stringtranslate.com

Замок Пембрук

Замок Пембрук, вид на улицу

Замок Пембрук ( валлийский : Castell Penfro ) — средневековый замок в центре Пембрука, Пембрукшир в Уэльсе . Замок был первоначальной семейной резиденцией графа Пембрука . Здание, внесенное в список памятников архитектуры I степени с 1951 года, подверглось капитальной реставрации в начале 20 века. [1] [2]

В 1093 году Арнульф Монтгомери построил на этом месте первый замок, когда укрепил мыс на берегу реки Пембрук во время вторжения норманнов в Уэльс . [3] Столетие спустя замок был подарен Ричардом I Уильяму Маршалу , который стал одним из самых влиятельных людей в Британии 12-го века. Он перестроил замок Пембрук из камня, создав большую часть структуры, которая сохранилась до наших дней. Замок открыт для публики и является крупнейшим частным замком в Уэльсе.

Строительство

Замок расположен на стратегически важном скалистом мысе у водного пути Милфорд-Хейвен . Первым укреплением на этом месте был нормандский мотт-и-бейли . Он имел земляные валы и деревянный частокол . [4]

В 1189 году замок Пембрук приобрел Уильям Маршал. Вскоре он стал лордом-маршалом Англии и приступил к превращению земляного и деревянного форта во впечатляющий норманнский каменный замок . Во внутренней палате, построенной первой, находится огромная круглая башня с куполообразной крышей. Первоначальный вход на второй этаж осуществлялся через внешнюю лестницу. Внутри четыре этажа соединяла винтовая лестница. В куполообразной крыше крепости также есть несколько отверстий для бревен , в которых поддерживалась деревянная боевая платформа . Если замок подвергся нападению, щиты позволяли защитникам выйти за массивные стены крепости над головами нападавших.

Большая крепость Пембрука, вид с юга, внутренняя палата позади.

Навесная стена внутренней палаты имела большие ворота в форме подковы. Но требовалась только тонкая стена вдоль мыса. На этом участке стены есть небольшая смотровая башня и квадратная каменная платформа. Внутренние постройки, в том числе Большой зал Уильяма Маршала и частные апартаменты, находились внутри внутреннего двора. Башня 13-го века имеет высоту 23 метра (75 футов) со стенами толщиной до 6 метров (20 футов) у основания. [4]

В конце 13 века к внутреннему двору были пристроены дополнительные постройки, в том числе новый Большой зал. Также была построена 55-ступенчатая винтовая лестница, которая вела вниз к большой известняковой пещере, известной как Пещера Воган, под замком. Пещера, образовавшаяся в результате естественной водной эрозии , была укреплена стеной, зарешеченными воротами и бойницами . Возможно, он служил эллингом или перевалочным пунктом на реке, куда можно было перебросить груз или людей.

Внешнюю палату защищали большая двухбашенная сторожка, барбакан и несколько круглых башен . Внешняя стена местами имеет толщину 5 метров (16 футов) и построена из тесаного камня алевролита .

Хотя замок Пембрук представляет собой огороженный замок в норманнском стиле с великолепной цитаделью , его точнее можно описать как линейное укрепление [5] , потому что, как и замки более позднего 13-го века в Кернарфоне и Конви , он был построен на скалистом мысе, окруженном вода. Это означало, что атакующие силы могли атаковать только на узком фронте. С архитектурной точки зрения самые толстые стены и башни Пембрука сосредоточены на его стороне, обращенной к суше, обращенной к городу, а река Пембрук обеспечивает естественную защиту по всему периметру.

История

Замок Пембрук стоит на месте, которое было заселено, по крайней мере, с римского периода . Роджер де Монтгомери, 1-й граф Шрусбери, основал здесь первый замок в 11 веке. Замок Пембрук, построенный только из земли и дерева, в течение следующих 30 лет выдержал несколько атак и осад Уэльса. Замок был основан в самом сердце контролируемых норманнами земель на юго-западе Уэльса. [4] Арнульф де Монтгомери назначил Джеральда де Виндзора своим кастеляном в Пембруке.

Когда Уильям Руфус умер, Арнульф де Монтгомери присоединился к своему старшему брату Роберту Беллемскому в восстании против Генриха I , брата Вильгельма и преемника на посту короля; когда восстание провалилось, он был вынужден лишиться всех своих британских [ нужных разъяснений ] земель и титулов. Генрих назначил своего кастеляна, но когда выбранный союзник оказался некомпетентным, король повторно назначил Джеральда в 1102 году. К 1138 году король Стефан передал замок Пембрук Гилберту де Клеру , который использовал его в качестве важной базы во время вторжения норманнов в Ирландию .

Экспозиция, изображающая рождение
английского Генриха VII в замке.

В августе 1189 года Ричард I устроил брак Изабеллы , внучки де Клера, с Уильямом Маршалом , который получил и замок, и титул графа Пембрука . Он приказал перестроить замок из камня и одновременно основал великую крепость . Маршалу наследовал по очереди каждый из его пяти сыновей. Его третий сын, Гилберт Маршал , отвечал за расширение и дальнейшее укрепление замка между 1234 и 1241 годами. Все сыновья Маршала умерли бездетными. В 1247 году замок унаследовал Уильям де Валанс (сводный брат Генриха III ), который стал графом Пембруком в результате брака с Джоан де Мунченси , внучкой Уильяма Маршала.

Семья де Валанс владела Пембруком 70 лет. За это время город был укреплен оборонительными стенами , тремя главными воротами и задней стеной . [4] Замок Пембрук стал военной базой де Валенса для борьбы с валлийскими принцами во время завоевания Северного Уэльса Эдуардом I между 1277 и 1295 годами. После смерти Эймера де Валанса, 2-го графа Пембрука , сына Уильяма де Валанса, замок перешел в собственность. через брак с семьей Гастингс. В 1389 году 17-летний Джон Гастингс погиб в результате несчастного случая на рыцарском турнире , положив конец линии наследования, продолжавшейся 250 лет. [4]

Замок Пембрук, вид с реки Пембрук

Замок Пембрук затем вернулся к Ричарду II . Затем The Crown предоставила ему право собственности на короткий период аренды. К 1400 году Оуайн Глиндур начал восстание в Уэльсе. Однако Пембрук избежал нападения, потому что констебль замка Франциск Корт заплатил Глиндуру золотом. Затем в 1452 году замок и графство были подарены Джасперу Тюдору его сводным братом Генрихом VI . Тюдор привез свою овдовевшую невестку Маргарет Бофорт в Пембрук, где в 1457 году она родила единственного ребенка, который должен был стать королем Англии Генрихом VII .

В 15 и 16 веках замок был местом мира до начала Гражданской войны в Англии . Хотя большая часть Южного Уэльса встала на сторону короля , Пембрук выступил в парламент . Он был осажден войсками роялистов , но был спасен после того, как парламентские подкрепления прибыли морем из соседнего Милфорд-Хейвена . Затем парламентские силы захватили замки роялистов Тенби , Хаверфордвест и Кэрью .

В 1648 году, в начале Второй гражданской войны , командир Пембрука полковник Джон Пойер возглавил восстание роялистов вместе с полковником Пауэллом в замке Тенби и сэром Николасом Кемойсом в замке Чепстоу . [6] Оливер Кромвель прибыл в Пембрук 24 мая 1648 года и взял замок после семинедельной осады . Трое его лидеров были признаны виновными в государственной измене, а Кромвель приказал разрушить замок. Горожанам даже предлагалось разобрать крепость и повторно использовать ее камень в своих целях. [4]

Затем замок был заброшен и разрушен. Он оставался в руинах до 1880 года, когда был предпринят трехлетний проект реставрации. Ничего дальнейшего не делалось до 1928 года, когда генерал-майор сэр Айвор Филиппс приобрел замок и начал обширную реставрацию стен, ворот и башен замка. После его смерти для замка был создан траст, которым совместно управляли семья Филиппов и городской совет Пембрука.

Археология

Замок Пембрук, 1890-е годы.

В июле 2022 года археологические исследования, профинансированные Музеем естественной истории и Британским обществом исследования пещер, обнаружили в пещере Воган свидетельства доисторической мегафауны , такие как кости северного оленя и шерстистого мамонта , а также ракушки , свиньи и олени . По мнению исследователей, пещера была заселена жителями еще в периоды палеолита и мезолита . [7] [8]

Место съемок

Пембрук снялся во многих художественных фильмах. К ним относятся фильм 1968 года «Лев зимой» , фильм 1976 года «Бармаглот» , [9] [10] адаптация BBC « Принца Каспиана » К.С. Льюиса , фильм Шекспира « Ричард II » [11] и англо-американский романтический фильм 2016 года. Я перед тобой . [12] Он представлен как вымышленный замок Пенлевен в Корнуолле в комедийном фильме 2015 года «Плохое образование» .

Рекомендации

  1. ^ "Замок Пембрук". Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 22 марта 2013 г.
  2. ^ Кадв . «Замок Пембрук (I класс) (6314)». Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 20 июля 2019 г.
  3. ^ Соулсби, Ян (1983). Города средневекового Уэльса . Сассекс: Phillimore & Co. Ltd., с. 214.
  4. ^ abcdef Кэткарт Кинг, ди-джей (1975). Замок Пембрук . Археология Камбренсис.
  5. ^ Филип Уорнер (1971), Средневековый замок, издательская компания Taplinger, ISBN 9780800851866
  6. ^ «Вторая гражданская война: Уэльс». bcw-project.org . Проверено 20 ноября 2018 г.
  7. ^ HeritageDaily (12 июля 2022 г.). «Доисторические свидетельства, найденные в пещере под валлийским замком». HeritageDaily — Новости археологии . Проверено 31 июля 2022 г.
  8. ^ «Раскопки пещеры в замке Пембрук могут обнаружить больше свидетельств жизни в ледниковый период» . Новости BBC . 16 июня 2022 г. Проверено 31 июля 2022 г.
  9. ^ «Замок Пембрук выходит на большой экран в экранизации» . Тенби наблюдатель . Газеты Тиндла. 29 июня 2016 г.
  10. ^ МакКолл, Дуглас (2012). Монти Пайтон: хронология 1969–2012 (2-е изд.). МакФарланд. п. 502. ИСБН 978-0786478118.
  11. ^ «Утвержден актерский состав цикла шекспировских фильмов BBC Two» (пресс-релиз). Реклама драмы BBC. 24 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2011 года . Проверено 30 декабря 2011 г.
  12. Брюс Синклер (10 мая 2016 г.). Релиз фильма «До встречи с тобой» позволит увидеть Пембрука на киноэкране. Западный телеграф . Проверено 10 мая 2016 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

51 ° 40'40 "N 4 ° 55'14" W  /  51,677678 ° N 4,920694 ° W  / 51,677678; -4,920694