В человеческих взаимодействиях , добросовестность ( лат . bona fidēs ) — это искреннее намерение быть справедливым, открытым и честным, независимо от результата взаимодействия. Некоторые латинские фразы за столетия утратили свое буквальное значение, но это не относится к bona fides , которое по-прежнему широко используется и взаимозаменяемо с его общепринятым современным английским переводом good faith . [1] Это важное понятие в праве и бизнесе. Противоположными понятиями являются недобросовестность , mala fides (двуличие) и вероломство (притворство).
Bona fides — латинское выражение, означающее «добросовестность». Его творительный падеж — bona fide , что означает «добросовестно», что часто используется в английском языке как прилагательное для обозначения «подлинный». Хотя fides можно перевести как «вера», оно охватывает ряд значений в рамках основной концепции «надежности», в смысле доверия между двумя сторонами для потенциальности отношений. Для древних римлян bona fides должна была быть принята обеими сторонами, с подразумеваемой ответственностью и как юридическими, так и религиозными последствиями в случае нарушения. [2] Согласно римскому праву ,« bona fides требует, чтобы то, о чем было достигнуто соглашение, было сделано» и была принципом действия честно. [3] Fides была одной из изначальных добродетелей, считавшихся божеством в древнеримской религии .
В современном английском языке bona fides является синонимом credentials и identity . Фраза иногда используется в объявлениях о вакансиях, и ее не следует путать с bona fide professionalqualifications или добросовестными усилиями работодателя, как описано ниже.
В праве bona fides обозначает умственные и моральные состояния честности и убежденности относительно истинности или ложности предложения или совокупности мнений ; также относительно праведности или порочности линии поведения . Как юридическое понятие bona fides особенно важно в вопросах справедливости . [4] Понятие bona fide также провозглашено первоначальной версией Великой хартии вольностей . [5] В договорном праве подразумеваемое соглашение о добросовестности является общей презумпцией того, что стороны договора будут вести себя друг с другом честно и справедливо, чтобы не нарушать право другой стороны или сторон на получение выгод от договора. В страховом праве нарушение страховщиком подразумеваемого соглашения может привести к юридической ответственности, известной как недобросовестность в страховании .
Большинство юрисдикций США рассматривают нарушения подразумеваемых соглашений о добросовестности и честном ведении дел исключительно как варианты нарушения договора . С точки зрения языка, в США использование в американском английском bona fides является синонимом полномочий , профессионального опыта и документов, удостоверяющих личность человека , что не является синонимом добросовестной профессиональной квалификации . Совсем недавно другие страны общего права начали принимать добросовестность как общий принцип. В Великобритании Высокий суд в деле Yam Seng Pte Ltd против International Trade Corp Ltd [6] выразил это предпочтение. В Канаде Верховный суд заявил в деле Bhasin против Hrynew , что добросовестность является общим организующим принципом. [7]
Добросовестные профессиональные квалификации (добросовестные усилия работодателя) — это качества или характеристики, которые работодатели имеют право учитывать при принятии решений о найме и удержании сотрудников. Добросовестные усилия работодателя используются юрисдикцией в качестве инструмента оценки в ходе ежегодного процесса обзора программы для определения уровня приверженности работодателя целям сокращения Закона штата Вашингтон о сокращении поездок на работу.и правительства штатов США обязаны в соответствии с позитивными действиями (и другими подобными законами) искать предприятия для инвалидов, меньшинств, женщин и ветеранов при подаче заявок на государственные должности. [ актуально? ] Закон о добросовестных усилиях различается от штата к штату и даже внутри штатов в зависимости от присуждающего департамента правительства. Большинство добросовестных усилий требуют рекламы в сертифицированных государством изданиях, как правило, в отраслевых и специализированных изданиях. В других странах, таких как Канада, есть похожие программы.
Публичные вики зависят от добросовестных действий их редакторов. Принцип Википедии Assume Good Faith (часто сокращенно AGF) был заявлен с 2005 года. [8] Он был описан как «первый принцип этикета Википедии». [9] Согласно одному исследованию мотивов пользователей, вносящих вклад в Википедию, «хотя у участников есть как индивидуалистические, так и коллективные мотивы, коллективные ( альтруистические ) мотивы доминируют». [10]
