stringtranslate.com

залив Бейтманс

Бейтманс-Бей — город в регионе Южного побережья штата Новый Южный Уэльс , Австралия. Бейтманс-Бей находится под управлением совета округа Эурободалла . Город расположен на берегах эстуария, образованного в месте впадения реки Клайд в южную часть Тихого океана.

Бейтманс-Бей расположен на шоссе Princes Highway (шоссе 1) примерно в 280 километрах (170 милях) от Сиднея и в 760 км (470 милях) от Мельбурна . Канберра расположена примерно в 151 км (94 милях) к западу от Бейтманс-Бей, через шоссе Kings Highway . По данным переписи 2021 года, население Бейтманс-Бей составляло 17 519 человек. [1] [2]

Это ближайший к Канберре приморский город, что делает залив Бейтманс популярным местом отдыха для жителей австралийской столицы. Геологически он расположен в дальних южных пределах Сиднейского бассейна . [4]

Бейтманс-Бей также является популярным убежищем для пенсионеров , но начал привлекать молодые семьи, ищущие доступное жилье и расслабленный образ жизни на берегу моря . Другие местные отрасли включают разведение устриц , лесное хозяйство , экотуризм и розничные услуги.

История

История коренных народов

Традиционными хранителями земель вокруг залива Бейтманс являются представители племени валбунджа из народа юин . [5]

Язык, на котором говорят представители народа валбунджа, — дхурга, один из языков юин-курик . [6]

Ряд мест в регионе считаются культурно значимыми для народа валбунджа, например, Бхунду и Висячая скала. [7]

Название залива на языке вальбунджа — Янгари. [8]

Коренное население

По данным переписи 2021 года, в городском центре залива Бейтманс проживало 8581 человек. Аборигены и жители островов Торресова пролива составляли 8,3% населения, что значительно выше среднего показателя по штату (3,4%) и среднего показателя по стране (3,2%). [1]

Европейская история

22 апреля 1770 года исследователь Джеймс Кук первым увидел залив и дал ему название. [9] Кук не указал причину такого названия, которое может быть связано либо с Натаниэлем Бейтманом, капитаном HMS Northumberland, когда Кук служил его хозяином с 1760 по 1762 год, [10] либо с Джоном Бейтманом, 2-м виконтом Бейтманом , бывшим лордом-комиссаром Адмиралтейства в 1750-х годах. [11]

Колониальное судно Fly было занесено в залив Бейтманс плохой погодой в апреле 1808 года. Его команда вступила в конфликт с местными коренными народами, сначала стреляя из мушкетов с судна; после того, как мушкеты выстрелили, в ответ были брошены копья, в результате чего погибло три члена экипажа Fly . [12] В 1821 году лейтенант Роберт Джонстон вошел в залив и исследовал низовья реки Клайд на борту катера Snapper . [13] Остров Snapper в заливе назван в честь лодки Джонстона. Джонстон вернулся с Александром Берри и Гамильтоном Хьюмом , и они проследили реку до ее истока. [14] Когда район был обследован в 1828 году, были обнаружены заброшенная хижина и скотные дворы. Добытчики кедра и расчистчики земель были в районе в 1820-х годах. С 1820-х по 1840-е годы территория до реки Моруя была самой южной официальной границей колонии Новый Южный Уэльс.

Компания Illawarra and South Coast Steam Navigation Co обнаружила, что река Клайд судоходна, в 1854 году. Регулярные перевозки, осуществляемые компанией в 1860-х и 1870-х годах, способствовали росту района. [15]

Деревня Чайна-Бэй была обследована в 1859 году. Устричное хозяйство началось в 1860 году, и к 1870 году флот из 40 устричных лодок был. Лесопилка была построена в 1870 году. Порт и город были провозглашены в 1885 году. [3] Паромное сообщение через Клайд работало с 1891 года до открытия моста в 1956 году. В 1942 году, во время Второй мировой войны, траулер был атакован японской подводной лодкой между заливом Батманс и Моруйей. [16]

Население Европы

Изменение численности населения залива Бейтманс с 1881 года.

2016 чума летучих лисиц

В мае 2016 года, по оценкам, около 120 000 сероголовых летучих лисиц (летучих мышей) внезапно налетели на город и заполонили его, что побудило город объявить чрезвычайное положение. Сероголовые летучие лисицы занесены в список уязвимых видов, находящихся под угрозой исчезновения, и защищены законами об охране природы; [20] из-за этого статуса их пришлось удалить нелетальными методами, включая дым, шум, свет и удаление растительности. [21] Город получил 2,5 миллиона австралийских долларов на переселение летучих мышей. [22]

Чрезвычайная ситуация в связи с лесными пожарами в 2019–2020 гг.

В декабре 2019 года город оказался под угрозой катастрофического лесного пожара, который в конечном итоге отрезал залив Бейтманс от всех внешних дорог, изолировав город. [23]

Лесной пожар постепенно увеличивался по интенсивности и силе, достигнув пика в канун Нового года и быстро продвигаясь к городу. Лесной пожар привел к тому, что тысячи местных жителей укрылись на пляжах вокруг города, большое количество зданий было потеряно, а экономический ущерб продолжался. [24]

Из-за сложной горной местности вокруг залива Бейтманс большую часть усилий по тушению пожаров можно было вести только с воздуха, при этом ряду пожарных самолетов было поручено защищать город. С учетом трудностей, связанных с закрытием шоссе, отрезающих город от внешних связей на земле, аэропорт Моруя оказался жизненно важным ресурсом в защите местного региона от разрушительных лесных пожаров.

Демография

По данным переписи населения 2021 года, в городском центре Бейтманс-Бей проживало 8581 человек.

Средний возраст в Бейтманс-Бей составляет 51 год, по сравнению со средним показателем по стране в 38 лет. Для людей в возрасте 60 лет и старше Бейтманс-Бей значительно выше среднего показателя по стране, и в два раза больше людей в возрасте 70 лет и старше, чем в среднем по стране. Наоборот, во всех возрастных демографических группах моложе 60 лет Бейтманс-Бей ниже среднего показателя по стране. Это наиболее ярко представлено в категориях для возрастов от 19 до 35 лет. [1]

Этот перекошенный демографический показатель объясняется близостью залива Бейтманс к Канберре, откуда он привлекает большое количество пенсионеров. [25] В последние годы обеспокоенность общества возросла, поскольку отели и курорты в регионе были куплены и преобразованы в дома престарелых и дома для пенсионеров, что создало воспринимаемую угрозу для основной отрасли города — туризма. [26] Кроме того, считается, что пожилые люди создают культуру, в которой инфраструктура города ориентирована на пожилых людей, что приводит к чистой миграции из залива Бейтманс молодых семей, что усугубляет дисбаланс. [27] В 2015 году исследование Nielsen показало, что пожилые люди с меньшей вероятностью поддерживают финансирование ставок в пользу инфраструктуры, ориентированной на молодежь. [28]

Искусство и культура

Река искусства

Ежегодный фестиваль River of Art был основан в 2004 году. С 2024 года фестиваль искусств длится 11 дней, заканчиваясь в конце длинных октябрьских выходных. Поддерживаемый Советом Шира и управляемый советом волонтеров, он включает в себя все формы визуального искусства , а также выступления, музыку и творческие мастерские. [29]

Скульптура на Клайде

Десятидневный художественный фестиваль, празднующий воображение в 3D, дебютировал в 2017 году как смелая и щедрая новая приобретательная художественная премия. Расположенный вдоль берега нетронутой реки Клайд, это одна из самых богатых в Австралии 3D-премий в области искусства. Представленный Палатой туризма и бизнеса залива Бейтманс, фестиваль открыт для профессиональных, начинающих и начинающих художников со всего мира с призовым фондом 2018 года в размере 70 000 долларов США. Первая приобретательная премия была выиграна Дорой А. Рогнвальдсдоттир за Duet. [30]

Южное племя и возделывание пространства

В преддверии 2018 года ряд цифровых креативщиков и художников переехали в промышленную зону залива Бейтманс, в пространство под названием South Tribe and Cultivate Space, которое служило бизнес- и художественными инкубаторами. [31] 26 июля 2020 года владельцы South Tribe and Cultivate Space объявили о закрытии центра на своей странице в Facebook, сославшись на трудности, связанные с пандемией COVID-19 в Австралии . [32]

Павильоны залива

В 2018 году было предложено построить крытый водный и культурный центр для территории Mackay Park, который будет включать в себя специально построенный выставочный и исполнительский центр, а также мастерскую и складское помещение, которое будет обслуживать 18 художественных, танцевальных и театральных групп региона. Предложение стоимостью 46 миллионов австралийских долларов вызвало некоторые споры в сообществе, поскольку оно означало замену существующего 50-метрового бассейна на 25-метровый. [33] [34] [35] Тем не менее, оно было реализовано, и водный объект, включающий водные горки , бассейн для отдыха и бассейн с теплой водой, теперь является частью «Bay Pavilions Art + Aquatic». [36]

Искусство Юго-Востока

South East Arts — региональная организация по развитию искусств и культуры в долине Бега, Еврободалле и Сноуи-Монаро. [37]

Продукты питания и продукты

Залив Бейтманс расположен в качестве северных ворот в нетронутый округ Эурободалла — весь регион, получивший национальное признание за свой терруар и как центр устойчивого сельского хозяйства. [38] Наиболее примечательными для самого города являются устрицы из реки Клайд. Один из самых чистых эстуариев Австралии, [39] Клайд производит то, что все большее число людей считает лучшими устрицами Австралии. Они широко представлены в местных меню и у ворот ферм.

Здания и архитектура

В заливе Бейтманс много исторических зданий, которые дают представление о красочном прошлом района. Northcourt Arcade был возведен в 1935 году как больница и действовал до 1960-х годов. В эти годы сообщество боролось за более обновленную структуру, и все пациенты были переведены в новое место на Pacific Street в 1970 году. [40]

Бридж Плаза и Деревенский Центр

Два главных торговых центра города — Bridge Plaza, построенный в 1984 году [41] , и Village Centre Batemans Bay, построенный в 2004 году [42]. В Village Centre сосредоточены магазины Coles , Aldi и Kmart , а в Bridge Plaza — Woolworths .

Транспорт

Шоссе

Бейтманс-Бей расположен на пересечении шоссе Принсес-Хайвей, проходящего по южному побережью Нового Южного Уэльса, и шоссе Кингс-Хайвей, идущего от Канберры к побережью.

Мост через залив Бейтманс

Знак и фреска на северо-восточной стороне современного моста через залив Бейтманс.

Бейтманс-Бей — единственное место, где прибрежное движение может пересекать реку Клайд. С 1915 по 1954 год моторизованная плоскодонка позволяла движению пересекать реку. Бывший мост через залив Бейтманс был официально открыт в 1956 году и стал любимой достопримечательностью города. [43] Это был стальной вертикальный подъемный ферменный мост с максимальной высотой 34 метра. В 2019 году начались работы по замене бетонного моста с клиренсом 12 метров. [44] В связи с этим проектом замены бывший стальной ферменный мост был разобран и удален, а части бывшего моста будут превращены в скульптуру на берегу. [45] Новый бетонный мост официально открылся 27 марта 2021 года, и в то утро состоялось публичное мероприятие для местного населения. [46] Бывший мост теперь увековечен в общественном искусстве по всему городу, включая фреску на новом мосту, фреску на ресторане Boatshed и скульптуру, сделанную из его материала, под названием «Приливы».

Аэропорт Моруя

Аэропорт Моруя расположен примерно в 30 км к югу от города; рейсы выполняются по маршруту Сидней — Моруя.

СМИ

Радиостанции
Телевидение

Районы Бейтманс-Бей и Эурободалла принимают пять бесплатных телевизионных станций (телевидение в Австралии), включая две финансируемые правительством сети:

ABC , SBS и три коммерческие сети :

ABC, SBS, Seven, Nine (WIN) и Southern Cross 10 предлагают одновременную цифровую трансляцию своих основных каналов в формате высокой четкости .

Все пять сетей транслируют дополнительные каналы, включая: 7two , 7mate , 7flix , 9Go!, 9Gem , 9Life , ABC TV Plus , ABC ME , ABC News , SBS Viceland , SBS World Movies , SBS Food , 10 Bold , 10 Peach и 10 Shake .

Газеты

Местная газета для залива Бейтманс и региона Эурободалла — The Bay Post ; издается Fairfax Media . [49]

The Beagle Weekly — независимая интернет-газета, охватывающая графство Эурободалла от Южного Дурраса до Тильба-Тильба. Созданная в ноябре 2016 года, она предоставляет полный спектр новостных услуг. [50]

Ежедневные газеты, такие как The Canberra Times , Illawarra Mercury из Вуллонгонга , Sydney Morning Herald , Daily Telegraph , The Australian , The Age , Herald Sun и Australian Financial Review доступны в заливе Батманс. Также доступны некоторые местные газеты из других городов южного побережья Нового Южного Уэльса, таких как Бега, Новра, Улладулла, Моруя, Меримбула и Нарума.

Спорт

Batemans Bay Tigers соревнуются в Группе 16 Регбийной лиги . Клуб, основанный в 1897 году, является вторым старейшим известным клубом регбийной лиги в Австралии после Рокхэмптонского Fitzroy-Gracemere Sharks (основанного в 1886 году) и фактически предшествует появлению этого вида спорта в Австралии, так как клуб изначально играл в регбийный союз , прежде чем перейти в лигу. С 1978 по 2013 год клуб играл в Группе 7 Регбийной лиги , в которой они выиграли 5 титулов (1979, 1986, 1988, 1992, 2002). В Группе 16 клуб выиграл 4 титула (1940, 1948, 1953, 1967), в общей сложности девять раз становясь чемпионами среди взрослых.

Футбольный клуб по австралийским правилам Batemans Bay Seahawks (основан в 1984 году) участвует в общественных дивизионах AFL Canberra .

Климат

Batemans Bay находится в океаническом климате ( классификация климата Кеппена Cfb ). Климат Batemans Bay смягчается морем, с теплым летом и мягкой солнечной зимой. Ночи могут быть холодными зимой из-за его несколько удаленного от моря положения. Грозы в основном случаются с ноября по март, с максимальным количеством осадков летом. В городе 87,3 ясных дня в году. Более сухая зима в городе обусловлена ​​его расположением на подветренной стороне водораздельного хребта.

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef "Краткая статистика переписи 2021 года: залив Бейтманс (статистическая область уровня 2)". Австралийское бюро статистики . Получено 31 июля 2022 г.
  2. ^ abc "2021 Census QuickStat: Batemans Bay - South (Statistical Area Level 2)". Австралийское бюро статистики . Получено 31 июля 2022 г.
  3. ^ ab "CITIES, TOWNS, AND VILLAGES". New South Wales Government Gazette . № 122. Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 марта 1885 г. стр. 1881, 1887. Получено 23 апреля 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  4. ^ "Бейтменс и Эурободалла". Посетите NSW . Получено 21 января 2013 г.
  5. ^ "Коллекция AIATSIS: S54 Walbunja". AIATSIS (правительство Австралии). 26 июля 2019 г. Получено 29 июля 2021 г.
  6. ^ «Словарь Дхурга оживляет язык | О региональном».
  7. ^ "Висячая скала Каталина", Предварительный государственный перечень наследия коренных народов , Совет округа Эурободалла , апрель 2009 г.
  8. ^ "Yangary and Bhundoo" (PDF) . Правительство Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2022 г. . Получено 23 июля 2022 г. .
  9. ^ Bladen, Frank Murcott, ed. (1893). «Исторические записи Нового Южного Уэльса. Том I, часть 1 — Кук 1762-1780». Архив Open Library Internet . C. Potter, Government Printer. стр. 145–146, 215. Получено 23 апреля 2019 г.
  10. Исторические записи Нового Южного Уэльса, том 1, часть 1, Кук 1762–1780 . Лансдаун Слэттери, Мона Вейл. 1978. стр. 160. OCLC  686639680.
  11. ^ Робсон, Джон (2009). Война и мир капитана Кука . Издательство Университета Нового Южного Уэльса. стр. 107. ISBN 9781742231099.
  12. ^ Манн, Дэвид Дикенсон (2005) [1811]. «Глава II: Жестокость дикарей в заливе Бейтмена». Современная картина Нового Южного Уэльса (текст) . Лондон: Project Gutenberg Literary Archive Foundation . Получено 25 мая 2013 г.
  13. ^ Мур, Деннис (2002). «The Inlet That Eluded Bass, Batemans Bay – South Coast NSW». Morningside Internet. Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Получено 25 мая 2013 года .
  14. ^ «Отчет Роберта Джонстона губернатору Маккуори об открытии и названии реки Клайд». The Sydney Gazette и New South Wales Advertiser . Национальная библиотека Австралии . 15 декабря 1821 г.
  15. ^ Coroneos, Cosmos (2005). «Пароход Бега (1883–1908): План сохранения» (PDF) . Парраматта, Новый Южный Уэльс : Офис наследия Нового Южного Уэльса: 6 . Получено 1 февраля 2009 г. . {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  16. ^ Департамент охраны окружающей среды и наследия, правительство Нового Южного Уэльса. «Военные потери и торговый флот». www.environment.nsw.gov.au . Получено 3 июля 2014 г.
  17. ^ «Городские центры и населенные пункты, ранжированные по общему числу лиц: Новый Южный Уэльс». Перепись населения и жилищного фонда 1996 года . Австралийское бюро статистики . 15 января 2008 года . Получено 25 мая 2013 года .
  18. Австралийское бюро статистики (25 октября 2007 г.). «Бейтменс-Бей (городской центр и населенный пункт)». Перепись 2006 г. QuickStats . Получено 25 мая 2013 г.
  19. Австралийское бюро статистики (31 октября 2012 г.). «Бейтменс-Бей (городской центр и населенный пункт)». Краткая статистика переписи населения 2011 г. Получено 25 мая 2013 г.
  20. ^ «Почему летучие лисицы находятся под защитой? | Окружающая среда, энергетика и наука Нового Южного Уэльса». 23 декабря 2020 г.
  21. ^ "Австралийский город объявляет чрезвычайное положение после того, как 100 000 летучих мышей наводнили залив Бейтманс". IBTimes . 25 мая 2016 г. Получено 3 октября 2016 г.
  22. ^ «Бейтманс-Бэй получает финансирование в размере 2,5 млн долларов на переселение летучих мышей, поскольку жители живут в «чрезвычайном положении»». ABC . 24 мая 2016 г. Получено 3 октября 2016 г.
  23. ^ "Лесные пожары в Новом Южном Уэльсе отрезали залив Бейтманс от тысяч туристов в рождественский сезон - ABC News". Australian Broadcasting Corporation .
  24. ^ "Лесные пожары в Новом Южном Уэльсе: для меня фронт пожара в заливе Бейтманс был не похож ни на один другой лесной пожар - ABC News". Australian Broadcasting Corporation . Январь 2020 г.
  25. ^ «Информация Ausstats. Демографические тенденции. 2014» .
  26. ^ "Статья Bay Post. Курорт Coach House Marina DA для пожилых людей". 7 января 2019 г.
  27. ^ «Отчет о планировании правительства Нового Южного Уэльса относительно влияния Канберры на окружающую экономику и рынки жилья».
  28. ^ «Отчет Niesen 2015 года об отношении к расходам и потреблению в зависимости от возраста».
  29. ^ "О нас". River of Art . 2 сентября 2024 г. Получено 4 октября 2024 г.
  30. ^ "Homepage". Скульптура для Клайда . 20 июня 2024 г. Получено 4 октября 2024 г.
  31. ^ "Новое пространство художников "Cultivate" присоединяется к творческому рывку в промышленной зоне BBay". The Beagle . 2 января 2018 г. Получено 4 октября 2024 г.
  32. ^ "South Tribe". Facebook . Получено 4 октября 2024 г. .
  33. ^ "Pool campaign's big squeeze". Bay Post-Moruya Examiner . 20 ноября 2017 г. Получено 6 июня 2018 г.
  34. ^ Нгуен, Хан (12 января 2018 г.). «Местные жители и городской совет столкнулись головами из-за бассейна в заливе Бейтманс в парке Маккай». The Sydney Morning Herald . Получено 6 июня 2018 г.
  35. ^ Совет, округ Эурободалла. «Заявление мэра Лиз Иннес на встрече «Наш город, наше слово». www.esc.nsw.gov.au . Получено 6 июня 2018 г.
  36. ^ "Aquatic Facilities". Bay Pavilions . 28 ноября 2023 г. Получено 4 октября 2024 г.
  37. ^ "Home". South East Arts . Получено 4 октября 2024 г.
  38. ^ "Продовольствие, продукты и рынки" . Получено 6 июня 2018 г.
  39. ^ "Clyde River (Bhundoo), South Coast NSW". www.southcoast.com.au . Получено 6 июня 2018 г. .
  40. Совет, округ Эурободалла. "Бейтменс-Бей". www.eurobodalla.com.au . Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 г. . Получено 20 февраля 2017 г. .
  41. ^ "Bridge Plaza, Batemans Bay". www.activesuper.com.au/ . Получено 29 сентября 2024 г. .
  42. ^ "Village Centre, Batemans Bay". www.activesuper.com.au/ . Получено 29 сентября 2024 г. .
  43. ^ "Riotact!" . Получено 29 июля 2021 г. .
  44. ^ "Проект замены моста через залив Бейтманс" . Получено 6 октября 2019 г. .
  45. ^ "Riotact!" . Получено 29 июля 2021 г. .
  46. ^ "Проект замены моста через залив Бейтманс" . Получено 29 июля 2021 г. .
  47. ^ "2EAR FM Home". Earfm.com. 15 октября 2011 г. Получено 13 февраля 2012 г.
  48. ^ «Добро пожаловать на Sky Sports Radio Australia 1017 – Ваша гоночная и спортивная радиостанция». 2ky.com.au. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Получено 13 февраля 2012 года .
  49. ^ "Bay Post". Fairfax Media . Получено 21 января 2013 г.
  50. ^ url= "Бигль | ваши БЕСПЛАТНЫЕ новости Eurobodalla".
  51. ^ "Batemans Bay (Catalina Country Club)". Статистика климата для австралийских местностей . Бюро метеорологии . Получено 21 апреля 2019 г.

Дальнейшее чтение