stringtranslate.com

Ноттингемский замок

Ноттингемский замок — герцогский особняк эпохи Реставрации Стюартов в Ноттингеме , Англия, построенный на месте нормандского замка , строительство которого началось в 1068 году, и который значительно достраивался в средневековый период , когда он был важной королевской крепостью и время от времени королевской резиденцией. Пришедший в упадок к XVI веку, оригинальный замок, за исключением стен и ворот, был снесен после Английской гражданской войны в 1651 году. Место занимает командное положение на естественном мысе , известном как «Замковая скала», который доминирует над городским горизонтом, со скалами высотой 130 футов (40 м) на юге и западе.

Уильям Кавендиш, 1-й герцог Ньюкасл , начал строить особняк в 1670-х годах; строительство было завершено его сыном, 2-м герцогом Ньюкасл . Этот герцогский дворец был сожжен мятежниками в 1831 году, затем оставлен в руинах до тех пор, пока в 1870-х годах его не отреставрировали, чтобы разместить художественную галерею и музей, которые используются и по сей день. От оригинального замка сохранилось немногое, кроме ворот и частей крепостных валов, но сохранилось достаточно частей, чтобы составить представление о планировке участка.

Замок принадлежит городскому совету Ноттингема . После реставрации стоимостью 30 миллионов фунтов стерлингов с 2018 года управление объектом взял на себя независимый благотворительный фонд Nottingham Castle Trust, открытие которого запланировано на 21 июня 2022 года. Замок снова закрылся 21 ноября 2022 года, когда фонд был ликвидирован, задолжав совету 2,68 миллиона фунтов стерлингов, а все сотрудники были уволены совладельцами. Замок и территория вновь открылись для посетителей 26 июня 2023 года.

История

Средневековая история

Первый нормандский замок на Касл-Рок представлял собой деревянное сооружение в стиле мотт-энд-бейли , строительство которого началось в 1068 году, через два года после битвы при Гастингсе , по приказу Вильгельма Завоевателя . [1] Это деревянное сооружение было заменено гораздо более защищенным каменным замком во время правления короля Генриха II , внушительного и сложного архитектурного проекта, который в конечном итоге включал верхний двор на самой высокой точке замковой скалы, средний двор на севере, содержащий главные королевские апартаменты, и большой внешний двор на востоке. [2]

На протяжении столетий замок был одним из самых важных в Англии для дворян и королевской семьи . Благодаря своему стратегическому положению вблизи переправы через реку Трент , он также был известен как место отдыха, находясь недалеко от королевских охотничьих угодий в Тайдсуэлле , «Королевской кладовой» в Королевском лесу Пика, а также недалеко от королевских лесов Барнсдейл и Шервуд . У замка также был свой собственный олений парк в районе непосредственно на западе, до сих пор известный как Парк . [3]

Пока король Ричард I («Львиное Сердце») был в Третьем крестовом походе вместе с большим количеством английских дворян, Ноттингемский замок был занят сторонниками принца Джона , включая шерифа Ноттингемского . В легендах о Робин Гуде Ноттингемский замок является местом финальной схватки между шерифом и героическим преступником. [4]

В марте 1194 года в Ноттингемском замке произошла историческая битва, часть кампании вернувшегося короля Ричарда по подавлению восстания принца Джона. Замок стал местом решающей атаки, когда король Ричард осадил его, построив несколько осадных машин, похожих на те, что использовались во время крестового похода. Ричарду помогали Ранульф де Блондвиль, 4-й граф Честер , и Дэвид Шотландский, 8-й граф Хантингдон . Замок сдался всего через несколько дней. [5]

Незадолго до своего 18-летия король Эдуард III с помощью нескольких доверенных соратников во главе с сэром Уильямом Монтегю организовал государственный переворот в Ноттингемском замке (19 октября 1330 года) против своей матери Изабеллы Французской и ее любовника Роджера Мортимера, 1-го графа Марча . И Изабелла, и Мортимер исполняли обязанности регентов во время несовершеннолетия Эдуарда после убийства ими его отца Эдуарда II в замке Беркли . Уильяма Монтегю и его соратников сопровождал Уильям Эланд, кастелян и смотритель замка Мортимера, который знал местонахождение секретного туннеля, который должен был привести их выше в замке к обычно запертой двери. В темноте ночи 19 октября 1330 года Монтегю и его спутники вошли в туннель, поднялись к двери, которая теперь была открыта либо Эдуардом III, либо доверенным слугой, и одолели Мортимера, убив его личную охрану. Мортимера связали и заткнули ему рот, вывели из туннеля и арестовали вместе с королевой-матерью Изабеллой. Мортимера отправили в Тауэр и повесили месяц спустя. Изабелла Французская была вынуждена уйти в отставку в замке Райзинг-Касл . С этого драматического события началось личное правление Эдуарда. [6] Эти события, похоже, отражены в интерполяции, сделанной в метрической хронике около 1331 года, в которой описывается, что пещеры под замком были вырыты Ланселотом в его попытках спрятать Гвиневру от короля Артура после их супружеской неверности. Кажется, это самое раннее упоминание о супружеской неверности Ланселота и Гвиневры, которое существует. [7]

Королевская резиденция

Викторианское предположение о возможном внешнем виде замка в период позднего средневековья

Эдуард III использовал замок в качестве резиденции и проводил парламенты. В 1346 году король Шотландии Давид II был заключен в тюрьму. В 1365 году Эдуард III усовершенствовал замок, построив новую башню на западной стороне Среднего Бейли и новую тюрьму под Высокой башней. В 1376 году Питер де ла Мар , спикер Палаты общин, был заключен в Ноттингемский замок за то, что «допустил недопустимые вольности с именем Алисы Перрерс , любовницы короля». [8]

В 1387 году в замке состоялся государственный совет. Ричард II держал в замке лорд-мэра Лондона , олдерменов и шерифов в 1392 году и провел еще один государственный совет с целью унизить лондонцев. Последний визит Ричарда II , зафиксированный в 1397 году, когда здесь состоялся еще один совет. [9]

С 1403 по 1437 год он был главной резиденцией королевы Генриха IV , Жанны . После того, как содержание резиденции Жанны было сокращено. Только после Войны Алой и Белой розы Ноттингемский замок снова стал использоваться как военная крепость. Эдуард IV провозгласил себя королем Ноттингема, и в 1476 году он приказал построить новую башню и королевские апартаменты. Джон Леланд в 1540 году описал это так:

самая красивая часть и великолепное здание для проживания... поистине роскошное произведение каменной работы. [10]

Во время правления Генриха VII замок оставался королевской крепостью. Генрих VIII заказал новые гобелены у Корнелиуса ван дер Стрете для замка, прежде чем посетить Ноттингем в августе 1511 года. [11] К 1536 году Генрих укрепил замок, а его гарнизон увеличился с нескольких десятков человек до нескольких сотен. В 1538 году констебль Томас Мэннерс, 1-й граф Ратленд , сообщил о необходимости технического обслуживания. Обследование в 1525 году показало, что было много «dekay and ruyne указанного castell» и

Часть крыши Большого зала обрушилась. Также новое здание там в руинах из древесины, свинца и стекла. [12]

гражданская война

Замок перестал быть королевской резиденцией к 1600 году и был в значительной степени выведен из употребления артиллерией в 17 веке . Вскоре после начала Английской гражданской войны замок уже находился в полуразрушенном состоянии после того, как на его месте произошло несколько стычек. В начале Гражданской войны, в августе 1642 года, Карл I выбрал Ноттингем в качестве пункта сбора своих армий, но вскоре после его ухода замковая скала была сделана обороняемой и удерживалась парламентариями . Под командованием Джона Хатчинсона они отразили несколько атак роялистов и были последней группой, удерживавшей замок. В 1648 году командир роялистов Мармадьюк Лэнгдейл, бежавший после поражения в битве при Престоне , был схвачен и содержался в Ноттингемском замке, но ему удалось бежать и добраться до Европы. В 1651 году, через два года после казни Карла I в 1649 году, замок был снесен, чтобы предотвратить его дальнейшее использование. [13]

Строительство герцогского особняка

Изображение пожара замка в 1831 году.
Замок из книги «История и древности Ноттингема» Джеймса Оранжа, 1840 г.
Вход в герцогский особняк (2012)

После реставрации Карла II в 1660 году, нынешний «Герцогский особняк» был построен для 1-го герцога Ньюкасла и достроен его сыном, 2-м герцогом Ньюкасла , после смерти 1-го герцога. [14] Этот «итальянский» дворец считался одним из лучших в Англии того времени. [14] Несмотря на разрушение донжона и укреплений верхнего двора, под особняком сохранились некоторые высеченные в скале погреба и средневековые стрельчатые арки, а также длинный проход к основанию скалы, обычно известный как Дыра Мортимера , через который проходят экскурсии, начинающиеся у замка и заканчивающиеся на пивоваренном дворе. [15]

Каменщиком особняка был Сэмюэл Марш из Линкольна, который также работал на герцога в замке Болсовер . Его проекты, как правило, считаются навеянными гравюрами Рубенса в его книге Palazzi di Genova . [16] Особняк герцога является относительно редким сохранившимся в Англии примером стиля ремесленного маньеризма . [17]

Однако особняк утратил свою привлекательность для последующих герцогов с приходом промышленной революции , которая оставила Ноттингему репутацию места с худшими трущобами в Британской империи за пределами Индии. Когда жители этих трущоб взбунтовались в 1831 году , протестуя против оппозиции 4-го герцога Ньюкасла к законопроекту о реформе , они сожгли особняк. Оригинальные внешние лестницы на восточном фасаде особняка впоследствии были снесены, чтобы создать плац для стрелков Робин Гуда . [18] [19]

Реконструкция под Музей Ноттингемского замка

Особняк оставался заброшенной оболочкой, пока в 1875 году его не восстановил Томас Чемберс Хайн , и в 1878 году принц Уэльский (позже король Эдуард VII ) не открыл его как Музей Ноттингемского замка [20] , первую муниципальную художественную галерею в Великобритании за пределами Лондона. Новые интерьеры проигнорировали первоначальные уровни пола и оконные проемы , чтобы разместить освещенную сверху картинную галерею, смоделированную по образцу Большой галереи Лувра [ 21] .

Надвратная башня средневекового замка и большая часть стен внешнего двора были сохранены в качестве садовой стены для герцогского особняка. Однако самая северная часть внешнего двора была утрачена, когда в 1830-х годах была построена подъездная дорога для развития The Park Estate на бывшем оленьем парке. [22]

На Рождество 1996 года оползень, вызванный протечкой водопроводной магистрали, привел к падению 80 тонн земли и подпорной стенки с террасы Restoration рядом с особняком на дно Castle Rock. Это обнажило некоторые остатки первоначального фундамента замка и скального основания. После продолжительных споров о лучшем подходе к сохранению/реставрации терраса была восстановлена ​​с традиционным каменным фасадом. [23] Терраса предлагает великолепные виды на юг города и появилась в фильме Saturday Night and Sunday Morning , фильме об изменении отношения молодежи в меняющемся индустриальном обществе. [24]

Сигареты Player's Navy Cut

Рисунок герцогского особняка появился на миллионах пачек табака для самокруток и сигарет, произведенных фирмой John Player & Sons из Ноттингема. На большинстве пачек были фразы Nottingham Castle и Trade Mark, обрамляющие изображение некрепкоподобного сооружения. Это привело к тому, что романист Ян Флеминг сослался на «эту необычную торговую марку кукольного домика, плавающего в шоколадной помадке, с надписью Nottingham Castle под ней» в Thunderball , зная, что его британские читатели будут знакомы с этим изображением. [25]

Реновация между 2018 и 2021 гг.

Ноттингемский замок и его территория были закрыты для публики в 2018 году для проведения масштабной реконструкции. Закрытие длилось намного дольше, чем предполагалось, из-за пандемии COVID-19 и обошлось в 30 миллионов фунтов стерлингов. Был создан новый центр для посетителей с выставочными галереями, интерактивными дисплеями, детской зоной приключений в старом замковом рву, посвященном эпохе Робин Гуда, и выставкой местных отраслей промышленности, включая Nottingham Lace . [26] [27]

1 июня 2021 года городской совет Ноттингема передал ответственность за управление замком независимому благотворительному фонду Nottingham Castle Trust. Замок вновь открылся 21 июня 2021 года. [28] [29] [30] [31] [32]

Критика и несостоятельность

Вскоре после повторного открытия, в конце августа 2021 года, Castle Trust получил негативные отзывы на Tripadvisor с критикой слишком высокой платы за вход для взрослых в размере 13 фунтов стерлингов; ранее вход на территорию был бесплатным или за «номинальную плату» для жителей Ноттингем-Сити. Местный оператор туров-призраков раскритиковал эту плату как, вероятно, контрпродуктивную для доходов нового кафе, поскольку местные посетители фактически были отстранены от территории из-за цены на вход. [33] [34] [35] [36] Траст также подвергся критике за то, как он справился с предполагаемым расистским инцидентом на территории, [37] [38] а сотрудники опубликовали открытое письмо, в котором утверждали о «токсичной культуре» и «газлите» вокруг проблем расизма и женоненавистничества. [39] [40] Два попечителя ушли в отставку в сентябре 2022 года после давления со стороны внешних групп по поводу их решения расистского инцидента и других проблем управления в замке. [41]

21 ноября 2022 года Castle Trust объявил, что он находится в процессе назначения ликвидаторов и что территория замка и выставки будут закрыты для посетителей до дальнейшего уведомления. [42] Место было возвращено совету, который объявил, что они откроют его как можно скорее. Trust заявил, что неудача была вызвана пандемией COVID в Великобритании с 2020 года , последующим финансовым кризисом и утроением цен на электроэнергию в самый спокойный торговый период года. [42]

В дополнение к расходам на реставрацию в размере 30 миллионов фунтов стерлингов, покрываемым крупными грантами, в конце ноября 2022 года выяснилось, что сам Castle Trust имел долги перед советом в размере 2,68 миллиона фунтов стерлингов по кредитам на эксплуатационные расходы. [43] Кроме того, неблаготворительная компания с ограниченной ответственностью, предоставляющая услуги на территории, была частью банкротства, [44] и все сотрудники были уволены к 30 ноября 2022 года. [45] Исполнительный совет городского совета Ноттингема объявил 21 марта 2023 года, что Ноттингемский замок вновь откроется в конце июня 2023 года, а мероприятия пройдут до полного открытия. [46] [47] Замок и территория, включая пивоваренный двор, вновь открылись для посетителей 26 июня 2023 года. Он будет управляться в рамках музейной деятельности городского совета. [48]

Музей Ноттингемского замка

До закрытия на реконструкцию в июле 2018 года [49] герцогский особняк использовался как музей и художественная галерея. После повторного открытия в нем по-прежнему размещается большая часть изящных и декоративных художественных коллекций города Ноттингем, галереи по истории и археологии Ноттингема и окрестностей, а также полковой музей Шервудских лесников . [50] Известными элементами коллекций были: [51]

Кроме того, Мемориал Креста Виктории в Ноттингемском замке, открытый 7 мая 2010 года, содержит список Альберта Болла и 19 других жителей Ноттингемшира, награжденных Крестом Виктории . [52]

Изобразительное искусство из Британии и континентальной Европы представлено в Длинной галерее замка. Она включала работы художников из Ноттингемшира, таких как Томас Барбер, Ричард Бонингтон , Генри Доусон , Пол Сэндби и Джон Роусон Уокер, а также работы 20-го века Эдварда Берры , Тристрама Хиллера , Айвона Хитченса , Дамы Лоры Найт , Гарольда Найта , Л. С. Лоури , Уильяма , Бена и Уинифред Николсон , Стэнли Спенсера , Мэтью Смита и Эдварда Уодсворта . [53]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Nottingham Castle, Nottingham, Nottingham". Историческая Англия . Получено 8 июня 2018 г.
  2. ^ "Nottingham Castle Outer Bailey, Nottingham". Историческая Англия . Получено 8 июня 2018 г.
  3. ^ «Вот что может предложить покупателям жилья уникальный парк-отель Ноттингема». Nottingham Post . 5 ноября 2017 г. Получено 8 июня 2018 г.
  4. ^ "Робин Гуд помилован шерифом Ноттингема". № 20 ноября 2013 г. BBC News . 10 мая 2015 г.
  5. ^ Джиллингем, Джон (2000). Ричард I. стр. 269. ISBN 0300094043.
  6. ^ Мортимер, Ян (2008). Идеальный король. Жизнь Эдуарда III . Лондон: Vintage Books. С. 1–3.
  7. ↑ Хелен Купер, «Ланселот, Роджер Мортимер и дата рукописи Окинлека», в книге « Ключ ко всем добрым воспоминаниям », под ред. А. Дж. Флетчера и Энн-Мари Д'Арси (Дублин: Портленд, 2005), стр. 91-99.
  8. ^ Уайли, Уильям Хоуи (1853). Старый и новый Ноттингем .
  9. ^ Браун, Корнелиус (1891). История Ноттингемшира. Лондон: Elliot Stock. стр. 7. OCLC  4624771. Получено 8 июня 2020 г.
  10. ^ Армитидж, Джилл (2015). Nottingham A History. Страуд, Глостершир, Великобритания: Amberley Publishing. стр. 54. ISBN 978-1445634982. OCLC  1064131788.
  11. ↑ Мария Хейворд , «Великие описания гардероба Генриха VII и Генриха VIII» (Лондон, 2012), стр. 155-158.
  12. ^ Армитидж, Джилл (2015). Nottingham A History. Страуд, Глостершир, Великобритания: Amberley Publishing. стр. 85. ISBN 978-1445634982. OCLC  1064131788.
  13. ^ Браун, Корнелиус (1896). «История Ноттингемшира». стр. 4. Получено 8 июня 2018 г.
  14. ^ ab "Story of the Castle". Nottingham Castle . Nottingham Castle Trust . Получено 24 мая 2021 г. .
  15. ^ Замок, Ноттингем. «Впечатления и тур». Ноттингемский замок . Nottingham Castle Trust . Получено 24 мая 2021 г.
  16. ^ Сэр Джон Саммерсон Пеликан История искусства: Архитектура в Англии 1530–1830 , Хармондсворт 1953 стр. 104
  17. ^ "Здания и сооружения Ноттингема". Ranker . Получено 8 июня 2018 г. .
  18. ^ "Посмотрите на восстание 1831 года, воплощенное в жизнь в Ноттингемском замке". Познакомьтесь с Ноттингемширом . Получено 8 июня 2018 г.
  19. ^ "Nottingham Castle". Bargain Travel Europe . Получено 8 июня 2018 г.
  20. ^ "Nottingham Castle". Culture 24. Получено 8 июня 2018 г.
  21. ^ "Nottingham Castle". Fletcher's Guides. 19 сентября 2015 г. Получено 8 июня 2018 г.
  22. ^ Армитидж, Джилл (2015). Nottingham A History. Amberley Publishing. ISBN 978-1445634982.
  23. ^ «Наконец-то можно начинать перестройку замка». BBC. 24 мая 2005 г. Получено 8 июня 2018 г.
  24. ^ "Saturday Night director dies". BBC. 28 ноября 2002 г. Получено 8 июня 2018 г.
  25. ^ Армитидж, Джилл (2015). Nottingham A History. Amberley Publishing. ISBN 978-1445634982.
  26. ^ «Краткий обзор» реконструкции Ноттингемского замка стоимостью 30 млн фунтов стерлингов Nottinghamshire Live , 29 сентября 2020 г. Получено 22 июня 2021 г.
  27. ^ 7 крупнейших изменений, которые преобразили Ноттингемский замок Nottinghamshire Live , 21 апреля 2021 г. Получено 22 июня 2021 г.
  28. ^ "About the Trust". Nottingham Castle Trust. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г.
  29. ^ Локер, Джозеф (1 июня 2021 г.). «Ноттингем „соперничает с Йорком и Уориком“, поскольку близится к завершению преобразование замка стоимостью 31 млн фунтов стерлингов». Nottingham Post . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. . Получено 6 сентября 2021 г. .
  30. ^ Тулсон, Джемма (21 июня 2021 г.). «Обзор после повторного открытия Ноттингемского замка после реконструкции стоимостью 30 млн фунтов стерлингов». Nottingham Post . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г.
  31. ^ "Трансформация Ноттингемского замка происходит! - Nottingham Castle Trust". Nottingham Castle Trust . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Получено 13 ноября 2017 года .
  32. ^ «Ноттингемский замок „гудит жизнью“ в день открытия после трехлетней трансформации». Nottingham Post . 21 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г. Получено 21 июня 2021 г.
  33. ↑ Цены на билеты раскрыты для обновленного Nottingham Castle Notts TV , 28 мая 2021 г. Получено 7 сентября 2021 г.
  34. ↑ Убитая горем бабушка высказывается после заявлений об «ужасном» инциденте на почве ненависти в Ноттингемском замке Nottinghamshire Live , 20 августа 2021 г. Получено 7 сентября 2021 г.
  35. ↑ Призыв пересмотреть цены на билеты в Ноттингемский замок и изменить его название после множества плохих отзывов на TripAdvisor Nottinghamshire Live , 30 августа 2021 г. Получено 7 сентября 2021 г.
  36. ^ «Ноттингем реагирует на призывы изменить цены и название замка». Nottinghamashire Live . 31 августа 2021 г.Получено 7 сентября 2021 г.
  37. ^ Бригсток, Джейк (21 февраля 2022 г.). «Расследование расистского инцидента в Ноттингемском замке выявило недостатки в рассмотрении жалобы». Nottinghamshire Live .
  38. ^ Куни, Ребекка (2 февраля 2022 г.). «Регулятор не нашел никаких доказательств правонарушений в благотворительной организации Nottingham Castle после расистского инцидента». Третий сектор .
  39. ^ Кендалл Адамс, Джеральдин (25 марта 2022 г.). «Сотрудники Ноттингемского замка критикуют организационную культуру». Ассоциация музеев .
  40. ↑ Хеннесси, Питер (7 марта 2022 г.). «Сотрудники Ноттингемского замка говорят, что они «на грани» и чувствуют, что правление «заставляет их молчать». Nottinghamshire Live .
  41. ^ Кендалл Адамс, Джеральдин (6 сентября 2022 г.). «Председатель Nottingham Castle Trust уходит в отставку». Ассоциация музеев .
  42. ^ ab "Nottingham Castle closed". Nottingham Post . 21 ноября 2022 г. Получено 21 ноября 2022 г.
  43. ^ Городской совет Ноттингема может быть вынужден списать 2,68 млн фунтов стерлингов после закрытия замка Nottinghamshire Live , 23 ноября 2022 г. Получено 1 декабря 2022 г.
  44. ^ Ликвидаторы Nottingham Castle Trust поделились сообщением о возврате средств после краха Nottinghamshire Live , 30 ноября 2022 г. Получено 1 декабря 2022 г.
  45. ↑ Ликвидаторы назначены после закрытия Ноттингемского замка BBC News , 30 ноября 2022 г. Получено 1 декабря 2022 г.
  46. ^ "Городской совет утвердил план повторного открытия Ноттингемского замка". BBC News . 21 марта 2023 г. Получено 23 марта 2023 г.
  47. ↑ Совет объявил дату повторного открытия Ноттингемского замка. BBC News , 19 мая 2023 г. Получено 5 июня 2023 г.
  48. ↑ Ноттингемский замок официально открыт для посетителей BBC News , 26 июня 2023 г. Получено 26 июня 2023 г.
  49. ^ «Дата закрытия Ноттингемского замка подтверждена перед реконструкцией стоимостью 30 млн фунтов стерлингов». Nottingham Post . 23 мая 2018 г. Получено 13 августа 2018 г.
  50. ^ "Музей полка лесников Шервуда". Национальный архив . Получено 8 июня 2018 г.
  51. ↑ The Macmillan Guide to the United Kingdom 1978-79. Palgrave Macmillan. 1978. стр. 557. ISBN 978-1-349-81511-1.
  52. ^ "Nottingham Castle Victoria Cross Memorial Project". Комитет Ноттингема и Ноттингемшира Victoria Cross. Архивировано из оригинала 18 июня 2011 года . Получено 8 октября 2011 года .
  53. ^ Художественная галерея и музейные коллекции в Ноттингемском замке. Архивировано 9 мая 2013 г. в Wayback Machine . Городской совет Ноттингема. Доступ получен в апреле 2013 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Ноттингемский замок .