stringtranslate.com

Епископальная церковь Св. Иоанна, площадь Лафайет

Епископальная церковь Св. Иоанна, Лафайет-сквер — историческая епископальная церковь, расположенная на Шестнадцатой улице и H-стрит на северо-западе в Вашингтоне, округ Колумбия , вдоль площади Black Lives Matter Plaza . Здание в стиле греческого возрождения , спроектированное Бенджамином Генри Латробом , находится рядом с Лафайет-сквер , в одном квартале от Белого дома . Его часто называют «Церковью президентов».

Каждый действующий президент посещал церковь по крайней мере один раз с момента ее постройки в 1816 году, начиная с Джеймса Мэдисона . [2] Многие из традиционных духовных служб в День инаугурации проводились в церкви Св. Иоанна. [3] В 1960 году она была признана Национальным историческим памятником. [1]

История

Организованный как приход в 1815 году, он был назван в честь Святого Иоанна Евангелиста . Здание открылось, и первая служба прошла в церкви Святого Иоанна 27 октября 1816 года. Преподобный Уильям Дикинсон Хоули служил настоятелем с 1817 по 1845 год, также будучи капелланом Сената . [4]

Зарождение и строительство

Спустя два года после того, как Мэриленд уступил Соединенным Штатам территорию, составляющую нынешний округ Колумбия, законодательный орган этого штата, оценив необходимость обеспечения духовных потребностей протестантских епископальных жителей, которые должны были там проживать, и по их ходатайству принял акт от 26 декабря 1794 года, создающий новый приход, который будет называться приходом Вашингтона, и который будет состоять из той части прихода Рок-Крик в округе Монтгомери, штат Мэриленд, и прихода Сент-Джон в округе Принс-Джорджес, штат Мэриленд, которая находится в пределах границ нового города Вашингтона. В следующем году епископалы восточной части нового прихода избрали ризницу, и преподобный г-н Ральф был назначен ректором тогда организованной церкви и занял свое место на Мэрилендском съезде 1795 года. Эта община занимала небольшое здание на улице D и авеню Нью-Джерси в юго-восточной части Вашингтона, которое с 1780 года использовалось как часовня для отдыха, связанная с приходом Св. Иоанна в округе Принс-Джорджес. В 1806 году ризница была избрана из людей, молящихся в этой часовне, и в 1807 году в этом районе была основана новая церковь, которая была названа Церковью Христа.

В Джорджтауне в 1796 году протестантские епископальные жители начали движение, результатом которого стало основание церкви в новом приходе, которая была освящена в 1809 году, так что, когда в 1800 году общее правительство было перемещено из Филадельфии, новоприбывшие нашли три места поклонения для епископалов в округе, два из которых были упомянуты ранее, а третье — церковь Св. Павла в приходе Рок-Крик; но все они были слишком удалены от центральной и более населенной части Вашингтона, чтобы быть практически полезными в те дни почти непроходимых дорог. Чтобы удовлетворить эту большую потребность, жители в том, что было известно как Первый и Второй округа Вашингтона — лежащие между Джорджтауном и Шестой улицей — в 1814 году предприняли решительные меры, чтобы обеспечить возведение церкви в упомянутой части города. Наиболее активно в этой работе, по-видимому, участвовали Томас Х. Джиллис, Джеймс Дэвидсон, Ланд Вашингтон, Питер Хагнер , Джон Грэм , Джон Питер Ван Несс , Джошуа Доусон, Уильям Уинстон Ситон , Джон Тейлоу III , Томас Манро, Джеймс Томпсон, Джеймс Х. Блейк , Дэвид Истон и Джозеф Гейлс-младший .

Первая запись в самой ранней книге записей церкви, датированная 10 мая 1816 года, выглядит следующим образом:

«10 мая 1816 г. На собрании граждан, проживающих в Первом и Втором округах города Вашингтона, было решено, что следующие поименованные джентльмены будут назначены попечителями для управления светскими делами церкви Св. Иоанна до тех пор, пока не будет законно назначен приходской совет, и для подачи заявления на следующий съезд Протестантской епископальной церкви о разделении прихода Вашингтона; с тем чтобы присоединить приход церкви Св. Иоанна, а именно: Джон Дэвидсон, Питер Хагнер , Джеймс Томпсон, Джон Питер Ван Несс , Джон Тейло III , Томас Х. Джиллис, Джеймс Х. Блейк и Роджер К. Уэйтман ».

