stringtranslate.com

Тони ДиНоззо и Зива Дэвид

Майкл Уэзерли в роли Тони и Коте де Пабло в роли Зивы на снимке экрана из эпизода «Ex-File» 5-го сезона сериала « Морская полиция : Спецотдел»

Тони ДиНоззо и Зива Дэвид — вымышленные персонажи из американской полицейской процедурной драмы NCIS . Тони играет Майкл Уэзерли , а Зиву , впервые появившуюся в третьем сезоне, играет Коте де Пабло . [1] Часто упоминаемый под именем -гибридом «Тива» (от Тони и Зивы ) , флирт персонажей и идея их в конечном итоге начать отношения стали предметом интереса среди зрителей, и к 2010 году TV Guide сообщил, что «многие фанаты стали одержимы романтическим напряжением». [2] Со временем внимание и освещение в СМИ этой пары возросло, особенно после того, как NCIS стал самым просматриваемым телесериалом в Америке в течение десятого сезона.

Первоначально персонажи были написаны как имеющие отношения « кошки-мышки », что продолжается и в более поздних сезонах. [ требуется ссылка ] Пара развивается медленно на протяжении всего сериала и сталкивается с рядом препятствий. Сюда входят «фобии обязательств» Тони, [3] проблемы с доверием Зивы, ряд других любовных интересов, а также то, что Зива была взята в плен и считалась погибшей между 6 и 7 сезонами после серьезного разрыва в их отношениях.

В финале 13 сезона Зива, по-видимому, погибает от минометного обстрела, организованного бывшим агентом ЦРУ Трентом Кортом , и Тони узнает, что у него и Зивы есть дочь, которую она назвала в честь своей сестры Тали. Эти события заставляют Тони покинуть NCIS, чтобы искать ответы и заботиться о своей дочери.

В эпизоде ​​16 сезона «Она» выясняется, что Зива жива и скрылась. Также подразумевается, что Зива может все еще работать следователем в каком-то качестве. Записка, оставленная для Элеоноры Бишоп, просит Бишоп сохранить секрет для «безопасности моей (Зивы) семьи». Затем Зива снова появляется в финале 16 сезона «Дочери», чтобы предупредить Гиббса, что он в опасности после того, как он уберет наркоторговцев. Зива рассказывает, что она инсценировала свою смерть и скрылась, чтобы защитить Тони и Тали, узнав, что могущественная женщина по имени Сахар, связанная с ее братом Ари, хотела ее смерти. Устранив Сахар и ее сообщников, Зива возвращается домой в Париж, чтобы воссоединиться с Тони и Тали в эпизоде ​​17 сезона «На ветру».

Кастинг и концепция

Пробы Коте де Пабло для сериала «Морская полиция: Спецотдел» проходили в студии CBS Television City в Лос-Анджелесе. [4]

Майкл Уэзерли был утвержден на роль Энтони «Тони» ДиНоззо в 2003 году и появлялся в каждом эпизоде ​​первых 13 сезонов шоу. Персонаж представлен как «сложный»: он бывший детектив по расследованию убийств в Балтиморе с «героическим духом» [5], а также «полный динозавр в плане сексуальной политики». [6]

В финале второго сезона сериала NCIS постоянная актриса Кейтлин Тодд была убита после того, как Саша Александр , игравшая Тодда, решила навсегда покинуть шоу. [7] Вскоре после этого создатель сериала Дональд П. Беллисарио озвучил намерение заменить Тодда другой женщиной на главную роль, которая, по его словам, будет «кем-то иностранкой, которая принесет совершенно новое отношение». [8] Он выразил надежду, что новый персонаж будет кардинально отличаться от Тодда, [9] который был «немного встревоженным». [8]

Одним из аспектов, который Беллисарио хотел изменить, был способ взаимодействия персонажа с Тони. Хотя у Тони и Кейт была «замечательная динамика», [8] он в конечном итоге подумал, что «[она] относилась [к нему] как к старшему брату», и решил «ввести персонажа, который заставит Тони сидеть сложа руки и не иметь возможности с ней справиться». [10]

Коте де Пабло, которая была одной из последних на прослушивании, [11] должна была играть напротив Майкла Уэзерли, чтобы проверить химию. [4] Уэзерли импровизировала во время прослушивания, откидывая волосы назад и комментируя: «Ты напоминаешь мне Сальму Хайек». [12] Де Пабло, которая изначально была расстроена отходом от сценария, осталась в образе и «полностью его отвергла». [4] Позже она сказала в интервью: «Он полностью делал это с другими [актрисами]. Другая девушка как бы флиртовала с ним в ответ, и она была как бы открыта. Так и делают актеры! Они как бы открыты. Но мне повезло, и я получила роль, потому что я ответила так, как они посчитали правильным». [12]

По словам Беллисарио, генеральный директор CBS Лесли Мунвес «взглянул на нее и сказал: «Ух ты!» [7] Соисполнительный продюсер Чарльз Флойд Джонсон прокомментировал: «Когда вы видите актеров, которые действительно слушают и органично реагируют в тот момент на то, что они слышат, иногда происходит волшебство. Они действительно, казалось, сразу все понимают, а это случается не всегда». [4]

В конце концов продюсеры решили сделать героиню де Пабло, которой дали «привлекающее имя Зива Дэвид», [7] израильским агентом. [4] Беллисарио ранее обсуждал возможность написания сценария для нее как европейки или австралийки. [8] Она представлена ​​как имеющая менталитет солдата [13] и как «[кто-то], кто чувствует себя комфортно в своей собственной сексуальности и привык работать с мужчинами на равных». [11]

Разработка

Ранние сезоны

Тони и Зива впервые встречаются в двухсерийной сюжетной арке « Убить Ари » в начале 3-го сезона во время охоты на Ари Хасвари, убийцу Кейт и единокровного брата Зивы. [14] Майкл Уэзерли и Коте де Пабло оба указывают на « Под прикрытием », восьмой эпизод того сезона, как на катализатор флирта между персонажами. [15] [16] В эпизоде ​​Тони и Зива отправляются под прикрытием как супружеская пара, задание, которое требует от них имитировать сексуальные отношения, чтобы укрепить свое прикрытие. [17] Де Пабло прокомментировал: «Мы с Майклом говорили обо всех этих сценах прямо перед тем, как их снять. У нас был совершенно другой взгляд на это. В наших головах мы думали, что персонажи ничего не притворяются. Они просто увлеклись. А потом внезапно после этого они увидели друг друга в другом свете». [16] Уэзерли обсудил создание сценария «Под прикрытием»:

Снимать этот эпизод было так весело. Коте де Пабло, который играет Зиву, подошел ко мне прямо перед съемками первой сцены, где мы целуемся, и сказал: «Я никогда никого не целовал перед камерой». Я ожидал этого робкого птичьего поцелуя, как легкий поцелуй, но она была как львица — она практически съела мою голову! Вот где началась TIVA (Тони+Зива). Нам сказали, что нужно действительно веселиться, они хотели, чтобы произошло что-то сексуальное, и Коте это обеспечил. Я просто был как бы в стороне. И давайте будем честны, три из четырех букв в «TIVA» взяты из «Зивы», так что тогда «Т»? Тигель, это крест? Я так не думаю. [15]

Тони и Зива под прикрытием выдают себя за супружескую пару.

В то время Беллисарио сказал, что ему «вроде [нравится] то, что происходит сейчас», и что маловероятно, что отношения получат дальнейшее развитие в ближайшем будущем. [10] Де Пабло согласился, сказав: «Я думаю, если персонажи будут вместе, вся тайна будет раскрыта. Я думаю, будет намного веселее играть напряжение». [10] В другом интервью она пояснила: «У моего персонажа есть своего рода сдержанный флирт с персонажем Майкла, Тони. Она ревнует, но я думаю, что она никогда не признается в этом и не заведет отношения с кем-то на работе. Он пугает ее до смерти. Он — воплощение американского мужчины, и все, что он говорит, — это жестокая глупость». [13]

Тони известен своим юношеским чувством юмора и «фобиями обязательств» [3], в то время как Зива характеризуется как «задира» на ранних этапах, фактор, который де Пабло любил играть, «потому что [она] совсем не такая в реальной жизни». [18] Некоторые аспекты личности Зивы беспокоят его, например, тот факт, что она спит с пистолетом в руке и очень громко храпит. [19] [ ненадежный источник? ] Однако, как коллеги, они уважают друг друга, несмотря на частый обмен саркастическими замечаниями. У обоих была череда неудачных романов. [3] [20]

Руководитель группы Гиббс ( Марк Хармон ) уходит в отставку в Hiatus (часть II) , финале третьего сезона, и назначает Тони своим преемником. [21] [ нужен лучший источник ] Во время летних каникул 2006 года сообщалось, что Зива попадет под подозрение в шпионаже в осенней премьере, [18] а в первом эпизоде, «Шалом», ее подставляет иранское правительство за убийство террориста, находящегося под стражей ФБР, и двух агентов, охранявших его. [22] Когда она впервые идет в израильское посольство, чтобы сообщить об их смерти, свидетелем которой она стала, офицер Моссада Майкл Башан спрашивает ее напрямую: «Вы спали с ним или нет?» В ответ на ее замешательство Башан говорит ей, что он знает, что Тони посещал ее квартиру по крайней мере раз в неделю в течение последних трех месяцев и что офицеры Моссада шпионили за ней, очевидно, по приказу ее отца, директора Моссада Эли Дэвида. [22]

Я думаю, они просто получают огромное удовольствие, наблюдая, как мы сражаемся. Мне все равно, и я понятия не имею. Это забавный аспект незнания... быть заваленным всем этим влечением и видеть, как они с этим борются или справляются с этим наилучшим возможным способом. Они оба очень забавные. Тони всегда пытается приударить за женщинами, но не пытается приударить за Зивой. В те моменты, когда они подходят слишком близко, они пытаются отмахнуться и сказать: «О, этого не было».

— Кот де Пабло [13]

На протяжении всего эпизода Тони яростно защищает невиновность Зивы перед ФБР, а также ругает любого агента, который осмеливается усомниться в ее лояльности, когда ее машину находят на месте взрыва в центре Джорджтауна. В конце концов ее оправдывают по всем обвинениям. [22] Хотя Зива никогда не упоминает обвинение Башана, а ее отношения с Тони остаются неопределенными, в последующих эпизодах нет никакой явной романтической связи. [23]

Вскоре после этого Тони начинает встречаться с Жанной Бенуа ( Скотти Томпсон ) и впервые за всю серию оказывается на грани серьёзных отношений. [21] Его роман с Жанной продолжает развиваться в течение года, и он молчит об этом, когда коллеги замечают перемены в его поведении. Когда его спросили о том, как это повлияет на отношения Тони и Зивы, де Пабло прокомментировал: «Я просто ревную? Не знаю. Я всё ещё очень его люблю, но я как бы отбросил эту возможность, потому что думаю, что он действительно борется с какими-то огромными чувствами к кому-то другому». [ требуется цитата ] В интервью Chicago Tribune она пояснила, что у Зивы «есть чувства к ДиНоззо», но она не уверена, что это будет рассмотрено. [24]

В финале 4-го сезона, « Ангел смерти », становится очевидным, что отношения Тони и Джин были организованы директором NCIS Дженни Шепард ( Лорен Холли ) в надежде поймать отца Джин, торговца оружием, хотя Тони влюбился во время задания. [21] Джин порывает с ними после этого открытия, и их сюжетная линия в конечном итоге завершается в эпизоде ​​пятого сезона «Внутренние дела». [21]

Беллисарио ушел с поста исполнительного продюсера в мае 2007 года после того, как звезда сериала Марк Хармон пригрозил уйти из-за предполагаемых «слишком долгих производственных дней» [25] , а затем его место заняли соисполнительный продюсер Чарльз Флойд Джонсон и главный сценарист Шейн Бреннан. [26]

После смертельного ранения директора Шепарда в финале пятого сезона, команда NCIS расформирована новым директором Вэнсом: Макги отправляется расследовать киберпреступления, Зива возвращается в Израиль, а Тони отправляется на авианосец . [27]

Майкл Ривкин и плен в Сомали

Сезон 6 больше фокусируется на Зиве и Тони, но оставляет их отношения неопределенными. Гиббсу удается вернуть Зиву и Макги в команду в премьере, но Тони все еще действует как агент на плаву на USS Seahawk . В следующем эпизоде ​​Зива сопровождает Гиббса на Seahawk в рамках расследования убийства и замечает, что у Тони в комнате приколоты ее фотографии в бикини. [28] После того, как расследование закрыто, его развертывание преждевременно заканчивается, и ему разрешают вернуться в команду в конце эпизода. [28]

По ходу сезона Зива, похоже, вступила в связь с кем-то, находясь в Израиле, но отказывается обсуждать это. В «Девяти жизнях», после того, как она планирует посетить Израиль, Тони просматривает ее стол и находит фотографию неизвестного мужчины (Мерик Тадрос). [29] Перед тем, как она уходит, он желает ей хорошей поездки («Нисия Това») на иврите, демонстрируя, что он, по крайней мере, приложил некоторые усилия, чтобы выучить эту фразу. [30] В «Плаще» Зива не подчиняется приказу Гиббса не вступать в военную игру, нападая на охранников, чтобы защитить Тони. Позже они оба говорят, что «устали притворяться»: Тони о политике в охоте на крота внутри команды, которая потребовала от команды скрывать информацию друг от друга, а Зива по неизвестным причинам. [31]

Продюсеры и сценаристы NCIS изначально разделились во мнении о том, как поступить с персонажем Тадроса. В январе 2009 года некоторые предлагали, возможно, сделать его родственником Зивы, против чего выступил Коте де Пабло. Также предлагалось, чтобы Зива «полностью прекратил играть с [Тони]», что «свело бы его с ума еще больше». Де Пабло передал: «Мы собираемся поиграть с идеей, что это может быть настоящая любовь, и посмотреть, как [он] с этим справится». [32] В марте исполнительный продюсер Шейн Бреннан заявил: «У вас есть то, что вы, возможно, захотите назвать треугольником. Это треугольник с очень, очень острыми концами. Кто-то пострадает». [33] Он продолжил: «Что-то трагичное случится с Тони. Что-то трагичное случится и с Зивой». [33]

Съемки двухсерийной сюжетной арки «Легенда».

Это достигает апогея, когда Тадрос снова появляется в роли офицера Моссада Майкла Ривкина в двухсерийном сериале «Легенда», который также служил бэкдор-пилотом для спин-оффа сериала, NCIS: Los Angeles . [33] Он прибывает в Соединенные Штаты во время охоты команды NCIS на членов террористической спящей ячейки. [34] Работая независимо, он вызывает гнев агентства, когда убивает подозреваемых, а не доставляет их на допрос. Тони начинает сомневаться в лояльности Зивы к NCIS, когда она продолжает защищать Ривкина, и к концу второй части становится ясно, что она вовлечена в отношения с ним, поскольку их можно увидеть лежащими вместе в постели в последние несколько секунд «Легенды, часть 2». [35]

Дополнительные подробности были опубликованы в дни, предшествующие финалу. Майкл Уэзерли раскрыл: «То, как заканчивается этот сезон, и что произойдет с Зивой, Тони и Ривкиным, это довольно масштабно и взрывоопасно, и это охватит четыре эпизода». [36] Де Пабло добавил: «Мы не могли быть дальше от поцелуев. Я говорю вам, это не гнев «Я тебя ненавижу» [звук поцелуя]; это гнев «Я хочу тебя убить». Например, гнев «Я хочу выстрелить тебе в голову, но вместо этого я положу свой пистолет тебе на колено»… Он делает с ней что-то, что почти непростительно. Однако причина, по которой он это делает, заключается в том, что он действительно верит, что это поможет ей. Он и не подозревает, что почти убивает ее». [16] Когда Тадроса спросили, как сюжетная линия повлияет на взаимодействие Тони и Зивы, он ответил: «Я думаю, что любовь может ранить и исцелять. В этом случае у нас будет возможность увидеть, как происходят обе эти вещи. Я не хочу говорить слишком много, но... я думаю, это только укрепит их связь, поскольку они узнают гораздо больше друг о друге». [35]

Зрители предположили, что роман Зивы с Ривкиным был «подстроен» и что она оказалась в «ловушке». [35] Тадрос ответил:

Ну, с преступным миром шпионажа вы никогда не узнаете наверняка. Они могли бы легко быть парой и влюбиться, а затем научиться любить друг друга... Я всегда подходил к этому так, что Ривкин любит Зиву. Они всегда хотели добавить немного саспенса и тайны во все это, но я всегда говорил режиссерам: «Как я мог не любить ее?» Но у него тоже есть работа, которую нужно сделать. И у нее тоже. [Исполнительный продюсер] Шейн [Бреннан] гений, так что было большим удовольствием просто присоединиться к этому путешествию. Я сам с нетерпением жду финала [выход в эфир 19 мая], просто чтобы увидеть, как все это развернется! [35]

Тони сталкивается с пьяным Ривкиным в квартире Зивы в эпизоде ​​непосредственно перед финалом. Когда он пытается арестовать Ривкина за убийство лидера террористической ячейки в Лос-Анджелесе, а также агента ICE (что, как позже раскрывает лидер Моссада Эли Дэвид, было несчастным случаем), между двумя мужчинами вспыхивает драка, которая в конечном итоге приводит к тому, что Тони вынужден застрелить Ривкина в целях самообороны из-за того, что Ривкин собирался ударить Тони куском стекла. [22] Хотя он действовал в целях самообороны, позже Ривкин умирает от полученных травм и его смерть имеет серьезные последствия для отношений Тони и Зивы и ставит под сомнение, действительно ли Зива и Ривкин любили друг друга, что приводит к тому, что Зива покидает NCIS, чтобы возобновить работу на Моссад в финале, « Алия ». [22] Ей быстро поручают занять место Ривкина в миссии по устранению террориста в Сомали. В заключительных моментах эпизода показано, что ее схватил и пытал почти до неузнаваемости террорист, требующий информацию о NCIS. [37]

Команда отслеживает продажу «Caf-Pow!», чтобы найти лагерь, где Зива удерживается в заложниках в премьере 7-го сезона.

Бреннан, как сообщается, держала в секрете концовку от большинства актеров, говоря, что «эти страницы были только в одном экземпляре сценария». [38] Вскоре после выхода «Алии» в эфир было заверено, что Зива «вернется в следующем сезоне. Но она будет другой женщиной». [39]

Во время летнего перерыва де Пабло призналась, что она в какой-то степени устала от поддразнивания продюсеров их парой, и сказала: «Я бы хотела, чтобы сценаристы просто упростили нам задачу и просто сказали: «Знаешь, зайди в лифт и страстно поцелуйся». Или [заставили бы нас сказать]: «Ты мне не нравишься»». [40] Она добавила: «Но я всегда думала, что в глубине души Тони любит Зиву, а Зива любит Тони, но ей почти стыдно говорить это, потому что он такой глупый. В лучшем смысле. То личное, с чем он выходит, эта его студенческая манера — он постоянно прячется от правды. Это просто большой фасад, и она видит его насквозь». [40]

В премьере 7 сезона « Правда или последствия » Тони начинает миссию мести террористам, которые, как полагают, ответственны за (предполагаемую) смерть Зивы, отправляясь в Сомали вместе с Гиббсом и Макги, чтобы отомстить за ее убийство. [41] После того, как он намеренно позволил себя схватить и допросить, он обнаруживает, что Зива на самом деле все еще жива, будучи заложницей все это время. Когда ее приводят в комнату, чтобы поговорить с ним, она оказывается жестоко избитой и очень слабой, а также не уверенной в том, как реагировать на присутствие Тони. Зива спрашивает, почему Тони в Сомали, говоря, что он не должен был приезжать. Тони, находящийся под сывороткой правды , сначала уклоняется. Когда Зива спрашивает снова, он отвечает: «Я не смогу жить без тебя, я полагаю». [42]

В конце концов, Гиббс убивает их похитителя выстрелом в голову с большого расстояния, что позволяет им безопасно вернуться в США. [42] В следующем эпизоде, кажется, между ними существует большая неловкость, которая в конечном итоге разрешается, когда Зива сталкивается с Тони в мужском туалете и благодарит его, говоря, что он «всегда будет ее поддерживать», прежде чем поцеловать его в щеку. [43] [44]

Восстановление и результаты

После всего, что им пришлось пережить, Тони и Зива очень эмоционально осторожны друг с другом и будут продолжать кружить вокруг друг друга с опаской. Им нужно преодолеть этот вопрос доверия, который заключается в следующем: Тони убил парня Зивы, потому что он ревновал или потому что он действительно представлял угрозу? Он был угрозой, но ревновал ли Тони на самом деле, решать зрителям!

—Майкл Уэзерли, 2009 [45]

Хотя напряжение между Тони и Зивой «будут они/не будут они», казалось, нарастало в течение первых нескольких эпизодов седьмого сезона, Коте де Пабло уже заявил, что оно не будет разрешено в ближайшем будущем. [40] Майкл Уэзерли высказал мнение, что объединение двух персонажей в то время было бы «криптонитом» из-за прошлого Зивы как убийцы. [46]

Зива уходит из Моссада в четвертом эпизоде ​​сезона « Хороший коп, плохой коп » и подает заявку на должность полноправного агента NCIS, фактически становясь «стажером» [прим. A] в команде. [12]

В декабре 2009 года TV Fanatic объявил, что «в эпизоде ​​от 26 января Тони и Зива садятся в самолет и летят в самый романтичный город на земле. Город света и любви. Да, Зива и Тони в Париже! Вы не поверите, но как будто этого было недостаточно, их французский отель полностью портит бронирование, и два крутых агента в итоге... глоток... делят номер вместе». [47] Исполнительный продюсер Шейн Бреннан раскрыл: «Будет осознание того, что искра все еще там. Это не значит, что что-то разрешится, но это значит, что путешествие, возможно, началось снова. Это долгий путь назад. Когда вы думаете о том, через что они прошли, о том, как они решили то, что произошло, и смирились с этим, это долгий путь назад». [48]

В эпизоде ​​Зива рассказывает свидетелю, что они с Тони делили номер в отеле, и что она заняла диван, чтобы не слышать, как Тони жалуется на свою спину. Тони в свою очередь говорит Макги, что он занял диван. Зива спрашивает его, почему он солгал, и он отвечает тем же. Было много предположений со стороны фанатов о том, могли ли персонажи поделиться чем-то большим, чем было разглашено, но Уэзерли сказал в ответ: «Правда о том, что произошло, вероятно, может быть обнаружена внутри самого эпизода. Если вы действительно послушаете, что они говорят, я думаю, довольно ясно, что произошло: ничего». [49] Он пояснил, что Тони и Зива «очень много веселились» в Париже и что «Зива веселилась с Тони больше, чем она думала, что, возможно, немного шокировало ее, потому что она была так зла на него после того, как он убил ее парня в прошлом году». [50] Коте де Пабло добавил: «У Майкла свои взгляды на то, что произошло в Париже. У меня свои. Мы это не обсуждали. Но все, что я могу сказать, это то, что это было хорошо». [50] Вскоре после этого Гленн Диас из BuddyTV сообщил, что актерский состав разделился во мнении, следует ли позволять персонажам развиваться дальше «неудовлетворенного сексуального напряжения». [50]

В следующем эпизоде ​​«Маскарад» Зива упоминает о своем пребывании в Сомали, но отказывается давать Тони больше, чем несколько кратких заявлений об этом, хотя он, очевидно, был готов ее выслушать. [51] В заключительном эпизоде ​​7-го сезона «Правило пятьдесят один» Тони вынужден пропустить церемонию получения гражданства Зивы из-за неожиданного задания от директора Вэнса, несмотря на его личные обещания ей, что он будет там. [52]

Порт в Порт Киллер, Э. Дж. Барретт и Рэй Круз

Исполнительный продюсер Шейн Бреннан покинул NCIS, чтобы сосредоточиться на спин-оффе NCIS: Los Angeles , и был заменен Гэри Гласбергом в 2011 году. [53]

В сериале появились новые любовные интересы для Тони и Зивы во второй половине 8-го сезона, а в феврале 2011 года Майкл Озиелло из TVLine объявил, что парень Зивы «Рэй появляется в 20-м эпизоде ​​этого сезона и описывается как красивый, обаятельный, умный федеральный агент средиземноморского или латиноамериканского происхождения. У него сильные манеры хорошего парня, но — я цитирую уведомление о кастинге здесь — «за его улыбкой есть намёк на тайну»» [54] . Неделю спустя Гласберг описал персонажа как «весёлое, умное, захватывающее дополнение» [55] , а Майкл Уэзерли прокомментировал: «Я думаю, это будет интересно. Тони заботится о Зиве и хочет убедиться, что она не связалась с плохим парнем, поэтому он будет бдительным и защитным по отношению к ней». [55] После того, как Энрике Мурсиано был утвержден на роль Рэя Круза, Коте де Пабло сказал: «Вы никогда не знаете, будет ли у вас химия, и поскольку я не имел права голоса в кастинге, я как бы ждал встречи с этим знаменитым Энрике Мурсиано». [56] Она продолжила описывать его появление в шоу: «Есть прекрасная сцена, в которой он в основном привносит свою интерпретацию «шикарного» ужина при свечах, который происходит у торговых автоматов в NCIS. Это действительно смешно. Там есть поцелуи. Мы сделали это легко и весело, и мы сделали это как два человека, которые искренне любят друг друга и хотят двигаться дальше. Речь идет о том, что происходит между строк. Эти два человека чувствительны и чувствительны, и это отличается от Зивы». [56]

Энрике Мурсиано играл парня Зивы, Рэя Круза, в восьмом и девятом сезонах.

Персонаж Эрики Джейн «Э. Дж.» Барретт ( Сара Джейн Моррис ) должен был быть представлен в эпизоде ​​« Один последний счёт », который также ознаменовал собой режиссёрский дебют Уэзерли. [5] Уэзерли разгласил: «С появлением Э. Дж. внезапно появляется обновленный дух, который всегда был в Тони — именно он заставил его отправиться в Африку и спасти Зиву с Макги. [Иногда] он действует как чудак, потому что именно этого ожидают люди, но в этом эпизоде ​​он уходит от этого состояния. Посмотрим, что подумают зрители, но для меня он чувствует потенциал и возможности так, как не чувствовал годами. Э. Дж. — это зеркало, поэтому он снова видит эту надежду для себя». [5] Он добавил: «Она диаметральная противоположность Зивы — физически, и в её манере поведения, в её образе жизни. У неё также есть свои странности, которые делают её милой для Тони и крайне раздражающей для Зивы». [5]

Примерно в то же время был запущен «крупный заговор серийного убийцы», в центре которого должен был оказаться «убийца-психопат», которого называли убийцей из Порт-в-Порт. [57] TVLine сообщил, что «эта угроза окажется чрезвычайно серьезной — настолько, что Гиббсу придется расширить свою команду». [57]

В конце первого эпизода EJ она начинает отношения с Тони. Она является лидером команды, приняв задание в Роте, Испания, от которого Тони отказался несколько лет назад. [5] Рэй, агент ЦРУ, впервые появляется в "Two-Faced" после того, как, очевидно, встречался с Зивой в течение нескольких месяцев. Зива внезапно прекращает их отношения, узнав, что он солгал ей напрямую о причинах своего пребывания в Вашингтоне, округ Колумбия, и умолчав о своей роли в деле об убийце из Порт-в-Порт. [58]

В эпизоде ​​«Лебединая песня» бывший агент NCIS Майк Фрэнкс убит убийцей из Порт-ту-Порт, который идентифицирован как лейтенант Джонас Кобб, и Зива обращается к Тони за утешением, пока команда скорбит о его смерти. [59] В следующем эпизоде, финале 8-го сезона, ее похищает Кобб, и Тони проявляет большую обеспокоенность. Когда EJ уверяет его, что они найдут Зиву, он отвечает, что «просто для некоторых из нас все по-другому».

EJ берет длительный отпуск с завершением сезона. Зива и Рэй немного восстанавливают свои отношения, и он дает ей пустую коробочку для кольца в качестве «обещания» перед тем, как уйти на долгосрочное задание. Гласберг прокомментировал: «Зива и Рэй сейчас немного открыты. Нет никакого завершения. Посмотрим, к чему это приведет, но я думаю, он довольно ясно дал понять, что у него есть работа, которую нужно сделать в данный момент, и это будет для него основным фокусом». [60] Использование коробочки для кольца было раскритиковано зрителями как «пустой жест». [61]

EJ возвращается в качестве гостя в эпизоде ​​9 сезона « Домоуправление ». После ссоры с Тони она говорит ему, что Зива уважает его и заботится о нем. Сначала он уклоняется, но затем говорит: «Окружи себя людьми, за которых ты бы отдал свою жизнь». В конце шоу он и Зива кратко обсуждают свои отношения, но их прерывает звонок Рэя. [62] Рэй возвращается после нескольких месяцев заграничной командировки в следующем эпизоде ​​и делает Зиве предложение, к ее большому удивлению. [63]

Гласберг сказал, что Тони не будет открыто выступать против возможности ее помолвки, объяснив: «Тони хочет, чтобы Зива была счастлива. Он защищает ее, заботится о ней и испытывает к ней чувства, и, в конце концов, хочет убедиться, что она в безопасности и довольна направлением своей жизни». [63] Хотя Зива принимает предложение Рэя после некоторых колебаний, она противостоит ему и разрывает помолвку, поняв, что он убил женщину на американской земле, пытаясь исправить неудачу из-за границы. После этого Тони утешает ее и уверяет, что она найдет кого-то, хотя она настаивает, что довольна тем фактом, что брак и дети сейчас не в ее жизни. Тони спрашивает ее, действительно ли она счастлива своей жизнью, и она отвечает, задавая ему тот же вопрос. Когда муж покойной благодарит их за раскрытие дела и принимает их за пару, они говорят ему, что они просто хорошие друзья, и он советует им дорожить своей дружбой, в то время как Зива и Тони смотрят друг на друга, возможно, с чувством согласия.

Сезон X и Год Тивы и эмоциональное прощание

Они вместе пережили чрезвычайные обстоятельства, так что взрыв не обязательно нужен. Между ними есть настоящее, прямолинейное, прямолинейное чтение, так что им не нужно прыгать через обручи. Когда она наблюдает, как Тони делает свое дело, или он наблюдает, как она прячется за баррикадой менталитета израильской принцессы-убийцы, они оба это замечают, они это знают и могут двигаться друг вокруг друга. Это прекрасные отношения.

—Майкл Уэзерли, 2013 [64]

В финале девятого сезона, « Пока смерть не разлучит нас », местный террорист Харпер Диринг закладывает бомбу. Тони и Зива, чувствуя себя плохо из-за того, что пропустили свадьбу Джимми и Брины, пытаются подбодрить друг друга, шутя о том, какие ужасные свадьбы — обмен, который начинает приобретать смысл, когда они начинают тосковать по «клятве, кольцу, поцелую, кетубе ... » и побегу вместо того, чтобы разбираться со всей этой суетой. Позже, когда военно-морская верфь находится в нескольких секундах от взрыва, Зива отказывается покидать здание без Тони. Бомба взрывается, когда они все еще находятся в лифте; Зива и Тони падают на землю, рука Тони обнимает ее за талию, а их свободные руки крепко сжимаются, когда лифт, кажется, падает. [65]

Гласберг заявил, что премьера 10-го сезона «продолжится с ними в лифте» и что будут «некоторые разговоры». [66] Когда его спросили о постановке ситуации, он ответил, что их время, запертое в лифте, станет «траекторией» для более глубокого взгляда на отношения позже в десятом сезоне. [64] Он добавил: «Консенсус был в том, чтобы сделать больше этого в этом сезоне, снять некоторые слои и найти маленькие моменты — и [с тех пор] мы находим возможности, которые, я думаю, действительно понравятся поклонникам Тони и Зивы». [64]

Десятый сезон был представлен как «Сезон X» [67] , а Майкл Уэзерли окрестил его «Годом Тивы» [68] [69], сказав: «Это тот самый год. Поверьте мне. Это тот самый год». [64] Коте де Пабло был более встревожен и сказал: «Я думаю, что это, возможно, Майкл и его мечты. У меня были годы, когда я думал: «О Боже, это год Тивы», и были годы, когда он думал, что это годы Тивы… По правде говоря, нам еще предстоит узнать, куда пойдет эта сюжетная линия. Я думаю, они играют с нами, как всегда». [69]

Однако вскоре после начала сезона TV Guide объявил: «В ноябрьском эпизоде ​​NCIS на CBS будут объяснены истоки увлечения Тони кино — и укрепится его связь с Зивой». [70] Это включало в себя то, что он нашел старую камеру с фотографиями своей матери и позже показал их Зиве. Уэзерли заявил: «Она действительно была началом его любви к кино и почему это такая глубокая, проникающая часть того, кто он есть. Последний подарок, который она ему дала, — это обращение к кино как к моральному компасу». [70] Де Пабло разгласил: «В итоге мы становимся глубже друг с другом, чем когда-либо прежде. Это глубокий, мягкий, уязвимый момент». [70]

За этим последовало «Зива, вспоминающая со своим партнером свою умершую сестру [Тали]». [71] В « Shell Shock (Part II) » она пытается купить билеты в оперу, но не может, так как все билеты распроданы. Тони, полагая, что она идет на свидание, донимает ее, пока она не признается, что ходит в оперу каждый год на день рождения своей умершей сестры, так как Тали хотела стать певицей. Не имея возможности достать для нее билеты самостоятельно, он делает CD с оперной музыкой и дает ей послушать. [72]

В одиннадцатом эпизоде ​​10-го сезона и первом эпизоде ​​2013 года « Шаббат Шалом » отчужденный отец Зивы Эли погибает в результате нападения на дом вместе с женой директора Вэнса Джеки. [73] Гласберг обсудил последствия, которые будут показаны в следующем эпизоде ​​« Шива », сказав: «Есть часть Зивы, которая ранена и сломлена, и Тони рядом с ней — как друг и как коллега... Мы возвращаемся в квартиру Тони, и там происходят действительно прекрасные, эмоциональные вещи». [74] [ нужен лучший источник ] Он добавил: «Вы действительно увидите, как Тони будет рядом с ней, поддержит ее и будет эмоционально сильным для нее. Это все то, что, я надеюсь, будут искать люди, которым нравятся отношения Тони и Зивы». [73] На протяжении всего эпизода Тони пытается утешить Зиву, забирая ее в свою квартиру в качестве меры предосторожности против того, что она может стать следующей целью, и приводя ее давнего израильского друга Шмейла Пинхаса, чтобы он погостил у них. Ближе к концу эпизода он приходит проводить ее, когда она готовится лететь в Израиль на похороны Эли, и заверяет ее на иврите, что она не одна. [75]

Когда его спросили, будет ли динамика между персонажами продолжать развиваться, де Пабло заметил: «У меня есть ощущение, что они захотят поиграть с этими [отношениями] немного больше и посмотреть, к чему это приведет. Я думаю, они всегда проверяют эти отношения и всегда бросают в них что-то, чтобы увидеть, как далеко они могут зайти. Это уже очень сложные отношения. Они очень близки; они очень хорошие друзья; и они доверяют друг другу. Так что, я думаю, что сложность всего этого может пойти дальше, и я думаю, что они будут исследовать больше». [76] Поли Перретт , которая играет постоянную роль Эбби Скиуто , открыто выступила против этого и сказала: «Я вообще не хочу, чтобы кто-либо из наших актеров состоял в отношениях на экране. Мне нравится все так, как оно есть, поэтому я не в этом. Я подаю петицию против этого». [76]

« Берлин », действие которого происходит позже в этом сезоне, показывает, как Тони и Зива отправляются в Германию, чтобы выследить Илана Боднара, убийцу ее отца, с помощью ее израильского друга Адама Эшеля. Перед выходом эпизода в эфир Гласберг раскрыла, что они будут танцевать медленный танец, находясь там, что приведет к «очень личному моменту уязвимости, когда ее защита ослабевает, и она позволяет себе растаять в его объятиях». [77] Де Пабло добавил: «Вы также видите [Тони] как мужчину-плюшевого мишку — как очень милого, но мужественного мужчину, парня, который действительно заботится о ситуации и действительно хочет ее улучшить, парня, который не ищет шуток или которому неловко смотреть на женщину или тянуться, чтобы взять ее за руку». [78] Это подчеркивается в заключительных сценах, когда они вдвоем едут домой из аэропорта, и Зива объясняет свою враждебность к Орли Эльбазу ( Марина Сиртис ), новому директору Моссада: Эльбаз был причиной расставания ее родителей. Она говорит Тони: «Если бы не Орли, все было бы по-другому. Я была бы другим человеком». Затем Тони берет ее за руку, и Зива переплетает их пальцы. Тони отвечает: «Тогда я должна поймать ее, прежде чем она уйдет, знаешь, и поблагодарить ее». Когда Зива начинает что-то рассказывать Тони, эпизод заканчивается кульминацией, когда в них врезается неизвестное транспортное средство, оставляя их судьбы неизвестными. [79]

Де Пабло описал съёмки сцены танцев:

Мы с Майклом создали эту сцену. Мы чувствовали, что момент был очень интимным, и мы думали, что просто смотреть друг на друга было бы достаточно. А режиссер все время говорил: «Нет, я хочу, чтобы этот момент был длиннее», и нам пришлось как бы бороться с режиссером. Наконец, мне пришлось сказать: «Слушай, если бы было еще время смотреть друг другу в глаза, это было бы похоже на комнату в отеле»... так что поиск длительности момента стал темой. Мы, конечно, наслаждались этим. Я сказал [Тони] — не совсем осознавая, что говорю, а потом понял, что это вышло не так — я сказал: «Боже, я чувствовал себя немного пьяным, когда смотрел на тебя». Я не уверен, было ли это потому, что к концу дня мы оба были очень уставшими, или это было просто потому, что это был такой волшебный момент. [78]

Тони и Зива примиряются в финале 10-го сезона.

Они оба выживают в катастрофе, и, несмотря на то, что другие персонажи настоятельно призывают ее отступить, Зива в конечном итоге убивает Боднара в следующем эпизоде. Это приводит к тому, что следователь Министерства обороны Ричард Парсонс ( Колин Хэнкс ) начинает охоту на ведьм против команды, а Зиву агрессивно допрашивают о ее поведении после смерти ее отца. [80] Когда он обвиняет ее в том, что она спала со старым другом во время пребывания в Израиле, Тони, который наблюдал за допросом из комнаты наблюдения, резко прекращает его и выгоняет Парсонса. Когда он подходит к Зиве по поводу обвинения, она признается, что это был «момент слабости», потому что она чувствовала себя одинокой. Это, очевидно, ранит Тони, и он говорит: «Мой иврит, должно быть, не так хорош, как я думал, потому что я мог бы поклясться, когда высаживал тебя в аэропорту, что сказал тебе, что ты не одинока». Зива вспоминает это, и Тони говорит, что у них, должно быть, есть разные толкования, прежде чем уйти. Несмотря на это, он позже сталкивается с Парсонсом, требуя, чтобы Зива осталась в покое, и называя ее своим лучшим другом. [80]

Я так не думаю. Я думаю, что тут есть что-то большее. Я думаю, они как бы танцуют друг вокруг друга и пытаются понять, как двигаться дальше, и, основываясь на всем, что произошло за последний год, где они находятся и каким будет следующий шаг. И, знаете, мы позволяем этому медленно просачиваться и наращиваться и, надеюсь, довести это до места, которое будет удовлетворять всех.

—Гэри Гласберг в интервью, когда его спросили, « зафрендзонила » ли Зива Тони в финале 10-го сезона [81]

В следующем эпизоде, финале 10-го сезона, напряжение сохраняется до тех пор, пока Зива не говорит Тони наедине, что она сожалеет, если она причинила ему боль во время испытания, что она слишком заботится об их дружбе и что она не хочет, чтобы между ними было неловко. Он целует ее в лоб и уверяет, что «между друзьями нет ничего неловкого». [82]

Несмотря на опасения, Гласберг отрицал, что Зива «френдзонировала» Тони в финале. [81] Он объяснил: «Это может не удовлетворить всех, но я думаю, что мы приближаемся к цели — она даже протягивает руку и кладет ее очень нежно и мило ему на плечо, прежде чем происходит этот поцелуй. Я думаю, что есть жесты, которые определенно продвинулись вперед по сравнению с тем, где мы были год назад». [81] В ответ на жалобы на темпы развития событий он сказал: «Есть много фанатов, которые хотели бы, чтобы эта история развивалась гораздо быстрее, чем мы это делаем, но я твердо верю, что немногого достаточно, и есть способы подразнить ее и пофлиртовать, которые столь же значимы и столь же значимы». [83] Он утверждал: «Мы добились огромных успехов. Их отношения развивались , изменились. Они стали немного более открытыми друг с другом и немного более эмоционально связаны, определенно больше, чем были в начале сезона. [Близость пары] может быть не таким уж большим скачком, как хотелось бы многим людям, но я также чувствую, что мы наслаждаемся темпом, в котором это происходит. Это не значит, что мы не движемся в том направлении, в котором все хотели бы идти, но я думаю, что мы к этому идем. Очень сложно, когда два агента, которые работают вместе, вступают в отношения, и это то, что [Тони и Зива] будут очень осознавать. Поэтому я думаю, что они будут действовать осторожно, поэтому, в теории, мы действуем осторожно и очень осторожны в своих шагах». [68]

10 июля 2013 года было объявлено, что Коте Де Пабло не вернется к своей роли Зивы Дэвид в предстоящем 11-м сезоне. Де Пабло заявила: «У меня было 8 замечательных лет с NCIS и Зивой Дэвид. Я испытываю огромное уважение и привязанность к Марку, Гэри, Майклу, Дэвиду, Рокки, Поли, Брайану, Шону, всей команде и CBS. Я с нетерпением жду завершения истории Зивы». Однако было объявлено, что Коте Де Пабло вернется в начале 11-го сезона, чтобы завершить сюжетную линию Зивы. Шоураннер Гэри Гласберг заявил в интервью EW, что: «Удивительное разрешение, которое вы увидите, чертовски душераздирающе, и мы невероятно гордимся этим», - пишет он. «Приготовьтесь к моменту в истории телевидения. Кадры, которые попадут в архивы. Я не могу быть счастливее от того, как моя семья из NCIS проявила инициативу и проделала одну из самых эмоциональных работ, которые мы когда-либо делали».

24 сентября 2013 года вышел эпизод «Whiskey Tango Foxtrot», а 1 октября 2013 года вышел эпизод «Past, Present, and Future», открывающийся введением новой угрозы: Бенхама Парсы и Братства Сомнения. Тони планирует отправиться в Тель-Авив, чтобы встретиться с Зивой, но вынужден отложить поездку после того, как Братство устроило засаду в его квартире. Зива пропадает, и Тони просит Эшеля помочь ему найти ее. Эшелю удается отследить местонахождение Зивы, но он обнаруживает, что она сбежала после того, как пережила нападение, оставив после себя ожерелье со Звездой Давида.

В эпизоде ​​«Прошлое, настоящее и будущее» Тони отправляется в Израиль с Эшелем, чтобы найти Зиву, но хотя они не находят никаких следов, они находят список вещей, которые Зива составила из того, что она хотела бы сделать в своей жизни. Поговорив с одним из друзей детства Зивы и поняв, что она солгала им о том, что не общалась с Зивой, Тони сталкивается с ней, и она признается, что Зива призналась ей в убийстве Ари. Это опустошило ее, так как они с Ари планировали пожениться, и она отказалась простить ее, рассуждая: «Зачем ей мужчина, которого она любит, когда она отняла у меня моего?», имея в виду чувства Зивы к Тони.

Тони упорствует в поисках Зивы, используя ее оставшиеся семейные контакты, и несколько месяцев спустя он находит ее прячущейся в том самом фермерском доме, где она родилась, поскольку Зива отправилась исследовать себя и свое прошлое. Тони предлагает помочь Зиве оправиться от ее прошлых воспоминаний, сначала помогая ей похоронить свой список, чтобы написать новый. Тони и Зива разделяют свой первый экранный поцелуй в качестве самих себя на взлетно-посадочной полосе в Тель-Авиве. Однако в 2013 году шоураннер Гэри Гласберг рассказал TVLine, что персонажи разделили еще один поцелуй в предыдущем сезоне, но он не попал в кадр. [84] Пара ранее целовалась в сезоне 3, эпизоде ​​8 «Под прикрытием» во время секретной операции в качестве женатыми убийцами.

Несмотря на попытки Тони убедить Зиву вернуться в Соединенные Штаты и в NCIS, Зива вместо этого решает остаться в Израиле, и Тони неохотно возвращается в Соединенные Штаты один, разделив последний поцелуй с Зивой, хотя Тони удается найти ожерелье Зивы в кармане своей куртки.

Предполагаемая смерть Зивы и уход Тони из NCIS

В финале 13 сезона «Семья прежде всего», узнав о смерти Зивы в результате бомбардировки ее дома в Израиле, устроенной Трентом Кортом, команда NCIS оплакивает ее. Затем Тони знакомят со своей почти двухлетней дочерью Тали. Находясь в противоречии, Тони спрашивает директора Моссада Орли Эльбаз о мотивах Зивы не рассказывать ему о Тали. Орли говорит ему, что она хотела, особенно когда Тали выросла, но что она боялась, что он не будет доволен, на что Тони отвечает ей: «Тогда она вообще никогда меня не знала». Позже в эпизоде ​​Тони находит фотографию его и Зивы в Париже, на которую Тали указывает на каждую из них, говоря «Има» и «Абба», показывая, что она знала, кто он, ее отец. Затем Тони дарит Тали ожерелье Зивы в качестве подарка на память о ее матери.

После убийства Корта у Тони и Гиббса происходит душевный разговор, в ходе которого ДиНоззо сообщает ему, что он уходит из NCIS, к своей дочери и семье.

Очевидно, у нас есть дочь, у меня и Зивы. Она знала меня лучше, чем я думал. Когда позвонил Макги, меня что-то ударило. У меня возникло это чувство, чего я никогда раньше не чувствовал. В тот момент я не хотел смерти Трента Корта. Все, чего я хотел, это позаботиться о Тали. Все, что у нее было в жизни, исчезло. Кроме меня. Я — это все. Теперь я все для этой маленькой девочки. И я никогда не был всем для кого-либо раньше. Но это все. Теперь я закончил. Я собираюсь отвезти Тали в Израиль, поискать какие-то ответы. Потом я собираюсь отвезти ее в Париж. Зива любит Париж. И ты должен верить в то, во что ты должен верить. [протягивает правую руку, как будто предлагая Гиббсу рукопожатие] Я бы сказал спасибо, но это не совсем покрывает все, босс.

—  Тони ДиНоззо, 13x24 Семья прежде всего - NCIS

Говоря о судьбе Зивы, Гласберг заявил: «В каждый элемент того, что вы видели вчера вечером, была вложена огромная мысль... вплоть до строк диалога, конкретных слов. В конце концов, я оставляю это в руках наших фантастических поклонников и зрителей». [85]

Незаконченные дела и воссоединение семьи

В эпизоде ​​шестнадцатого сезона «Она» NCIS вновь открывает дело десятилетней давности, когда они находят голодающую дочь женщины, которая пропала без вести десять лет назад. Копаясь в файлах дела, специальные агенты Элли Бишоп и Ник Торрес обнаруживают, что Зива вела записи и тайно расследовала дело после своего ухода из NCIS. Бишоп хочет продолжить расследование Зивы и сохранить его в тайне от Гиббса, полагая, что Зива хотела бы этого, несмотря на протесты Торреса. Во время допроса отца девочки и парня женщины, который подтверждает, что Зива следила за ним в течение нескольких месяцев, прежде чем оправдать его, он указывает им на здание на заднем дворе, которое Зива годами арендовала как частный офис, чтобы писать частные дневники, пока она справлялась со своей работой и жизнью в Америке, хотя его не трогали с момента ее мнимой смерти. Бишоп рассказывает об этом Гиббсу, который признается, что подозревал. Макги пытается связаться с Тони, чтобы рассказать ему о личном офисе Зивы, но его отец сообщает ему, что Тони и Тали возвращаются в Париж, где они сейчас живут, из недавнего отпуска и не могут ответить на его запрос.

В одном из дневников Зивы, показанном в эпизоде ​​«Она», написанном во время ее плена в Сомали, выясняется, что Зива писала о своих чувствах к Тони: «Мое сердце увидело его, как будто впервые, и я поняла, что не смогу жить без него». [ необходима цитата ]

Несмотря на то, что Гиббс предупреждал ее не вмешиваться в дело лично, так как это может привести к ее гибели, как и у Зивы, Бишоп тайно продолжает раскрывать дело. Найдя женщину живой и арестовав ее похитителя, Гиббс прощает Бишопа и позволяет ей выполнить обещание Зиве прочитать мстительную записку от матери женщины, которую Зива намеревалась прочитать похитителю. Однако похититель сообщает ей, что кто-то другой уже прочитал ему ее до ее прихода. Понимая, что Зива на самом деле может быть жива, Бишоп бежит в свой личный кабинет, но находит неподписанную записку от Зивы, в которой говорится: «Элеонора Бишоп, ради безопасности моей семьи, пожалуйста, сохраните мой секрет».

В финале шестнадцатого сезона «Дочери», после того как Гиббс расправляется с наркоторговцами, ответственными за то, что дочь Тобиаса Форнелла Эмили подсела на опиоиды, Зива впервые появляется физически (не считая флэшбэков) с момента своего ухода из сериала, в серии «Прошлое, настоящее и будущее», чтобы предупредить Гиббса, что он в опасности.

В премьере семнадцатого сезона «Из тьмы» выясняется, что Зива инсценировала свою смерть, чтобы защитить свою семью от женщины по имени Сахар, которая хочет убить ее. Сахар была вовлечена в отколовшуюся группу ХАМАС вместе с братом Зивы Ари и хочет отомстить за его смерть. Зива говорит о своем желании вернуться «домой» к Тони и их дочери Тали, за которой она наблюдала издалека, пока скрывалась. Ее разлука с дочерью после ее фальшивой смерти сказалась на Зиве, которая теперь принимает лекарства от тревожности. Бишоп беспокоится о безопасности Зивы, и домовладелица Зивы Одетта предупреждает его, что если Тони узнает, что Зива жива, он тоже может быть в опасности. После уничтожения организации во втором эпизоде ​​«В свет» Зива готовится уйти, говоря Гиббсу, что у нее есть еще одно дело, которое нужно сделать, прежде чем она оставит все позади. Перед тем как уйти, Тони звонит Гиббсу, отвечая на звонок, который Гиббс сделал ранее. Гиббс уверяет Зиву, что он ничего не говорил о ней, потому что не был уверен, знал ли Тони и хотел ли, чтобы она ему рассказала. Зива уверяет Гиббса, что Тони услышит от нее.

В рождественском эпизоде ​​2019 года «Северный полюс» Зива и команда понимают, что Сахар жива, и женщина, которую они убили во втором эпизоде ​​сезона, выдавала себя за Сахар. Зива рассказывает Гиббсу, что на самом деле она контактировала с Тони. В флэшбэке, показанном сразу после инсценировки своей смерти, Зива говорит Адаму Эшелю, что она нервничает, потому что знает, что Тони придет искать ее. Возвращаясь к настоящему моменту между ней и Гиббсом, Зива рассказывает, что Тони выследил ее и нашел в Каире, что было последним разом, когда она держала Тали. Зива заявляет, что с тех пор у них с Тони было мало контактов, только когда это было необходимо. Настоящая Сахар (которая, как выяснилось, выдавала себя за новую соседку Гиббса Сару) сражается с Зивой, клянясь «положить конец ее наследию», выследив Тали и убив ее, в то время как Зива парирует, что Тали для нее «все». Сахар в конце концов погибает, когда Гиббс стреляет ей в голову снайперским выстрелом, но Зива сообщает Гиббсу, что она сделала так, как он и предлагал, когда сказал ей, что Сахар «умнее, чем мы думали», и позвонила Тони, чтобы сказать ему спрятаться. Оказавшись в безопасном месте с Тали, Тони свяжется с Зивой, чтобы они смогли воссоединиться.

В следующем эпизоде, «In the Wind», выясняется, что сын Сахар, Финес, пропал. Гиббс глубоко и лично вовлечен, сблизившись с Финесом в первой половине сезона. Зива предлагает помочь Гиббсу найти Финеса, но Гиббс убеждает ее отправиться в Париж и воссоединиться с Тони и Тали. Затем Зива признается Палмеру, что она обеспокоена тем, что Тони и Тали будут опасаться воссоединения, будучи разлученными с ними так долго, и из-за того, что Тони не связывался с ней, несмотря на ее многочисленные попытки связаться с ним. Позже Тони отправляет ей видео и фотографии Тали, доказывая, что они готовы к возвращению Зивы домой. Команда спасает Финеса до того, как его похититель успевает отвезти его к брату его покойного биологического отца в Ливию, и Слоан привозит приемных родителей Финеса (с которыми его разлучила мать) для семейного воссоединения. Затем Зива прощается с командой, а Палмер готовится отвезти ее в аэропорт, чтобы воссоединиться с Тони и Тали в Париже.

Прием

Майкл Уэзерли и Коте де Пабло на обложке TV Guide .

На протяжении сезонов флирт Тони и Зивы привлекал много внимания СМИ, комментариев и похвал. [23] [47] [86] [87] Морин Райан из Chicago Tribune написала, что «любовно-ненавистные шутки персонажей придают шоу дополнительную живость» в течение первого года Коте де Пабло в шоу. [10] Entertainment Weekly назвал их « сильной парой » [77] и «одной из самых горячих пар на телевидении» по версии TV Guide . [ требуется цитата ] В мае 2009 года они были изображены на обложке журнала TV Guide Magazine и описаны как «самые горячие отношения любви-ненависти на телевидении». [ требуется цитата ]

Симпатия к этой паре привела к неприязни к некоторым другим возлюбленным Тони и Зивы в сериале; [35] напротив, Э. Дж., бывшая девушка Тони, стала хорошо принята после того, как убедила его продолжить отношения с Зивой. [88]

Медленное развитие пары обсуждалось рецензентами, и Ариана Ланж из BuzzFeed назвала это «их сексуально-напряженным не совсем-любовным романом». [89] Некоторые зрители были разочарованы кажущимся нежеланием шоу позволить персонажам вступить в настоящие отношения. Райан выразил мнение по этому поводу в 2009 году: «Трудно не наслаждаться химией между следователями Зивой Дэвид (Кот де Пабло) и Тони ДиНоззо (Майкл Уэзерли)... Это заставляет меня скрипеть зубами от разочарования, что телевизионные сценаристы и продюсеры так неохотно объединяют пары, которые хотят или не хотят быть вместе». [40] Исполнительный продюсер Гэри Гласберг признался, что чувствовал давление со стороны аудитории, чтобы они официально объединились. [63]

Пара не была принята всеми зрителями, и часть аудитории посчитала, что объединение персонажей нарушит динамику сериала. [90] Мэтт Уэбб Митович из TVLine предположил, что спор среди фанатов о том, насколько далеко следует зайти с «Тивой», оставил продюсеров в «безвыигрышной» ситуации, сказав: «Честно говоря, я думаю, что NCIS и босс шоу Гэри Гласберг сталкиваются с чрезвычайно сложным жонглированием этой (потенциальной) парой, потому что это самая просматриваемая программа на телевидении, и, как в игре Дженга, вы не можете быть уверены, какой незначительный шаг может всё перевернуть. Является ли NCIS № 1 тем, что он отмеряет ровно 25 миллиграммов романтики в каждом третьем эпизоде, и никогда больше? Есть ли опасения, что вложение ва-банк с Тивой слишком замутит шоу?» [90]

В 2010 году Кейт Строуп включила Тони и Зиву в список «10 телевизионных пар „Будут ли они/не будут ли они“» журнала Entertainment Weekly , заявив: «Химия неоспорима». [91] В 2012 году они снова появились в списке журнала «30 лучших телевизионных пар „Будут ли они/не будут ли они?“». [92] Аналогичным образом пара была включена в подборку BuddyTV «12 лучших пар 2012 года „Будут ли они/не будут ли они“» [93] и в топ-15 «телевизионных дуэтов, которые должны это сделать» по версии TV Guide . [94]

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. ^ Брукс, Тим; Эрл Марш (2007). Полный справочник по сетевым и кабельным телешоу в прайм-тайм (1946—настоящее время): Девятое издание. США: Ballantine Books . стр. 954. ISBN 978-0-345-49773-4. Получено 7 июня 2013 г. .
  2. ↑ Брайант, Адам (9 ноября 2010 г.). «В фокусе: Майкл Уэзерли из NCIS счастлив быть вторым бананом». TV Guide . Получено 9 июня 2013 г.
  3. ^ abc Ланге, Ариан (24 апреля 2013 г.). «Удивительно странный Майкл Уэзерли думает, что его экранные отношения похожи на герпес». BuzzFeed . Получено 6 июня 2013 г.
  4. ^ abcde Оуэн, Роб. «Prime Time – Carnegie Mellon Today». carnegiemellontoday.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 г. . Получено 7 июня 2013 г. .
  5. ^ abcde Mitovich, Matt Webb (1 марта 2011 г.). «Майкл Уэзерли рассказывает о режиссуре NCIS и о том, как новая женщина возродит дух Тони». TVLine . Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 г. Получено 11 июня 2013 г.
  6. ^ "Эксклюзив: актеры NCIS собираются на круглом столе, чтобы рассказать все!". TV Guide . 6 ноября 2012 г. Получено 9 июня 2013 г.
  7. ^ abc Картер, Билл (27 октября 2005 г.). «За тихим маленьким хитом — надежный создатель хитов». New York Times . Получено 7 июня 2013 г.
  8. ^ abcd Боббин, Джей (17 июля 2005 г.). "'NCIS' moves on". Chicago Tribune . Получено 6 июня 2013 г. .
  9. ↑ Холланд, Лила (11 июня 2005 г.). «Фанаты реагируют гневом на смерть Саши Александера в NCIS». TV.com . Получено 6 июня 2013 г.
  10. ^ abcd Райан, Морин (10 марта 2006 г.). «'NCIS' доставляет без шумихи». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Получено 6 июня 2013 г.
  11. ^ ab Tugend, Tom (15 марта 2007 г.). «Прикрытие агента Моссада NCIS раскрыто — она чилийка». The Jewish Journal of Greater Los Angeles . Получено 7 июня 2013 г.
  12. ^ abc Marsi, Steve (29 октября 2009 г.). "Cote de Pablo Dishes on NCIS' Ziva and Tony". TV Fanatic . Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г. Получено 7 июня 2013 г.
  13. ^ abc DuBois, Stephanie. "TV RISING STAR: Cote De Pablo". Netscape Celebrity . Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 г. Получено 7 июня 2013 г.
  14. ^ "Празднование 10-го сезона 'NCIS': 10 лучших эпизодов 'Tiva'". BuddyTV . 7 июня 2013 г. Получено 16 мая 2013 г.
  15. ^ ab Weatherly, Michael (7 февраля 2012 г.). "NCIS's 200th Episode: Michael Weatherly's Top 10 Moments". The Daily Beast . Получено 6 июня 2013 г.
  16. ^ abc Бирли, Мэнди. Коте де Пабло из «NCIS» рассказывает о напряженности в Тиве и проходит тест EW Pop Culture Personality Test». Entertainment Weekly . Получено 7 июня 2013 г.
  17. ^ "Празднование 10-го сезона 'NCIS': 10 лучших эпизодов 'Tiva'". BuddyTV . 14 мая 2013 г. Получено 7 июня 2013 г.
  18. ^ ab Мерфи, Мэри (28 августа 2006 г.). «Самый сексуальный спецагент телевидения о драках, флирте и о том, что будет дальше в NCIS (вернется ли Марк Хармон?)». TV Guide .
  19. ^ "Офицер Моссада NCIS Зива Дэвид стала хитом благодаря актрисе Коте Де Пабло". Yahoo! Inc. Получено 8 июня 2013 г.
  20. ↑ Орландо, Кристин (14 марта 2013 г.). «Невезучие в любви: наши советы Тони ДиНоззо». TV Fanatic . Получено 8 июня 2013 г.
  21. ^ abcd Джейкобс, Мередит (14 марта 2011 г.).Профиль персонажа «NCIS»: Специальный агент Энтони ДиНоззо». Examiner.com .
  22. ^ abcde Gertel, Elliot B. (16 июля 2009 г.). «Одна крутая еврейка». Jewish World Review . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 8 июня 2013 г.
  23. ^ ab Догерти, Ким (2 февраля 2011 г.). ""NCIS": Хватит уже, Тони и Зива!". Yahoo! . Получено 8 июня 2013 г. .
  24. ↑ Райан, Морин (22 мая 2007 г.). «Зива Дэвид из «NCIS» наконец-то посещает Израиль». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 1 мая 2012 г. Получено 8 июня 2013 г.
  25. ↑ Скотт, Коллинз (17 ноября 2008 г.). «CBS пишет успех „NCIS“». Los Angeles Times . Получено 9 июня 2013 г.
  26. ↑ Хинкли, Дэвид (13 февраля 2013 г.). «С небольшой помпой, размеренный процедурный «NCIS» стал огромным хитом для CBS». The Daily News (Нью-Йорк) . Получено 9 июня 2013 г.
  27. ↑ Уолдман, Эллисон (11 июня 2008 г.). «NCIS делает Рокки Кэрролла постоянным героем сериала». AOL TV . Получено 9 июня 2013 г.
  28. ^ ab Stein, Allison (6 октября 2008 г.). "Обзор -- NCIS: Agent Afloat". Firefox News . Получено 10 июня 2013 г.
  29. ↑ Stein, Allison (26 октября 2008 г.). "Обзор -- NCIS: Nine Lives". Firefox News . Получено 10 июня 2013 г.
  30. ↑ «Девять жизней». NCIS . Сезон 5. Эпизод 10. 5 октября 2008 г. CBS .
  31. ↑ «Плащ». NCIS . Сезон 6. Эпизод 8. 18 ноября 2008. CBS .
  32. ^ "Интервью Коте де Пабло в австралийской TV Week". TV Week . 29 января 2009 г.
  33. ^ abc Ausiello, Michael (5 марта 2009 г.). "Шокирующий 'NCIS': 'трагическая' судьба Тони и Зивы". Entertainment Weekly . Получено 10 июня 2013 г.
  34. ↑ Лафферти, Сара (29 апреля 2009 г.). "'NCIS' Recap: Legend Part 1". Starpulse.com . Получено 8 июня 2013 г. .
  35. ^ abcde Митович, Мэтт (11 мая 2009 г.). "NCIS Preview: "Вы наблюдаете затишье перед бурей"". TV Guide . Получено 10 июня 2013 г. .
  36. ↑ Уиллман, Крис (3 мая 2009 г.). «Майкл Уэзерли говорит!». Журнал TV Guide .
  37. ^ Бирли, Мэнди. «Финал сезона 'NCIS': смущен, но забавен». Entertainment Weekly . Получено 10 июня 2013 г.
  38. ↑ Richenthal, Matt (5 мая 2009 г.). "NCIS Season Finale Spoiler: Secret Ending Filmed". TV Fanatic . Получено 10 июня 2013 г.
  39. ↑ Осьелло, Майкл (21 мая 2009 г.). «Спросите Осьелло: спойлеры к «Сплетнице», «Кукольному домику», «Клинике», «Морской полиции», «Грей» и другим». Entertainment Weekly . Получено 10 июня 2013 г.
  40. ^ abcd Райан, Морин (5 августа 2009 г.). «Зачем держать пары «будут они или нет» отдельно? Мысли половины горячей пары «NCIS». Chicago Tribune . Получено 8 июня 2013 г.
  41. ↑ Беренштейн, Ари (25 сентября 2009 г.). "NCIS Сезон 7 Эпизод 1: "Правда или последствия" Обзор и краткий обзор". Yahoo! . Получено 9 февраля 2013 г.
  42. ^ ab "Правда или последствия". NCIS . Сезон 7. Эпизод 1. 22 сентября 2009. CBS .
  43. ↑ Уолдман, Эллисон (30 сентября 2009 г.). "NCIS: Reunion". AOL . Получено 10 июня 2013 г.
  44. ↑ Беренштейн, Ари (30 сентября 2009 г.). "NCIS Сезон 7 Эпизод 2: "Воссоединение" Обзор и Рецензия". Yahoo! . Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 г. . Получено 10 июня 2013 г. .
  45. ↑ Уиллман, Крис (16 октября 2009 г.). «Будущее «Тивы»". TV Week 10–16 октября Выпуск ACP Magazines .
  46. ↑ Райс, Линетт (15 октября 2010 г.). «Майкл Уэзерли о Тони и Зиве из «Морской полиции»: отношения были бы похожи на «Криптонит»». Entertainment Weekly . Получено 10 июня 2013 г.
  47. ^ ab Marsi, Steve (17 декабря 2009 г.). "NCIS Spoilers: Tony and Ziva in Paris!". TV Fanatic . Получено 10 июня 2013 г.
  48. ↑ Озиелло, Майкл (9 января 2010 г.). «Босс 'NCIS' о Тони и Зиве: 'Это долгий путь назад'». Entertainment Weekly . Получено 10 июня 2013 г.
  49. ↑ Ausiello, Michael (3 марта 2010 г.). «Спросите Ausiello: спойлеры к «Сплетнице», «Доктору Хаусу», «Остаться в живых», «24» и другим сериалам! | Ausiello». Entertainment Weekly . Получено 8 июня 2013 г.
  50. ^ abc Диас, Гленн (11 марта 2010 г.). «NCIS: Что Коте де Пабло и Майкл Уэзерли думают о Тиве?». BuddyTV . Получено 6 июня 2013 г.
  51. ↑ Джекман, Джеки (3 февраля 2010 г.). "Колумнист фанатов NCIS: обзор Masquerade". BuddyTV . Получено 10 июня 2013 г.
  52. ^ "5 самых трогательных моментов "NCIS"". Yahoo! Inc. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 г. Получено 10 июня 2013 г.
  53. ↑ Андреева, Нелли (20 апреля 2011 г.). "Мужчины из NCIS: CBS TV Studios заключает сделки с шоураннерами Шейном Бреннаном и Гэри Гласбергом". Крайний срок . Получено 11 июня 2013 г.
  54. ↑ Ausiello, Michael (22 февраля 2011 г.). «Спросите Ausiello: спойлеры к «Дневникам вампира», «Греку», «Родителям», «HIMYM», «Хору» и многому другому!». TVLine . Получено 11 июня 2013 г.
  55. ^ ab Ausiello, Michael (28 февраля 2011 г.). "NCIS Exclusive: Ziva's Boyfriend Is Without A Trace Hunk Enrique Murciano!". TVLine . Получено 11 июня 2013 г.
  56. ^ ab Bierly, Mandi (28 марта 2011 г.). "'NCIS': Кот де Пабло о парне Зивы и серийном убийце, завершающем сезон -- ЭКСКЛЮЗИВ". Entertainment Weekly . Получено 11 июня 2013 г.
  57. ^ ab Ausiello, Michael (4 марта 2011 г.). "Эксклюзив: NCIS запускает крупный заговор о серийном убийце". TVLine . Получено 12 июня 2013 г.
  58. ↑ Марси, Стив (6 апреля 2011 г.). «Обзор NCIS: Не шутите с Великим Белым!». TV Fanatic . Получено 13 июня 2013 г.
  59. ↑ Марси, Стив (11 мая 2011 г.). «Обзор NCIS: лебединая песня Майка Фрэнкса». TV Fanatic . Получено 13 июня 2013 г.
  60. ↑ Бирли, Мэнди (18 мая 2011 г.). «Продюсер 'NCIS' Гари Гласберг рассказывает о финале 8 сезона (и намекает на 9 сезон)». Entertainment Weekly . Получено 8 июня 2013 г.
  61. ↑ Марси, Стив (18 мая 2011 г.). «Обзор финала сезона NCIS: «Пирамида»». TV Fanatic . Получено 13 июня 2013 г.
  62. ↑ Гонсалес, Сандра (4 января 2012 г.). «'NCIS': Что вы думаете о вчерашнем шумном моменте Тони-Зивы?». Entertainment Weekly . Получено 7 июня 2013 г.
  63. ^ abc Гонсалес, Сандра (10 января 2012 г.). "'NCIS' EP о моменте прошлой недели 'Tiva', дразнит большой 200-й эпизод". Entertainment Weekly . Получено 12 июня 2013 г.
  64. ^ abcd Уэбб Митович, Мэтт (25 сентября 2012 г.). "Осенний телевизионный анонс: звезда NCIS говорит: "Это год" для Тони/Зивы — Плюс: Еще больше взрывных последствий". TVLine . Получено 6 июня 2013 г.
  65. ↑ Марси, Стив (15 мая 2012 г.). «Обзор финала сезона NCIS: Пока смерть не разлучит их». TV Fanatic . Получено 13 июня 2013 г.
  66. ↑ Марси, Стив (14 июня 2012 г.). «NCIS исследует любовь... в лифте?». TV Fanatic . Получено 7 июня 2013 г.
  67. ^ Дос Сантос, Кристин (12 сентября 2012 г.). "LOL! Майкл Уэзерли рассказывает о новом сезоне NCIS и его веселых страхах за Бритни Спирс на X Factor". E! Online . Получено 13 июня 2013 г.
  68. ^ ab Webb Mitovich, Matt (23 мая 2013 г.). "Matt's Inside Line: Scoop on NCIS, Castle, Psych, NCIS: LA, Covert Affairs, Suits, Beast and More!". TVLine . Получено 13 июня 2013 г.
  69. ^ ab Уэбб Митович, Мэтт (26 ноября 2012 г.). «Коте де Пабло взвешивает новый динамичный дуэт NCIS, «Год Тивы» и «Интересный» поворот». TVLine . Получено 6 июня 2013 г.
  70. ^ abc Кек, Уильям (24 сентября 2012 г.). "Эксклюзивы Кека: NCIS раскрывает магию фильмов Тони". TV Guide . Получено 13 июня 2013 г.
  71. ↑ Брайант, Адам (23 октября 2012 г.). «Mega Buzz: Major Family Matters on Castle and NCIS and a Fringe Death». TV Guide . Получено 13 июня 2013 г.
  72. ↑ Powers, Mary (20 ноября 2012 г.). «NCIS Review: Shell Shocked and Awed». TV Fanatic . Получено 13 июня 2013 г.
  73. ^ ab Брайант, Адам (15 января 2013 г.). "NCIS Boss о двойной смерти Twist: Что дальше для Ziva и Vance?". TV Guide . Получено 13 июня 2013 г.
  74. ↑ Картер, Мэтт (10 января 2013 г.).Спойлеры 10 сезона «Морской полиции»: Ожидайте эмоциональных сцен Тони - Зива». Examiner.com .
  75. ↑ Вулф, Дуглас (15 января 2013 г.). «Обзор NCIS: You Are Not Alone». TV Fanatic . Получено 13 июня 2013 г.
  76. ^ ab Pace, Robert (5 февраля 2013 г.). "Will Ziva & DiNozzo Form a Romance on 'NCIS'?". Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 15 мая 2013 г. Получено 29 мая 2013 г.
  77. ^ ab Райс, Линетт (9 апреля 2013 г.). "'NCIS': Посмотрите, как Тива становится ближе и индивидуальнее — ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ФОТО". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 6 июня 2013 г.
  78. ^ ab Gonzalez, Sandra (24 апреля 2013 г.). "'NCIS' post-mortem: Cote de Pablo on making 'Berlin,' what's next". Entertainment Weekly . Получено 11 мая 2013 г.
  79. ^ "NCIS оставляет фанатов в догадках: будут ли убиты Тони и Зива?". Kpopstarz.com . 24 апреля 2013 г. Получено 6 июня 2013 г.
  80. ^ ab "Double Blind". NCIS . Сезон 10. Эпизод 23. 7 мая 2013. CBS .
  81. ^ abc Гонсалес, Сандра (15 мая 2013 г.). "Финал сезона 'NCIS' посмертно: Гэри Гласберг отвечает на животрепещущие вопросы!". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 г. Получено 13 июня 2013 г.
  82. ↑ «Проклят, если ты это сделаешь». NCIS . Сезон 10. Эпизод 24. 14 мая 2013 г. CBS .
  83. ^ "Исполнительный продюсер говорит, что NCIS — это «еда для успокоения» для телезрителей". CTV News . 10 июня 2013 г. Получено 13 июня 2013 г.
  84. ^ "Босс NCIS раскрывает секреты ухода Зивы: что изменилось? Был ли поцелуй? Сможет ли она вернуться?". TVLine . 3 октября 2013 г. Получено 08.04.2016 .
  85. ↑ Эванс, Грег (18 мая 2016 г.). «Шоураннер NCIS Гэри Гласберг о будущем без Майкла Уэзерли и о том, действительно ли Зива мертва». Deadline.com . Получено 19 мая 2016 г.
  86. ↑ Дарем, Джессика (3 июня 2013 г.). «Спойлеры «Морской полиции» о Зиве Тони: сделает ли «Тива» следующий шаг в 11 сезоне? Финал 10 сезона намекает на смерть персонажа, а фанаты раскрывают, что любят пару CBS». Журнал «Мода и стиль» . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 г. Получено 4 июня 2013 г.
  87. ↑ Дарем, Джессика (6 июня 2013 г.). «Спойлеры «Морской полиции»: пара Зивы и Тони или друзья с выгодой, кем будет Тива в 11 сезоне? Финал 10 сезона намекает на Гиббса против Форнелла, кто кого застрелил [ВИДЕО]». Fashion & Style Magazine . Получено 6 июня 2013 г.
  88. ↑ Марси, Стив (3 января 2012 г.). «Обзор NCIS: Никогда не приноси нож на перестрелку». TV Fanatic . Получено 14 июня 2013 г.
  89. ↑ Ланге, Ариан (24 апреля 2013 г.). «12 моментов романтической двусмысленности с Тони и Зивой». BuzzFeed . Получено 14 июня 2013 г.
  90. ^ ab Уэбб Митович, Мэтт (6 июня 2013 г.). "Внутренняя линия Мэтта: сенсация о NCIS, Psych, White Collar, Rizzoli, Covert Affairs, Scandal и многом другом!". TVLine . Получено 7 июня 2013 г.
  91. ↑ Строуп, Кейт (25 января 2010 г.). «10 пар из сериала «Будут ли они/Не будут ли они?»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 г. Получено 8 июня 2013 г.
  92. ^ Бирли, Мэнди; Фог, Хеннинг (13 мая 2012 г.). «30 лучших пар в стиле «Будут ли они/Не будут ли они?» на ТВ». Entertainment Weekly . Time Inc . Архивировано из оригинала 12 мая 2012 г. . Получено 13 июня 2013 г.
  93. ↑ Браун, Лорел (7 декабря 2012 г.). «Любовь... или нет: 12 лучших пар 2012 года, которые будут вместе или не будут вместе». BuddyTV . Получено 10 июня 2013 г.
  94. ^ "TV Duos Who Should Do It". TV Guide . Получено 14 июня 2013 г.