stringtranslate.com

Забастовка пенсионной реформы во Франции 2019–2020 гг.

Забастовка началась 5 декабря 2019 года в знак протеста против широких изменений в пенсионной системе Франции, предложенных президентом Эммануэлем Макроном . [1] [2] [3] [4] [5] Реформа пенсий была одним из обещаний президента Макрона, и есть три основных предложения плана пенсионной реформы. Первое — создать всеобщий государственный пенсионный план, который заменит 42 индивидуальных пенсионных плана, существующих во Франции. Второе — «система баллов», чтобы выплачивать пенсию пропорционально уплаченным взносам. Третье — «улучшить пенсии наиболее обездоленных». [6] Результатом системы станет повышение пенсионного возраста для многих рабочих мест во Франции.

План французской пенсионной реформы 2019 года следует предыдущим пенсионным реформам 1993, 2003, 2010 и 2013 годов, но является гораздо более всеобъемлющим, чем корректировка системы. В сентябре 2017 года Жан-Поль Делева был назначен Верховным комиссаром по пенсионным реформам и получил приказ пересмотреть пенсионную систему. В июле 2019 года он представил доклад со своими рекомендациями, в котором изложил основы законопроекта, который будет предложен Национальной ассамблее для пенсионной реформы. Он ушел в отставку 16 декабря после того, как пресса сообщила, что он забыл раскрыть 13 волонтерских видов деятельности, включая оплачиваемую для Французской федерации страхования. [7] Жан-Поля Делева заменил Лоран Пьетрашевски , бывший сотрудник французской многонациональной розничной группы Auchan. [ необходима цитата ] [ ненадежный источник? ] Если законопроект станет законом, он вступит в силу только в 2025 году.

Министры правительства заявили, что пенсионные реформы упростят сложную систему, а также сделают ее более справедливой. Профсоюзы утверждают, что система увеличит неравенство между пенсиями и снизит общий уровень пенсий.

Это самая продолжительная забастовка в современной истории Франции. [8] После месяца протестов опросы общественного мнения в январе 2020 года показали, что 61% населения Франции поддерживают забастовки. [9]

Фон

Забастовки, частично возглавляемые CGT , а также профсоюзами UNSA, FSU и Solidaires, начались до раскрытия деталей плана президента Эммануэля Макрона по объединению текущих 42 различных пенсионных схем Франции в одну государственную систему. [10] Французское правительство утверждает, что объединение различных схем, зависящих от профессии, имеет решающее значение. Профсоюзы говорят, что введение единой системы будет означать, что миллионы работников в конечном итоге будут работать после установленного законом пенсионного возраста в 62 года или получать гораздо более низкую пенсию. [11]

Проект

Сам проект был официально анонсирован 11 декабря 2019 года. Обязательное исследование воздействия реформы должно быть опубликовано 24 января с представлением проекта министрам. [12] Правительство выбрало ускоренную процедуру с представлением в Палату представителей 17 февраля. [13]

Новая система будет работать следующим образом:

Новая система подвергается критике из-за ее отличий от действующей системы:

Первоначально разработанный для создания уникальной системы пенсионных фондов во Франции, после протеста профсоюзов проект ввел 8 специальных планов [17] для полицейских, пилотов самолетов и стюардов, машинистов поездов, пожарных, тюремщиков, водителей грузовиков, рыбаков и учителей. Эти планы были введены, чтобы избежать забастовок в критических секторах (полиция, авиаперевозки) или попытаться положить конец продолжающимся забастовкам.

Французский информационный сайт France 24 сообщил, что женщины могут оказаться «самыми большими проигравшими» в результате пенсионной реформы. [18]

Действия

Забастовки начались 5 декабря 2019 года, когда более 30 профсоюзов начали забастовку с намерением закрыть страну и заставить президента Эммануэля Макрона пересмотреть свои планы пенсионной реформы. Действия привели к закрытию Эйфелевой башни и большинства линий легкорельсового транспорта в Париже. [19] Только в Париже было развернуто 6000 полицейских в ожидании протестов, особенно вокруг Елисейского дворца , который был забаррикадирован. [20]

Протесты переросли в насилие на востоке Парижа, где протестующие поджигали дома и били окна. [20] [21]

Полиция сообщила о 65 000 демонстрантов в Париже, в то время как профсоюз CGT предположил, что на демонстрацию пришло 250 000 человек. [22] В то время как по всей стране Министерство внутренних дел заявило, что протестовало более 800 000 человек, CGT заявил, что эта цифра составила 1,5 миллиона. [22]

Забастовки и протесты продолжились 6 декабря, поскольку профсоюзы заявили, что передышки не будет. Хотя некоторые школы снова открылись, почти все скоростные поезда были отменены, большая часть парижского метро осталась закрытой, а сотни рейсов были отменены. [11]

Транспорт по всей стране оставался парализованным 8 декабря, поскольку забастовки государственной железнодорожной компании SNCF и парижской группы общественного транспорта RATP продолжались четвертый день. Профсоюзы объявили, что планируют провести еще одну крупную демонстрацию 10 декабря. [23]

12 декабря премьер-министр Франции Эдуард Филипп представил предложение правительства о повышении пенсионного возраста с 62 до 64 лет и гармонизации 42 различных пенсионных графиков. [24] На следующий день CFDT объявил, что призовет своих членов присоединиться к демонстрациям 17 декабря. [25]

В знак протеста против утраты особого статуса балерины Парижской оперы 23 декабря исполнили «Лебединое озеро» в передней части Дворца Гарнье . [26]

Работники профсоюза из электроэнергетической компании EDF провели операции по отключению электроэнергии таких знаковых компаний, как Amazon или депутатов от партии Эммануэля Макрона LREM [27] , а также провели операции «Робин Гуда» по восстановлению подачи электроэнергии в дома, которые не могли оплачивать счета. [ необходима ссылка ]

В Кане 8 января 2020 года десятки адвокатов бросили свои мантии перед министерством юстиции Николь Беллубе в знак протеста. [28] Адвокаты также бастуют, протестуя против уничтожения их прибыльной пенсионной системы. [29]

Во время профсоюзных демонстраций уровень насилия со стороны полиции, который уже был осужден Организацией Объединенных Наций во время демонстраций «желтых жилетов» [30] , был чрезвычайно высок: на видео, как утверждается, 9 января сотрудник полиции стрелял в упор из пистолета для подавления беспорядков по протестующим. [31]

25 января к протестам присоединились французские пожарные. Люди вышли на улицу с флагами гонконгских анархистов, флагами Антифа и Палестины, все вместе пели « Интернационал », затем скандировали «Свергните капитализм!»; «Революция сейчас!», и произошло несколько жестоких столкновений с полицией.

Конфликт интересов

Жан-Поль Делева, Верховный комиссар по пенсионным реформам, как выяснилось, финансируется Французской федерацией страхования, [7] которая имеет прямой интерес в пенсионной реформе. Более того, быть спонсируемым частной компанией, будучи членом правительства, является незаконным согласно французской конституции. [32]

Статьи также указывали на близость между Эммануэлем Макроном и BlackRock , одним из крупнейших в мире фондов управления активами, который заинтересован в том, чтобы миллиарды евро французского пенсионного фонда вышли на финансовый рынок. [33] Сообщалось о многочисленных встречах между французским правительством и представителями фирмы. [34] Повышение главы французского отделения BlackRock Жана-Франсуа Сирелли до звания офицера ордена Почетного легиона также способствовало выявлению этой близости. [35]

Реакции

Президент Франции Эммануэль Макрон заявил, что общенациональные забастовки не ослабят его решимости реформировать пенсионную систему. [36] Рабочие и большинство профсоюзов также не отступают.

Опрос показал сильную поддержку населения в пользу забастовок. По данным консервативной газеты Le Figaro, 19 декабря 55% французов посчитали движение против пенсионной реформы оправданным. [37] Две недели спустя, в том, что стало самой продолжительной французской забастовкой за последние 50 лет, [8] 61% все еще считали движение оправданным. [9]

Инициативы по сбору средств для поддержки забастовок процветали [38], а общенациональная инициатива собрала более 2 миллионов евро. [39]

Макрон отложил обнародование нового плана до 10 января 2023 года. [40]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Пенсионная реформа Макрона: забастовка продолжается второй день". BBC News . 6 декабря 2019 г. . Получено 6 декабря 2019 г. .
  2. ^ Амаро, Сильвия (6 декабря 2019 г.). «Самая страшная забастовка во Франции за последние десятилетия продолжается второй день». CNBC . Получено 6 декабря 2019 г. .
  3. ^ Чарльтон, Анджела (6 декабря 2019 г.). «Франция бастует: поезда застряли, Версаль закрыт, профсоюзы крепки». Associated Press . Получено 6 декабря 2019 г.
  4. ^ Саид-Мурхаус, Лорен (5 декабря 2019 г.). «Забастовки во Франции перерастают в насилие, полиция сталкивается с протестующими». CNN . Получено 6 декабря 2019 г.
  5. ^ Белл, Мелисса (5 декабря 2019 г.). «Франция оглядывается на 1995 год, готовясь к забастовкам и протестам из-за пенсионной реформы». CNN . Получено 6 декабря 2019 г.
  6. ^ "Французская пенсионная реформа – ключевые элементы". Франция в Соединенном Королевстве – La France au Royaume-Uni . Получено 29 декабря 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  7. ^ ab "Глава французской пенсионной реформы ушел в отставку из-за скандала с незадекларированными доходами". euronews . 16 декабря 2019 г. Получено 12 января 2020 г.
  8. ^ ab "Французская транспортная забастовка стала самой продолжительной за 50 лет". 2 января 2020 г. Получено 12 января 2020 г.
  9. ^ аб МАУРЕР, ПЬЕР (3 января 2020 г.). «Retraites: Malgré un recul, le soutien des Français à la grève reste majoritaire». Le Figaro.fr (на французском языке) . Проверено 12 января 2020 г.
  10. ^ Nossiter, Adam (5 декабря 2019 г.). «Всеобщая забастовка во Франции бросает вызов последним амбициям Макрона по поводу перемен». The New York Times . Получено 6 декабря 2019 г. Нынешняя пенсионная система является одной из самых защитных в мире, несмотря на все ее недостатки. Многие французы задаются вопросом, почему ее следует заменить планом с неопределенными контурами и результатами.
  11. ^ ab Chrisafis, Angelique (6 декабря 2019 г.). «Франция сталкивается со вторым днем ​​хаоса в сфере путешествий, поскольку забастовки продолжаются». The Guardian . Получено 6 декабря 2019 г. .
  12. ^ ab «Реформа отступлений: плюс мои дни после дебюта в Гревах, шесть точек трения между правительством и синдикатами, оставшимися в живых мемов». Franceinfo (на французском языке). 9 января 2020 г. Проверено 12 января 2020 г.
  13. ^ "Реформа ретритов: точное правительство и законодательный календарь" . L'Express (на французском языке). 7 января 2020 г. Проверено 12 января 2020 г.
  14. ^ Welle (dw.com), Deutsche. «Бедность все больше угрожает пожилым немцам, говорится в исследовании | DW | 12 сентября 2019 г.». DW.COM . Получено 12 января 2020 г. .
  15. Годин, Ромарик (2 января 2020 г.). «Во Всевышнем, возвращение к точкам накопления страданий пожилых людей». Медиапарт (на французском языке) . Проверено 12 января 2020 г.
  16. Израиль, Дэн (30 декабря 2019 г.). «Реформа ретроспектив: le révélateur des hauts salaires». Медиапарт (на французском языке) . Проверено 12 января 2020 г.
  17. ^ "Retraites: une reforme "universelle" mais déja... huit Régimes spéciaux maintenus" . Марианна (на французском языке). 30 декабря 2019 года . Проверено 12 января 2020 г.
  18. ^ «Французские женщины могут оказаться самыми большими проигравшими из-за пенсионной реформы Макрона». Франция 24. 10 декабря 2019 г. Получено 12 января 2020 г.
  19. ^ Chappell, Bill. «Национальная забастовка во Франции остановила города из-за планов пенсионной реформы Макрона». NPR . Получено 5 декабря 2019 г.
  20. ^ ab Norman, Greg (6 декабря 2019 г.). «Парижский туристический кошмар продолжается второй день, сообщалось о сотнях миль пробок вокруг французской столицы». Fox News Channel . Получено 6 декабря 2019 г.
  21. ^ Норман, Грег (5 декабря 2019 г.). «В Париже вспыхивают пожары, поскольку всеобщая забастовка создает транспортный кошмар, закрывая Эйфелеву башню и станции метро». Канал Fox News . Получено 6 декабря 2019 г.
  22. ^ ab «Забастовки против пенсионных планов Макрона остановили большую часть Франции». The New York Times . 5 декабря 2019 г. Получено 6 декабря 2019 г.
  23. ^ "Франция готова отложить сроки пенсионной реформы, поскольку забастовки продолжаются". Reuters . 8 декабря 2019 г. Получено 9 декабря 2019 г.
  24. ^ Филлипс, Морган (11 декабря 2019 г.). «Франция повышает пенсионный возраст, предлагает уступки для «более справедливой» системы, поскольку протесты против пенсионной реформы затягиваются». Fox News Channel . Получено 12 декабря 2019 г.
  25. Франсуа-Ксавье Бурмо (13 декабря 2019 г.). «Эдуард Филипп se devoile, les синдикаты se braquent». Ле Фигаро (на французском языке).
  26. Балерины Парижской оперы выступают в знак протеста против пенсионной реформы Макрона, 24 декабря 2019 г. , получено 12 января 2020 г.
  27. ^ Ливни, Эфрат (25 декабря 2019 г.). «Французский профсоюз отключил электроэнергию на предприятии Amazon в поддержку рабочих». Quartz . Получено 15 января 2020 г. .
  28. Девант Николь Беллубе, les avocats en grève jettent leur robe à terre, 8 января 2020 г. , дата обращения 12 января 2020 г.
  29. ^ Крисафис, Анжелика (9 января 2020 г.). «Франция бастует: медсестры, учителя и юристы присоединяются к протестам против пенсионного обеспечения». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 12 января 2020 г.
  30. ^ Футо, Карин (7 марта 2019 г.). «ООН осуждает насилие французской полиции против «желтых жилетов». Mediapart . Получено 12 января 2020 г. .
  31. ^ "Французская полиция сталкивается с расследованием после появления видео столкновений протестующих в Париже". thelocal.fr . 11 января 2020 г. . Получено 12 января 2020 г. .
  32. ^ Сэмюэл, Генри (16 декабря 2019 г.). «Царь пенсий Эммануэля Макрона уходит в отставку из-за конфликта интересов, поскольку французские забастовки достигают рождественского кризиса». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 12 января 2020 г.
  33. Оранж, Мартина (9 декабря 2019 г.). «Retraites: суфле BlackRock ses советует использовать заглавные буквы для l'oreille du pouvoir». Медиапарт (на французском языке) . Проверено 12 января 2020 г.
  34. ВАЛЛЕРИ, Эвен (26 декабря 2019 г.). «Les retraites privées devraient peser davantage à l'avenir». Ouest-France (на французском языке) . Проверено 12 января 2020 г.
  35. ^ «Номинация на орден Почетного легиона вызвала гнев среди забастовки за пенсионную реформу». Radio France Internationale. 2 января 2020 г. Получено 12 января 2020 г.
  36. ^ «Пока профсоюзы закручивают гайки, французский премьер-министр говорит, что пенсионная реформа неизбежна». Reuters . 6 декабря 2019 г. Получено 7 декабря 2019 г.
  37. Фигаро, Le (19 декабря 2019 г.). «Реформа отступников: les Français subissent la grève mais la trouvent justifiee». Le Figaro.fr (на французском языке) . Проверено 12 января 2020 г.
  38. ^ «Краудфандинг и солидарность: как французские железнодорожники выдерживают рекордно длительную забастовку». Франция 24. 29 декабря 2019 г. Получено 12 января 2020 г.
  39. ^ "Le pot commun.fr: Финансовая солидарность с зарплатами в Греции" . lepotcommun.fr (на французском языке) . Проверено 12 января 2020 г.
  40. ^ "Макрон откладывает спорные планы пенсионной реформы до января 2023 года". Radio France International . 12 декабря 2022 г. Получено 24 декабря 2022 г.