stringtranslate.com

Японская енотовидная собака

Японская енотовидная собака ( Nyctereutes viverrinus ), [1] также известная под своим японским названием тануки ( по-японски :狸, たぬき), [2] является видом псовых, эндемичным для Японии. Это один из двух видов рода Nyctereutes , наряду с обыкновенной енотовидной собакой ( N. procyonoides ), [3] которого традиционно считалось подвидом ( Nyctereutes procyonoides viverrinus ).

У японской енотовидной собаки меньший живот и более короткая шерсть с меньшими теплоизоляционными свойствами, чем у енотовидных собак с материка. [4] Также встречается редкий тип белого окраса. [5]

В японском фольклоре японские енотовидные собаки ( тануки ) играли важную роль с древних времен. Они считаются озорными и веселыми, мастерами маскировки и изменения формы, но несколько доверчивыми и рассеянными. Животные также были распространены в японском искусстве, особенно в качестве объектов для статуй.

японская этимология

Хотя японские енотовидные собаки занимают видное место в японском фольклоре и пословицах, их не всегда четко отличали от других животных с похожим внешним видом.

Японских енотовидных собак часто ошибочно переводят на английский язык как « barger » или « raccoon » (как это используется в английском переводе фильма Pom Poko и описано в книге Тома Роббинса Villa Incognito ), два неродственных типа животных с поверхностно схожей внешностью. Традиционно в разных районах Японии енотовидные собаки имели разные названия как животные, которые использовались для обозначения разных животных в других частях страны, включая барсуков и диких кошек.

Поведение

Японская енотовидная собака в основном ведет ночной образ жизни, но известно, что она активна и днем. Они издают звуки рычанием или стонами, которые по тону напоминают голоса домашних кошек . Как и кошки, японская енотовидная собака выгибает спину, когда пытается запугать других животных; однако они принимают оборонительную позу, похожую на позу других псовых, опуская тело и показывая живот, чтобы подчиниться.

Обычно социальные группы ограничиваются парой для размножения, но отдельные особи японской енотовидной собаки могут оставаться в группе непарных особей, пока не найдут себе пару. [6]

Вид преимущественно моногамный. Период размножения у этого вида синхронизирован между самками и самцами и длится с февраля по апрель. Помет (обычно с 4–6 детенышей) рождается после периода беременности в 9 недель. Родители присматривают за своими детенышами в логове около месяца, а затем еще месяц после того, как детеныши покидают логово.

Японские енотовидные собаки живут 7–8 лет в дикой природе и достигают 13-летнего возраста в неволе. [6]

Было замечено, что они взбираются на деревья в поисках фруктов и ягод, [7] [8] используя для этого свои изогнутые когти. [9]

Таксономия

Японские енотовидные собаки в Фукуяме, Хиросима
(видео) Несколько енотовидных собак в зоопарке Тобу в префектуре Сайтама

Японская енотовидная собака иногда классифицируется как отдельный вид из-за уникальных хромосомных , поведенческих и морфологических характеристик, отсутствующих у енотовидных собак материка. [10] Исследователи [11] предложили считать их отдельным видом, N. viverrinus , или что енотовидные собаки Японии могут быть далее разделены на отдельные подвиды, такие как N. p. procyonoides и N. p. albus , но обе точки зрения были спорными. Однако после морфологического и генетического анализа в ходе многочисленных исследований, все из которых показали, что N. viverrinus является отдельным видом, он был позже классифицирован как таковой Американским обществом маммологов . [3] [12]

Генетический анализ подтвердил уникальные последовательности мтДНК , классифицируя японскую енотовидную собаку как отдельный изолированный вид , на основе доказательств восьми робертсоновских транслокаций . Конференция по биологии и охране собачьих Международного союза охраны природы Canid Group в сентябре 2001 года отклонила классификацию японской енотовидной собаки как отдельного вида, но ее статус все еще оспаривается на основе ее эластичного генома. [11] Кариотип японских енотовидных собак отличается от кариотипа материковых енотовидных собак. [13] Хотя неизвестно, могут ли материковые енотовидные собаки и японские енотовидные собаки производить плодовитое потомство, предполагается, что хромосомные различия между ними будут иметь пагубные последствия для плодовитости потенциального потомства, и это будет указывать на видообразование . [14] [11] [15] Агрегаторы по таксономии млекопитающих непоследовательны: как и МСОП, «Виды млекопитающих мира » (2005) считает японскую енотовидную собаку подвидом, тогда как Американское общество маммологов включает N. viverrinus в качестве валидного вида в свою базу данных разнообразия млекопитающих. [16] [17]

Енотовидные собаки с Хоккайдо иногда признаются подвидом, отличным от материкового тануки, как Nyctereutes procyonoides albus (Hornaday, 1904) (или N. viverrinus albus, если признаются отдельным видом). Этот таксон синонимичен с N. p. viverrinus в Mammal Species of the World [13] [ 16], но сравнительный морфометрический анализ подтверждает признание популяции Хоккайдо в качестве отдельной подвидовой единицы. [13]

Сохранение

МСОП относит енотовидную собаку к статусу « вызывающих наименьшие опасения » из-за широкого распространения животного в Японии и обильной популяции, в том числе в качестве интродуцированного вида по всей северо-восточной Европе. Во многих европейских странах охота на енотовидных собак является законной, так как они считаются вредным и инвазивным видом . [18] В Японии на этот вид охотятся в основном для того, чтобы они не наносили вред посевам; однако их мех используется для изготовления каллиграфических кистей и экспортировался в основном в Соединенные Штаты до начала Второй мировой войны . Животное является частой жертвой дорожно-транспортных происшествий, по скромным оценкам, до 370 000 японских енотовидных собак погибают под колесами транспортных средств каждый год в Японии. [6]

В фольклоре и традиции

Таксидермия японской енотовидной собаки с варадзи на лапах: этот тануки выставлен в буддийском храме в Японии, в местности, описанной в народной сказке « Бунбуку Чагама ».
Статуя Тануки в Сигараки , Кока , префектура Сига .

Японские енотовидные собаки имеют долгую историю в японских легендах и фольклоре. Бакэ-дануки — это вид сверхъестественных существ, встречающихся в классике, а также в фольклоре и легендах различных мест Японии.

Хотя тануки — реальное, существующее животное, баке-дануки , который появляется в литературе, всегда изображался как странное, даже сверхъестественное животное. Самое раннее появление баке-дануки в литературе, в главе об императрице Суйко в Нихон сёки, написанной в период Нара , есть такие отрывки, как «в течение двух месяцев весны в стране Муцу появляются тануки, [19] они превращаются в людей и поют песни». [20] [21] [22] Баке-дануки впоследствии появляются в таких классических произведениях, как Нихон рёики [21] [23] [24] и Удзи сюй моногатари . [21] В некоторых регионах Японии баке-дануки , как полагают, обладают способностями, похожими на те, которые приписываются лисам: они могут превращаться в другие вещи или людей, [21] [24] и могут вселяться в людей. [21] [25]

Множество легенд о тануки существует на островах Садо префектуры Ниигата и в Сикоку , и среди них, как Данзабуро-дануки из Садо, Кинтё-тануки и Рокуэмон-тануки из провинции Ава ( префектура Токусима ), и Яшима-но Хагэ-тануки из префектуры Кагава , тануки, которые обладали особыми способностями, получали имена и даже становились предметом ритуалов. Помимо этих мест, в некоторых случаях к тануки относятся с особым почтением. [26]

В популярной культуре

Тануки (или их фольклорная версия ) являются повторяющейся темой в японской популярной культуре. Первое знакомство не-японцев с тануки обычно происходит через экспортируемые японские СМИ. Однако их часто описывают как «енотов» в переводе или предполагают таковыми, если вид не указан. [27]

Известные появления тануки в популярной культуре включают в себя:

В японском сленге тануки гао («морда енотовидной собаки») может относиться к лицу, похожему на лицо животного, или к выражению лица человека, выражающему притворное невежество. [35] Напротив, кицунэ гао («морда лисы») относится к людям с узкими лицами, близко посаженными глазами, тонкими бровями и высокими скулами.

Блюдо под названием танукидзиру  [джа] (« суп тануки ») перестало содержать настоящее мясо тануки, [36] но некоторые сельские рагу используют тануки. [37]

Из японской лапши слова «тануки» и «кицунэ» обозначают две разновидности блюд удон или соба . Ни одно из них не содержит ни одного из этих видов мяса. Тануки удон/соба содержит хлопья жареного темпурного теста (« тенкасу »), тогда как кицунэ удон/соба содержит жареный тофу (« абура-агэ »). [38]

Ссылки

  1. ^ "Nyctereutes procyonoides viverrinus". Интегрированная таксономическая информационная система . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Получено 25 июня 2017 года .
  2. ^ Лири, Кэти. «Что такое тануки? 8 удивительных фактов о тануки». Treehugger . Получено 26 марта 2024 г.
  3. ^ аб Ким, Сан-Ин; Осида, Тацуо; Ли, Ханг; Мин, Ми-Сук; Кимура, Дзюмпей (2015). «Эволюционные и биогеографические последствия изменений морфологии черепа енотовидных собак (Nyctereutes procyonoides, Mammalia: Carnivora)» (PDF) . Биологический журнал Линнеевского общества . 116 (4): 856–872. дои : 10.1111/bij.12629 . ISSN  1095-8312.
  4. ^ Силлеро-Зубири, Клаудио; Хоффман, Майкл; и Макдональд Дэвид В. Псовые: лисы, волки, шакалы и собаки: обзор состояния и план действий по сохранению. Гланд, Швейцария и Кембридж, Великобритания: МСОП; 2004. стр. 136.
  5. ^ "Поймана редкая белая енотовидная собака". The Japan Times . 18 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. Получено 17 августа 2021 г.
  6. ^ abc Ishibashi, Ohdachi; Saitoh, Iwasa (июль 2009 г.). Дикие млекопитающие Японии . стр. 216–217.
  7. ^ Каухала, К.; Саеки, М. (2004). "Енотовидная собака" (PDF) . Canid Species Accounts. Приготовлено: IUCN/SSC Canid Specialist Group. Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2009 года . Получено 15 апреля 2009 года .
  8. ^ Икеда, Хироси (август 1986 г.). «Старые, новые трюки: азиатский енот, почтенный представитель семейства псовых, продвигается к новым рубежам». Natural History . 95 (8): 40, 44.
  9. ^ "WAZA: Всемирная ассоциация зоопарков и аквариумов". Waza.org . Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 года . Получено 9 апреля 2015 года .
  10. ^ Каухала, Каарина (1994). «Енотовидная собака: успешный представитель собачьих». Canid News . 2 : 37–40. Архивировано из оригинала 25 июня 2008 г. Получено 19 августа 2008 г.
  11. ^ abc Nie, Wenhui; Jinhuan Wang; Polina Perelman; Alexander S. Graphodatsky; Fengtang Yang (ноябрь 2003 г.). «Сравнительная хромосомная живопись определяет кариотипические отношения между домашней собакой, китайской енотовидной собакой и японской енотовидной собакой». Chromosome Research . 11 (8): 735–740. doi :10.1023/B:CHRO.0000005760.03266.29. PMID  14712859. S2CID  44979180.
  12. ^ "Explore the Database". www.mammaldiversity.org . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 г. Получено 17 августа 2021 г.
  13. ^ abc Вада, Масаясу; Тамаки Сузуки; Кимиюки Цучия (1998). «Повторное исследование гомологии хромосом двух подвидов японских енотовидных собак (Nyctereutes procyonoides albus и Np viverrinus)». Кариология . 51 (1): 13–18. дои : 10.1080/00087114.1998.10589116 .
  14. ^ Ким, Сан-Ин; Тацуо Осида; Ханг Ли; Ми-Сук Мин; Дзюнпей Кимура (декабрь 2015 г.). «Эволюционные и биогеографические последствия изменений морфологии черепа енотовидных собак (Nyctereutes procyonoides, Mammalia: Carnivora)» (PDF) . Биологический журнал Линнеевского общества . 116 (4): 856–872. дои : 10.1111/bij.12629 .
  15. ^ Майр, Эрнст (январь 1963). Виды животных и эволюция. Издательство Belknap Press of Harvard University Press. стр. 811. ISBN 0674037502. Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 . Получено 15 ноября 2019 .
  16. ^ ab Wozencraft, WC (2005). "Отряд Carnivora". В Wilson, DE ; Reeder, DM (ред.). Виды млекопитающих мира: таксономический и географический справочник (3-е изд.). Johns Hopkins University Press. стр. 532–628. ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC  62265494.
  17. ^ Burgin, Connor; Jocelyn Colella; Philip Kahn; Nate Upham (февраль 2018 г.). «Сколько видов млекопитающих существует?». Journal of Mammalogy . 99 (1): 1–11. doi : 10.1093/jmammal/gyx147 . Архивировано из оригинала 26 мая 2017 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  18. ^ Каухала, К.; Саеки, М. (2016). "Nyctereutes procyonoides". Красный список МСОП. Виды, находящиеся под угрозой исчезновения . 2016 : e.T14925A85658776. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-1.RLTS.T14925A85658776.en . Получено 11 июня 2020 г.
  19. ^ Добуцу Ёкаитан . п. 106.
  20. ^ Перевод этого текста на современный японский язык можно найти на странице 13 книги Discover Yōkai Nihon Yōkai Daihyakka ( 『DISCOVER妖怪 日本妖怪大百科 VOL.07』 ) . Кроме того, 「狢」 в этом документе не являются муджина , а скорее обозначают тануки.
  21. ^ abcde Добуцу Ёкаитан . Том. 2. С. 105–139.
  22. ^ Мураками, Кендзи (2008). «Ёкай то натта кицунэ то тануки»妖怪となった狐狨狸. Откройте для себя Ёкай Нихон Ёкай Дайхякка ОТКРОЙТЕ ДЛЯ СЕБЯ 妖怪 日本妖怪大百科. Официальный файловый журнал Kodansha. Том. 7. Коданша . п. 15. ISBN 978-4-06-370037-4.
  23. ^ Тануки то соно секай . стр. 209–212.
  24. ^ аб Генсо секай но дзюнинтачи . стр. 235–240.
  25. ^ Сано, Кенджи; и др. Минкан синко дзитен . п. 184.
  26. ^ Миядзава, Теруаки (1978). Тануки но ханаси Переводчик Google. Аримин Шотен. стр. 226–230.
  27. ^ ab Mark I. West, ed. (2008). «Японское доминирование в индустрии видеоигр». Японификация детской популярной культуры . Scarecrow Press.
  28. ^ Френчи Ланнинг, ред. (2006). «Оборотень в кимоно с гребнем». Emerging Worlds of Anime and Manga, том 1. Издательство Миннесотского университета.
  29. ^ "Тони Тони Чоппер: от енотовидной собаки из One Piece до реального японского тануки". 13 сентября 2023 г. Получено 19 августа 2024 г.
  30. ^ "Наш новый логотип". 3 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 15 марта 2021 г.
  31. ^ "Тимми и Томми - Nookipedia, вики Animal Crossing". nookipedia.com . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Получено 3 апреля 2020 года .
  32. ^ Лоурей, Кларисса. «Новые ведущие «Зверополиса» меняют животных в зависимости от того, в какой стране вы находитесь. Архивировано 8 марта 2016 г. на Wayback Machine ». The Independent . 7 марта 2016 г. Получено 7 марта 2016 г.
  33. ^ "Team Sonic Racing раскрывает первые подробности Story Mode, нового персонажа Dodonpa". Nintendo Everything . 22 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2019 г. Получено 16 августа 2020 г.
  34. ^ "ПЕРСОНАЖ |アニメ『BNA ビー・エヌ・エー』" . Студия Триггер . Архивировано из оригинала 19 мая 2020 года . Проверено 21 мая 2020 г.
  35. Словарная статья для «тануки гао».
  36. ^ "Tanukijirue" 狸汁会 [церемония приготовления рагу из тануки]. Школа владения копьем Hozoin-Ryu Sojutsu (на японском языке). 23 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 г. Получено 16 ноября 2019 г.
  37. Николь, CW, «Говорящие тануки — или как вы их там называете. Архивировано 7 января 2015 г. в Wayback Machine », The Japan Times , 4 января 2015 г., стр. 21
  38. ^ Itoh, Makiko (17 ноября 2018 г.). «Утешительный рецепт лапши удон для зимнего сезона». The Japan Times . Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 г. Получено 16 ноября 2019 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки