того же события ведут один и тот же комментатор, за исключением случаев с низким производственным бюджетом или когда вещательная компания особенно известна ( например, хоккейные телепередачи Рика Жаннере транслировались одновременно на радио и телевидении с 1997 года до выхода на пенсию в 2022 году).
Аналитик или цветной комментатор предоставляет экспертный анализ и справочную информацию, такую как статистика, стратегия команд и спортсменов, а иногда и анекдоты или легкий юмор. Обычно это бывшие спортсмены или тренеры в своих видах спорта, хотя есть и некоторые исключения.
Термин «цвет» относится к легкомыслию и проницательности аналитика. Самый распространенный формат спортивных трансляций – это когда аналитик/цветной комментатор работает вместе с диктором основного/показателя. [2] [3] [4] Примером является NBC Sunday Night Football в Соединенных Штатах, который называется цветным комментатором Крисом Коллинсвортом , бывшим приемником НФЛ, и комментатором игры Майком Тирико , профессиональным диктором. В Соединенном Королевстве, однако, существует гораздо менее четкое разделение между отдельными комментариями и цветными комментариями, хотя команды комментаторов, состоящие из двух человек, обычно включают в себя энтузиаста с формальной журналистской подготовкой, но с небольшим соревновательным опытом или вообще без него, возглавляющего комментарий, и эксперт, бывший (или нынешний) участник, представивший анализ или резюме. Однако из этого правила есть исключения: большинство ведущих комментаторов крикета и снукера Соединенного Королевства являются бывшими профессионалами в своих видах спорта, в то время как бывший комментатор гонок Формулы-1 Мюррей Уокер не имел формального журналистского образования и имел лишь ограниченный собственный гоночный опыт (он приехал из рекламного прошлого, и его первоначальный прием на работу был скорее комическим двойным актом , чем традиционной парой спортивных комментаторов). В Соединенных Штатах Пэт Саммералл , бывший профессиональный кикер, большую часть своей карьеры на телевидении провёл в качестве диктора. Недолговечное выступление комика Денниса Миллера в будке Monday Night Football в 2001 году вызвало то, что сам Миллер назвал «водоворотом» недоуменных отзывов. [5]
Хотя сочетание диктора и цветного комментатора теперь считается стандартом, в трансляции гораздо чаще работал только один диктор, работающий в одиночку. Вин Скалли , давний диктор команды «Лос-Анджелес Доджерс», был одним из немногих примеров такой практики, продолжавшейся и в 21 веке, пока он не вышел на пенсию в 2016 году. цветные комментаторы, обычно один из которых бывший игрок или тренер, а другой - посторонний, например, журналист ( Ховард Козелл был одним из давних примеров) или комик (например, упомянутый выше Деннис Миллер).
Боковой репортер помогает съемочной группе спортивных трансляций с боковым освещением игрового поля или корта . Сторонний репортер обычно сообщает в прямом эфире новости о травмах и последних новостях или проводит интервью с игроками, пока игроки находятся на поле или на площадке, поскольку ведущий, ведущий репортажи за игрой, и цветной комментатор должны оставаться в своей кабине для трансляции. Сторонним репортерам часто предоставляется инсайдерская информация о важных новостях, например, о травмах, потому что у них есть необходимые для этого полномочия. В случае крупных событий команды, состоящие из множества боковых репортеров, размещаются стратегически так, чтобы у главного комментатора было много источников, к которым можно обратиться (например, некоторые боковые репортеры могут быть размещены в раздевалке, а другие могут находиться между скамейками соответствующих команд). . В Соединенных Штатах деятельность сторонних репортеров строго ограничена правилами НФЛ; Напротив, в версиях XFL как в 2001 , так и в 2020 году боковые репортеры играли гораздо более заметную роль.
В автоспорте типично наличие нескольких пит-репортеров , освещающих событие со стороны пит-роуд. В их обязанности входит освещение последних новостей на трассе, расспросы руководителей экипажей и других руководителей команд о стратегии, а также комментирование пит-стопов вдоль пит-уолла. Иногда в автоспорте репортер на боковой линии является дублером ведущего комментатора, поскольку Fox NASCAR неоднократно использовала эту тактику, основываясь на карьере лидера Кубка Майка Джоя, бывшего пит-репортера. Среди тех, кто переключился, были Стив Бирнс (сериал «Грузовик», 2014 г.), Винс Уэлч (сериал «Грузовик» с конца 2015 г.) и Адам Александер (который вел трансляции TNT Cup for Fox в 2010–2014 гг., Xfinity на Fox с 2015 г.). тоже самое.
В британском спортивном вещании ведущий спортивной трансляции обычно отличается от комментатора и часто находится в удаленной телевизионной студии вдали от спортивного объекта. В Северной Америке ведущего эфира, работающего в студии, называют ведущим студии . Во время своих шоу к ведущему/ведущему студии могут присоединиться дополнительные аналитики или эксперты, особенно при показе основных моментов различных других матчей (например, в 1985 году Джим Нанц был ведущим студии The Prudential College Football Report в студии 43 в Нью-Йорке для CBS Sports , и во время его четырехлетнего пребывания там [сезоны студенческого футбола с 1985 по 1988 годы] его соведущими/экспертами были Пэт Хейден [в 1985 году] и Ара Парсегян [в 1987 и 1988 годах].
В разных видах спорта могут быть разные роли комментаторов, освещающих ситуации, уникальные для этого вида спорта. В 2010-х годах, как популяризировал Fox, трансляции американского футбола начали все чаще привлекать аналитиков правил для объяснения штрафов и спорных решений, а также анализировать обзоры мгновенных повторов , чтобы предсказать, будет ли решение отменено или нет. Это помогает зрителям, которые могут не понимать некоторые правила или призывы, понять дальше. Эти аналитики обычно являются бывшими судьями . [6] [7]
В североамериканском английском спортивный комментатор — это общий термин для любого комментатора спортивных трансляций. Это также может относиться к ведущему спортивного ток-шоу или диктору , освещающему спортивные новости.
В видеоиграх , особенно в киберспорте , комментаторов часто называют комментаторами ; этот термин происходит от Shoutcast , плагина и протокола потоковой передачи аудио через Интернет, связанного с медиаплеером Winamp . [8] Их также иногда называют просто заклинателями . [9] [10]
В то время как спортивные трансляции велись с 1912 года, Флоран Гибсон из газеты Pittsburgh Post в апреле 1921 года передал первый спортивный комментарий, посвященный бою между Джонни Рэем и Джонни «Хатчем» Данди в Мотор-Сквер-Гарден в Питтсбурге. [11]
Одним из самых высокооплачиваемых спортивных комментаторов в США является Тони Ромо , бывший защитник НФЛ и профессиональный игрок в гольф, который работает ведущим цветовым аналитиком НФЛ на канале CBS ; Ромо зарабатывает 17 000 000 долларов в год за свой вклад в сеть. [12]
Джим Роум , будучи самым высокооплачиваемым спортивным телеведущим в Соединенных Штатах, зарабатывающим более 30 000 000 в год, Джим также ведет свое собственное спортивное ток-шоу под названием «Шоу Джима Рима», синдицированное CBS Sports Radio. [13]
В 1975 году Национальная хоккейная лига (НХЛ) попала в заголовки газет, когда два тренера Матча всех звезд НХЛ в Монреале разрешили Робину Херману ( The New York Times ) и Марселю Сен-Сир ( радио CKLM в Монреале) доступ в мужскую раздевалку. . Считалось, что обе были первыми женщинами, которым разрешили войти в профессиональную мужскую раздевалку для проведения интервью после игры. [14] Спортивные организации начали следовать по стопам НХЛ и разрешили другим спортивным обозревателям-женщинам получить тот же доступ, что и спортивным обозревателям-мужчинам. [15]
Так продолжалось до 1977 года, когда Мелисса Лудтке , спортивный обозреватель из Sports Illustrated , получила задание освещать серию плей-офф «Нью-Йорк Янкиз», но ей было отказано во входе в мужскую раздевалку. Комиссар по бейсболу Боуи Кун и другие официальные лица решили дискриминировать ее по признаку пола. Понимая, что это поставит Sports Illustrated в невыгодное положение по сравнению с другими издателями, Time Inc. и Лудтке подали иск против Куна. [15]