27 декабря 1816 года, в День Святого Иоанна, епископ Джеймс Кемп из Мэриленда провел церемонии освящения, а религиозные службы были проведены епископом и сопровождающим духовенством. Здание церкви было спроектировано Бенджамином Латробом, эсквайром, и построено под его надзором. Он отказался получить какую-либо компенсацию за свои ценные услуги, но ризница проголосовала за предоставление ему скамьи без арендной платы в знак признания его щедрости. Он отказался, выразив свое предпочтение какому-то знаку, который он мог бы передать своим детям, и свидетельство приняло форму куска тарелки. [5] Джон Тейлоу III пожертвовал приходу серебряный причастный сервиз, который, как говорит епископ Уильям Мид в своей работе о старых церквях Вирджинии, был куплен полковником Тейлоу на распродаже имущества приходской церкви Луненбурга/ Фарнхэма в округе Ричмонд, Вирджиния, чтобы предотвратить его осквернение для мирского использования. [6]

Расширение

К 1842 году стало очевидно, что дальнейшее увеличение вместимости церкви было целесообразным, и на собрании держателей скамей, созванном публичным уведомлением одиннадцатого ноября 1842 года, был назначен комитет, состоящий из Ричарда Смита, Джона Кэнфилда Спенсера , Питера Хагнера , Бенджамина Огла Тейло и Уильяма Томаса Кэрролла, для представления плана, по которому количество скамей должно быть увеличено, улучшен доступ к галереям и должным образом учтены интересы существующих держателей скамей. Комитет представил отчет двадцать восьмого ноября, а в следующем апреле полковник Джон Джеймс Аберт , генерал Уинфилд Скотт , Фрэнк Марко и Чарльз Гордон были назначены комитетом для реализации плана. В ходе его исполнения первоначальное расположение скамей и проходов, которое до сих пор оставалось по существу неизменным, было очень сильно изменено. Ложи и скамьи с высокими спинками были заменены на сиденья с низкими спинками; кирпичная мостовая исчезла вместе со старой формой проходов; алтарь был расширен, а амвон с бокалами был убран.

Еще более обширные изменения были сделаны в 1883 году под руководством Банкрофта Дэвиса и генерала Питера В. Хагнера , когда почти все окна были заполнены витражами, посвященными, по большей части, умершим членам общины. Алтарь был значительно увеличен; новый орган был помещен в ограждение алтаря; в юго-восточном углу церкви была сделана пристройка для часовни, а также возведены новая ризница, хоровые комнаты и офисы. Всего было добавлено не менее 180 мест для сидения, что сделало общее количество мест для сидения в церкви 780. [5]

В 1902 году в церкви Святого Иоанна состоялись официальные государственные похороны британского посла лорда Понсефота .

«Церковь президентов»

Президентская скамья

Начиная с Джеймса Мэдисона , каждый президент время от времени посещал церковь Св. Иоанна, как из-за непропорционально большой религиозной принадлежности президентов США к англиканской церкви, так и из-за близости церкви к резиденции президента. Возможно, самым преданным посетителем из числа президентов был Авраам Линкольн , который обычно присоединялся к вечерней молитве во время Гражданской войны с неприметной задней скамьи. [7] Церковь Св. Иоанна в народе называют «Церковью президентов».

