stringtranslate.com

Ривер Колдер, Западный Йоркшир

River Calder) — река в Западном Йоркшире , в Северной Англии .

Колдер берет свое начало на Хилд-Мур в Ланкашире, недалеко от истока другой реки с таким же названием , а затем течет на восток, в Западный Йоркшир, через зеленую сельскую местность, бывшие деревни и города, где производились шерстяные фабрики, а затем впадает в реку Эйр возле Каслфорда .

Долина реки широко известна как Долина Колдера . Название Колдердейл обычно относится к большому городскому и сельскому району (с центром в Галифаксе ), через который протекает верховья реки. Нижнее течение протекает через районы Кирклис (на основе Хаддерсфилда) и Уэйкфилда . Однако река не протекает через центры Галифакса и Хаддерсфилда, которые находятся на главных притоках Колдера, Хеббл-Брук и реке Колн соответственно. Единственными крупными городскими центрами, через которые протекает Колдер, являются Бригхаус , Мирфилд , Дьюсбери и город Уэйкфилд .

Сама река судоходна только на коротких участках, но эти участки соединены искусственными «разрезами» (например, Хорбери-Кат), образуя Навигацию Колдера и Хеббл , популярный водный путь для отдыха, который является частью соединенной сети внутренних водных путей Англии и Уэльса. .

Этимология

Слово в конечном итоге происходит из бриттского языка , при этом большинство ученых согласны с тем, что название представляет собой соединение двух элементов, связанных с современными валлийскими словами, называемыми «твердый» и «dwr» (вода). Однако до сих пор остается предметом споров, относится ли твердый элемент к руслу реки или, образно говоря, к силе ее течений. Таким образом, два отдельных значения обычно получаются из слов «жесткая (или бурная) вода» [1] или « река камней» [2], которые обычно переводятся.

Имя «Колдер» распространено в Северной Британии, встречается в различных местах Ланкашира и Йоркшира, а также в Колдерстонсе , Ливерпуле , Восточном Колдере и Западном Колдере недалеко от Эдинбурга и Колдервуде недалеко от Глазго , а также является названием шотландского клана Колдер . [3] Позднее выживание кельтскоязычных народов в окрестностях реки Колдер, возможно, подтверждается названиями деревень, таких как Уолсден , в верхнем Кальдердейле, которые, вероятно, происходят от *Walhaz Dene, что означает «Долина «валлийцев» ( «Валлийцы» — это то , что англосаксы называли коренными кельтами, которые говорили на древневаллийском языке ).

География

Река поднимается примерно на 1300 футов (400 м) над уровнем моря в Хилд-Мур, [5] к северо-западу от Тодмордена , и истощает площадь 369 квадратных миль (957 км 2 ). Она течет на расстоянии около 45 миль (72 км) через Корнхолм , Тодморден , Иствуд , Хебден-Бридж , Митолмройд , Ладденденфут , Соуерби-Бридж , Копли , Элланд , Бригхаус , Мирфилд , Дьюсбери , Хорбери-Бридж и далее в Уэйкфилд.

Водосборный бассейн расположен на каменноугольных породах Millstone Grit и богат резервуарами: 39 водоемов имеют лицензию на подачу воды. К реке присоединяется Хебден-Уотер у Хебден-Бридж и река Райберн у Сауэрби-Бридж; он связан с городом Рочдейл в Большом Манчестере через Пеннинские горы через канал Рочдейл .

На большей части своей длины река Колдер канализирована и становится Навигацией Колдера и Хеббла . Это также часть Эйра и Колдера Навигации , и к востоку от Каслфорда , [6] это сливается с Рекой Эйр , продолжая присоединяться к Устью Хамбера и Северному морю .

История

Пример плотины на реке

Река сыграла центральную роль в создании текстильной промышленности в этом районе и протекает через территорию, известную как Йоркширский район тяжелой шерсти . Многие крупные заводы были построены вдоль его берегов, особенно в Дьюсбери и Уэйкфилде , а также в небольших поселениях Бригхаус , Хебден-Бридж , Соуерби-Бридж и Тодморден , а также вдоль его притоков: Хеббл в Галифаксе и Колн в Хаддерсфилде . Фабрики в долине Верхнего Колдера специализировались на хлопкоплетении, а также прядении хлопка, а фабрики в нижней части долины специализировались на производстве шерсти и дрянных тканей. Некоторые из этих построек до сих пор существуют как памятники архитектуры, хотя крупномасштабное производство пряжи и текстиля в настоящее время прекращено.

Река сформировала важную систему транспортировки сырья и продукции заводов, особенно до развития другой инфраструктуры, такой как автомобильное и железнодорожное сообщение с этим районом. Во многих местах река не судоходна из-за плотин или небольшой глубины, а проход для лодок был обеспечен путем создания прорезей, через которые лодки могут войти в навигацию Колдера и Хеббл . Работы по обеспечению судоходства по Колдеру над Уэйкфилдом начались в 1758 году.

