Корпус открытий был специально созданным подразделением армии Соединенных Штатов , которое сформировало ядро экспедиции Льюиса и Кларка , которая проходила с мая 1804 года по сентябрь 1806 года. Корпусом совместно руководили капитан Мериуэзер Льюис и второй лейтенант Уильям Кларк . По поручению президента Томаса Джефферсона , цели Корпуса были научными и коммерческими — изучить растения, животный мир и географию региона, а также узнать, как можно экономически использовать Луизианскую покупку . [1] Помимо своего военного состава, дополнительный персонал Корпуса включал разведчиков, лодочников и гражданских лиц.
В ходе двухлетней экспедиции через Великие равнины и Скалистые горы Корпус столкнулся с более чем двумя десятками индейских племен . Современные исследования признают, что без такого контакта или помощи Корпусу Открытий было бы трудно завершить свое путешествие.
История
Основы Корпуса открытий были заложены, когда Томас Джефферсон встретился с Джоном Ледьярдом для обсуждения предполагаемой экспедиции на северо-запад Тихого океана в 1780-х годах. [2] [3] В 1802 году Джефферсон прочитал книгу Александра Маккензи 1801 года о его сухопутной экспедиции 1792–1793 годов через Канаду к Тихому океану ; эти исследовательские журналы повлияли на его решение создать американский орган, способный достичь также Тихого океана. [4] [5] [6] Через два года после вступления в должность президента Джефферсон обратился в Конгресс с просьбой профинансировать экспедицию через Луизианскую покупку .
Письмо президента Томаса Джефферсона Конгрессу США от 18 января 1803 года с просьбой выделить 2500 долларов на снаряжение экспедиции, которая должна была исследовать земли к западу от Тихого океана.
В 1803 году президент Томас Джефферсон учредил Корпус открытий и назначил его лидером своего личного секретаря и капитана армии США Мериуэзера Льюиса , который выбрал Уильяма Кларка своим партнером. [7] Целью Корпуса открытий, кадры которого будут набраны в основном из американских военных, было исследование Луизианской покупки и установление торговли и суверенитета США над коренными народами вдоль реки Миссури . Джефферсон также хотел установить притязания США на Тихоокеанский северо-запад и территорию Орегона, документально подтвердив американское присутствие там до того, как другие европейские страны смогут заявить права на эту землю. [8] [9] [10]
Монетный двор США подготовил специальные серебряные медали с портретом Джефферсона и посланием о дружбе и мире, называемые Индейскими медалями мира или медалями мира. Солдаты должны были раздать их странам, с которыми они встречались. Но Корпус был готов к любым актам враждебности, поскольку он был оснащен самым передовым доступным оружием, таким как винтовки и пневматическая винтовка Girandoni калибра .46 . [11] [12] [13] [14] Корпус Открытия был оснащен достаточным количеством черного пороха и свинца для своего кремневого огнестрельного оружия, ножей, кузнечных принадлежностей и картографического оборудования. Они также несли флаги, подарочные наборы, лекарства и другие предметы, которые им понадобятся в их путешествии. Много времени ушло на обеспечение достаточного запаса этих предметов. [11] [12] [13] [14]
Старейшина племени оглала-сиу , художник Паха Ска из Кистоуна, Южная Дакота , держит в руках оригинальный Президентский медальон мира и дружбы, подаренный индейским вождям экспедицией Льюиса и Кларка в 1803 году.
Чтобы создать Корпус Открытия и обеспечить хоть какой-то шанс на успех, Льюис хотел найти лучших мужчин, которых он мог, и завербовать их для участия в своей экспедиции. Ожидалось, что мужчины будут отличными охотниками и будут обладать навыками, которые обеспечат им выживание в дикой природе. Он также хотел, чтобы мужчины были храбрыми, неженатыми и здоровыми. Льюис доверил набор Кларку. Он отправился в Луисвилл , штат Кентукки , где нашел своих первых рекрутов, затем в Кларксвилл , штат Индиана . Эта группа в конечном итоге стала известна как «Девять молодых людей из Кентукки»: Уильям Браттон, Джон Колтер , Джозеф Филд , Рубин Филд , Чарльз Флойд , Джордж Гибсон, Натаниэль Прайор , Джордж Шеннон и Джон Шилдс . В общей сложности почти треть постоянных членов партии — составлявших ядро Корпуса — были из Луисвилла, Кларксвилла или их окрестностей. Льюис проводил собеседования и набирал людей в Форт-Массаке и в старой французской деревне Каскаския на реке Миссисипи . [15] В Каскаскии он нанял главного унтер-офицера экспедиции Джона Ордуэя .
В общей сложности 33 добровольца, включая 29 обучающихся, провели зиму 1803–1804 годов в лагере Дюбуа на территории Индианы . 14 мая 1804 года корпус покинул Дюбуа на каноэ, чтобы встретиться с Льюисом в Сент-Чарльзе, штат Миссури . Затем экспедиция двинулась на запад по реке Миссури 21 мая. Три дня спустя они прошли мимо французского поселения Ла-Шарретт , самого западного евро-американского поселения на Миссури.
Экспедиция следовала по Миссури через то, что сейчас называется Канзас-Сити, штат Миссури , и Омаху, штат Небраска . 20 августа 1804 года сержант Чарльз Флойд умер, предположительно от острого аппендицита . Он был единственным погибшим в экспедиции в течение следующих двух лет. Флойд был похоронен в Флойдс-Блафф в том, что сейчас называется Су-Сити , штат Айова . В течение следующих недель экспедиция достигла Великих равнин . Они были среди избранной группы белых людей, которые увидели область, изобилующую лосями , оленями , бизонами и бобрами , до масштабного вторжения европейских американцев .
В течение следующих двух лет экспедиция Льюиса и Кларка установила отношения с более чем двумя десятками коренных народов между Миссури и Тихим океаном. Исследователи теперь признают, что без такого контакта или помощи Корпус Открытия, несомненно, умер бы от голода или безнадежно затерялся бы в Скалистых горах . [16]
Уильям Кларк (1770–1838) родился в округе Кэролайн, штат Вирджиния . Он был младшим братом генерала Джорджа Роджерса Кларка . В 1792 году он вступил в армию и служил в Северо-Западной индейской войне под командованием генерала Энтони Уэйна . В 1796 году он ушел в отставку, чтобы работать в семейном бизнесе. Приняв предложение Льюиса присоединиться к экспедиции, Кларк получил звание второго лейтенанта вместо капитана из-за армейской системы старшинства. Однако он и Льюис скрыли это от членов экспедиции, которые всегда называли его капитаном Кларком. Вернувшись в 1806 году, Кларк начал выдающуюся политическую карьеру, включая пост губернатора Территории Миссури .
Джон Ордуэй (1775–1817) родился в Нью-Гэмпшире . Он был единственным участником экспедиции, который был сержантом в армии США до экспедиции. Ордуэй был набран из 1-го пехотного полка в форте Каскаския . Он был хорошо образован и стал старшим сержантом экспедиции. Ордуэй занимался ежедневным администрированием и, в отсутствие капитана и лейтенанта, был оставлен за главного. Ордуэй был единственным членом корпуса, который вел журнал на протяжении всей экспедиции. Его рассказы об индейской жизни считаются бесценными современными учеными.
Патрик Гасс (1771–1870) родился в Пенсильвании . Он присоединился к армии США в 1799 году, где служил в добровольческом отряде рейнджеров. Гасс был завербован в Форт-Каскаския из роты 1-го пехотного полка под командованием капитана Рассела Биссела . Его мастерство плотника имело большое значение для экспедиции. Гасс был повышен с рядового до сержанта в августе 1804 года после смерти сержанта Флойда. В 1807 году Гасс был первым, кто опубликовал свой журнал. Он остался в армии и служил в войне 1812 года, но был демобилизован после потери глаза в результате несчастного случая. Гасс был последним известным выжившим из экспедиции Льюиса и Кларка.
Прайор (1772–1831) родился в Вирджинии . Он был вдовцом и двоюродным братом Чарльза Флойда. И Льюис, и Кларк считали его «человеком с характером и способностями». По возвращении в 1806 году экспедиция помогла ему получить офицерское звание в армии США. Прайор дослужился до звания капитана и участвовал в битве за Новый Орлеан в 1814 году. Позже он служил правительственным агентом индейцев Осейдж в 1830–31 годах.
Капрал Ричард Уорфингтон
Уорфингтон (р. 1777) родился в Северной Каролине . Он уже был капралом 2-го пехотного полка , когда добровольно присоединился к экспедиции. Уорфингтон считался надежным и эффективным унтер-офицером. Когда его срок службы истек во время экспедиции, Льюис и Кларк попросили его остаться и командовать небольшой группой по возвращению в Сент-Луис в апреле 1805 года. Уорфингтон принял командование, которое включало отправку депеш, журналов и образцов обратно президенту Джефферсону. Он выполнил свою миссию настолько успешно, что даже сумел сохранить в живых луговую собачку и четырех сорок . По рекомендации Льюиса Уорфингтон получил премию сверх своей обычной зарплаты.
Капрал Джон Робертсон
Джон Робертсон (р. 1780) родился в Нью-Гемпшире. Он был завербован в Форт-Каскаския из артиллерийской роты. Хотя изначально он был капралом, Кларк в конечном итоге разжаловал его в рядовые, сделав ему выговор за то, что он «не имел власти» над своими людьми и не смог прекратить драку в лагере Дюбуа. Робертсон, скорее всего, был первым человеком, покинувшим экспедицию. 12 июня 1804 года рядовой Джозеф Уайтхаус записал в своем журнале, что рядовой, «принадлежащий артиллерийской роте капитана Стоддарда», был отправлен обратно в Сент-Луис с торговой партией, встреченной на пути вниз по реке. Предположительно, Робертсон вернулся в свою артиллерийскую роту, потому что дальнейших записей о нем нет.
Рядовые
Рядовой Джон Боли
Джон Боли родился в Пенсильвании . Он был завербован в Форт-Каскаския из 1-го пехотного полка. После того, как Боли вызвал дисциплинарные проблемы в лагере Дюбуа , его отправили обратно с возвращающейся партией в 1805 году. В том же году он присоединился к экспедиции Зебулона Пайка , которая исследовала верхнюю часть Миссисипи . Боли продолжил путь с Пайком на юго-запад и в Скалистые горы в 1806 году.
Рядовой Уильям Брэттон
Уильям Браттон (1778–1841) родился в Кентукки . Он был одним из первых добровольцев. Браттон служил в экспедиции как охотник, кузнец и оружейник. Весной 1806 года он стал недееспособным из-за болезни спины, пока индейская паровая баня, наконец, не вылечила его. После экспедиции он служил в войне 1812 года .
Рядовой Джон Коллинз
Джон Коллинз (ум. 1823) родился в Мэриленде . Он был завербован в Форт-Каскаския из 1-го пехотного полка. Хотя он был хорошим охотником, он часто напивался и был непослушным. Он был предан военному суду и получил 100 ударов плетью за кражу виски из официального запаса, когда якобы охранял его.
Джон Колтер (1775–1813) родился в Кентукки. Во время экспедиции он проявил себя как превосходный охотник и лесник. На обратном пути в Сент-Луис в 1806 году он получил разрешение от двух капитанов покинуть экспедицию, чтобы присоединиться к отряду охотников, направлявшемуся обратно вверх по реке Миссури . Спасаясь от нападения индейцев племени черноногих , Колтер стал первым белым европейцем, увидевшим регион паровых жерл и кипящих грязевых котлов, прозванный «Адом Колтера»: будущее место Йеллоустонского национального парка .
Рядовой Пьер Крузатт
Пьер Крузатт был наполовину французом и индейцем омаха . Он был и мастером лодочником, и скрипачом . Слепой на один глаз и близорукий на другой, Крузатт случайно выстрелил в Льюиса, когда они оба охотились в августе 1806 года. Позже Льюис отдал должное опыту Крузатт как речника и его честности. Его игра на скрипке часто развлекала Корпус открытий и коренных американцев, с которыми они сталкивались.
Рядовой Джон Дэйм
Джон Дэйм (р. 1784) родился в Нью-Гэмпшире . Он был завербован в Форт-Каскаския из артиллерийской роты артиллерийского полка под командованием капитана Амоса Стоддарда. Дэйм упоминается в журнале Кларка только один раз. Он был членом партии, которая вернулась в Сент-Луис в 1805 году.
Джозеф Филд (1772–1807) родился в Кентукки. Как и его брат, Рубин, они считались одними из лучших стрелков и охотников в Корпусе Открытий. Вместе со своим братом и Джорджем Друйярдом они часто сопровождали капитанов в специальных разведывательных миссиях. Оба брата присутствовали с Льюисом в битве с черноногими 27 июля 1806 года. [17]
Рубин Филд (1772–1823) родился в Кентукки. Он смертельно ранил черноногого в сердце во время драки 27 июля 1806 года.
Рядовой Роберт Фрейзер
Роберт Фрейзер (ум. 1837) родился в Вирджинии. Не сохранилось никакой информации о том, когда Фрейзер присоединился к экспедиции или служил ли он ранее в армии США. Когда партия покинула Сент-Луис в 1805 году, он не был частью Корпуса Открытий. Фрейзер стал частью Корпуса только 8 октября 1804 года, после того как Моисей Рид был исключен. Он вел дневник и получил особое разрешение от капитанов на публикацию. Но публикация так и не состоялась, и журнал, по-видимому, утерян. Однако сохранилась карта экспедиции Фрейзера.
Рядовой Джордж Гибсон
Джордж Гибсон (ум. 1809) был из Кентукки. Он был хорошим охотником и иногда играл на скрипке в Корпусе Открытий. Он служил переводчиком для коренных американцев, используя язык жестов.
Рядовой Сайлас Гудрич
Сайлас Гудрич был из Массачусетса . Неясно, имел ли он какой-либо военный опыт. Он был одним из лучших рыбаков Корпуса Открытий. После экспедиции Гудрич снова поступил на службу в армию США.
Рядовой Хью Холл
Хью Холл (р. 1772) родился в Массачусетсе. Он был завербован в Форт-Саутвест-Пойнт из роты 2-го пехотного полка . Холл был предан военному суду и высечен вместе с Коллинзом за кражу из официального пайка виски и напивание.
Рядовой Томас Ховард
Томас Говард (р. 1779) был из Массачусетса. Он также был набран из 2-го пехотного полка в Форт-Саутвест-Пойнт. Говард стал последним членом Корпуса, представшим перед военным трибуналом. Один из коренных американцев последовал его примеру, перебравшись через стены Форт-Мандана после того, как ворота были закрыты. Его признали виновным в подаче «пагубного примера» индейцам, показав им, что стена форта может быть преодолена.
Рядовой Франсуа Лабиш.
Франсуа Лабиш был завербован в Форт-Каскаския. Как рядовой член Корпуса, как и Крузатт, он не был нанят в качестве гражданского лодочника. Лабиш был опытным лодочником и индейским торговцем. Он также говорил на английском, французском и нескольких индейских языках. Льюис был настолько впечатлен его навыками переводчика, что рекомендовал его для получения премии. Позже Лабиш сопровождал Льюиса в Вашингтон, чтобы переводить для вождей коренных американцев, которые отправились на встречу с президентом Джефферсоном.
Рядовой Джон Батист Лепаж
Джон Лепаж был франко-канадским торговцем пушниной, которого завербовали в Форт-Мандане в 1805 году.
Рядовой Хью Макнил
Хью Макнил был из Пенсильвании. Он мог быть или не быть в армии до вступления в Корпус 1 апреля 1804 года. Человек с таким же именем числился в армейских списках вплоть до 1811 года.
Джон Ньюман (1785–1838) родился в Пенсильвании. Он был завербован в Форт-Массаке из роты 1-го пехотного полка. Ньюман был исключен из экспедиции после его суда по военному делу за «повторные высказывания крайне преступного и мятежного характера». Он оставался с экспедицией, выполняя каторжные работы, пока не был отправлен обратно с обратным отрядом в Сент-Луис в апреле 1805 года.
Джон Поттс (1776–1808) был родом из Германии. До вступления в армию США он был мельником . Поттс был завербован в Саут-Уэст-Пойнте из роты 2-го пехотного полка. После экспедиции в 1806 году он присоединился к бизнесмену из Сент-Луиса Мануэлю Лизе в его предприятии по торговле пушниной в верхнем Миссури. В 1808 году он и его друг Джон Колтер попали в засаду черноногих около Три-Форкс, штат Монтана, на реке Миссури. Поттс был убит, а Колтеру едва удалось спастись.
Рядовой Мозес Рид
Происхождение и прошлое Мозеса Рида в значительной степени неизвестны. В августе 1804 года он попытался дезертировать из Корпуса, но был задержан, предан военному суду и исключен из экспедиции. Однако он остался в экспедиции в качестве лодочника, пока не был отправлен обратно с ответным отрядом в Сент-Луис в апреле 1805 года.
Джордж Шеннон (1785–1836) из Пенсильвании был самым молодым членом Корпуса открытий. Он присоединился к Льюису в Мэйсвилле , штат Кентукки. Осенью 1804 года он пропал без вести более чем на две недели и едва не умер от голода. После экспедиции Шеннон стал юристом, а затем служил сенатором от Миссури.
Джон Шилдс (1769–1809) был родом из Вирджинии. Он также был старейшим членом Корпуса открытий и одним из немногих, кто был женат. На протяжении всей экспедиции навыки Шилдса как кузнеца, оружейника и плотника высоко ценились. «Ничто не было более особенно полезным для нас в различных ситуациях, — писал Льюис, — чем мастерство этого человека как художника в ремонте наших орудий, снаряжения и т. д.». В 1806 году Льюис рекомендовал Конгрессу выдать Шилдсу премию за его заслуги.
Рядовой Джон Томпсон
О Джоне Томпсоне известно очень мало информации, кроме того, что Кларк восхвалял его как «ценного члена нашей партии». Возможно, до присоединения к экспедиции он был геодезистом.
Рядовой Эбенезер Таттл
Эбенезер Таттл (р. 1773) родился в Коннектикуте . Он был завербован в Форт-Каскаския из артиллерийского полка . Таттл был членом группы, возвращавшейся в Сент-Луис в апреле 1805 года. Единственное упоминание о нем в журналах Кларка содержится в приказе отряда от 26 мая 1804 года.
Питер Вайзер (р. 1781) был родом из Пенсильвании. Он был завербован в Форт-Каскаския из 1-го пехотного полка. Вайзер был родственником известного пограничного дипломата Конрада Вайзера . После экспедиции он присоединился к предприятию Мануэля Лизы по торговле пушниной вверх по Миссури.
Рядовой Уильям Вернер
О Уильяме Вернере известно немного информации. Записи показывают, что он подрался с Джоном Поттсом в лагере Дюбуа , а также был осужден за самоволку в Сент-Чарльзе, штат Миссури . Помимо этих инцидентов, дневники мало что о нем рассказывают.
Рядовой Айзек Уайт
Айзек Уайт (р. 1774) был из Массачусетса. Он был завербован в Форт-Каскаския из артиллерийской роты. Уайт был членом группы, возвращавшейся в Сент-Луис в апреле 1805 года. Единственное упоминание о нем в журналах содержится в Приказе об отряде от 26 мая 1804 года.
Рядовой Джозеф Уайтхаус
Джозеф Уайтхаус (р. 1775) был из Вирджинии / Кентукки. Он был завербован в Форт-Массаке из 1-го пехотного полка. Уайтхаус был первоначально исключен из корпуса за дезертирство, но ему разрешили вернуться после раскаяния. Он вел дневник и часто выступал в качестве портного для других мужчин. Позже Уайтхаус служил во время войны 1812 года, но дезертировал из армии США в 1817 году.
Александр Уиллард (1778–1865) родился в Нью-Гемпшире. Он был завербован в Форт-Каскаския из артиллерийской роты. Уиллард работал с Шилдсом кузнецом для Корпуса, но после того, как его осудили за сон во время караульной службы (преступление, караемое смертью), он получил 100 ударов плетью и был отправлен обратно с обратным строем в апреле 1805 года. Позже Уиллард служил во время войны 1812 года.
Рядовой Ричард Виндзор
О Ричарде Виндзоре известно лишь немногое. Он был завербован в Форт-Каскаския из 1-го пехотного полка. Во время экспедиции он служил в Корпусе опытным лесорубом и продуктивным охотником.
Шарбонно был либо продан, либо отдан Сакагавеа, которая родилась около 1788 года недалеко от Лемхи, штат Айдахо . Дочь вождя шошонов, она была похищена хидатса и продана в рабство манданам , которые передали ее Шарбонно, который сделал ее своей женой. 11 февраля 1805 года она родила сына по имени Джон Батист . Льюис описал Шарбонно как человека «без особых заслуг», в то время как оба капитана признали незаменимую службу, которую Сакагавеа оказала Корпусу открытий. Как писал Кларк, «женщина с группой мужчин — это символ мира».
Друйяр (ум. 1810) был из Канады. Сын франко-канадца и матери -шауни , Друйяр впервые встретился с Льюисом в Форт-Массаке . Капитан Дэниел Бисселл, вероятно, нанял Друйяра, когда Льюис завербовал его для экспедиции. Друйяр был известен своими общими навыками разведчика, лесника и переводчика. Он был одним из лучших охотников экспедиции и часто выполнял специальные задания для Льюиса и Кларка. После экспедиции Друйяр стал партнером Мануэля Лизы в его предприятиях по торговле пушниной в верховьях рек Миссури и Йеллоустоун.
Йорк
Йорк (р. 1770) был рабом из Вирджинии, который был компаньоном Кларка с детства. В 1799 году Кларк законно унаследовал Йорка. Дневники указывали, что он был крупным, сильным и, возможно, имел избыточный вес. Он носил винтовку во время экспедиции и выполнял всю свою долю обязанностей, как и другие члены Корпуса открытий. После экспедиции Йорк попросил Кларка о своей свободе, но Кларк отказался. Затем он спросил, может ли он жить и работать в Луисвилле и отправлять деньги обратно Кларку. Йорк хотел сделать это, чтобы быть рядом со своей женой, которая была порабощена другим мужчиной. Кларк сказал «нет» и на это. Кларк написал своему брату об этой просьбе и своем отказе. Он заявил: «[Я] разрешу [Йорку] остаться на несколько недель со своей женой... [но] он полезен мне в этом месте, и я полон решимости не... удовлетворять его и приказал ему вернуться», — написал Кларк (чье правописание было ужасным) в письме к своему брату в 1808 году. «Если Йорк предпримет какую-либо попытку сбежать или откажется выполнять свои обязанности раба, я желаю, чтобы его отправили в Новый Орлеанд и продали или отдали в наем какому-нибудь суровому хозяину, пока он не передумает лучше о таком поведении».
Собака породы ньюфаундленд , которую Льюис купил в Питтсбурге, ожидая завершения строительства лодок для экспедиции, Симэн проделал весь путь вместе с Корпусом.
Engagés(лодочники по контракту)
Э. Канн
Канн (1775–1836) родился Александром Карсоном, но жил среди французов так долго, что его считали французом. Канн вернулся в Сент-Луис с капралом Уорфингтоном в апреле 1805 года.
Чарльз Коги
Коджи был одним из первых девяти лодочников, нанятых Корпусом.
Джозеф Коллин
Коллин упоминается в журнале сержанта Гасса, который описал его как «молодого человека, который раньше принадлежал к Северо-Западной компании ». Похоже, он сопровождал корпус только до индейских деревень Арикара и все еще жил там, когда Льюис и Кларк снова прошли через них по возвращении в 1806 году.
Жан-Батист Дешам
Дешам был рядовым в армии США в Форт-Каскаския, которого завербовали бригадиром французских контрактных лодочников. Он вернулся в Сент-Луис с капралом Уорфингтоном в 1805 году.
Чарльз Герберт
Герберт женился на Жюли Эбер Дит Ла Круа в 1792 году. У него было 11 крещеных детей. Герберт был зачислен Льюисом до того, как Корпус покинул лагерь Дюбуа . Он был добровольно уволен в деревне Мандан зимой 1804 года.
Жан-Батист Ля Молодежь
Ла Жёнесс, зачисленный рядовым в армию США, служил лодочником в экспедиции. Хотя нет никаких записей о его службе или увольнении из армии, он мог остаться в деревне манданов, когда экспедиция продолжила свой путь на запад в апреле 1805 года или вернуться в Сент-Луис с капралом Уорфингтоном.
Ла Либерте
Ла Либерте, также известный как Джозеф Бартер, был рядовым в армии США в Форте Каскаския, прежде чем его назначили лодочником. Однако вскоре он дезертировал и не сопровождал экспедицию на запад, когда она покинула лагерь Дюбуа в мае 1804 года.
Этьен Мальбёф
Мальбёф (р. 1775) был нанят в Форт-Каскаския в качестве контрактного лодочника. Его сестра была замужем за Жаном Батистом Ла Жёнессом.
Питер (Пьер) Пино
Пино (р. 1776) был сыном франко-канадского торговца и индианки из Миссури. Он числится членом корпуса по состоянию на май 1804 года. Вероятно, он вернулся в Сент-Луис в 1805 году.
Поль Примо
Примо был нанят лодочником в форте Каскаския и в мае 1804 года был зачислен в состав корпуса. Неизвестно, вернулся ли он в Сент-Луис с капралом Уорфингтоном или остался на верхнем Миссури.
Франсуа Риве
Риве (1757–1852) был нанят в Форт-Каскаския в 1804 году в качестве контрактного лодочника. Риве вместе с тремя другими лодочниками (Дешампом, Мальбёфом и Карсоном) остались в деревне мандан на зиму после того, как их уволили из экспедиции. Риве изначально отправился с капралом Уорфингтоном, но вернулся в деревню мандан и жил там, когда Льюис и Кларк проходили через нее по пути на восток в 1806 году.
Питер Рой
Из-за распространенности фамилии Руа (обычно пишется как Рой) среди французов, живших в Сент-Луисе и его окрестностях в начале XIX века, сохранившиеся записи дают мало информации.
^ Вуджер, Элин и Брэндон Торопов (2000). Энциклопедия экспедиции Льюиса и Кларка . Infobase Publishing. стр. 150. ISBN 0-8160-4781-2.
^ Эмброуз, Стивен. Неустрашимое мужество: Мериуэзер Льюис, Томас Джефферсон и открытие американского Запада . (Simon & Schuster, Нью-Йорк, 1996). стр. 69.
^ Грей, Эдвард Г. (2004). «Видения другой империи: Джон Ледьярд, американский путешественник по Российской империи, 1787–1788». Журнал ранней республики . 24 (3): 347–80. JSTOR 4141438.
^ Миллс, Уильям Джеймс (2003). Исследование полярных рубежей: историческая энциклопедия, том 1. Bloomsbury Academic. стр. 390. ISBN978-1-57607-422-0. Получено 2011-01-20 .
^ Швантес, Карлос А. (1996). Тихоокеанский северо-запад: интерпретационная история. Издательство Университета Небраски. С. 54–55. ISBN978-0-8032-9228-4. Получено 2011-01-20 .
^ Швантес, Карлос А. (1996). Тихоокеанский северо-запад: интерпретационная история. Издательство Университета Небраски. стр. 55. ISBN978-0-8032-9228-4. Получено 2011-01-20 .
^ Клебер, Джон Э. (2001). Энциклопедия Луисвилля. Издательство Университета Кентукки. С. 509–10. ISBN978-0-8131-2100-0. Архивировано из оригинала 2023-03-13 . Получено 2011-01-20 .
^ Фриц, Гарри В. (2004). Экспедиция Льюиса и Кларка . Greenwood Publishing Group. стр. 1, 5. ISBN978-0-313-31661-6. Получено 2011-01-20 . Экспедиция Льюиса и Кларка Гарри В. Фриц.
^ Джеймс П. Ронда (1984). Льюис и Кларк среди индейцев . Издательство Университета Небраски, стр. 32. [ ISBN отсутствует ]
^ ab Fenelon, James V.; Defender-Wilson, Mary Louise (6 мая 2004 г.). «Voyage of Domination, «Purchase» as Conquest, Sakakawea for Savagery: Distorted Icons from Misrepresentations of the Lewis and Clark Expedition». Обзор Wíčazo Ša . 19 (1): 85–104. doi :10.1353/wic.2004.0006. ISSN 1533-7901. S2CID 147041160. Архивировано из оригинала 2 июня 2018 г. Получено 14 апреля 2020 г.
^ ab Исследования мира Льюиса и Кларка , Роберт Сайндон, 2003, стр. 551–52.
^ ab Коренная Америка, открытая и завоеванная: Томас Джефферсон, Льюис и Кларк , Прегер, 2008, стр. 106.
^ ab Энциклопедия экспедиции Льюиса и Кларка , Элин Вуджер, Брэндон Торопов. стр. 104, 265, 271.
^ Вуджер, Элин; Торопов, Брэндон (2014). «Форт Массак». Энциклопедия экспедиции Льюиса и Кларка . Infobase Publishing. стр. 146–147. ISBN978-1-4381-1023-3.
^ Фриц, Гарри В. (2004). Экспедиция Льюиса и Кларка . Greenwood Publishing Group. стр. 13. ISBN978-0-313-31661-6.
↑ Гасс, Патрик (1807). Журнал путешествий и экспедиций корпуса исследователей под командованием капитана Льюиса и капитана Кларка из армии Соединенных Штатов от устья реки Миссури через внутренние части Северной Америки до Тихого океана в 1804, 1805 и 1806 годах. Питтсбург: Дэвид Мак-Кихан. С. 244–245.
Библиография
Эмброуз, Стивен (1996). Неустрашимое мужество: Мериуэзер Льюис, Томас Джефферсон и открытие американского Запада. Simon & Schuster. ISBN 978-0-684-81107-9.
Бергон, Фрэнк, ред. (1989). Журналы Льюиса и Кларка . Нью-Йорк: Penguin Books. ISBN 978-0-14-243736-0.
Бернс, Кен (1997). Льюис и Кларк: Путешествие Корпуса Открытий . Кнопф. ISBN 978-0-679-45450-2.
Катрайт, Пол Рассел (1976). История журналов Льюиса и Кларка . Норман: Издательство Университета Оклахомы. ISBN 978-0-8061-3247-1.
Катрайт, Пол Рассел (1982). Вклад Филадельфии в историю Льюиса и Кларка . Фонд наследия троп Льюиса и Кларка, ISBN 978-0-9678887-0-5.
Фуртвенглер, Альберт (1993). Акт открытия: Видения Америки в журналах Льюиса и Кларка . Урбана: Издательство Иллинойсского университета. ISBN 978-0-252-06306-0.
Джексон, Дональд, ред. (1962). Письма экспедиции Льюиса и Кларка с сопутствующими документами 1783–1854 гг . Урбана: Издательство Иллинойсского университета. ISBN 978-0-2520-0697-5.
Гилман, Кэролин (2003). Льюис и Кларк: через пропасть . Smithsonian Books. ISBN 978-1-58834-099-3.
Натансон, Ханна (12 января 2020 г.). «Раб имел решающее значение для успеха экспедиции Льюиса и Кларка. Кларк отказался освободить его впоследствии». The Washington Post . Получено 26 февраля 2024 г.
Внешние ссылки
Корпус разведки (Армия США)
«Фотографическое путешествие вверх по реке Миссури в Северной Дакоте – Форт Мандан (Геологическая служба США)». Архивировано из оригинала 15 января 2008 г.
Экспедиция Корпуса Открытий
Отделение маршрута Портидж, связанное с Фондом наследия тропы Льюиса и Кларка
Онлайн-атлас Корпуса открытий от библиотеки Ватцека, колледжа Льюиса и Кларка