Президент Джеймс Мэдисон установил традицию «президентской скамьи», выбрав скамью 28 для своего личного пользования в 1816 году. [4] Церковь поддерживалась за счет пожертвований на скамью в течение ее ранней истории; хотя ризница предлагала скамью президенту Мэдисону бесплатно, он настоял на оплате аренды. [7] Во время реконструкции в 1843 году скамьи были перенумерованы, и скамья президента стала скамьей 58. [4] Президент Джон Тайлер попросил, чтобы скамья 58 была закреплена за ним, и оплачивал ее использование на постоянной основе президентами Соединенных Штатов. [4] Дополнительные реконструкции в 1883 году перенумеровали место на скамье 54, и эта скамья осталась зарезервированной для использования президентом во время его присутствия. [4] Хотя «президентская скамья» открыта для использования любым президентом США, желающим поклониться в церкви, во время свадеб и других мероприятий президент обычно сидит на передней скамье в соответствии с протоколом. [4]

Президент Честер А. Артур заказал мемориальное окно для своей жены Эллен Льюис Херндон Артур , которая умерла в 1880 году. Оно было выставлено в южном трансепте церкви , который виден из Белого дома и освещен изнутри по его распоряжению. [8]

Роль в протестах Джорджа Флойда

Президент Дональд Трамп перед заколоченным домом Эшбертона , 1 июня 2020 г.
Преподобный Роберт У. Фишер, 15-й настоятель епископальной церкви Св. Иоанна в 2024 году

Во время протестов Джорджа Флойда в ночь на 31 мая 2020 года в Вашингтоне, округ Колумбия, произошло несколько пожаров, в том числе один в подвале Ashburton House , приходского дома епископальной церкви Святого Иоанна. [9] Пожар был изолирован от церковных детских садов и потушен пожарными. [10] [11] [12] По словам настоятеля церкви , преподобного Роба Фишера, во время протестов «в детской, в подвале Ashburton House» церкви, был зажжен огонь. [9] Фишер написал, что пожар был небольшим, уничтожившим детскую комнату, но оставившим остальную часть церкви нетронутой, за исключением граффити. [13]

На следующий день полиция и войска Национальной гвардии очистили территорию вокруг церкви от демонстрантов, используя слезоточивый газ, дымовые шашки и перцовые шарики. Вопреки некоторым первоначальным сообщениям, полиция не очистила площадь, чтобы президент Трамп мог сфотографироваться. Операция по очистке была проведена для установки муравьиного ограждения. [14] [15] [16] [17] Епископальная епископ Вашингтона Марианн Бадде , которая курирует церковь, раскритиковала использование слезоточивого газа для очистки территории церкви для возможности сфотографироваться «в качестве фона для сообщения, противоречащего учению Иисуса». [18]

Дизайн

В 1966 году церковь Св. Иоанна была включена в Национальный реестр исторических мест Министерством внутренних дел США и обозначена как объект, входящий в состав исторического района Лафайет-сквер и исторического района Шестнадцатой улицы .

Здание церкви было спроектировано Бенджамином Латробом , архитектором здания Капитолия США , и построено из оштукатуренного кирпича , приняв форму греческого креста . В 1820 году были добавлены портик и башня . [19]

Колокол в колокольне церкви Св. Иоанна весит около 1000 фунтов (450 кг). Он был отлит сыном Пола Ревира , Джозефом , на его литейном заводе в Бостоне в августе 1822 года и установлен в церкви Св. Иоанна 30 ноября 1822 года. Президент Джеймс Монро санкционировал взнос в размере 100 долларов из государственных средств на покупку этого церковного колокола, который также служил сигналом тревоги для районов и общественных зданий в непосредственной близости от церкви. Колокол церкви Св. Иоанна является одним из двух колоколов церкви Ревира в Вашингтоне, оба отлитых и установленных в 1822 году. Из этих двух колокол церкви Св. Иоанна является единственным, который непрерывно служил с момента его установки. [20] Согласно по крайней мере двум источникам, всякий раз, когда колокол звонит из-за смерти знатного человека, в полночь на скамье президента появляются шесть призрачных людей в белых одеждах, а затем исчезают. [21]

Художественное оформление церкви включает две скульптуры Джея Холла Карпентера : часовенный крест из полированной латуни и «Восхождение на небеса» — бронзовую фигуру ангела и ребенка в 3/4 натуральной величины, возвышающуюся над колумбарием церкви .

Ссылки

  1. ^ ab "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
  2. ^ Историческая ассоциация Белого дома
  3. ^ Берк, Дэниел (20 января 2017 г.). «Вспыльчивый пастор проповедовал Трампу перед инаугурацией». CNN . Получено 21 января 2017 г.
  4. ^ abcdef Гримметт, Ричард Ф. Церковь Св. Иоанна, площадь Лафайет: История и наследие Церкви Президентов, Вашингтон, округ Колумбия Миннеаполис, Миннесота: Hillcrest Publishing Group, 2009. ISBN 1-934248-53-3 
  5. ^ ab Хагнер, Александр Б. «История и воспоминания о церкви Св. Иоанна, Вашингтон, округ Колумбия» Записи Колумбийского исторического общества , Вашингтон, округ Колумбия, т. 12, 1909, стр. 89–114. www.jstor.org/stable/40066995.r
  6. Путешествие по исторической стране: подлинный путеводитель по историческому Северному перешейку Вирджинии, земле Джорджа Вашингтона и Роберта Э. Ли, том 186, Ассоциация Северного перешейка, 1934 г.
  7. ^ ab "Исторические места: Епископальная церковь Св. Иоанна". Abraham Lincoln Online . Получено 3 июня 2020 г.
  8. ^ "Эллен Льюис Херндон Артур". Белый дом . Получено 21 сентября 2015 г.
  9. ^ ab Barnes, Sophia (1 июня 2020 г.). «Историческая церковь возле Белого дома повреждена во время беспорядков; лидеры молятся об исцелении». NBC 4 Washington . Получено 3 июня 2020 г.
  10. ^ Дэннер, Чес; Хартманн, Маргарет (4 июня 2020 г.). «Более 10 000 американцев были арестованы на протестах Джорджа Флойда: обновления». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. . Получено 6 июня 2020 г. .
  11. ^ Германн, Питер; Бейли, Сара Пуллиам; Бурштейн, Мишель (1 июня 2020 г.). «Во время протестов из-за смерти Джорджа Флойда в исторической церкви Святого Иоанна произошел пожар». The Washington Post .
  12. ^ Маккриш, Шон (1 июня 2020 г.). «Протесты возле Белого дома снова выходят из-под контроля». The New York Times . Получено 1 июня 2020 г.
  13. ^ Лоу, Линдси (2 июня 2020 г.). «Взгляд на повреждения внутри исторической церкви Св. Иоанна, которая сгорела во время протестов». today.com . Получено 6 июня 2020 г. .
  14. ^ https://www.nbcnews.com/politics/donald-trump/police-did-not-clear-dcs-lafayette-park-protestors-n1270126
  15. ^ Chappell, Bill (2 июня 2020 г.). «'Он не молился': последствия фотосессии Трампа в церкви Святого Иоанна». NPR . Получено 2 июня 2020 г.
  16. ^ "Трамп стоит перед церковью Святого Иоанна, держа Библию, после того как пригрозил военными действиями против протестующих". NBC News . Получено 2 июня 2020 г. .
  17. Чарльз Крейц (1 июня 2020 г.). «Настоятель церкви Св. Иоанна о последствиях пожара и импровизированном визите Трампа: «Как будто я в какой-то альтернативной вселенной». Fox News . Получено 1 июня 2020 г.
  18. ^ "Ответ епископа Марианны Эдгар Бадде президенту". Страница епископальной епархии Вашингтона в Facebook . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 2 июня 2020 г.
  19. ^ Федеральный писательский проект (1937). Вашингтон, город и столица: Федеральный писательский проект . Администрация прогресса работ / Правительственная типография . стр. 126.
  20. ^ История церкви Св. Иоанна. Архивировано 13 октября 2010 г. на веб-сайте Wayback Machine церкви Св. Иоанна на площади Лафайет.
  21. ^ Хаук, Деннис. Места с привидениями: Национальный справочник. 2-е изд. Нью-Йорк: Penguin Group, 2002. ISBN 0-14-200234-8 

Библиография

Внешние ссылки