stringtranslate.com

Musée dauphinois

Музей Дофино (Musée dauphinois), расположенный в Гренобле ( Франция ), посвящен этнографии, археологии, истории и обществу бывшей провинции Дофине , охватывающей нынешние департаменты Изер , Дром и Верхние Альпы . Расположенный над районом Сен-Лоран в перечисленном историческом памятнике Сент-Мари-д'ан-О, Музей Дофино является аккредитованным « Музеем Франции » ( Musée de France ) и принимает участие в Длинной ночи музеев . [3]

Основанный в 1906 году, Musée dauphinois был третьим музеем в Гренобле после Musée-bibliotèque (Музейная библиотека) и Musée d'histoire naturelle (Музей естественной истории). Музей занимал два разных исторических здания XVII века: бывшую часовню Сент-Мари д'ан-Ба с 1906 по 1968 год и нынешнее место бывшего монастыря Сент-Мари д'ан-О. Это один из первых музеев во Франции, посвященных региональному культурному наследию (после Museon Arlaten , основанного Фредериком Мистралем ).

Каждый год его временные выставочные пространства демонстрируют разнообразные экспозиции, создавая важный центр региональной культуры в Гренобле. В 2004 году временная выставка, посвященная сокровищам Древнего Египта, помогла музею превзойти число посетителей в год более 100 000 человек.

История

13 октября 1905 года региональная газета La Dépêche dauphinoise сообщила, что собралась комиссия для изучения вопроса создания исторического музея в Гренобле. 27 января 1906 года мэру Гренобля Шарлю Риваю был отправлен отчет, подготовленный муниципальным архитектором, в котором предлагалось построить этнографический музей в бывшей часовне Сент-Мари д'ан-Ба. Позднее в том же году, 14 декабря, вышеупомянутая консультативная комиссия избрала знаменитого этнографа Ипполита Мюллера первым куратором музея. Название Musée dauphinois , предложенное членом комиссии и архивариусом Огюстом Прюдомом, было окончательно утверждено 25 марта 1907 года. Комиссия также будет контролировать решения, касающиеся функционирования, организации и ценообразования музея. После обсуждения муниципальным советом Гренобля 13 апреля 1908 года, 6 апреля 1910 года Арман Фальер подписал президентский указ , предлагающий городу временный заём в размере 4800 франков для оплаты расходов на установку музея. [4]

Часовня Сент-Мари д'ан-Ба, бывшая территория Музея Дофинуа.

Музей изначально располагался в часовне Сент-Мари д'ан-Ба, на улице Трес-Клуатр , которая изначально принадлежала сестрам ордена Посещения Святой Марии . Однако в 1647 году сестры построили новый, более просторный монастырь и часовню на левом берегу реки Изер, сохранив первоначальное название Сент-Мари д'ан-Ба.

Первоначальная часовня была полностью перестроена в 1786 году, но пришла в негодность после принятия французского закона 1905 года об отделении церквей от государства . Именно в этой часовне — выгравированной в 1907 году с надписью Musée dauphinois — Мюллер собрал предметы и документы, изображающие повседневную жизнь жителей Альп. Эти культурные артефакты были собраны из его собственных различных раскопок, в частности в долине Кейрас в Дофине. Артефакты включали доисторические предметы, декоративно-прикладное искусство, датируемое галло-римским периодом до XIX века, и предметы, изображающие промышленную историю региона. Летом 1921 года Мюллер и его коллега из Музея Гренобля ( Museum of Grenoble ) Андри-Фарси договорились разделить эти предметы между двумя музеями. [5] В 1921 году все мелкие предметы, представляющие археологический интерес, были переданы в Музей Дофине , а более крупные предметы, такие как галло-римские надгробия, прибыли в следующем году. Эти надгробия были выставлены на закрытой террасе, которая теперь представляет собой широкую лестницу. [6] Будучи экспертом по местному наследию, Мюллер помог построить копию альпийской деревни Сен-Веран в натуральную величину в 1925 году во время Международной выставки гидроэнергетики и туризма в Гренобле. XXX

Выставочный зал в часовне Сент-Мари ден-Ба, на месте бывшего Музея Дофинуа.

