stringtranslate.com

Сент-Луисовский договор (1804 г.)

Сент-Луисский договор 1804 года был договором , заключенным Уильямом Генри Гаррисоном от имени Соединенных Штатов Америки и пяти вождей сауков и мескваков во главе с Квашкуамом .

Земля, переданная Соединенным Штатам по договору 1804 года, показана здесь желтым цветом.

По договору огромная территория между реками Миссисипи и Иллинойс передавалась от Сауков и Мескваки Соединенным Штатам. Взамен сауки и мескваки получили единовременную выплату в размере 2234,50 долларов США и аннуитет в размере 1000 долларов США. Эта плата была намного меньше стоимости земли. Подписавшие вожди не имели права уступать землю своим племенам и, вероятно, не понимали договор. Сауки и мескваки глубоко возмутились этим договором и считали его недействительным. Это оттолкнуло их от Соединенных Штатов и побудило их вступить в союз с Великобританией , способствуя их поддержке британцев во время более поздней войны 1812 года .

Фон

Сауки и мескваки (или лисы) — тесно связанные алгонкинские народы и традиционные союзники. В начале 19 века они населяли и контролировали территорию вдоль верхнего течения реки Миссисипи. Эта территория была примерно ограничена рекой Висконсин на севере, рекой Миссури на юге и рекой Де-Мойн на западе. [1] Говоря современным языком, он состоял из северо-западного Иллинойса, юго-западного Висконсина и восточного Миссури.

В начале XIX века территория сауков и мескваки входила в границы, на которые претендовали США. В 1804 году он вошел в состав территории Индианы , губернатором которой был политически амбициозный Уильям Генри Харрисон . Президент Томас Джефферсон хотел открыть территорию Индианы для американских поселений. С этой целью он поручил Харрисону купить земли местных племен, разрешив ему применить давление и обман. [2]

Сауки и мескваки управлялись советом вождей, который имел право заключать договоры и продавать землю для племени в соответствии с обычаями. [3] Обычаи сауков и мескваки требовали тщательно продуманной процедуры продажи земли. Сначала совет должен был получить официальное приглашение для заключения договора о продаже земли. Во-вторых, совет должен был объявить племени об этом приглашении. В-третьих, совет должен был собраться для рассмотрения вопроса о продаже. В-четвертых, если совет решил провести переговоры о продаже, на переговорах должна была присутствовать «репрезентативная выборка» населения племени, чтобы контролировать и инструктировать переговорщиков. [4] Обычай также требовал, чтобы с женщинами племени советовались по поводу любого решения, связанного с землей, поскольку они занимались сельским хозяйством как среди сауков, так и среди мескваки. [5]

События, предшествовавшие заключению Договора

Между 1802 и 1804 годами враждебность сауков и мескваки по отношению к Соединенным Штатам начала возрастать. Американские поселенцы и охотники начали переселяться на территорию сауков и мескваки. У сауков и мескваки был давний конфликт низкого уровня с соседними осейджами . Американское правительство начало раздавать товары осейджам, но не саукам и мескваки. Это также помешало саукам и мескваки совершать набеги на осейджей в 1804 году. Сауки и мескваки, вероятно, восприняли эту политику как поддержку осейджей. [6] Однако американское правительство, вероятно, намеревалось лишь остановить дестабилизирующую межплеменную войну. [7]

В августе 1804 года охотники-сауки убили и скальпировали четырех американских поселенцев, вошедших на территорию сауков у реки Миссури. Вожди сауков осудили убийства, опасаясь возмездия со стороны Америки. Американские официальные лица направили саукам послание с требованием выдать убийц суду и предложить им обсудить решение убийства. [8]

Совет племени сауков отреагировал отправкой в ​​Сент-Луис делегацию из пяти вождей во главе с вождем сауков Квашкуамом. Один или несколько членов этой делегации были мескваки. Совет поручил делегации решить вопрос об убийствах. Он не разрешил делегации продавать землю. [9]

Договор

В обмен на ежегодную оплату в размере 1000 долларов товарами, которые будут доставлены племени в Сент-Луисе (600 долларов для Саков и 400 долларов для Фокс), племена отказались от участка земли, простирающегося от северо-востока Миссури через почти весь север Иллинойса . реки Иллинойс , а также большую часть южного Висконсина . Этот договор вызвал глубокое недовольство сауков, особенно Черного Ястреба , которые считали, что Квашкуам не уполномочен подписывать договоры. Этот договор привел к тому, что многие сауки встали на сторону британцев во время войны 1812 года .

Конкретные условия границы были:

Общая граница между землями Соединенных Штатов и указанными индейскими племенами должна быть следующей, а именно: начинаться в точке на реке Миссури , противоположной устью реки Гасконад ; оттуда прямым курсом, чтобы попасть в реку Джеффреон на расстоянии тридцати миль от ее устья, и вниз по указанному Джеффреону до Миссисипи , затем вверх по Миссисипи до устья реки Уисконсинг и вверх по ней до точки, которая должно быть тридцать шесть миль по прямой от устья указанной реки, затем по прямой линии до места, где река Фокс (рукав Иллинойса ) выходит из небольшого озера под названием Сакаеган, затем вниз по реке Фокс до река Иллинойс и вниз по ней до Миссисипи. И указанные племена, принимая во внимание дружбу и защиту Соединенных Штатов, которые теперь им предоставлены, товаров (на стоимость двух тысяч двухсот тридцати четырех долларов и пятидесяти центов), которые сейчас доставляются и ренты, предусмотренной к выплате в дальнейшем, настоящим уступаете и навсегда отказываетесь от Соединённых Штатов всех земель, включенных в пределы вышеописанных границ. [10]

В эту уступку были включены исторические деревни вдоль реки Рок (Иллинойс) , особенно Саукенук . Уильям Генри Харрисон , представитель Соединенных Штатов, был губернатором территории Индианы и округа Луизиана , суперинтендантом по делам индейцев указанной территории и округа. Партия сауков, подписавшая договор, возглавляемая Квашкуамом , не собиралась вести переговоры о земле и не включала в себя важных вождей племен, которые обычно участвовали бы в таких переговорах. Черный Ястреб так и не признал договор действительным, и это побудило его встать на сторону британцев против поселенцев в этом районе во время войны 1812 года . Договор был снова подтвержден в Договорах Портаж-де-Сиу в 1815 году, в конце войны. Черный Ястреб в конечном итоге возглавил Войну Черного Ястреба, чтобы бороться с ее условиями.

В своей автобиографии Черный Ястреб вспоминал:

Квашкуам, Пашепахо, Учекака и Хашекуархика были отправлены Саксами в Сент-Луис, чтобы попытаться освободить заключенного, убившего американца. Традиция Сак заключалась в том, чтобы посмотреть, отпустят ли американцы своего друга. Они были готовы заплатить за убитого, тем самым замазав кровь и удовлетворив отношения убитого.
По возвращении Квашкуам и его группа подошли к нам и рассказали нам следующее о своей миссии:
По прибытии в Сент-Луис мы встретили нашего отца-американца и объяснили ему наши дела, призвав освободить нашего друга. Американский вождь сказал нам, что ему нужна земля. Мы согласились дать ему немного на западном берегу Миссисипи, а также еще на стороне Иллинойса, напротив Джеффреона. Когда все дела были улажены, мы ожидали, что нашего друга отпустят и он поедет с нами домой. Примерно в то время, когда мы были готовы начать, нашего брата выпустили из тюрьмы. Он стартовал и пробежал небольшое расстояние, когда его ЗАСТРЕЛИЛИ!
Это было все, что они могли вспомнить из того, что было сказано и сделано. Впоследствии выяснилось, что большую часть времени в Сент-Луисе они были пьяны.
Это все, что я и народ знали о договоре 1804 года. С тех пор мне это объяснили. По этому договору я обнаружил, что вся страна к востоку от Миссисипи и к югу от Джеффреона была передана Соединенным Штатам за одну тысячу долларов в год. Я оставлю народу Соединенных Штатов право сказать, была ли наша нация должным образом представлена ​​в этом договоре? Или получили ли мы справедливую компенсацию за территорию, уступленную этими четырьмя людьми? [11]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Энтони Ф.К. Уоллес, «Прелюдия к катастрофе: ход отношений между индейцами и белыми, которые привели к войне Черного ястреба 1832 года», The Wisconsin Magazine of History, Vol. 65, № 4 (лето 1982 г.), 255
  2. ^ Роберт М. Оуэнс, ''Мистер. Молот Джефферсона: Уильям Генри Харрисон и истоки политики американских индейцев »(University of Oklahoma Press: Norman, 2007), 76
  3. ^ Уоллес, «Прелюдия к катастрофе», 249.
  4. ^ Уоллес, «Прелюдия к катастрофе», 251.
  5. ^ Оуэнс, ''Мистер. «Молот Джефферсона», 90 лет.
  6. Уоллес, «Прелюдия к катастрофе», 260.
  7. ^ Оуэнс, ''Мистер. «Молот Джефферсона», 87 лет.
  8. ^ Уоллес, «Прелюдия к катастрофе», 261; Оуэнс, «Г-н. «Молот Джефферсона», 87 лет.
  9. ^ Оуэнс, ''Мистер. «Молот Джефферсона», 88 лет; Уоллес, «Прелюдия к катастрофе», 262.
  10. ^ Сент-Луисовский договор, 1804 г.
  11. ^ Черный Ястреб. Автобиография Ма-ка-тай-ме-ше-киа-киак, или Чёрного Ястреба . Дж. Б. Паттерсон, 1882 г.

Внешние ссылки