stringtranslate.com

Брэднинч

Bradninch — небольшой город, гражданский приход и поместье в Девоне, Англия, расположенный примерно в 3 милях (5 км) к югу от Калломптона . Большая часть окрестных сельскохозяйственных угодий принадлежит герцогству Корнуолл . Существует избирательный округ с тем же названием, который с мая 2023 года охватывает весь приход. [2] Население составляло 2165 человек в 2021 году. [1]

В 2012 году в ходе исследования 2400 почтовых индексов в Англии и Уэльсе, в котором учитывались 60 отдельных факторов, представляющих интерес для молодых семей, было установлено, что Брэднинч является пятнадцатым по величине местом в стране, благоприятным для семейного проживания. [3]

Город является побратимом Ланденвеза в Бретани.

Топонимия

Топоним «Браднинч» впервые упоминается в « Книге Страшного суда» 1086 года, где он появляется как «Браденезе»; считается, что название означает «широкий дуб» [4] или «широкий ясень» [5] . Зафиксировано семьдесят девять различных вариантов написания названия города [6] .

История

англосаксонский

Bradninch датируется периодом до 7-го века, и в какой-то момент на Castle Hill почти наверняка стояла нормандская или англосаксонская крепость. Нет никаких физических останков и никаких известных первичных документальных ссылок, но вероятное место было окружено рядом названий полей «замка» на карте десятины. Было бы необычно для Bradninch не иметь замка, учитывая его статус в средневековый период.

Норман

Bradninch был главой феодального баронства Bradninch, пожалованного Вильгельмом Завоевателем (1066–1087) Уильяму Капре, который указан в Книге Страшного суда 1086 года как владелец этого поместья. Баронство перешло к короне, и король Генрих I (1100–1135) пожаловал его Уильяму I де Трейси (ум. около 1136). Он оставил одну дочь и единственную наследницу Грейс де Трейси, которая вышла замуж за Джона де Садли, [7] У них было двое детей: Ральф де Садли (ум. 1192), старший, который стал наследником своего отца, и сэр Уильям II «де Трейси» (ум. после 1172), который унаследовал баронство своей матери Bradninch и взял ее фамилию вместо своего патронима. [7] Он женился на Хавизе де Борн и имел сына Уильяма III де Трейси (ум. до 1194 г.), [7] одного из четырех рыцарей, убивших Томаса Беккета , архиепископа Кентерберийского , в декабре 1170 г.

Ценность Брэднинча

После казни короля Карла I в 1649 году был принят Акт парламента, который разрешил продажу феодального баронства Брэднинч (или « честь Брэднинча») вместе с его главой , а именно поместьем Брэднинч, вместе с городком Брэднинч, и 24 марта 1650 года все было продано за сумму 19 517 фунтов стерлингов 11 шиллингов 10 1/4 пенса Томасу Сандерсу и Джону Горджесу в качестве попечителей нового Содружества . Феодальное баронство и поместье были возвращены герцогству Корнуоллу после Реставрации монархии в 1660 году [8], хотя феодальный элемент владения был фактически уничтожен примерно в то же время Законом об отмене землевладения 1660 года .

Уильям, принц Уэльский , как нынешний герцог Корнуоллский , остаётся номинальным лордом поместья Брэднинч и теоретическим феодальным бароном Брэднинча, а герцогство Корнуолл продолжает владеть большей частью земель в приходе.

Более поздняя история

Город был практически полностью уничтожен пожаром 1666 года (в том же году, что и Великий пожар в Лондоне ).

Брэднинч утратил статус городского поселения в 1886 году в соответствии с положениями Закона о муниципальных корпорациях. [9] Имущество корпорации, включая здание гильдии Брэднинча , с тех пор было передано в собственность траста города Брэднинча, который является отдельной организацией по отношению к городскому совету, хотя четверо из девяти его попечителей назначаются городским советом. [10]

Известные здания

Известные здания в городе включают в себя Bradninch Guildhall (на котором изображен Bradninch Eagle), The Castle (публичный дом), Manor House, Earlsland House, Comfort House и приходскую церковь . Большая часть города покрыта заповедной зоной , впервые обозначенной в 1973 году. [11]

Интерьер церкви

Церковь Св. Дисена

Церковь XV века посвящена Святому Дисену (уникальное посвящение на Британских островах), который считается ирландским святым-миссионером. [12] Ранее эта церковь была посвящена Святому Денису или Святому Дионисию . Возникла некоторая путаница, поскольку некоторые полагают, что приписывание Святому Дисену было романтическим изобретением одного из викариев прихода XIX века, преподобного мистера Крослега. [13] В церкви есть прекрасно украшенная преграда; на панелях у основания преграды изображено около 50 картин святых и библейских сцен. Другая преграда в церкви проще, с панелями различных святых, включая необычную, на которой изображен Святой Франциск Ассизский, получающий стигматы .

Усадьба Брэднинч

Усадьба Брэднинч – старинная резиденция семьи Сентхилл

Сохранившийся особняк, входящий в список I категории [14], расположен на северной стороне Парсонейдж-лейн, к востоку от города. Он был построен в 1553 году [15] Питером Сентхиллом (ок. 1524-1571), депутатом парламента, регистратором Брэднинча и заместителем управляющего герцога Корнуоллского поместья Брэднинч. [16] Это было место действия «Банкета Питера» или «Кавалера на свалке» , пуританского сатирического стихотворения, написанного около 1645 года, [17] описывающего банкет, устроенный там во время Гражданской войны для своих солдат капитаном Питером Сентхиллом (1593–1648), депутатом парламента, внуком строителя. Один из стихов следующий:

Питер, их капитан, чтобы попытаться
Если бы был хороший король Карл, они бы стояли рядом,
Приготовил банкет в своем зале,
И там пригласили всех и каждого
Чтобы есть, пить и петь
«Боже, благослови дело! Боже, благослови короля!»

Нынешнее строение представляет собой лишь половину первоначального здания в форме буквы «Н». [15] Во время Второй мировой войны оно служило домом для эвакуированных из владений герцогства в Лондоне. Сразу после войны, в конце 1940-х годов, оно служило школой-интернатом для очень маленьких детей. [18] Многие из оригинальных деталей некоторых комнат 17-го века были незаконно вывезены тогдашними владельцами в 1980 году, [19] но великолепно украшенная комната для работы сохранилась в своей первоначальной форме в якобинском стиле и сопоставима с похожей комнатой с внутренним крыльцом в соседнем Брэдфилд-хаусе , Аффкулме . [20] [21]

Политическое представительство

Ратуша Брэднинча с изображением орла и военным мемориалом.

Приход разделен на два округа, называемые городским и сельским, которые соответственно избирают 11 и 1 советника в городской совет . [22] Городской округ включает Хеле . [23] Городской совет состоит из всех 12 приходских советников, один из которых избирается советом на должность мэра города, а также есть назначенный городской клерк. [24]

Весь приход Брэднинч находится в пределах избирательного округа Калломптон и Брэднинч Совета графства Девон . [25]

С момента своего создания на всеобщих выборах 2010 года Центральный Девон избрал в парламент консервативного члена Мела Страйда ; городской округ входит в этот избирательный округ Центрального Девона, в то время как сельский округ входит в избирательный округ Хонитон и Сидмут . [25]

Население

Перепись 2021 года зафиксировала численность населения городского поселения в 1824 человека. [26] Перепись зафиксировала численность населения городского округа в 2002 человека [23], а численность населения прихода — в 2165 человек [1] .

По оценкам на 2012 год численность населения прихода составляла 2222 человека. [27] По оценкам на 2013 год численность населения прихода составляла 2366 человек. [27] По данным Управления национальной статистики, в апреле 2001 года численность населения прихода Брэднинч составляла 1775 человек. [28]

В 1887 году, по данным «Газеттера Британских островов» Джона Бартоломью, население составляло 1705 человек.

В 1851 году население составляло 1834 человека. [29]

Транспорт

К востоку от города проходит долина Калм , по которой проходят автомагистраль М5 и железнодорожная линия Бристоль–Эксетер . Раньше город обслуживала железнодорожная станция Hele & Bradninch в Хеле , расположенная на этой линии, которая сейчас закрыта. Сегодня ближайшие железнодорожные станции — все примерно в 9 милях — это Tiverton Parkway , которая находится на маршруте London Paddington to Penzance компании Great Western Railway , и Pinhoe , Cranbrook и Whimple , все они находятся на маршруте London Waterloo to Exeter St Davids компании South Western Railway .

Автобусный маршрут 1 компании Stagecoach South West обеспечивает регулярное транспортное сообщение с городом и через него, соединяя Брэднинч с Эксетером , Калломптоном , Аффкалмом и Тивертоном .

Книги о Брэднинче

Черч-стрит

Самая известная книга о городе принадлежит Чарльзу Крослегу. Он стал викарием Брэднинча в 1897 году и написал 360-страничную историю города под названием «Брэднинч, будучи кратким историческим очерком чести, поместья, местечка, вольностей и прихода».

Другие книги об истории Брэднинча и Хеле были написаны Энтони Тейлором и Пэдди Нэшем. [30]

Королевские связи

Печать «орла» Брэднинча — орел, изображенный в черном на серебряном щите — была подарена горожанам города примерно в 1120 году незаконнорожденным сыном Генриха I Артуром Реджинальдом (графом Корнуолла и лордом Брэднинча), когда своим патентом он включил город и округ Брэднинч в состав королевства. [8]

В 1337 году король Эдуард III даровал первое английское герцогство своему старшему сыну, которого также звали Эдвард (и позже он был известен как «Черный принц»), назвав его герцогом Корнуоллским и бароном Брэднинчем. С тех пор старший сын монарха является лордом поместья Брэднинч. В настоящее время этот титул принадлежит принцу Уэльскому, принцу Уильяму . Большая часть сельскохозяйственных угодий вокруг города по-прежнему принадлежит его поместью герцогства Корнуолл. В июле 2016 года Чарльз , в то время герцог Корнуоллский, посетил Брэднинч, чтобы осмотреть новый комплекс «доступного жилья», построенный в партнерстве герцогства и Guinness Trust . [31]

Известность

Брэднинч, хотя и не последний, [32] был одним из последних городов в Англии, где наказывали людей, помещая их в колодки . 2 ноября 1866 года бондарь Корнелиус Пиппет был признан виновным в пьянстве и помещен в колодки на 6 часов. [33] Колодки являются частью исторических памятных вещей города, хранящихся в Ратуше Брэднинча. [34]

Именно в Брэднинче в 1702 году Джордж Бун III, дед американского пионера Дэниела Буна , вступил в Религиозное общество друзей (квакеров). [35]

Ссылки

  1. ^ abc "Брэднинч (приход, Соединенное Королевство)". www.citypopulation.de .
  2. ^ LGBCE Мид-Девон
  3. ^ "Family Friendly Hotspots 2012". Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Получено 3 октября 2012 года .
  4. Эйлерт Эквалл , Краткий Оксфордский словарь английских топонимов , стр. 58.
  5. ^ Иллюстрации к истории Девона, RR Sellman, стр. 23
  6. ^ Крослег, Чарльз – Брэднинч, краткий исторический очерк чести, поместья, местечка, вольностей и прихода, стр. 343
  7. ^ abc Сандерс, IJ, English Baronies, Оксфорд, 1960, стр. 20, Брэднинч
  8. ^ ab Общий отчет королю в совете от почетного совета уполномоченных по публичным записям: март 1831 г. 1837 г.
  9. ^ «Закон о муниципальных корпорациях, 1883» (PDF) .
  10. ^ Bradninch Town Trust
  11. ^ Охраняемые территории Совета округа Мид-Девон
  12. ^ "St Disen's" . Получено 5 октября 2012 г.
  13. ^ Н. Орм, Посвящения английской церкви , стр. 53
  14. ^ Текст перечисленного здания
  15. ^ ab Pevsner, стр.201
  16. ^ История парламентской биографии [1]
  17. Цитируется полностью в Sainthill, Richard, Olla Podrida , стр. 300-306 [2]; см. полный текст в Wikisource s:Peter's Banquet, or, The Cavalier in the Dumps
  18. ^ «Исторические здания».
  19. ^ Текст перечисленного здания
  20. ^ Певснер, Николаус и Черри, Бриджит, Здания Англии: Девон, Лондон, 2004, стр. 201
  21. ^ Смотрите фото Job Room, ок. 1949 г.
  22. ^ Обзор общественного управления (CGR) окружного совета Мид-Девон, окончательный отчет за 2022 год
  23. ^ ab "Брэднинч (Уорд, Соединенное Королевство)". www.citypopulation.de .
  24. ^ Городской совет Брэднинча О нас
  25. ^ ab Карты выборов Картографического управления
  26. ^ "Брэднинч (Девон, Юго-Западная Англия, Соединенное Королевство)". www.citypopulation.de .
  27. ^ ab "Оценка численности населения округов Среднего Девона по версии PPSA". Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 3 октября 2012 г.
  28. ^ "Основные показатели переписи 2001 года". Управление национальной статистики . 1 апреля 2001 г. Получено 17 января 2010 г.
  29. ^ "Статистика переписи 1801–2001 приходов Девона B." Служба местных исследований библиотек Девона. Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Получено 27 апреля 2011 года .
  30. ^ "Книги о Хеле и Брэднинче" . Получено 27 декабря 2012 г.
  31. Газета Sunday Express, 18 июля 2016 г.
  32. ^ «Возрождение акций». London Evening Standard . Лондон. 13 июня 1872 г.
  33. Крослег, Чарльз – Брэднинч, краткий исторический очерк чести, поместья, местечка, вольностей и прихода.
  34. ^ "Bradninch". Посетите Mid Devon . Получено 1 сентября 2023 г.
  35. ^ [Морган, Роберт. Бун: Биография . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Algonquin Books of Chapel Hill, 2007; ISBN 978-1-56512-455-4

Внешние ссылки