Howth gun-running ( / ˈ h oʊ θ / HOHTH ) была контрабандой 1500 винтовок Маузера в гавань Хоута для Ирландских волонтеров , ирландских националистических военизированных сил, 26 июля 1914 года. Выгрузка оружия с частной яхты в дневное время привлекла толпу, что побудило полицию и военные силы вмешаться. Последовал бунт, и попытка конфисковать оружие не увенчалась успехом. Когда шотландские пограничники короля вернулись в казармы, на них напала толпа на Холостяцкой прогулке , которая бросала камни и обменивалась оскорблениями с солдатами. В событии, позже названном резней на Холостяцкой прогулке , солдаты стреляли в толпу, в результате чего погибли четыре мирных жителя и были ранены по меньшей мере 38.
По словам Даррелла Фиггиса , план был впервые задуман в апреле 1914 года в ответ на инцидент в Курраге 20 марта. Многие ирландцы считали, что нельзя полагаться на британскую армию в обеспечении соблюдения гомруля, когда он был принят, и многие ирландские добровольцы также считали, что наличие оружия поможет вербовке. На обеде, на котором присутствовали Элис Стопфорд Грин , сэр Роджер Кейсмент , Фиггис и Эойн Макнил , было решено, что Фиггис свяжется с Майклом О'Рахилли , чтобы собрать средства на покупку оружия. Джордж Фиц-Хардиндж Беркли пожертвовал самую большую сумму.
Он потерпел неудачу [ неопределенно ] , и группа была встревожена, узнав о контрабанде оружия в Ларне Ольстерскими волонтерами (UVF). Старший ирландский волонтер Патрик Пирс прокомментировал это так: «Единственное, что может быть смешнее ольстерца с винтовкой, — это националист без винтовки». [1] Кейсмент попросил Элис Грин одолжить ему ссуду, чтобы вернуть ее, когда волонтеры купят свои винтовки. Кейсмент, Фиггис и Эрскин Чайлдерс посетили лондонского агента бельгийского торговца оружием. В конце концов они заключили сделку с торговцем в Гамбурге , которого им представил О'Рахилли, и договорились о продаже 1500 винтовок. [2]
Транспортировка из Германии в Ирландию была осуществлена Эрскином Чайлдерсом, Молли Чайлдерс , сэром Роджером Кейсментом , Элис Грин и Мэри Спринг Райс . [3] Молли Чайлдерс и Спринг Райс создали совет, чтобы собрать больше средств на оружие, и им удалось получить чуть более 2000 фунтов стерлингов. Молли вела дневник событий, остроумный исторический документ. Чайлдерс предложили свою прогулочную яхту, Asgard , для перевозки 900 однозарядных винтовок Mauser M1871 калибра 11 мм и 29 000 патронов к ней с черным порохом . Чтобы купить эти винтовки, Эрскин Чайлдерс, составивший проект контракта, сказал немецким торговцам оружием, что винтовки предназначались для Мексики. Оружие, хотя и устарело, все еще функционировало. Позже они были использованы при нападении на GPO во время Пасхального восстания 1916 года.
Гораздо меньшее количество винтовок Маузера было одновременно выгружено из Чотаха в Килкул в графстве Уиклоу сэром Томасом Майлзом , Томом Кеттлом и Джеймсом Мередитом .
Яхта Asgard и Конора О'Брайена Kelpie отправилась к бую Рёйтинген у бельгийского побережья, экипажем которой были О'Брайен, Чайлдерс, Спринг Райс и два моряка с острова Гола , графство Донегол: Патрик МакГинли (Páidí Dhónaill Pháidí Mac Fhionnghaile) и Чарльз Дагган (Séarlaí Pháidí Shéarlais Ó Dugáin). [4] Там они встретили буксир, который вез винтовки из Гамбурга. Оружие полностью заполнило каюту яхты, оставляя мало места для сна или приготовления пищи, все это делалось поверх оружия. На обратном пути они столкнулись с сильными штормами. Затем они столкнулись с целым флотом британского флота, ожидавшим начала грядущей войны, и должны были плыть через него со своим незаконным грузом. [3] Мэри Спринг Райс вела дневник во время контрабандной операции. [5]
Asgard выгрузил оружие в гавани Хоут 26 июля 1914 года. Его встретили члены Fianna Éireann во главе с графиней Маркевич , готовые с ручными тележками и тачками. Также присутствовали Балмер Хобсон , Дуглас Хайд , Даррелл Фиггис , Пидар Кирни и Томас МакДонах . Начальник порта сообщил властям о ситуации, и была вызвана Дублинская столичная полиция . Помощник комиссара Харрелл также обратился за военной помощью, и отряд шотландских пограничников короля был отправлен из своих казарм в Килмейнхэме . Две группы встретились в Клонтарфе. [6]
Между вооруженными дубинками волонтерами и полицией произошел бунт. Многие полицейские отказались подчиниться приказу разоружить волонтеров, а те, кто выполнил приказ, не смогли захватить оружие. Последовала еще одна стычка с военным отрядом, в которой снова произошла рукопашная схватка с использованием штыков и прикладов винтовок. Возможно, волонтеры или члены Fianna также стреляли из пистолетов. [7] Балмер Хобсон пишет в мемуарах, что он попросил Фрэнка Фланагана (сына советника-националиста Майкла Фланагана ) устроить отвлекающий маневр; Фланаган «поскакал на лошади на бешеной скорости и добавил шума». [8]
В суматохе Томасу МакДонаху и Балмеру Хобсону удалось приказать задним рядам добровольцев Fianna Éireann тихо вынести оружие и спрятать его на территории близлежащих христианских братьев . В общей сложности полиция изъяла 19 винтовок, [3] но им пришлось вернуть их, когда суд постановил, что оружие было изъято незаконно. [9]
Часть оружия также была оставлена в доме Боландов, 15 Marino Crescent , Clontarf. Кэтлин Боланд (сестра Гарри и Джеральда ) сказала в своем заявлении Ирландскому бюро военной истории:
В июле 1914 года, когда в Хоут привезли пушки, мои братья были в Дангарване, а я был дома в Марино-Кресент, Клонтарф. Когда добровольцы возвращались, я знал некоторых из них, которые возвращались по переулку позади нашего дома, и я сказал им, что они могут выбросить свои пушки в сад, и я присмотрю за ними. Они вернулись за ними вскоре после этого. [10]
К этому моменту собралась толпа, и, увидев, что солдаты расстроены, они начали пререкаться и издеваться. Возвращаясь в свои казармы, некоторые солдаты из Borderers достигли Bachelors Walk , где они столкнулись с безоружной, но враждебной толпой [11], которая дразнила их. [9] Толпа насмехалась над ними за то, что они не схватили оружие. Офицер, присоединившийся к ним по пути, не знал, что их оружие готово к стрельбе, и отдал приказ повернуться лицом к толпе. Пока он обращался к гражданским лицам, один из солдат выстрелил, за чем последовал залп. [12] Три человека были убиты мгновенно — миссис Даффи, Джеймс Бреннан и Патрик Куинн — и тридцать восемь получили ранения. [9] Один человек, Сильвестр Пиджен, позже скончался от штыковых ранений. [13]
Последующая комиссия по расследованию осудила вызов городом военных. Инцидент и жертвы вызвали широкое возмущение по всей Ирландии. [14]
Несмотря на заявления о сговоре между Ольстерскими добровольцами и властями по поводу контрабанды оружия в Ларне , в отличие от Ирландских добровольцев, которые были перехвачены полицией и армией, способ обеих контрабанды оружия говорит больше о стратегиях, используемых каждой из сторон. [11] В то время как Ольстерские добровольцы планировали свою операцию как секретную операцию по вооружению своих членов, Балмер Хобсон из Ирландских добровольцев стремился устроить пропагандистский переворот. [11] Ирландские добровольцы выгрузили свое оружие при дневном свете, под «пламя рекламы», как можно ближе к столице, Дублину. [11] Напротив, Ольстерские добровольцы разделили свое оружие на три тайника, использовали приманку для отвлечения властей и выгрузили свое оружие под покровом темноты. [11]
Оружие, полученное каждой группой, было совершенно разным. Юнионисты вывезли около 24 600 винтовок, в основном Gewehr 88 и M1870/87 Vetterli-Vitalis следующего поколения винтовок, каждая из которых имела магазин для скорострельной стрельбы и бездымные пороховые боеприпасы в съемных обоймах для более быстрой зарядки. Бездымный порох дает примерно в 4 раза больше энергии, чем черный порох, что приводит к более плоским траекториям и большей дальности, и производит меньше дульной волны, чем черный порох.
Имея ограниченные средства, ирландские добровольцы купили только 1500 Mauser M1871 19-го века , которые использовали порох (черный порох), который мог испортить оружие после нескольких выстрелов, и требовали, чтобы каждый патрон заряжался вручную по отдельности. Патрик Пирс жаловался в письме Джозефу МакГаррити , что винтовки были «устаревшего типа». [15] Сравнение добавляет вывод о том, что ружья Howth были куплены в первую очередь для рекламного эффекта и, хотя и были смертоносными, не могли сравниться с ружьями Larne на равной основе. Учитывая его опыт во Второй англо-бурской войне , Чайлдерс должен был хорошо знать эти различия. [16]
Убийство безоружных гражданских лиц на Холостяцкой прогулке потрясло многих в Ирландии и за ее пределами. «Помни Холостяцкую прогулку» стало объединяющим кличем, и в результате ряды Ирландских добровольцев пополнились. [17]
В 1961 году ирландское правительство организовало реконструкцию Howth gun running, купив оригинальный Asgard у его владельца и показав некоторые из Mausers и выживших добровольцев, которые присутствовали в тот день. Президент Имон де Валера зачитал обращение , а на пирсе была установлена мемориальная доска в память о событиях.
FX Martin опубликовал книгу «The Howth Gun-Running» к 50-летию события. Книга представляет собой академическую работу, включающую бортовой журнал Мэри Спринг Райс о путешествии на борту « Асгарда» .
К столетнему юбилею Винсент Бреслин опубликовал книгу «Оружейная контрабанда» — «История оружейной контрабанды в Хоуте и Килкуле 1914». Книга содержит новые источники и полные версии всех стенограмм в виде приложений.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )