Дочери короля ( фр . filles du roi , или filles du roy в написании той эпохи) были примерно 800 молодыми француженками , которые иммигрировали в Новую Францию между 1663 и 1673 годами в рамках программы, спонсируемой королем Людовиком XIV . Программа была разработана для увеличения населения Новой Франции как путем поощрения французов переезжать в Новый Свет, так и путем содействия бракам, созданию семей и рождению французских детей в колонии. Термин относится к тем женщинам и девочкам, которые были завербованы правительством и чья поездка в колонию была оплачена королем. [1] [2] Их также иногда называли подопечными короля .
.jpg/1280px-Dieppe_-_Plaque_d%C3%A9part_filles_du_Roy_1663-1673_(juil_2022).jpg)
Возрастной состав filles du roi в 1663–1673 гг.; большинство из них были молодыми женщинами в возрасте от 16 до 25 лет.
Новая Франция, в начале своего существования, была населена в основном мужчинами: солдатами, торговцами мехом и священниками-миссионерами. Поселенцы начали развивать фермы, и к середине 17 века в Новой Франции возник серьезный дисбаланс между одинокими мужчинами и женщинами. Небольшому числу женщин-иммигрантов пришлось платить за свой проезд, и немногие одинокие женщины хотели покидать дом, чтобы переехать и обосноваться в суровом климате и условиях Новой Франции. В то же время чиновники отметили рост населения конкурирующих английских колоний, в которых было больше семей, и они беспокоились о способности Франции поддерживать свои территориальные претензии в Новом Свете. [3]
Чтобы увеличить французское население и количество семей, интендант Новой Франции Жан Талон предложил королю спонсировать переезд не менее 500 женщин. Король согласился, и в конечном итоге было набрано почти вдвое больше женщин. В основном это были женщины в возрасте от 12 до 25 лет, и многим приходилось предоставлять рекомендательное письмо от приходского священника, прежде чем их выберут для иммиграции в Новую Францию. Они должны были выйти замуж за мужчин в колонии, чтобы создать семьи и больше ферм.
Маргарита Буржуа была первым человеком, который использовал выражение filles du roi в своих трудах. [4] Было проведено различие между дочерьми короля, которые были перевезены в Новую Францию и получили приданое за счет короля, и женщинами, которые эмигрировали добровольно, используя свои собственные деньги. [5] Другие историки использовали хронологические рамки, чтобы определить, кого можно было назвать fille du roi . [6] Исследования исторического демографа Ива Ландри определяют, что в общей сложности было около 770-850 filles du roi [7], которые поселились в Новой Франции между 1663 и 1673 годами. [8]
Титул «Дочери короля» подразумевал государственное покровительство, а не королевское или дворянское происхождение; большинство набранных женщин были простолюдинками скромного происхождения. Как fille du roi , женщина получала поддержку короля несколькими способами. Король платил сто ливров Французской Ост-Индской компании за переправу каждой женщины, а также за предоставление ей приданого . [9] Корона также выплачивала приданое за каждую женщину; первоначально оно было установлено в размере четырехсот ливров, но поскольку казначейство не могло позволить себе такие расходы, многим просто платили натурой. [10]
Те, кого выбрали в filles du roi и которым разрешили эмигрировать в Новую Францию, должны были соответствовать скрупулезным стандартам, которые основывались на их «моральном уровне» и были ли они достаточно физически подготовлены, чтобы выдержать тяжелую работу, требуемую жизнью колониста. Колониальные чиновники отправили нескольких filles du roi обратно во Францию, поскольку они были признаны ниже стандартов, установленных королем и интендантом Новой Франции. [11]
Как и в случае с большинством эмигрантов, отправившихся из Франции в Новую Францию, 80 процентов filles du roi были из Парижа, Нормандии и западных регионов. [12] Почти половина были из парижского региона, 16 процентов из Нормандии и 13 процентов из западной Франции. Большинство приехали из городских районов, [13] причем Hôpital-Général de Paris и приход Сен-Сюльпис были крупными донорами. [14] Многие были сиротами со скудным личным имуществом и с относительно низким уровнем грамотности. [15] В социальном плане молодые женщины происходили из разных слоев общества, но все были очень бедны. Они могли быть из элитной семьи, которая потеряла свое состояние, или из большой семьи с детьми «на запас». [16] Чиновники обычно спаривали женщин более высокого происхождения с офицерами или джентльменами, живущими в колонии, [17] иногда в надежде, что дворяне женятся на молодых женщинах и будут мотивированы остаться в Канаде, а не возвращаться во Францию. Несколько женщин приехали из других европейских стран, включая Германию, Англию и Португалию. [18]
Женщины высадились в Квебеке , Труа-Ривьере и Монреале . После прибытия время, необходимое для поиска мужей, сильно различалось. Для некоторых это было всего несколько месяцев, в то время как другим требовалось два или три года, прежде чем они нашли подходящего мужа. [20] Для процесса выбора мужа и брака большинство пар официально обручались в церкви в присутствии священника и свидетелей. [21] Затем некоторые пары шли к нотариусу, чтобы подписать брачный контракт. [22] Браки праздновались священником, как правило, в приходе, где проживала женщина. [23] В то время как объявления о браке обычно публиковались три раза, прежде чем могла состояться свадьба, потребность колонии в том, чтобы женщины выходили замуж, быстро привела к тому, что лишь немногие filles du roi объявляли объявления о браке. [24] Известно, что 737 из этих filles du roi поженились в Новой Франции. [25]
Брачные контракты представляли собой защиту для женщин, как с точки зрения финансовой безопасности, если что-то случится с ними или их мужем, так и с точки зрения свободы аннулировать обещание брака, если выбранный ими мужчина оказался несовместимым. [26] Значительное число filles du roi , прибывших в Новую Францию между 1669 и 1671 годами, аннулировали брачные контракты; возможно, полученное ими приданое не позволяло им сохранять жениха, которым они были недовольны. [27]
Первой проблемой набора была адаптация женщин к новой сельскохозяйственной жизни. Как писала Сент-Мари де Л'Инкарнасьон , filles du roi были в основном городскими девушками, и лишь немногие умели выполнять ручную сельскохозяйственную работу. Эта проблема осталась, но в последующие годы набиралось больше сельских девушек. [ необходима цитата ]
Около 300 новобранцев не женились в Новой Франции. Некоторые изменили свое решение до отплытия из портов Нормандии и так и не уехали, а некоторые умерли в пути. Другие вернулись во Францию, чтобы жениться, а несколько остались холостыми.
До появления «Дочерей короля» женщины, иммигрировавшие в Виль-Мари, также известный как Монреаль , были набраны Обществом Нотр-Дам де Монреаль, основанным в 1641 году в Париже. [28] Среди этих женщин были Жанна Манс и Маргарита Буржуа. [29] Когда первые filles du roi прибыли в Монреаль, их приняли Буржуа. [30] Поначалу не было удобного жилья, чтобы их принять, но в 1668 году Буржуа раздобыл Maison Saint-Gabriel , большой фермерский дом, в котором они могли разместиться. [31]
Программа имела оглушительный успех. Сообщалось, что в 1670 году большинство девушек, прибывших в предыдущем, 1669 году, уже были беременны, и к 1671 году у filles du roi родилось в общей сложности около 700 детей . Ожидалось, что вскоре после этого колония достигнет самодостаточности населения. [32]
К концу 1671 года Талон предположил, что не будет необходимости спонсировать переезд девушек на следующий год, и король принял его совет. [19] Миграция ненадолго возобновилась в 1673 году, когда король отправил еще 60 девушек по просьбе Буада де Фронтенака , нового губернатора, но это была последняя спонсируемая короной сделка. [19] Из приблизительно 835 браков иммигрантов в колонии в этот период, 774 включали fille du roi . [33] К 1672 году население Новой Франции увеличилось до 6700, с 3200 в 1663 году. [33]
Идея о том, что filles du roi были проститутками, была слухом с момента создания программы в 17 веке. Похоже, она возникла из пары заблуждений, как современных, так и современных, об иммиграции во французские колонии в Новом Свете. Первое из них, которое укоренилось задолго до того, как эмигрировала первая fille du roi , состояло в том, что Канада была исправительной колонией. Хотя в середине 17 века было две кампании, которые включали иммиграцию французских преступников в Канаду в обмен на удаление их записей, обе они были недолговечными. Эти программы привели лишь к созданию прецедента для рассмотрения Канады как места, куда могли быть отправлены те, «имеющие сомнительную мораль» по той или иной причине. [34]
Популяризация идеи о том, что filles du roi , в частности, были проститутками, может быть прослежена до рассказа барона де Лаонтана о его времени в Новой Франции; [35] несколько более ранних источников сделали то же самое утверждение, включая Сен-Амана, Таллемана де Рео и Поля Лежена. В своем рассказе Лаонтан называет filles du roi «средней добродетели» и пишет, что они эмигрировали в надежде на религиозное отпущение грехов. [36] Еще в 1738 году Клод Ле Бо опроверг его изображение в рассказе о своем собственном путешествии в Новую Францию, как и Пьер Франсуа Ксавье де Шарлевуа в своей работе 1744 года. [37]
Из почти 800 filles du roi только одна, Катрин Гишелин, была обвинена в проституции во время проживания в Канаде, после того как ее бросил муж. [35] Она предстала перед Суверенным советом Новой Франции по обвинению в ведении «скандальной жизни и проституции» 19 августа 1675 года. Ее двое детей были «усыновлены» друзьями, и она была изгнана из Квебека. Сообщалось, что она занялась проституцией после того, как ее муж, Николас Бюто, бросил семью и вернулся во Францию. Позже она родила много детей вне брака. Гишелин расторгла по крайней мере два брачных контракта. Она также вышла замуж еще дважды после возвращения в Сорель, Квебек , а затем в Монреаль . [38]
Корабли, перевозившие filles du roi , плыли вверх по реке Святого Лаврентия , останавливаясь сначала в Квебеке, затем в Труа-Ривьере и, наконец, в Монреале. Поскольку самой красивой девушке было бы легче всего найти мужа, многие из этих иммигрантов селились в Квебеке, первом порту захода. [39]
.svg/1280px-North_America_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ){{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь ){{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь ){{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )