stringtranslate.com

Не время умирать (песня)

« No Time to Die » — заглавная песня к одноимённому фильму о Джеймсе Бонде . Исполненная американской певицей и автором песен Билли Айлиш и написанная Айлиш и её братом и соавтором Финнеасом О'Коннеллом , песня включает оркестровку Ханса Циммера и была спродюсирована Финнеасом О'Коннеллом и Стивеном Липсоном . Она была выпущена на лейблах Darkroom и Interscope Records 13 февраля 2020 года. [1] На момент записи Айлиш было всего 17 лет, и она стала самой молодой артисткой, записавшей тему Джеймса Бонда за всю историю франшизы. [2] [3]

«No Time to Die» дебютировала на вершине UK Singles Chart и Irish Singles Chart . Она стала первым синглом Айлиш, возглавившим чарт в Великобритании, и сделала ее первой артисткой, родившейся в 21 веке, возглавившей чарт. Песня стала второй темой Бонда в целом, возглавившей британский чарт. [4] «No Time to Die» дебютировала и достигла 16-го места в американском Billboard Hot 100. [ 5]

«No Time to Die» получила различные награды, включая премию «Грэмми» за лучшую песню, написанную для визуальных медиа , премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню , премию «Выбор критиков» за лучшую песню и премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню , что сделало ее третьей в истории и третьей подряд темой Бонда, получившей премию «Оскар» (после « 007: Координаты « Скайфолл » Адель в 2012 году и « Writing's on the Wall » Сэма Смита в 2015 году ). Айлиш стала первым человеком, родившимся в 21 веке, который получил премию «Оскар» .

Предыстория и производство

В интервью с Зейном Лоу для Apple Music Айлиш сказала, что она и ее брат Финнеас О'Коннелл раньше сочиняли песни, которые, по их мнению, могли бы стать темами для серии фильмов о Джеймсе Бонде , думая, что у них никогда не будет такой возможности. [6] [7] После ее концерта 30 августа в ирландском Electric Picnic Айлиш и Финнеас встретились с продюсером Бонда Барбарой Брокколи , которая затем пригласила их сочинить тему для предстоящего фильма No Time to Die , на что они сразу же согласились. [6] Им дали части сценария, и они начали создавать тему. Первые попытки, когда Финнеас пытался написать песню под гитару, наткнулись на общий творческий кризис братьев и сестер. Позже Финнеас нашел пианино в гримерной техасской арены и сыграл рифф, который стал вступлением к песне и был описан Айлиш как искра для их процесса сочинения. [8] После трех дней сочинения они записали демо в октябре, внутри койки в своем гастрольном автобусе, припаркованном на техасской арене. [8] Финнеас добавил, что после того, как они закончили писать, они прослушали все предыдущие тематические песни, чтобы убедиться в их оригинальности, «убедиться, что мы не создаем что-то, что просто копирует другие отличные песни». [7]

Демо было отправлено в офис Ханса Циммера в Лос-Анджелесе и стало любимой из тем, которые он услышал. [8] 19 декабря Айлиш и Финнеас вылетели в Лондон, чтобы поработать с Циммером, [9] записав песню с оркестром из 70 человек в студии AIR Studios Джорджа Мартина . [8] Айлиш сказала, что процесс был более совместным, чем она ожидала, и что «с Хансом было невероятно легко работать». [6] [9] Гитарист Джонни Марр , который исполнял музыку Циммера для фильма и был приглашен для игры в песне, заявил, что «мы просто продолжали возвращаться к „сокращать, сокращать, сокращать“», желая чего-то, что отражало бы музыкальную простоту обычного творчества Айлиш, где «сила заключается в интенсивности исполнения». [10] Посмотрев черновой вариант фильма, Айлиш решила добавить кульминационную ремейку названия песни. [8]

Композиция и тексты песен

В музыкальном плане «No Time to Die» — это оркестровая поп- баллада с элементами R&B . [11] [12] [13] [14] Трек длится 74 удара в минуту и ​​находится в тональности ми минор . Он длится четыре минуты и две секунды. [15] Вокал Айлиш охватывает ноты от E3 до D5, включая опоясывающую ноту B4. [16] По словам Ройзин О'Коннор из The Independent , в песне «представлены классические элементы самых запоминающихся тем Бонда, включая медленное нарастание; темную, дрожащую тему; и драматическую оркестровку». [17] Кэсси Да Коста из The Daily Beast сказала, что песня «начинается с угрюмой, атмосферной фортепианной музыки, прежде чем вкрадывается поп-вибрато альта Билли с депрессивными, но неопределенными замечаниями о любви, потере и насилии». [18] В песне представлены оркестровые аранжировки Ханса Циммера , а также Джонни Марра на гитаре. [19]

По словам Шелдона Пирса из Pitchfork , текст песни отражает «предательство, на которое намекают в трейлере фильма, и воплощает напряжение шпионажа». [13] В припеве песни Айлиш поет о предательстве возлюбленной, а точнее, о вере Бонда в то, что Мадлен предала его: «Была ли я глупой, что любила тебя?/Была ли я безрассудной, что помогла?/Было ли очевидно для всех остальных,/Что я поддалась лжи?/Ты никогда не был на моей стороне,/Обмани меня раз, обмани меня дважды,/Ты смерть или рай?/Теперь ты никогда не увидишь, как я плачу,/Просто нет времени умирать». [20]

Повышение

Айлиш была объявлена ​​исполнительницей заглавной песни для 25-го фильма франшизы о Джеймсе Бонде в январе 2020 года, первоначально через официальный аккаунт франшизы в Twitter. [21] Айлиш назвала эту возможность «огромной честью», [22] а О'Коннелл сказал, что они «чувствуют себя такими счастливыми, что сыграли небольшую роль в такой легендарной франшизе». [22] Режиссер фильма «Не время умирать » Кэри Джоджи Фукунага назвал себя поклонником дуэта, а продюсеры фильма Майкл Г. Уилсон и Барбара Брокколи сказали, что песня «безупречно создана». [3] На 92-й церемонии вручения премии «Оскар » Айлиш сказала, что баллада была «написана» и «сделана». [23]

Айлиш впервые исполнила песню вживую на церемонии вручения премии Brit Awards 2020 18 февраля 2020 года вместе с Финнеасом, Циммером и Марром. [18]

Музыкальное видео

Официальный видеоклип на песню «No Time to Die» был выпущен 1 октября 2020 года. [24] Видео было снято в черно-белом формате и срежиссировано Дэниелом Кляйнманом , который разработал все заставки для серий фильмов о Джеймсе Бонде с 1995 года (за исключением «Кванта милосердия» 2008 года). [24] [25] [26]

В визуальном оформлении показано, как Айлиш поет за старомодным микрофоном, глядя в камеру, перемежающуюся сценами из фильма, где Джеймс Бонд ( Дэниел Крейг ) и Мадлен Суонн ( Леа Сейду ) занимаются любовью. В песне также показан Сафин в начальной сцене, и Мадлен находит его разбитую маску. [24] [25] [20]

Джастин Курто, пишущий для журнала Vulture , упоминает, что в видео есть «дымные нотки лаунж-певца». [27] Рэйчел Макрэди из Entertainment Tonight прокомментировала, что было ясно, что «Мадлен каким-то образом предает 007, поскольку в видео постоянно появляются кадры агента, который с недоверием смотрит на свою возлюбленную». [24]

Критический прием

Алексис Петридис из The Guardian дал в целом положительный отзыв, заявив, что «No Time to Die» — это «уверенное» и «привлекательное дополнение к канону тем Бонда». [28] Крис Уиллман, пишущий для Variety , написал, что трек был одной из лучших тем Джеймса Бонда, написанных за последние 25–30 лет. [29]

Ройзин О'Коннор из The Independent заявила, что «'No Time to Die' — одна из лучших песен о Бонде, которые у нас были за последнее время». [30] Алекса Кэмп из Slant Magazine сказала: «Сочный, мрачно-кинематографический трек соответствует прошлым темам 007». [31]

Кэсси Да Коста из The Daily Beast описала песню как «не на уровне» « Goldfinger » Ширли Бэсси и « You Only Live Twice » Нэнси Синатры , и сказала, что это, безусловно, не «лучшая песня Айлиш, но в последнее время вселенная Бонда вполне удовлетворена и тем, что хорошо». [18]

В июне 2020 года Billboard поставил «No Time to Die» на 22-е место в списке лучших песен 2020 года. [32]

Почести

Кредиты и персонал

Кредиты взяты из Tidal и 007.com. [46] [47]

Трек-лист

Цифровая загрузка

7-дюймовый сингл [48]

Ограниченный тираж Record Store Day 7-дюймовый сингл [49]

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Тема из фильма "Джеймс Бонд" Билли Айлиш "No Time to Die" получает дату релиза". Billboard . Получено 13 февраля 2020 г. .
  2. Гудман, Джессика (6 февраля 2020 г.). «Оскары 2020: Билли Айлиш выступит с «особым» номером на церемонии вручения премии «Оскар». KNXV-TV . Получено 9 февраля 2020 г.
  3. ^ ab Snapes, Laura (14 января 2020 г.). "Джеймс Бонд: Билли Айлиш исполнит тему для "Не время умирать"". The Guardian . Получено 9 февраля 2020 г.
  4. Copsey, Rob (21 февраля 2020 г.). «No Time To Die Билли Айлиш добился наибольшего успеха на первой неделе всех времен для темы Джеймса Бонда». Official Charts Company . Получено 22 февраля 2020 г.
  5. ^ «The Box» Родди Рича возглавляет Hot 100 уже седьмую неделю, Дуа Липа попадает в топ-5
  6. ^ abc Билли Айлиш о своем выступлении на церемонии вручения премии «Оскар», гастролях и «No Time To Die» на Apple Music, Apple Music, 12 февраля 2020 г.
  7. ^ ab Ahlgrim, Callie (18 февраля 2020 г.). «Билли Айлиш написала и записала свою песню о Джеймсе Бонде за 3 дня в автобусе для тура в Техасе». Insider . Получено 1 октября 2020 г. .
  8. ^ abcde Баршад, Амос (16 марта 2020 г.). «Девушка с прикосновением Мидаса. Как Билли Айлиш, Финнеас и Ханс Циммер переосмыслили тему Джеймса Бонда для нового поколения». Vulture . Получено 1 октября 2020 г. .
  9. ^ ab Bailey, Alyssa (14 февраля 2020 г.). "Текст песни Билли Айлиш из фильма о Джеймсе Бонде "No Time To Die" здесь". Elle . Получено 1 октября 2020 г. .
  10. ^ Тренделл, Эндрю (1 октября 2021 г.). «Джонни Марр о написании саундтрека к фильму «Не время умирать»: «Я издаю много отвратительных, отвратительных звуков»». NME .
  11. Джеймс Янг, Дэвид (14 февраля 2020 г.). «Тема из фильмов о Джеймсе Бонде «No Time To Die» Билли Айлиш уже здесь». NME . Получено 14 февраля 2020 г.
  12. Лавин, Уилл (28 февраля 2020 г.). «Послушайте, как Our Last Night превращает тему Бонда Билли Айлиш «No Time To Die» в яростный рок-гимн». NME . Получено 1 октября 2020 г.
  13. ^ ab Pearce, Sheldon (14 февраля 2020 г.). "Billie Eilish 'No Time to Die'". Pitchfork . Получено 1 октября 2020 г. .
  14. Alter, Rebecca (13 февраля 2020 г.). «Слушайте жуткую песню Билли Айлиш о Джеймсе Бонде и делайте соответствующие ставки на «Оскар» 2021 года». Vulture . Получено 1 октября 2020 г.
  15. ^ "Тональность и BPM песни No Time To Die Билли Айлиш | Musicstax". musicstax.com . Получено 14 февраля 2020 г. .
  16. ^ "No Time to Die Билли Айлиш – Цифровые ноты". Musicnotes . 14 февраля 2020 г.
  17. ^ О'Коннор, Ройсин (14 февраля 2020 г.). "Билли Айлиш выпускает тему 007 „No Time to Die“" . The Independent . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 г. . Получено 14 февраля 2020 г. .
  18. ^ abc Costa, Cassie da (14 февраля 2020 г.). «Тема Бонда Билли Айлиш — гладкая, немного сексуальная и немного скучная». The Daily Beast . Получено 14 февраля 2020 г. .
  19. ^ Мойе, Дэвид (13 февраля 2020 г.). «Билли Айлиш только что выпустила свою новую тему из фильмов о Джеймсе Бонде «No Time To Die»». HuffPost . Получено 14 февраля 2020 г.
  20. ^ ab Rowley, Glenn (1 октября 2020 г.). «Билли Айлиш представила долгожданный видеоклип на тему из «Бонда» «No Time to Die». Billboard . Получено 1 октября 2020 г. .
  21. ^ Вандерхуф, Эрин (10 февраля 2020 г.). «Выступление Билли Айлиш на церемонии вручения премии «Оскар» 2020 года доказало, почему она быстро становится одной из любимиц Голливуда». Vanity Fair . Получено 11 февраля 2020 г.
  22. ^ ab Strauss, Matthew (14 января 2020 г.). «Билли Айлиш написала заглавную песню для нового фильма о Джеймсе Бонде «Не время умирать». Pitchfork . Получено 14 февраля 2020 г.
  23. Джонс, Дэмиан (11 февраля 2020 г.). «Билли Айлиш говорит, что ее песня о Джеймсе Бонде — баллада». NME . Получено 11 февраля 2020 г. .
  24. ^ abcd Макрэди, Рэйчел (1 октября 2020 г.). «Новый клип Билли Айлиш «No Time to Die» рассказывает историю предательства Джеймса Бонда: смотрите». Entertainment Tonight . Получено 1 октября 2020 г.
  25. ^ ab Torres, Eric (1 октября 2020 г.). «Билли Айлиш делится новым видео на песню «No Time to Die»: смотрите». Pitchfork . Получено 1 октября 2020 г. .
  26. ^ Крепс, Дэниел (1 октября 2020 г.). «Посмотрите видео Билли Айлиш на тему Джеймса Бонда «No Time to Die»». Rolling Stone . Получено 1 октября 2020 г. .
  27. ^ Курто, Джастин (1 октября 2020 г.). «Билли Айлиш воскрешает «No Time to Die» с помощью музыкального видео». Vulture . Получено 1 октября 2020 г. .
  28. Петридис, Алексис (14 февраля 2020 г.). «Обзор Billie Eilish: No Time to Die – тема Бонда, соответствующая эпохе Крейга». The Guardian . Получено 14 февраля 2020 г.
  29. ^ Уиллман, Крис (14 февраля 2020 г.). «Тема Джеймса Бонда Билли Айлиш: никто не делал этого лучше за последние годы (колонка)». Variety . Получено 1 октября 2020 г.
  30. ^ "Тема агента 007 Билли Айлиш "No Time to Die" — одна из лучших за последнее время" . The Independent . 14 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2022 г. Получено 17 февраля 2020 г.
  31. Кэмп, Алекса (14 февраля 2020 г.). «Билли Айлиш выпускает роскошную заглавную песню к фильму о Джеймсе Бонде «No Time to Die»». Журнал Slant . Получено 14 февраля 2020 г.
  32. ^ "50 лучших песен 2020 года (на данный момент): выбор редакции". Billboard . 10 июня 2020 г. . Получено 10 июня 2020 г. .
  33. ^ "94-я церемония вручения премии "Оскар" | 2022". Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
  34. ^ Файнберг, Скотт (4 января 2022 г.). «Капри, Голливудский кинофестиваль: «Сила собаки» названа лучшей картиной». The Hollywood Reporter . Получено 14 января 2022 г. .
  35. ^ Хаммонд, Пит (13 декабря 2021 г.). «Номинации на премию Critics Choice Awards возглавили «Белфаст» и «Вестсайдская история». Deadline Hollywood . Получено 14 января 2022 г. .
  36. ^ "Georgia Film Critics Association 2021 Awards". Georgia Film Critics Association . 14 января 2022 г. Получено 15 января 2022 г.
  37. ^ "No Time to Die". Ассоциация иностранной прессы Голливуда . Получено 14 января 2022 г.
  38. ^ "Билли Айлиш". Академия звукозаписи . 22 апреля 2021 г. Получено 14 января 2022 г.
  39. ^ «„Дюна“, „Кода“ и „Белфаст“ возглавляют пятый ежегодный список номинантов на премию HCA Film Awards». Ассоциация критиков Голливуда . 2 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 14 января 2022 г.
  40. ^ Уиллман, Крис (18 ноября 2021 г.). «Премия Hollywood Music in Media Awards чествует Билли Айлиш, Ханса Циммера, Николаса Брителла, Руфуса Уэйнрайта и других». Variety . Получено 14 января 2022 г. .
  41. Дарлинг, Кэри (3 января 2022 г.). «„Сила собаки“ откусывает кусок от номинаций Общества кинокритиков Хьюстона». Houston Chronicle . Получено 20 января 2022 г. .
  42. ^ Fuster, Jeremy (1 декабря 2021 г.). «„Power of the Dog“ и „Belfast“ лидируют в номинациях на премию IPA Satellite Awards». TheWrap . Получено 14 января 2022 г.
  43. ^ "SCL объявляет номинантов на третью ежегодную премию SCL". Общество композиторов и лириков . 4 января 2022 г. Получено 4 января 2022 г.
  44. ^ Fuster, Jeremy (3 декабря 2021 г.). «Билли Айлиш и Финнеас о «No Time to Die», теме Бонда, которая действительно может иметь вечную жизнь». Variety . Получено 31 января 2022 г.
  45. ^ "World Soundtrack Awards". World Soundtrack Awards . Получено 18 декабря 2021 г. .
  46. ^ ab "Credits – Billie Eilish – No Time to Die" . Получено 14 февраля 2020 г. .
  47. ^ "Выпущена тема No Time to Die". 007.com . 13 февраля 2020 г. . Получено 13 февраля 2020 г. .
  48. ^ "Billie Eilish: No Time To Die (Colored Vinyl) Vinyl 7". turntable Lab . Получено 28 декабря 2021 г.
  49. ^ ab "Billie Eilish – No Time to Die". Rough Trade . Получено 28 декабря 2021 г.
  50. ^ "Billie Eilish – No Time to Die". ARIA Top 50 Singles . Получено 22 февраля 2020 г.
  51. ^ "Billie Eilish – No Time to Die" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 27 февраля 2020 г.
  52. ^ "Billie Eilish – No Time to Die" (на голландском). Ultratop 50. Получено 22 февраля 2020 г.
  53. ^ "Billie Eilish – No Time to Die" (на французском). Ultratop 50. Получено 22 февраля 2020 г.
  54. ^ "История чарта Билли Айлиш (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 25 февраля 2020 г.
  55. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 20 октября 2020 г. Проверено 18 мая 2020 г.
  56. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 08.08.2020 . Проверено 25 февраля 2020 г.
  57. ^ "Billie Eilish – No Time to Die". Треклист . Получено 14 октября 2021 г.
  58. ^ "Eesti Tipp-40 Muusikas: Eesti Laulu lood tungivad edetabelisse – kes kõige kõrgemale?". Eesti Ekspress (на эстонском языке) . Проверено 26 февраля 2020 г.
  59. ^ "Euro Digital Song Sales – 29 февраля 2020 г.". Billboard . 2 января 2013 г. Получено 27 февраля 2020 г. .
  60. ^ «Билли Айлиш: Не время умирать» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 23 февраля 2020 г.
  61. ^ "Billie Eilish – No Time to Die" (на французском). Les classement single . Получено 14 октября 2021 г.
  62. ^ "Billie Eilish – No Time to Die" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 21 февраля 2020 г.
  63. ^ "Billie Eilish Chart History (Global 200)". Billboard . Получено 19 октября 2021 г.
  64. ^ "Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Week: 7/2020". IFPI Greece . Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 г. Получено 24 февраля 2020 г.
  65. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 29 февраля 2020 г.
  66. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Стрим Топ-40 слагерлистов . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 29 февраля 2020 г.
  67. ^ "Tónlistinn - Lög" [Музыка - Песни] (на исландском языке). Plötutíðindi. Архивировано из оригинала 9 марта 2020 года . Проверено 6 июля 2021 г.
  68. ^ "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 22 февраля 2020 г.
  69. ^ "Media Forest Week 10, 2020". Israel Airplay Chart. Media Forest . Получено 23 февраля 2020 г.
  70. ^ "Billie Eilish – No Time to Die". Лучшая цифровая загрузка . Получено 14 октября 2021 г.
  71. ^ "История чарта Билли Айлиш (Japan Hot 100)". Billboard . Получено 14 октября 2021 г.
  72. ^ "OLT20 - Combined Chart - Week of March 22th, 2020". Официальный ливанский Топ-20 . Получено 23 июня 2024 г.
  73. ^ "Топ-20 самых прослушиваемых международных и отечественных синглов в Малайзии". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии . Получено 2 марта 2020 г. .
  74. ^ "Nederlandse Top 40 – week 10, 2020" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 7 марта 2020 г.
  75. ^ "Billie Eilish – No Time to Die" (на голландском). Single Top 100. Получено 22 февраля 2020 г.
  76. ^ "Billie Eilish – No Time to Die". Топ-40 синглов . Получено 14 октября 2021 г.
  77. ^ "Billie Eilish – No Time to Die". VG-lista . Получено 14 октября 2021 г.
  78. ^ "Billie Eilish – No Time to Die". Топ-100 синглов AFP . Получено 5 марта 2020 г.
  79. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 22 февраля 2020 г.
  80. ^ "RIAS International Top Charts Week 8". Recording Industry Association (Сингапур). Архивировано из оригинала 1 марта 2020 г.
  81. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparada – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 08.08.2020 . Проверено 25 февраля 2020 г.
  82. ^ «Билли Айлиш - Не время умирать» Canciones Top 50 . Проверено 14 октября 2021 г.
  83. ^ "Billie Eilish – No Time to Die". Singles Top 100. Получено 14 октября 2021 г.
  84. ^ "Billie Eilish – No Time to Die". Swiss Singles Chart . Получено 24 февраля 2020 г.
  85. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 22 февраля 2020 г.
  86. ^ "Billie Eilish Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 25 февраля 2020 г.
  87. ^ "История чартов Билли Айлиш (горячий рок и альтернативные песни)". Billboard . Получено 9 июня 2020 г.
  88. ^ "Top 100 Songs". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 г. . Получено 25 февраля 2020 г. .
  89. ^ "Яароверзихтен 2020" . Ультратоп . Проверено 18 декабря 2020 г.
  90. ^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2020" . Махас . Проверено 5 февраля 2021 г.
  91. ^ "Stream Top 100 - darabszám alapján - 2020" . Махас . Проверено 6 марта 2022 г.
  92. ^ «Tónlistinn – Lög – 2020» (на исландском языке). Plötutíðindi . Проверено 29 ноября 2021 г.
  93. ^ "Top AFP - Audiogest - 3000 лучших синглов + EP Digitais" (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 17 ноября 2021 г.
  94. ^ "Швейцер Джахрешитпарад 2020" . hitparade.ch . Проверено 28 декабря 2020 г.
  95. ^ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2020". Official Charts Company . Получено 5 января 2021 г.
  96. ^ "Hot Rock & Alternative Songs – Year-End 2020". Billboard . Получено 3 декабря 2020 г. .
  97. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 10 июля 2024 г. .
  98. ^ "Австрийские сертификации синглов – Билли Айлиш – Не время умирать" (на немецком языке). IFPI Австрия . Получено 28 августа 2024 г.
  99. ^ "Бразильские сертификаты синглов – Billie Eilish – No Time to Die" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 6 июня 2024 г.
  100. ^ "Канадские сертификации синглов – Билли Айлиш – Не время умирать". Music Canada . Получено 30 сентября 2021 г.
  101. ^ "Danish single certifications – Billie Eilish – No Time to Die". IFPI Danmark . Получено 17 июля 2023 г.
  102. ^ «Французские сертификаты синглов - Билли Эйлиш - Нет времени умирать» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 30 декабря 2022 г.
  103. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Билли Эйлиш; «Не время умирать»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 27 июля 2022 г.
  104. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Билли Эйлиш - Нет времени умирать» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 29 ноября 2021 г.
  105. ^ "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Билли Айлиш – No Time to Die". Recorded Music NZ . Получено 15 октября 2021 г.
  106. ^ "Норвежские сертификаты синглов – Билли Айлиш – Не время умирать" (на норвежском). IFPI Норвегия . Получено 27 ноября 2020 г.
  107. ^ "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 12 августа 2021 г.
  108. ^ «Португальские одиночные сертификаты - Билли Эйлиш - Нет времени умирать» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 22 октября 2021 г.
  109. ^ "Испанские сертификаты синглов - Билли Эйлиш - Нет времени умирать" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 11 января 2024 г.
  110. ^ "Британские сертификации синглов – Билли Айлиш – Не время умирать". Британская фонографическая индустрия . Получено 10 сентября 2021 г.
  111. ^ "Американские сертификации синглов – Билли Айлиш – Не время умирать". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 14 октября 2021 г.
  112. ^ "IFPI Charts – Digital Singles Chart (International)" (на греческом). IFPI Греция . Получено 11 октября 2021 г.
  113. ^ "No Time to Die" Билли Айлиш. Amazon . Получено 14 февраля 2020 г.
  114. ^ "BILLIE EILISH "No Time To Die" | (Дата радиоэфира: 14 февраля 2020 г.)". radiodate.it . Получено 14 февраля 2020 г. .
  115. ^ "No Time To Die [Ice 7" Single – эксклюзивно для Amazon]". Amazon . Получено 14 сентября 2020 г. .
  116. ^ "Billie Eilish Official Shop: No Time To Die 7" Vinyl Picture Disc". Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 5 октября 2020 г.

Внешние ссылки