Средневековый девятиарочный мост Уэйкфилда длиной 320 футов (98 м) был построен из песчаника между 1342 и 1356 годами и заменил более раннюю деревянную конструкцию на месте древнего брода. Лицензия на часовню на мосту была получена в 1356 году. В Уэйкфилде в настоящее время перестраиваются различные бывшие здания мельниц для создания проекта Waterfront, который объединит жилые дома, офисы, галереи и общественные места. Hepworth Wakefield открылся в 2011 году.

В конце 1830-х и начале 1840-х годов река Колдер была перенаправлена ​​в Кирторп, чтобы помочь в строительстве железной дороги между Уэйкфилдом, Киркгейтом и Нормантоном . Это также выпрямило один из больших изгибов реки и было более дешевым вариантом, чем строительство мостов через реку. [7] [8] [9] В 2015 году на плотине Уолли на реке Колдер в Уолли было завершено строительство гидроустановки мощностью 100 кВт и рыбохода. В микрогидроэлектростанции используется винт Архимеда с регулируемой скоростью. [10] [11] Плотина в Кирторпе была адаптирована в 2017 году под гидроэлектростанцию ​​мощностью 500 кВтч. [12]

Место съемок

Исторические города долины привлекают внимание к фильмам и телевидению. В этом районе, особенно в районе города Хаддерсфилд , было снято несколько фильмов и телесериалов . [13] [14] Например, в Хаддерсфилде снимались отрывки из телесериала BBC «Счастливая долина» (2014); Помимо экстерьеров, некоторые студийные съемки проводились на киностудии North Light Film Studios в Брукс-Милл, Хаддерсфилд. Кроме того, на студии были сняты интерьеры для гостиницы BBC « Ямайка» , для BBC « Помни меня » и для сериала ITV «Черная работа ». [15] [16] [17] [18] Многие экстерьеры сериала BBC «Иерихон» (2016) были сняты в близлежащем карьере Рокингстоун, а некоторые внутренние работы были выполнены на киностудии North Light Film Studios. [19]

Действие телесериала «Полюс виселицы» происходит в долине Колдер в 1760-х годах и частично снимается в Хептонстолле . [20]

Относящийся к окружающей среде

Дикая природа и рыбы

До 19 века в Колдере обитало большое количество лосося , но загрязнение от текстильной и химической промышленности вдоль его берегов привело к гибели популяции лосося к середине 19 века. Последний зарегистрированный лосось был пойман в Уэйкфилде в 1850 году, однако есть свидетельства того, что они возвращаются: их видели в нижнем течении реки в Каслфорде в 2008 году [21] и предполагаемые уловы намного выше по течению. Вокруг Хаддерсфилда , Мирфилда и Уэйкфилда расположены популярные районы ловли плотвы , окуня , голавля , ельца , гольяна , пескаря , щуки , леща и форели . Районы выше по течению от Дьюсбери быстро становятся чище и более пригодными для охоты и специализированных речных карповых , таких как усач , а также обычной крупной рыбы, которая также чувствует себя хорошо.

Вдоль реки расположены четыре объекта особого научного интереса .

Недавние улучшения в сокращении количества загрязнения привели к возвращению местных диких животных, таких как выдра и зимородок, на участки реки.

Зимородков легко обнаружить (круглый год из-за оранжевого подбрюшья) на всем протяжении реки, и они довольно многочисленны в районе Мирфилда.

Загрязнение

Река сильно загрязнена текстильной промышленностью, а в последнее время и химическими заводами на ее берегах.

Рядом с источником в Хилд-Фут вода загрязнена остатками прошлых открытых горных работ и свалкой. Это также привело к значительной эрозии почвы , с крупными оползнями в реку и ее притоки в 1947, 1982, 1991 и 2001 годах.

Когда река достигла Хаддерсфилда, традиционная текстильная промышленность создала значительное загрязнение воды, особенно в результате процессов производства синтетических красителей и очистки шерсти. Огромный рост населения за последние сто лет (в настоящее время в водосборном бассейне реки проживает более 800 000 человек) вызвал и другие проблемы, связанные со сточными водами . Еще одним крупным источником загрязнения до недавнего времени был заброшенный завод по производству смолы в Мирфилде . [22]

В середине 1950-х годов река была настолько загрязнена красильными заводами в среднем течении между Тодморденом и мостом Сауэрби, что изо дня в день она меняла непрозрачный цвет. В пасхальный понедельник, после долгих выходных, вода очистилась, и можно было увидеть дно реки, похожее на серое шерстяное одеяло. Ужесточение контроля в 1950-х годах привело к улучшению качества воды, и в настоящее время такие организации, как Calder Future, работают совместно с местными предприятиями и Yorkshire Water над продвижением более ответственного использования реки и восстановлением утраченной дикой природы вдоль ее берегов.

Защита от наводнений и наводнений

Река неоднократно подвергалась наводнениям, в основном из-за высоких берегов на ранних стадиях, которые вызывают быстрый сток воды после сильного дождя. Большая часть нижней части реки урбанизирована , поэтому проточная вода задерживается в спроектированных речных руслах. Быстрые потоки воды вызывают отложение наносов, собранных с берегов реки, что еще больше повышает высоту реки.

В долине Колдер действуют различные средства защиты от наводнений, чтобы предотвратить повторение наводнений, которые опустошили общины в начале этого столетия. В Уэйкфилде, например, озеро в загородном парке Пагни используется как сток для реки, чтобы защитить город.

Недавно восстановленная территория набережной Уэйкфилда защищена одной из самых сложных систем защиты от наводнений в Европе. Этот комплекс автоматических барьеров от наводнения, управляемых компьютером, расположен под землей и автоматически поднимается при обнаружении угрозы наводнения.

Досуговое использование реки

На реке можно заняться различными водными видами спорта:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Уоттс, Виктор, изд. (2010). «Колдер». Кембриджский словарь английских топонимов . Издательство Кембриджского университета.
  2. ^ «Файл фактов». www.kirklees-ednet.org.uk . Проверено 23 сентября 2009 г.
  3. ^ Прайс, Гланвилл (2000). Языки в Великобритании и Ирландии . Оксфорд: Издательство Блэквелл. п. 74. ИСБН 9780631215806.
  4. ^ Уоттс, Виктор, изд. (2010). «Уолсден». Кембриджский словарь английских топонимов . Издательство Кембриджского университета.
  5. ^ 53 ° 43'19 "N 2 ° 10'23" W  /  53,722 ° N 2,173 ° W  / 53,722; -2,173
  6. ^ 53 ° 43'55 "N 1 ° 21'32" W  /  53,732 ° N 1,359 ° W  / 53,732; -1,359
  7. ^ "История Стэнли онлайн - История Стэнли Ферри" . stanleyhistoryonline.com . Проверено 23 июля 2019 г.
  8. ^ "План плотины Кирторп и отвода реки Колдер" . Discovery.nationalarchives.com . Проверено 23 июля 2019 г.
  9. ^ Херепат, Джон (1839). «Отчеты». Железнодорожный и коммерческий журнал Herepath . 6 . Чаринг Кросс: Джеймс Уайлд: 245. OCLC  221127091.
  10. ^ "Whalley Hydro включается" . Премьер-новости строительства . 13 января 2015 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
  11. ^ "Сообщество Уолли Гидроэлектростанция | Схема использования возобновляемых источников энергии сообщества" . 2 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2015 г. Проверено 6 февраля 2021 г.
  12. Сноуден, Рос (19 июля 2019 г.). «Йоркширская зеленая энергетическая компания заключила многомиллионную сделку» . Йоркшир Пост . Проверено 24 июля 2019 г.
  13. ^ «Производство на киностудии North Light Film Studios». Киностудия «Норт Лайт» . Киностудия «Норт Лайт». 2017 . Проверено 10 февраля 2017 г. .
  14. ^ «Кино и телевидение». Экзаменатор . Хаддерсфилд. 29 октября 2016 года . Проверено 10 февраля 2017 г. .
  15. Баллинджер, Лорен (5 декабря 2014 г.). «Киностудия North Light - места съемок «Помни меня»» . Экзаменатор . Хаддерсфилд . Проверено 10 февраля 2017 г. .
  16. Рис, Кэролайн (3 ноября 2013 г.). «Салли Уэйнрайт: уже не та». Хранитель . Проверено 19 января 2014 г.
  17. Бремнер, Джейд (11 декабря 2013 г.). «Актриса «Последнего танго в Галифаксе» Сара Ланкашир приступает к съемкам новой криминальной драмы в Йоркшире». Радио Таймс . Проверено 19 января 2014 г.
  18. ^ «Creative England предоставляет место для съемок и поддержку съемочной группы новой драмы BBC «Счастливая долина» во время съемок в Йоркшире» . Креативная Англия . 29 апреля 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  19. Гильдеа, Саманта (1 февраля 2016 г.). «Места съемок Иерихона». Экзаменатор . Хаддерсфилд . Проверено 10 февраля 2017 г. .
  20. Винтер, Робин (16 июня 2023 г.). «Определенно намного занятее»: телешоу заманивает посетителей в дом монетной банды в Йоркшире». Хранитель . Проверено 9 марта 2024 г.
  21. ^ «Возвращение лосося». 29 января 2008 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  22. ^ «Хорошая уборка» . ЭХЖ онлайн . 2 января 2005 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2005 г.

Источники

Внешние ссылки