Замок Сент-Мауэс ( Корнуэльский : Kastel Lannvowsedh ) — артиллерийский форт, построенный Генрихом VIII недалеко от Фалмута , Корнуолл , между 1540 и 1542 годами. Он являлся частью программы «Королевское устройство» для защиты от вторжения из Франции и Священной Римской империи , а также защищал Водный путь Каррик-Роудс в устье реки Фал . Замок был построен под руководством Томаса Треффри по форме клеверного листа, с четырехэтажной центральной башней и тремя выступающими круглыми бастионами , образующими артиллерийские платформы. Первоначально он был вооружен 19 артиллерийскими орудиями , предназначенными для использования против вражеских кораблей и действовал в партнерстве со своим родственным замком Пенденнис на другой стороне устья. Во время гражданской войны в Англии Сент-Мейвс удерживался сторонниками роялистов короля Карла I , но сдался парламентской армии в 1646 году на заключительной фазе конфликта.
Замок продолжал использоваться как форт на протяжении 18 и 19 веков. В начале 1850-х годов опасения нового конфликта с Францией в сочетании с изменениями в военной технике привели к реконструкции укрепления. Устаревший замок Хенрикиан был превращен в казармы , а под ним были построены крупные артиллерийские батареи , оснащенные новейшей морской артиллерией . В 1880-х и 1890-х годах через реку Фал было заложено минное поле с электрическим приводом, управляемое из Сент-Мауэса и Пенденниса, а в Сент-Мауэсе были установлены новые скорострельные орудия для поддержки этой обороны. Однако после 1905 года орудия Сент-Мейвса были демонтированы, и между 1920 и 1939 годами оно находилось в ведении государства как туристическая достопримечательность .
Возвращенный в строй во время Второй мировой войны , в замке были установлены корабельная артиллерия и зенитное орудие для защиты от риска немецкого нападения. После окончания войны Сент-Мейвс снова вернулся в качестве туристической достопримечательности. В 21 веке замком управляет компания English Heritage . Замок украшен тщательно продуманными резными украшениями 16-го века, включая морских монстров и горгулий , а историк Пол Паттисон описал это место как «возможно, наиболее хорошо сохранившееся из всех фортов Генриха».
Замок является памятником архитектуры [1] и памятником архитектуры I степени . [2]
Замок Сент-Мейвс был построен в результате международной напряженности между Англией, Францией и Священной Римской империей в последние годы правления короля Генриха VIII . Традиционно Корона оставляла береговую оборону местным лордам и общинам, взяв на себя лишь скромную роль в строительстве и поддержании укреплений, и хотя Франция и Империя продолжали конфликтовать друг с другом, морские набеги были обычным явлением, но фактическое вторжение в Англию казалось маловероятным. . [3] Основные оборонительные сооружения, основанные на простых блок-хаусах и башнях, существовали на юго-западе и вдоль побережья Сассекса , а также несколько более впечатляющих сооружений на севере Англии, но в целом укрепления были очень ограничены в масштабе. [4]
В 1533 году Генрих порвал с папой Павлом III , чтобы аннулировать давний брак со своей женой Екатериной Арагонской и жениться повторно. [5] Екатерина была теткой Карла V , императора Священной Римской империи, и он воспринял аннулирование как личное оскорбление. [6] Это привело к тому, что Франция и Империя объявили союз против Генриха в 1538 году, а Папа призвал обе страны напасть на Англию. [7] Вторжение в Англию казалось неизбежным. [8] В ответ Генрих издал приказ, названный « устройством », в 1539 году, давая инструкции по «защите королевства во время вторжения» и строительству фортов вдоль береговой линии Англии. [9]
Участок воды, известный как Каррик-Роудс, в устье реки Фал, был важной якорной стоянкой , обслуживающей корабли, прибывающие из Атлантики и Средиземного моря , и планировалось защитить его пятью замками. [10] В действительности, только два из них были построены, Сент-Мауэс и Пенденнис , расположенные по обе стороны Каррик-Роудс. [11] Орудия двух замков могли вести перекрывающийся огонь по воде, в то время как Сент-Мауэс также выходил на отдельную якорную стоянку на восточной стороне устья. [11] Строительные работы начались в 1540 году под руководством Томаса Треффри , видного представителя местного дворянства, назначенного лордом-адмиралом Расселом в качестве клерка работ по проекту . [12] Позже в том же году замок был описан как «наполовину построенный», причем большая часть строительства была завершена к 1542 году. [13] Общая стоимость проекта составила 5 018 фунтов стерлингов. [14] [а]
Замок в форме клеверного листа с дополнительным небольшим срубом у кромки воды внизу был вооружен 19 артиллерийскими орудиями - полупушкой , полукульверином , полупращей , пятью пращами , четырьмя портами и семью основаниями - вместе с 12 больших агарьг, разновидность аркебузы . [16] Артиллерия первоначально была установлена в каменных бастионах замка и предназначалась как «потопляющее» оружие для использования против вражеских судов. [17] Меньший сруб был построен под главным замком, на уровне моря; Возможно, он был построен перед постройкой главного замка в качестве формы ранней защиты. [18] Обычно в замке располагался небольшой гарнизон, который в случае кризиса пополнялся бы местным ополчением; В запасах Сент-Мауэса было 18 секачей и 30 луков , вероятно, для использования ополчением в такой ситуации. [19]
Майкл Вивиан, представитель местного дворянства, был назначен первым капитаном Сент-Мауэса и окрестных земель в 1544 году, за ним последовал Ганнибал Вивиан в 1561 году . [20] После смерти Вивяна в 1603 году его сын, сэр Фрэнсис Вивиан , стал капитаном. [21] Капитаны Сент-Мауса часто спорили с капитанами замка Пенденнис, и в 1630 году разразился юридический спор о правах обыскивать и задерживать прибывающие суда: оба замка утверждали, что у них было традиционное право на это. [22] Адмиралтейство приняло компромиссное решение, предложив , чтобы замки разделяли входящий трафик. [23] Сэр Фрэнсис был уволен с должности в 1632 году по обвинению в «практике различных обманов» в Сент-Маусе, включая ложное требование заработной платы несуществующим членам гарнизона, и его заменил сначала сэр Роберт Ле Грис, а затем Томас. Говард , граф Арундел и Суррей . [24]
Тем временем угроза вторжения со стороны Франции миновала, и в 1558 году был заключен прочный мир, но важность испанской угрозы на юго-западе Англии для правительства возросла. [25] Война разразилась в 1569 году, с угрозой вторжения, и гарнизон в Сент-Мауэсе был усилен: в 1578 году он насчитывал 100 солдат. [26] Была построена дополнительная батарея орудий, чтобы форт мог вести огонь дальше вверх по реке. [27] Опасения по поводу испанского нападения продолжались, особенно после неудавшейся Армады 1597 года ; два земляных и деревянных бастиона были построены из первоначального каменного замка для размещения орудий, которые в конечном итоге стали основными батареями замка. [28] К 1623 году в замке было две латунные кулеврины, шесть железных кулевринов, одна полукульверина и один балобан , с небольшим гарнизоном из 14 человек под присмотром капитана и лейтенанта. [29] Обследование 1634 года выявило структурные проблемы и предположило, что на ремонт необходимо 534 фунта стерлингов. [30] [а]
Когда в 1642 году разразилась гражданская война между королем Карлом I и парламентом , Сент-Мауэс и юго-запад Англии принадлежали роялистам. [31] Растущий город Фалмут был стратегически важной частью их маршрутов снабжения на континент, а Каррик-Роудс сформировал базу для пиратства роялистов в Ла- Манше . [31] Война обернулась в пользу парламентариев, и к марту 1646 года Томас Фэрфакс вошел в Корнуолл со значительной армией. [31]
Капитан Сент-Мауэса, майор Ганнибал Бонитон, был приглашен полковником Джоном Арунделлом , капитаном замка Пенденнис, присоединиться к ним в защите его более сильной крепости, но Бонитон и его люди вместо этого быстро сдались парламентариям, не оказав никакого сопротивления. [32] Это решение было объяснено усталостью от войны, большим количеством противостоящих им парламентских войск и щедрыми условиями капитуляции, хотя историк XIX века Сэмюэл Оливер также подозревал, что Бонитон мог иметь симпатии парламентариев. . [32] 160 единиц стрелкового оружия и 13 артиллерийских орудий были захвачены: орудия замка были сняты и переброшены во время осады Пенденниса, которая пала в августе того же года. [33]
Замок был переведен на режим «ухода и обслуживания» со скелетным гарнизоном. [34] Парламент назначил Джорджа Кекевича новым капитаном, и он, вероятно, оставался на этом посту до восстановления Карла II на престоле в 1660 году, когда сэр Ричард Вивиан , сын сэра Фрэнсиса, принял командование. [35] Ричард унаследовал гарнизон из 13 человек, который он считал недостаточным. [36] Сын Ричарда, сэр Вьел Вивиан, стал капитаном, в свою очередь, после смерти отца, но у него не было наследников, и он отделил земли замка от капитанства, продав их Джону Гранвиллу , графу Бату . [37]
Замок продолжал использоваться как форт на протяжении 18 и 19 веков под командованием сменявших друг друга капитанов, все еще действуя совместно с Пенденнисом. В обзоре полковника Кристиана Лилли, проведенном в 1714 году, сообщалось, что укрепление находилось в удовлетворительном состоянии, а в 1730-х годах Сент-Мауэс был оснащен 17 артиллерийскими орудиями, в том числе шестью 24-фунтовыми (11 кг) пушками, в основном расположенными в батареях под крепостью. Генрицианский замок. [38] Войны Великобритании с Францией в конце 18 века сделали защиту Фалмута критически важной, и с 1775 по 1780 год местное ополчение было призвано для защиты Сент-Мауэса. [39] К 1780-м годам замок был оснащен более чем 30 орудиями тяжелой артиллерии. [40] Однако неоднократно возникали опасения по поводу его боеприпасов, и проверка, проведенная в 1797 году во время Французских революционных войн, показала, что только одно 24-фунтовое орудие было исправным. [38]
В 1796 году в Сент-Энтони-Хед , недалеко от побережья Сент-Мауэса, была создана новая артиллерийская батарея . [41] На какое-то время эта батарея стала основной оборонительной позицией на восточной стороне устья, хотя в 1805 году Сент-Мауэс все еще был вооружен десятью 24-фунтовыми орудиями. [41] Поэт лорд Байрон , посетивший город в 1809 году, жаловался, что Сент-Мауэс «чрезвычайно хорошо рассчитан на то, чтобы раздражать всех, кроме врага», и отметил, что гарнизон форта состоял только из одного пожилого человека. [42] В конце наполеоновских войн в 1815 году батарея Святого Антония была закрыта, но Сент-Мауэс продолжал использоваться, хотя в послевоенные годы он снова эксплуатировался на основе «ухода и технического обслуживания». [43]
Гавань Фалмута стала одним из самых важных портов Англии в 19 веке, привлекая большую часть трансатлантической морской торговли. [44] Тюдоровская должность капитана была упразднена в 1849 году, со смертью последнего должностного лица, сэра Джорджа Ньюджента , и командование гарнизоном стало обычным военным назначением. [45] В начале 1850-х годов опасения конфликта с Францией привели к пересмотру состояния обороны гавани. [43] Развитие броненосных военных кораблей , оснащенных нарезными орудиями, означало, что Сент-Мейвс потребовал комплексного ремонта. [43] Под замком Хенрициан были построены новая Большая морская батарея и магазин , соединенные глубокими проходами и оснащенные восемью 56-фунтовыми (25 кг) и четырьмя 64-фунтовыми (29 кг) нарезными дульнозарядными орудиями. [46] Старый замок использовался как казарма , но, поскольку он мог вместить только 30 человек, Сент-Мауэс обычно использовался в качестве тренировочной базы и укомплектовывался ополченцами и добровольческими отрядами. [47]
Новые опасения по поводу Франции возникли в 1880-х годах, и в 1885 году через Каррик-Роудс было заложено минное поле с электрическим приводом, совместно контролируемое из Сент-Мауэса и Пенденниса. [48] Были добавлены дополнительные контактные мины , вынуждающие приближающиеся суда заходить в канал вдоль Сент-Мауэса, освещенный электрическими поисковыми огнями. [49] В рамках этой трансформации в 1890-х годах 64-фунтовые орудия замка были частично заменены легкими, скорострельными орудиями , способными поражать любые торпедные катера или тральщики , пытающиеся прорвать оборону. [48] Было обнаружено, что батареи для них расположены неудачно, и поэтому между 1900 и 1901 годами над замком Генрицианов была построена дополнительная батарея, опять же для размещения скорострельных орудий. [50]
Обзор обороны Фалмута в 1905 году пришел к выводу, что военно-морская артиллерия в Сент-Мауэсе стала излишней, поскольку вместо этого необходимые орудия можно было установить в сочетании с Пенденнисом и недавно восстановленной батареей в Сент-Энтони. [51] Разоруженный, Сент-Мейвс затем использовался в качестве казармы во время Первой мировой войны . [51] В 1920 году замок был передан под контроль правительственного Управления работ и был открыт для посетителей, будучи рекламируемым как туристическое направление компанией Great Western Railway , которая надеялась получить прибыль от увеличения числа посетителей Фалмута. [52]
С началом Второй мировой войны в 1939 году Сент-Мейвс был вновь оккупирован британской армией. [53] В конце 1941 года береговая батарея № 173 взяла на себя управление новой сдвоенной 6-фунтовой (2,7 кг) батареей, расположенной к северо-западу от замка, в сочетании с 40-миллиметровой (1,6 дюйма) пушкой Бофорс, расположенной ближе к замок для противовоздушной защиты и прожекторы вдоль базы журнала Grand Sea Magazine. [53] Часть 115-сильного гарнизона жила в местной хижине Ниссена , а остальная часть размещалась в самом Сент-Мауэсе. [53]
Замок был выведен из эксплуатации в январе 1945 года и вновь открыт для публики в следующем году. [54] Артиллерийская батарея времен Второй мировой войны была окончательно закрыта в 1956 году после нескольких лет использования в качестве тренировочного полигона. [54] Между 1945 и 1970 годами большая часть викторианских земляных валов и бетонных оборонительных сооружений была очищена от батареи Гранд-Си, а батарея 1941 года была полностью разрушена. [55]
В 21 веке замок Сент-Мейвс находится в ведении компании English Heritage как туристическая достопримечательность, и в 2010 году его посетили 21 104 человека . [56] Он охраняется законодательством Великобритании как внесенный в список памятников . [57]
Замок Сент-Мейвс расположен на мысе над Каррик-Роудс, с которого открывается вид на возвышенность позади. [58] В верхней части сайта находится вход в замок, артиллерийские батареи высокого уровня и замок Генрициана 16-го века; террасный участок спускается к воде, откуда на воду выходят артиллерийские батареи и сруб 16-го века. [58]
Центральный замок построен из сланцевого камня с гранитными элементами и деталями; он имеет форму клеверного листа с центральной четырехэтажной круглой башней или крепостью в центре и тремя круглыми бастионами, выходящими из нее. [59] Конструкция допускала использование нескольких уровней артиллерии и, возможно, на нее повлияли современные работы моравского инженера Стефана фон Хашенперга над некоторыми другими фортами устройств, построенными в этот период. [60] У него было мало защиты со стороны суши, и он зависел бы от местной милиции, обеспечивающей защиту от такого нападения. [61] Замок мало изменился с момента его первоначального строительства, и историк Пол Паттисон считает его «возможно, самым совершенным сохранившимся из всех фортов Генриха». [62]
Замок богато украшен резьбой и надписями на камне и дереве, восхваляющими Генриха VIII и его родословную, что побудило историка А.Л. Роуза описать замок как самое декоративное из всех строительных работ Генриха. [63] К ним относятся латинские стихи, такие как «Генрих, твоя честь и хвала останутся навсегда», написанные антикваром Джоном Лиландом , и «Пусть счастливый Корнуолл порадуется тому, что Эдвард теперь ее герцог», относящийся к старшему сыну и наследнику Генриха. . [64] Вокруг укрепления также изображены резные морские чудовища и горгульи , а также геральдические щиты , которые изначально были нарисованы и видны с реки. [65]
Вход в замок осуществляется через сторожку , многоугольное каменное здание диаметром примерно 25 футов (7,6 м). [66] В сторожке есть петли для оружия , отверстия для убийств и прорези для разводного моста, хотя неизвестно, устанавливался ли он когда-либо; Первоначально он представлял собой своего рода защитный барбакан . [66] Двор за ним составляет примерно 20 на 59 футов (6 на 18 м) и датируется до 1735 года, первоначально использовался как конюшня. [59] Это ведет к каменному мосту, который пересекает ров шириной 25 футов (7,5 м) , вырезанный в скале, к главному замку. [59]
Центральная башня имеет диаметр 47 футов (14 м), высоту 44 фута (13 м) и толщину стен 8 футов (2,4 м). [67] Подвал изначально был кухней и складскими помещениями, а первый этаж был разделен и использовался гарнизоном, а затем был переоборудован для хранения пороха . [68] Мост через ров ведет на второй этаж, который первоначально имел четыре камеры с каминами и окнами, соединенными центральным коридором; эта территория могла использоваться офицерами замка, а также для размещения увеличенного гарнизона в случае чрезвычайной ситуации. [69] Третий этаж образует одну большую комнату с амбразурами для орудий и, вероятно, использовался гарнизоном как жилое помещение. [70] Над ним орудийная платформа с парапетом на четвертом этаже может поддерживать до семи орудий и включает в себя смотровую башню, увенчанную куполом 17-го века , спроектированным как дневной знак для направления проходящих кораблей. [71]
Центральная башня соединена с передним бастионом диаметром 59 футов (18 м), который, в свою очередь, имеет ступени, ведущие к боковым бастионам, каждый шириной 54 фута (16,4 м). [67] Каждый из бастионов образует орудийную платформу с амбразурами для более крупных артиллерийских орудий - пять в переднем бастионе, по три с каждой стороны - а также поворотные установки для более легких орудий и брустверы для защиты. [72] Крыша переднего бастиона современная и была добавлена после археологических дебатов в 1960-х годах о том, были ли изначально бастионы закрыты. [73] В бастионах выставлены различные артиллерийские орудия 18-го и 19-го веков, а также бронзовый балобан, датируемый 1560 годом, называемый орудием Альбергети, восстановленный после кораблекрушения у берегов Девона . [74]
Артиллерийские батареи и другие вспомогательные постройки простираются по всей территории замка Сент-Мейвс. Над замком Хенрикиан находится 12-фунтовая скорострельная батарея высокого уровня, датируемая началом 20 века. [75] Сохранились четыре бетонные платформы и земляные парапеты, а также подземный магазин сразу за местом. [76] Небольшое бунгало этого периода у входа в батарею все еще используется и служит домом хранителя английского наследия. [77] Рядом с замком Хенрикиан находится Машинный зал площадью около 41 фута (12 м), построенный примерно в 1902 году. [78] Первоначально он содержал двигатель внутреннего сгорания , генерирующий энергию для прожекторов замка, но позже был преобразован в кладовая. [79]
Под замком Хенрикиан находится комплекс артиллерийских позиций, высеченных в скале примерно в 1854 году и известный под общим названием «Большая морская батарея». [80] Большую морскую батарею обслуживал магазин XIX века для хранения пороха размером примерно 35 на 18 футов (10,7 на 5,5 м) с каменными стенами и бомбостойкой кирпичной крышей, покрытой дерном для защиты от летящих снарядов. . [81] В течение многих лет магазин был защищен дополнительным бетонным укреплением, но оно было снято в 1970 году. [78] Вдоль западной и восточной сторон комплекса расположены две артиллерийские платформы, длиной 110 футов (34 м) и 80 футов. (24 м) в поперечнике соответственно и известна как Нижняя артиллерийская батарея. [82] Нынешняя конструкция западной платформы датируется 1890-ми годами, с двумя приподнятыми бетонными платформами для вращающихся орудий и магазином с кирпичным сводом сразу за батареей. [83] Восточная платформа имеет шарниры и полозья для установки четырех поперечных лафетов , в одном из которых сейчас находится 12-фунтовое гладкоствольное артиллерийское орудие 1815 года, установленное на точной копии лафета. [84]
Чуть ниже Большой морской батареи находится сруб 16-го века, расположенный у кромки воды, в 160 футах (49 м) от замка Генрицианов. [13] Блокхаус имеет полукруглую форму, ширину 56 футов (17 м) и каменные стены толщиной 9,8 футов (3 м), обращенные к морю, но гораздо более тонкие стены сзади. [57] Первоначально в нем было четыре орудийных порта, один из которых с тех пор был заблокирован, а также верхняя орудийная платформа и зубчатые стены . [57] Верхний этаж позже был разрушен, чтобы превратить его в твердую артиллерийскую платформу, хотя с тех пор он был повторно раскопан. [85] Рядом с срубом находятся фундаменты четырех прожекторных огневых точек времен Второй мировой войны. [83]
К западу от Большой морской батареи расположены ландшафтные сады, построенные на месте более ранних артиллерийских позиций. [83] На выставке представлены пять гладкоствольных орудий XIX века наполеоновского периода, образующие салютующую батарею . [86] За садами находится место расположения 6-фунтовой батареи времен Второй мировой войны, но от этой позиции сейчас мало что осталось. [83]