Однако, столкнувшись с растущей коллекцией артефактов, нехватка места в музее вскоре стала очевидной, и к концу 1940-х годов музей начал рассматривать возможность поиска более просторного помещения. Директор «Musées de France» (Музеев Франции) обратился к тогдашнему мэру Леону Мартэну с просьбой найти «более достойное [пространство] для такого большого туристического города, как Гренобль». В 1949 году в качестве возможного места было предложено место заброшенного монастыря Сент-Мари-д'ан-О на правом берегу реки; однако проект по переезду занял почти два десятилетия.

Благодаря благоприятным экономическим условиям и предстоящим X зимним Олимпийским играм в городе, в 1965 году новый городской совет во главе с Юбером Дюбеду принял решение о переезде музея на гораздо более просторную территорию в Сент-Мари-д'ан-О.

3 февраля 1968 года музей, который теперь находится в частично отреставрированном бывшем монастыре, был открыт министром культуры Андре Мальро . На следующий день мэр Юбер Дубеду представил генералу Шарлю де Голлю местоположение музея, используя гигантскую модель города.

После первой выставки, которая посетили 36 000 человек, музей был закрыт на несколько месяцев, чтобы закончить реставрацию здания. Наконец, 27 июня 1970 года, после полной реставрации монастыря, музей открылся во второй раз. Под руководством нового куратора Жан-Пьера Лорана в 1970-х годах посетители музея обнаружили выставочный темп, который был разработан лично куратором. [7]

В 1989 году музей приобрел новое здание площадью 2000 м2 вдоль набережной реки Изер, что обеспечило новую мастерскую и складское помещение рядом с музеем. В 1992 году ответственность за Музей Дофинуа перешла от города Гренобля к совету департамента Изер, где он стал службой Управления культуры и наследия.

В 2004 году музей установил рекорд по количеству посетителей в год — 107 398 человек, во многом благодаря выставке сокровищ Древнего Египта , которая совпала с 9-м Международным конгрессом египтологов в Гренобле. [8] В 2012 году музей посетило 92 997 человек; однако, средний показатель посещаемости в год обычно составляет около 60 000 человек. В 2016 году число посетителей возросло до 76 413 человек. [9]

Музей Дофинуа в 2020 году © Jack Trebor Prod

В 2017 году Музей Дофинуа в сотрудничестве с Музеем французской революции и Музеем старины Эвеше принял участие в ретроспективе L'année Lesdiguières (Год Лесдигьеров), посвященной династии влиятельных людей в 2017 году. Дофине в XI и XII веках, которая завершилась конференцией с 25 по 27 октября. [10]

6 февраля 2018 года, чтобы отметить открытие выставки, посвященной 50-летию зимних Олимпийских игр в Гренобле, музей приветствовал различных спортивных героев той эпохи, таких как Жан-Клод Килли , Мариэль Гойчель , Ален Кальма , Лео Лакруа , Патрик Пера , Ги Перийя и Франко Нонес . [11] В октябре 2019 года президент департамента Изер объявил о планах реконструкции музейных садов в 2021 году во время празднования 400-летия закладки первого кирпича монастыря. [12]

История бывшего монастыря Сент-Мари-д'ан-О

Происхождение монастыря

Монастырь ордена Посещения Святой Марии был основан во время Контрреформации XVII века. Конгрегация, предназначенная для женщин, была создана в 1610 году святым Франциском Сальским и святой Жанной Франсезой де Шанталь , которые основали четвертый дом ордена в Гренобле, назвав его монастырем Сент-Мари д'ан-О.

Гора Шалемон

В 1619 году было завершено строительство укреплений на холме Бастилия, заказанное герцогом Ледигьером. [13] Всего три месяца спустя, 21 октября, первый кирпич монастыря был заложен вдоль горы Шалемон (подъема Шалемон) на нижних склонах этого холма в присутствии епископа Альфонса де ла Круа де Шевриера и молодой Кристины Французской , которая недавно вышла замуж за наследного принца Савойского. [14] Монастырь был завершен осенью 1621 года. Двумя столетиями ранее гора Шалемон была главными воротами в город. Однако эта бывшая римская дорога была заменена новой дорогой, которая врезалась в скалу на берегу Изера. Новые ворота, Порт-де-Франс (Ворота Франции), были построены Ледигьером в 1620 году, чтобы обозначить эту новую дорогу в город.

Различные обитатели монастыря

За эти годы этот монастырь принял ряд постояльцев. В 1791 году, во время Французской революции , он стал национальным достоянием и был преобразован в тюрьму для контрреволюционеров, включая таких важных местных деятелей, как Шерубен Бейль, отец писателя Стендаля , юрист и политик Антуан Барнав , краснодеревщик Жан-Франсуа Аш , отцы Шартре и непокорные священники. В 1804 году монахини Ордена Святого Сердца во главе с Филиппиной Дюшен поселились в монастыре и посвятили свое время образованию молодых девушек до своего отъезда в 1832 году. В следующем году сестры Провидения Коренца основали в здании начальную школу.

1 декабря 1851 года урсулинки прибыли в монастырь, где они оставались до своего изгнания в апреле 1905 года. В том же месяце на публичные торги были выставлены инвентарь и обстановка монастыря. После того, как здание было приобретено городом Греноблем, с 1906 по 1920 год оно использовалось в качестве армейских казарм. Из-за острой нехватки жилья в городе город Гренобль затем использовал бывший монастырь для размещения 150 итальянских семей до конца 1950-х годов. Затем здание некоторое время занимали студенты Гренобльской школы архитектуры, а затем оно было отремонтировано городом в 1966 году.

Здание и часовня

Часовня Сент-Мари д'ан-О

Большая часть монастыря сохранилась, например, клуатр, хор, где монахини -визитандинки посещали мессы из-за металлической решетки, и богато украшенная барочная часовня. В эту часовню можно попасть по длинному сводчатому коридору, заканчивающемуся в хоре монахинь, который был построен под прямым углом к ​​часовне, чтобы монахини были невидимы для верующих. 16 декабря 1622 года Жанна Франсис де Шанталь стояла на коленях перед решеткой хора, когда ей было откровение о смерти Франциска Сальского .

Одна из картин на потолке часовни.

Настоящий музей с музеем, Часовня Посещения является жемчужиной французского искусства барокко . Фрески, художник Туссен Ларго, были завершены в 1662 году, совпав с празднованием беатификации Франциска Сальского , организованным отцом -иезуитом Клодом-Франсуа Менестрие . Потолок украшен множеством религиозных сцен, которые передавали духовные послания верующим в 17 веке . Среди этих сцен есть сцена закладки первого камня монастыря. Однако со временем значимость и смысл этих картин были утеряны, что сделало необходимым установку интерактивного мультимедийного гида, чтобы раскрыть тайны Ордена Посещения Святой Марии . Часовня также содержит позолоченный деревянный алтарь, строительство которого началось в 1622 году благодаря щедрости Франсуа де Бонна де Креки, губернатора Гренобля и внука Ледигьера . Алтарь был построен столетие спустя тосканским скульптором Франсуа Танци в 1747 году в честь беатификации Жанны де Шанталь . Небольшая боковая часовня украшена картинами, изображающими жизнь Франциска Сальского .

Башню и статую Девы Марии можно увидеть на этой открытке, датируемой примерно 1916 годом.

В 1890 году жители Гренобля, как и жители других городов, захотели иметь статую Девы Марии, чтобы охранять и защищать город. Статую назвали Нотр-Дам д'ан-О. Альфреду Беррюйе, архитектору знаменитой базилики Ла-Салетт , было поручено построить 30-метровую башню, увенчанную 3,6-метровой золотой статуей Девы Марии, отлитой из чугуна и весом 1,8 тонны. Под этой монументальной статуей, на каждом углу башни, находились четыре статуи, которые представляли святых покровителей города: Святого Бруно , Святого Фержюса , Святого Франциска Сальского и Святого Гуго . С добавлением башни здание было вновь открыто 25 октября 1891 года в присутствии епископа Гренобля Аманда-Жозефа Фавы . Однако несколько десятилетий спустя на крыше часовни начали появляться тревожные трещины из-за веса этой новой башни. Чтобы предотвратить обрушение часовни, в 1935 году было решено снести башню, что и произошло 18 января 1936 года. К сожалению, эти четыре статуи исчезли, и только статуя Святого Франциска Сальского была обнаружена вновь. Статуя была найдена в саду частной клиники на улице Тьер , которая закрывалась. [15]

19 июня 1936 года часовня была включена в список исторических памятников . [16]

Сады

Клуатр в бывшем монастыре Сен-Мари д'ан-О
Многогранные солнечные часы (1793) в центре монастыря

Сад монастыря с его небольшими изгородями, граничащими с четырьмя квадратными лужайками, типичен для садового дизайна XVII века . Многогранные солнечные часы, датируемые 1793 годом, были установлены в центре сада в 1968 году, когда музей переехал в свое нынешнее помещение. Вторые солнечные часы также можно найти под аркадой. Эти солнечные часы высотой восемьдесят сантиметров, высеченные из камня в галло-римский период , представляют собой небесный свод и делят день от восхода до заката на 12 часов. В 2013 году они были временно перенесены в музей для выставки солнечных часов из департамента Изер. [17] Еще один повседневный предмет также выставлен в монастыре: мерник зерна, сделанный из камня, заказанный аудиторской палатой Дофине для размещения в рыночном городе Вореп . Надгробия с эпитафиями, датируемыми галло-римским периодом Куларо , галльским названием Гренобля, также можно найти под аркадами. Эти надгробия происходят из первого археологического музея Гренобля в районе Сен-Лоран, который был основан в 1853 году. [ 18]

К востоку от музея террасный сад спускается вдоль горы Шалемон . Первоначально виноградники и огороды, эти террасы, расположенные на высоте 30 метров над старым городом, теперь предлагают посетителям исключительные панорамные виды. 5 июля 2013 года в этих садах музей представил новый сорт роз, созданный в честь историка и деятеля французского сопротивления Розы Валлан . [ 19]

Эти террасы, а также здание музея были включены в список исторических памятников 3 ноября 1965 года. [16]

Коллекции и центр библиотечных ресурсов

Коллекции музея документируют историю мужчин и женщин бывшей провинции Дофине и , в более широком смысле, французских Альп . Коллекции содержат:

В Музее Дофино хранится архивная коллекция альпиниста и геодезиста Пауля Хельброннера , включающая, среди прочего, 15 000 стеклянных пластин, образующих панорамные фотографии на 360°, сделанные со всех альпийских вершин. [20]

Коллекция музея продолжает пополняться за счет пожертвований, предметов, найденных во время археологических раскопок, и новых приобретений, таких как картина маслом Теодора Равана «Шемин де ла Гранд Шартрез пари долине Грезоводан», выставленная у входа в музей и приобретенная в 2019 году.

С 2007 года музей начал кампанию по оцифровке. С тех пор было оцифровано 70 000 экспонатов. К выборке этих библиографических записей теперь можно получить доступ через портал коллекций департамента Изер ( portail des collections du Département de l'Isère ).

С 1998 года музей совместно с издательским домом Glénat издает журнал L'Alpe, посвященный Альпийскому региону .

Выставки

Традиционная альпийская кухня. Из постоянной экспозиции Gens de l'alpe

Музей состоит из пяти этажей, при этом бывшая часовня и хор монахинь составляют нижний уровень. Первый этаж состоит из приемной, ряда временных выставочных площадей, монастыря и террасных садов. На первом этаже также находятся временные выставочные площади. Второй этаж зарезервирован для долгосрочных выставок, а третий этаж в настоящее время занимает постоянная экспозиция, посвященная истории зимних видов спорта.

Выставки в музее рассматривают социальные проблемы, в том числе и современные. Музей предлагает три постоянные экспозиции: Gens de l'alpe, Le rêve blanc и Sainte-Marie d'en-Haut. Il ya quatre siècles. Каждый сезон музей организует две временные выставки. Эти выставки сопровождаются серией мероприятий, посвященных скульптуре и живым выступлениям (театр, танец, рассказывание историй и различные концерты — барочной , классической , мировой , современной музыки, а также джаза — регулярно проводятся в часовне Visitation Chapel), конференциями и показами документальных фильмов. Каждая выставка также является предметом публикации. Полный каталог этих публикаций можно найти на веб-сайте музея.

Постоянные экспозиции

Постоянная экспозиция Le rêve blanc.

Музей предлагает три постоянные экспозиции. L'épopée des sports d'hiver dans les Alpes прослеживает историю зимних видов спорта и заменила предыдущую постоянную экспозицию La Grande Histoire du ski в апреле 2018 года. Вторая постоянная экспозиция, Gens de l'alpe, впервые открытая в 1998 году и реконструированная в 2006 году, демонстрирует сотни этнографических предметов, связанных с повседневной жизнью людей, живущих в горах. [21] Выставка Sainte-Marie d'en-Haut. Il ya quatre siècles исследует историю бывшего монастыря и часовни.

Временные выставки с 1990 года

Слева вверху направо: Премьеры «Принцев кельтских» , «Поля Виля». Grenoble et ses Campagnes , Homo turisticus. Cent ans de Tourisme Ordinaire en Montagne , Chevaliers paysans de l'an mil au lac de Paladru
Слева сверху вниз справа: La différence. Трое музеев. Тройной привет , Les maîtres de l'acier. Histoire du Fer dans les Alpes , D'Isère et d'Arménie. Histoire d'une communauté , Peurs bleues. L'enfant et les croquemitaines , Potiers et faÏenciers en Dauphiné , Martinotto frères. Фотографии в Гренобле , Отгонное животноводство. Эт 1951. Sur la Route des Alpages , Trésors d'Egypte. La «Cachette» из Карнака
Сверху вниз: Confidences d'outre-tombe , Нунавик. На земле инуитов , Гренобль, 1968 год. Олимпийские игры, которые изменили Изер , L'ivresse des sommets. О-де-ви, ликеры и другие напитки Альп , Роза Валланд. В вопросе искусства

Кураторы музея

Как добраться сюда

Ссылки

  1. ^ pro.isere-tourisme.com 2018
  2. ^ petit-bulletin.fr от 22 ноября 2016 г., Оливье Конь, Музей сопротивления в Дофинуа.
  3. ^ "Европейская ночь музеев: plusieurs portes ouvertes nocturnes à Grenoble ce 20 mai" . Placegrenet.fr . 16 мая 2017 г. Проверено 23 марта 2018 г.
  4. ^ Муниципальные архивы Гренобля, Коты 4M348 и 4M349.
  5. ^ Le petit dauphinois du 28 января 1922 г., страница 2, столбец 1.
  6. Бюллетень Société dauphinoise d'ethnologie et d'anthropologie, № 1-4, 1924.
  7. ^ ab actumontagne.com, 30 июля 2015 г., Десе де Жан-Пьер Лоран, консерватор эмблемы Музея Дофинуа.
  8. ^ "Les émules de Champolion veulent plus de moyens" . rfi.fr . 08 сентября 2004 г. Проверено 15 марта 2018 г.
  9. ^ pro.isere-tourisme.com 2016
  10. ^ "Отдел времени Лесдигьера" . Lessor38.fr . 22 июня 2017 г. Проверено 23 июля 2017 г.
  11. ^ isere.fr, 9 февраля 2018 г., Гренобль, 1968 г., les JO qui ont changé l'Isère.
  12. ^ "Pour les 400 ans du Musée dauphinois, le Département annonce la Réhabilitation des Jardins" . www.ledauphine.com . 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 г.
  13. ^ Огюст Прюдомм, История Гренобля, 1888, стр. 442.
  14. ^ Огюст Прюдомм, История Гренобля, 1888, стр. 498.
  15. ^ Musée dauphinois: новые приобретения.
  16. ^ ab Base Mérimée : PA00117195, Французский министр культуры. (на французском языке)
  17. ^ Musée dauphinois: Voir midi à sa porte.
  18. ^ Рене Колардель, Сен-Лоран де Гренобль, крипта в археологическом музее, Presses universitaires de Grenoble, 2013, стр. 61.
  19. ^ Мемуар Розы Валлан.
  20. ^ glenatlivres.com
  21. ^ petit-bulletin.fr, 18 июля 2016 г., Musée dauphinois: bienvenue en Isère.
  22. ^ Жан-Клод Дюкло, Ипполит Мюллер и музей Дофинуа, Le Monde alpin et rhodanien. Региональное ревю этнологии, 2003 г.
  23. ^ Мишель Колардель, Марсель Булен, рефондатор музея Дофинуа, Le Monde alpin et rhodanien. Региональное ревю этнологии, 2003.
  24. ^ Жан-Клод Дюкло, «De l'immigration au Musée dauphinois», Люди и миграции [En ligne], 1297 | 2012 г., по электронной почте от 31 декабря 2014 г., консультация от 16 ноября 2019 г. URL: http://journals.openedition.org/hommesmigrations/1551; DOI: 10.4000/hommesmigrations.1551.

Библиография

45°11′42″с.ш. 5°43′36″в.д. / 45.19513°с.ш. 5.72668°в.д. / 45.19513; 5.72668