Иск был подан в Окружной суд США в 1978 году, где судья Констанс Бейкер Мотли постановила, что этот акт нарушает 14-ю поправку к Конституции США . Суд постановил, что организация «Янкиз» разработала план по защите конфиденциальности игроков, пока спортивные обозреватели-женщины давали интервью, предложив использовать полотенца. [16]
После того, как было введено в действие разрешение на вход женщин, организация Янки разрешила репортерам потратить десять минут на интервью с игроками, а затем ее попросили уйти и подождать. Репортеры-мужчины были этим недовольны и обвиняли женщин в том, что они не пускают их и не могут выполнять свою работу. [16]
В 1990 году эта проблема снова попала в заголовки газет, когда Лиза Олсон сделала публичное заявление, в котором рассказала, что игроки «Патриотов Новой Англии» раскрыли себя во время интервью. Это побудило других женщин-репортёров, подвергшихся преследованиям, высказаться. Их авторитет был подорван обвинениями в том, что женщины-интервьюеры выглядели «слишком дружелюбными» или слишком долго разговаривали с игроками, как будто они флиртовали. Таким образом, проблема сексизма по-прежнему существует, несмотря на равный доступ к мужским раздевалкам. [15]
Хотя это и не всегда так, в профессиональном рестлинге цветной комментатор обычно является « сторонником пяток » (или сторонником «плохих парней»), в отличие от диктора, который в той или иной степени является «голосом». фанатов», а также « сочувствующих бэбифейсам » (или сторонников «хороших парней»). Хотя оба должны занимать нейтральную позицию во время объявления, цветные комментаторы (особенно когда они поддерживают каблуки) обычно более откровенно заявляют о своей позиции, чем дикторы, ведущие игру за игрой. Джесси «Тело» Вентура и Бобби «Мозг» Хинан стали пионерами «сочувствующего пяткам» для цветных комментариев в борьбе [17] . Джерри «Король» Лоулер позже успешно вошел в эту роль, хотя с тех пор Лоулер проявляет больше симпатии к лицам (частично из-за того, что после почти сорока лет борьбы он расстался с фанатами) [18] .
«Роуди» Родди Пайпер и «Мачо» Рэнди Сэвидж стали пионерами в области цветных комментариев в борьбе [19] . Майкл Коул на протяжении большей части своей анонсирующей карьеры был сторонником бэбифейса. В 2010–2012 годах Коул работал диктором, демонстрируя высокомерие и презрение к лицам и большую симпатию к пяткам (частично из-за издевательств со стороны других борцов за лицо, таких как Stone Cold Стив Остин , Скала и Джон Сина , а также из-за ревности). генерального менеджера Smackdown! Тедди Лонга и других членов Зала славы WWE , таких как Джерри «Король» Лоулер и «Старый добрый младший» Джим Росс ). Однако в эпизоде WWE Raw от 10 сентября 2012 года у Лоулера случился настоящий сердечный приступ во время трансляции. На протяжении всего эпизода Коул предоставлял телезрителям обновленную информацию о состоянии Лоулера, и Коул получил похвалу за то, как он классно и профессионально справился с чрезвычайной ситуацией. Он также начал отдавать предпочтение рестлерам и получил одобрение от фанатов WWE. Майкл Коул успешно закрепил поворот лица, когда обнял Джерри Лоулера на ринге, когда Лоулер вернулся к своим обязанностям комментатора в эпизоде Raw от 12 ноября 2012 года .
В некоторых случаях комментаторы также являются активными менеджерами борцов, обычно следя за преемственностью. Бывший цветной комментатор чемпионата по экстремальной борьбе Сайрус был известен тем, что выполнял двойную роль: менеджера по пяткам и несколько нейтрального комментатора. Выступления в качестве комментатора также использовались, чтобы держать травмированных борцов в поле зрения общественности во время их выздоровления. Специальные приглашенные цветные комментаторы преследуют две цели: первая - обычно поставить их в такое положение, чтобы они могли вмешаться в матч, который они назначают, вторая - предоставить промоутерам возможность определить, может ли этот исполнитель хорошо говорить импровизированно.
