stringtranslate.com

Живое национальное достояние (Япония)

Живое национальное достояние ( Нингэн Кокухо ) — популярный в Японии термин, обозначающий лиц, сертифицированных министром образования, культуры, спорта, науки и технологий в качестве хранителей важных нематериальных культурных ценностей (重要無形文化財保持者, Дзюё Мукей Бунказай Ходзиша ). на основе Закона Японии о защите культурных ценностей (文化財保護法, Бункадзай Хогохо ) . [1] Термин «Живое национальное достояние» официально не упоминается в законе, но является неофициальным термином, обозначающим культурные ценности, отнесенные к национальным достояниям . [2]

Правительство Японии предоставляет субсидию в размере 2 миллионов иен на человека в год для организации «Живые национальные сокровища». Общая сумма субсидии определяется национальным бюджетом и с 2002 года составляет 232 миллиона иен. Таким образом, количество существующих «Живых национальных сокровищ» составляет максимум 116, и если существует 116 «Живых национальных сокровищ», ни один человек с какими-либо выдающимися навыками не будет вновь назначен «Живым национальным достоянием», если только не появится вакансия из-за смерти. [3] По состоянию на 1 декабря 2020 года 371 человек был признан «Живым национальным достоянием», [3] и по состоянию на 1 февраля 2021 года 111 из них все еще живы. [4]

История

До 1947 года действовала система императорских домашних художников (帝室技芸員, Тэйсицу Гигэй-ин ) .

В соответствии с Законом о защите культурных ценностей 1950 года нематериальные культурные ценности определяются как драматические, музыкальные, художественные и другие нематериальные культурные артефакты, имеющие высокую ценность с точки зрения японской истории или искусства (статья 2, раздел 1, часть 2). Эти нематериальные культурные ценности, имеющие особую важность, могут быть определены министром образования, культуры, спорта, науки и технологий как «важные нематериальные культурные ценности» (статья 71, раздел 1).

Другими словами, нематериальные культурные ценности – это определенные художественные навыки. Те люди или группы, которые достигли высокого уровня владения этими определенными навыками, могут быть назначены японским правительством их хранителями с целью обеспечения их продолжения. «Живое национальное достояние» — это термин, обозначающий тех, кто считается хранителем важных нематериальных культурных ценностей. Это считается большой честью как национальное живое достояние.

Виды сертификации

Существует три вида сертификации:

Из трех типов обычно только те, которые получили «Индивидуальную сертификацию», называются «Живыми национальными сокровищами». Те, кто работает в таких областях искусства, как драма и музыка, получают индивидуальные и коллективные сертификаты, а те, кто работает в ремеслах, получают индивидуальные или групповые сертификаты по сохранению.

Система поддержки

Правительство Японии , стремясь сохранить важные нематериальные культурные ценности, предоставляет специальный ежегодный грант в размере 2 миллионов иен организации «Живые национальные сокровища». В случае групп правительство помогает покрыть расходы на публичные выставки и мероприятия, необходимые для продолжения существования группы. Национальный театр Японии предоставляет учебные программы, помогающие обучать преемников таким видам искусства, как Но , бунраку и кабуки .

Многие ремесленники также являются членами Японской ассоциации Когей .

Категории

Плетеная бамбуковая цветочная корзина ( ханакаго ) для икебаны работы Хаякавы Сёкосай V, «Живое национальное достояние», в Государственном гостевом доме Киото.

На сегодняшний день «Живые национальные сокровища» сертифицированы по 16 категориям нематериальных культурных ценностей:

В популярной культуре

Идея «Живое национальное достояние» появлялась как в манге , так и в аниме (в обоих случаях художники, обозначенные как «Живые национальные сокровища», являются актерами Кабуки ):

Список живых национальных сокровищ

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "日本法令索引" . hourei.ndl.go.jp . Проверено 4 сентября 2021 г.
  2. ^ «Что такое живое национальное достояние Японии? - SISJAC» . 08.09.2020. Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 г. Проверено 8 сентября 2020 г.
  3. ^ ab 重要無形文化財. Агентство по делам культуры .
  4. ^ 文化財指定等の件数. Агентство по делам культуры.