stringtranslate.com

Замок Хелмсли

Замок Хелмсли (также известный в древности как Хамлейк ) — средневековый замок, расположенный в рыночном городе Хелмсли , на территории национального парка «Норт-Йорк-Мурс» , Северный Йоркшир , Англия .

История

Хотя поместье Хелмсли было предоставлено Роберту, графу Мортену после нормандского завоевания , нет никаких доказательств того, что он построил замок в этом районе. Замок, построенный из дерева около 1120 года, был построен Уолтером Л'Эспеком . [1] Он расположен на скалистом выступе с видом на реку Рай . Замок с двойными рвами, окружающими прямоугольный внутренний двор, мало похож на замки мотт и бейли, построенные в то время (например, близлежащий замок Пикеринг ). [2] Замок в Хелмсли находился всего в 1,9 милях (3 км) от аббатства Риво , и Уолтер Л'Эспек предоставил землю для аббатства. Элред , который был первым послушником аббатства, был известен тем, что был вовлечен в дела Л'Эспека (военные и личные), и Хелмсли часто использовался как безопасное место в периоды нестабильности. [3]

У Уолтера не было выживших детей [4], хотя предание утверждает, что у него был единственный ребенок, который погиб, упав с лошади в молодости [5] , и после смерти Уолтера в 1153 году замок перешел к его сестре Аделине, которая вышла замуж за Питера де Рооса. [6] В 1186 году Роберт де Рос , сын Эверарда де Роса , [7] начал работу по преобразованию замка в камень. [8] Он построил две главные башни, круглые угловые башни и главные ворота на южной стороне замка. [9] Он умер в 1227 году, передав замок своему старшему сыну Уильяму, который жил там с 1227 по 1258 год. [10] Единственным изменением, внесенным в замок за это время, было строительство часовни во дворе. [11]

Сын Уильяма, Роберт, унаследовал замок и был лордом Хелмсли с 1258 по 1285 год. Его брак с Изабель д'Обиньи (наследницей замка Бельвуар ) профинансировал строительство нового зала и кухни, а также укрепление замка. [12] Это может включать строительство впечатляющего южного барбакана , который был построен между 1227 и 1285 годами. Он построил стену, разделяющую замок на северную и южную стороны, с южной половиной для личного пользования семьи лорда в новом зале и восточной башне, и северной половиной, содержащей старый зал, для использования управляющим и другими должностными лицами замка. Укрепление замка продолжалось и при жизни сына Роберта Уильяма. [13] Вильгельм де Рос II умер в 1316 году. [12] Восточная башня, возможно, была надстроена специально для визита короля Эдуарда III , который пробыл в замке около пяти дней в 1334 году. [14]

Замок Хелмсли оставался во владении семьи де Рус до 1478 года, когда Эдмунд де Рус продал его Ричарду, герцогу Глостерскому, который позже стал Ричардом III . [15] Ричард ничего не сделал с замком, вместо этого оставаясь в замке Миддлхэм . [16] После смерти Ричарда III в битве при Босворте , замок Хелмсли был возвращен Эдмунду де Русу Генрихом VII . [17]

Остатки Восточной башни

Эдмунд умер бездетным в 1508 году, и замок перешел к его кузену сэру Джорджу Мэннерсу из Этала, после смерти которого в 1513 году его сын Томас унаследовал его. [15] Он был создан графом Ратлендом в 1525 году . [17] После его смерти в 1543 году Томасу наследовал его сын Генри , но именно при его внуке Эдварде замок был изменен в следующий раз. Он переделал старый зал в особняк Тюдоров , переделал часовню 13-го века в кухню, соединенную со старым залом крытой галереей, и снес новый зал. Южный барбакан в это время был переоборудован в более комфортабельную резиденцию. [18] В письме от апреля 1578 года описывается медленное продвижение работы каменщика (и выплата каменщику суммы в 10 фунтов стерлингов), а также то, что древесина была доступна для галереи на чердаке особняка. [19] После смерти Эдварда в 1587 году его брат Джон Мэннерс унаследовал замок, затем сын Джона Роджер , а затем младший брат Роджера Фрэнсис . После смерти Фрэнсиса в 1632 году замок перешел к Джорджу Вильерсу, 1-му герцогу Бекингемскому, через его брак с Кэтрин , дочерью Фрэнсиса. [20]

Во время Английской гражданской войны замок был осажден сэром Томасом Фэрфаксом в 1644 году . [21] Сэр Джордан Кросленд удерживал его для короля в течение трех месяцев, прежде чем сдаться. Парламент приказал снести замок , и большая часть стен, ворот и часть восточной башни были разрушены. [22] Однако особняк был спасен. [23] К этому времени замок был унаследован Джорджем Вильерсом, 2-м герцогом Бекингемским , который женился на Мэри, дочери Томаса Фэрфакса в 1657 году. [24]

После его смерти в 1687 году замок был продан Чарльзу Данкомбу в 1695 году. [25] Он был банкиром и политиком, который был посвящен в рыцари в 1699 году и стал лорд-мэром Лондона в 1708 году. Поместье площадью 40 000 акров было куплено за сумму в 90 000 фунтов стерлингов (примерно 11 000 000 фунтов стерлингов в 2018 году). [26] Муж его сестры Мэри, Томас Браун, унаследовал замок после смерти Чарльза в 1711 году. Томас сменил свое имя на Данкомб. [26] Он нанял Уильяма Уэйкфилда, протеже сэра Джона Ванбру , для строительства загородного дома в парке Данкомб с видом на замок и оставил замок ветшать. [27] Замок был спроектирован как живописный фон для поместья Данкомб-парк и даже был зарисован великим Дж. М. У. Тернером . [28] Когда замок пришел в упадок, местное сообщество воспользовалось этим местом для проведения праздников, представлений и даже сельскохозяйственных выставок. Викарий церкви Всех Святых Чарльз Норрис Грей часто проводил мероприятия в замке во второй половине 19 века. [29] В 1923 году замок перешел в руки Управления работ (под опекой сэра Чарльза Пирса), который начал расчистку участка от мусора и деревьев. Замечательные земляные укрепления замка планировалось использовать в качестве части противотанковой обороны во время Второй мировой войны. Хотя он по-прежнему принадлежит семье лорда Февершема из Данкомб-парка, сейчас замок находится под опекой English Heritage . [30]

Замок Хелмсли, вид из его огороженного сада на западе. Оригинальная крепость слева. Здания справа — жилые апартаменты, пристроенные в 1500-х годах.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Замок Хелмсли". Yorkshire.com . Получено 22 сентября 2016 г. .
  2. ^ Коппак 1990, стр. 23.
  3. ^ Уитли, Эбигейл (2004). "3: Духовный замок". Идея замка в средневековой Англии . Йорк: York Medieval Press. стр. 84. ISBN 978-1-903153-14-7.
  4. ^ Флетчер, Джозеф Смит (1919). Цистерцианцы в Йоркшире. стр. 39.
  5. Стивен, Лесли (1889). Словарь национальной биографии, т. 18. С. 4–5.
  6. ^ Таффри, Питер (25 сентября 2018 г.). «Башня силы». The Yorkshire Post . Picture Past. стр. 10. ISSN  0963-1496.
  7. ^ Берк, Джон (1831). Общий и геральдический словарь пэров Англии, Ирландии и Шотландии, угасших, спящих и находящихся в состоянии бездействия. Англия. Х. Колберн и Р. Бентли. стр. 452. Получено 24 августа 2012 г.
  8. ^ Историческая Англия . "Замок Хелмсли: кольцевая ограда двенадцатого века, замок с ограждением двенадцатого-четырнадцатого века и особняк шестнадцатого века (1009963)". Список национального наследия Англии . Получено 22 сентября 2016 г.
  9. ^ Коппак 1990, стр. 4.
  10. Коппак 1990, стр. 24.
  11. Коппак 1990, стр. 24–25.
  12. ^ ab I'Anson 1918, стр. 330.
  13. Коппак 1990, стр. 25.
  14. I'Anson 1918, стр. 331.
  15. ^ ab Coppack 1990, стр. 27.
  16. I'Anson 1918, стр. 332.
  17. ^ ab I'Anson 1918, стр. 333.
  18. ^ Историческая Англия . "Замок Хелмсли (58805)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 22 сентября 2016 г.
  19. Комиссия по историческим рукописям, 12-й отчет и приложение, часть 4, Герцог Ратленд, т. 1 (1888), 116. Из Сигрейва в Ратленд.
  20. Коппак 1990, стр. 28.
  21. ^ Смолл, Джереми (16 марта 2009 г.). «Английское наследие обнаружило туалетную систему 13-го века в замке Хелсмли». York Press . Получено 22 сентября 2016 г.
  22. ^ Фрэнк, Джордж (1888). Древности Райдейла и Северного Йоркшира. Лондон: Elliott Stock. стр. 100. OCLC  4986493.
  23. ^ Каслден, Родни (2012). Замки Британии и Ирландии . Лондон: Кверкус. п. 208. ИСБН 978-1-78087-324-4.
  24. I'Anson 1918, стр. 335.
  25. ^ Tuffrey, Peter (25 сентября 2018 г.). «Tower of Strength». The Yorkshire Post . Picture Past. стр. 11. ISSN  0963-1496.
  26. ^ ab I'Anson 1918, стр. 337.
  27. ^ Историческая Англия . "Парк Данкомб (класс I) (1295358)". Список национального наследия Англии . Получено 11 июля 2019 г.
  28. ^ "Замок захвачен, в стиле Тернера" . Darlington and Stockton Times . 24 сентября 2010 г. Получено 11 июля 2019 г.
  29. ^ "Чай с викарием". st-aidansnorthyorkmoors.co.uk . Получено 11 июля 2019 г. .
  30. ^ "Английское наследие | Замки Великобритании". ukcastles.co.uk . Получено 11 июля 2019 г. .

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки