stringtranslate.com

Жупа

Жупа , или жупа , — исторический тип административного деления в Юго-Восточной Европе и Центральной Европе , возникший в средневековой южнославянской культуре , обычно переводимый как «уезд» или «приход». [1] [2] Впервые оно упоминается в восьмом веке и первоначально использовалось южными и западными славянами , обозначая различные территориальные единицы, лидером которых был жупан . В современном сербско-хорватском и словенском языках термин жупа также относится к церковному приходу , в то время как родственная жупания используется в Хорватии и хорватами из Боснии и Герцеговины (как синоним кантона ) для обозначения низших административных подразделений. [3]

Этимология

Слово жупа или жупа ( словацкий и чешский : župa ; польский : żupa ; сербско-хорватский и болгарский : жупа ; принят в венгерский : ispán и переведен на греческий как ζουπανία ( zoupania , «земля, управляемая жупаном»)), происходит со славянского . Его средневековый латинский эквивалент был comitatus . Чаще всего это слово переводится как «округ» или «район». [4] По словам Кметовича, похоже, что территориальная организация была создана на польских территориях еще до переселения славян . [5] Некоторые славянские народы изменили его название на «ополе», «околина», «край» и «вьюв», но оно сохранилось в жупане . [5] Некоторые ученые считают, что старое значение этого слова было «открытая территория в долине». [3] Эту интерпретацию подтверждают болгарские жупа (могила), польская жупа и украинская жупа (соляная шахта), а также старославянское жупиште (могила). [3] Таким образом, праславянское *župa происходит не от *gheu-p- (где *gheu- означает «сгибать, искажать»), [3] а от индоевропейского *g(h)eup- /*gheub- означает «полость, яма», [6] которое происходит от ностратического *gopa , означающего «полый, пустой». [7] Однако Альберт Брукнер предположил противоположную эволюцию; жупа как обратное образование от названия жупан (этимологию см. в соответствующей статье), [8] которое является заимствованием из иранских языков (* fsu-pāna , «пастух»). [9]

Применение

Это деление имело широкое распространение и не всегда имело конкретное институциональное определение. [10] Термин «жупа» сначала обозначал территориальную и административную единицу племени, но позже стал лишь административной единицей без племенных особенностей. [11] [12] [3] Южные славяне, поселившиеся на римских землях, в определенной степени переняли римскую государственную организацию, но сохранили свою родоплеменную организацию. [13] Славянские племена делились на братства, каждое из которых включало определенное количество семей. [13] Территория, на которой проживало племя, была жупой , а его лидером был жупан . [13]

Жупа (множественное число жупи ) была административной единицей в Первой Болгарской империи , подразделением более крупной единицы, называемой комитатус . В этих странах эквивалентом слова «графство» является « judet » (от латинского judicium ). [ нужна цитата ] Хорваты и словаки использовали термины жупания и жупа для графств в Королевстве Хорватия и Королевстве Венгрия . В средние века слово для этих графств переводилось на немецкий язык как «komitat» (от латинского «comitatus» , «графство»), но позже оно стало «gespanschaft» (взяв корень «span» , который ранее происходил от «župan »). [ нужна цитата ]

Босния

Территориально-политическая организация в средневековой Боснии была сложной и состояла из нескольких уровней. В этой схеме в территориально-политическом организационном порядке средневекового боснийского государства жупа была основной единицей государственной организации, с феодальным сословием внизу, за которым следовал сельский муниципалитет, как ниже жупы , так и земля над ней, с государственным монархом. на вершине. В течение XV века наблюдается исчезновение старой организации, основанной на жупах . Очевидно, что в какой-то момент крупнейшие боснийские землевладельческие бароны уже не нуждались в них в своем старом организационном качестве. [1]

Хорватия

Хорватское слово župa означает как светскую единицу (графство), так и религиозную единицу (приход), которой управляют «жупан» (граф) и «жупник» (приходской священник). [14]

Хорватское средневековое государство было разделено на одиннадцать ζουπανίας (зупании; жупы), и запрет действовал еще над тремя жупами Крбава , Лика и Гацка ). [15]

Сегодня термин жупания — это название хорватского регионального правительства, округов Хорватии . Мэры уездов носят титул жупана (мн. жупани ), который обычно переводится как «префект уезда». В XIX веке графства Королевства Хорватия-Славония назывались жупаниями . Хорваты сохранили термин жупа до наших дней как название местных духовных единиц, приходов католической церкви и протестантских церквей. Приходского священника зовут жупник .

Венгрия

В ц. В 1074 году жупа упоминается в Венгрии как -span , также как Hatarispánságok (марш, пограничный округ). Производными титулами были ispán , назначенные королем на неопределенный срок и постепенно замененные főispán в 18-19 веках; megyésispán , также назначенный королем, но мог быть изгнан в любое время; алиспан был руководителем юрисдикции округа, если «медьесиспан» был недоступен; Вариспан был больше связан с «варом» (крепостью) в Венгрии во времена Арпада .

Сербия

Сербы в раннем средневековье были организованы в жупе , конфедерацию деревенских общин (примерно эквивалент округа), [4] возглавляемую местным жупаном (магистратом или губернатором). [16] Таким образом, титул Великого жупана в Рашке в XI-XII веках означал «верховный жупан» жупанов, которые правили жупами. [12]

Кодекс Душана (1349 г.) определял административную иерархию следующим образом: «земля (и), город (а), жупа (и) и края (крайиште)», жупа (и) и края (и) были одним и тем же, с жупой на границе назывались краиште ( граница ). [17] Жупа состояла из деревень, и их статус, права и обязанности регулировались конституцией. Правящая знать владела наследственными аллодиальными поместьями, которыми управляли зависимые себри , эквивалент греческой паройки ; крестьяне, имеющие отработку, формально связанные декретом. [18]

Хотя территориальная единица сегодня не используется, в Косово , вокруг Призрена , есть несколько традиционных жупе : Средачка жупа , Сириничка жупа , Гора , Ополье и Призренский Подгор. В сербском языке это слово сохранилось в топонимах, наиболее известным из которых является Жупа Александровачка .

Словакия

Термин жупа был популяризирован в словацкой профессиональной литературе XIX века как синоним современного словацкого термина «столица» (уезд). [19] После распада Австро-Венгерской монархии оно использовалось как официальное название административных единиц Словакии в составе Чехословакии в 1919–1928 годах, а затем снова в Словацкой Республике во время Второй мировой войны в 1940–1945 годах. [20] В настоящее время этот термин используется полуофициально как краткое альтернативное название самоуправляющихся регионов Словакии. [21] Президента самоуправляющегося региона полуофициально называют жупаном .

Словения

В Словении мэр муниципалитета носит титул жупан . Это название также сохранилось в церковном контексте, поскольку приходы называются жупния (двойственное: жупний, множественное число: жупние). В разговорной речи приходы также называют «фара» (двойное: фари, множественное число: тариф). Приходского священника зовут жупник (двойственное: жупника, множественное число: жупники).

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ аб Анжелич 1982, стр. 9–24.
  2. ^ Глухак 1990, стр. 225, 227.
  3. ^ abcde Глухак 1993, с. 713.
  4. ^ ab Fine 1991, с. 304.
  5. ^ аб Кметович 1976, с. 185, сноска.
  6. ^ Глухак 1993, стр. 713–714.
  7. ^ Глухак 1993, с. 714.
  8. ^ Алемани 2009, с. 7.
  9. ^ Глухак 1990, с. 228.
  10. ^ Билиарский 2011, с. 368.
  11. ^ Вучинич 1975, с. 161.
  12. ^ аб Глухак 1990, с. 227.
  13. ^ abc Югославская деревня 1972, с. 39.
  14. ^ Кинтавалле 2007, с. 140.
  15. ^ Живкович 2012, с. 144.
  16. ^ Эванс 2007, с. XXI.
  17. ^ Радованович 2002, с. 5
  18. ^ с. 290
  19. ^ Терминология государственного управления и
  20. ^ Acta Universitatis, с. 146.
  21. ^ Пишко 2009.

Источники