stringtranslate.com

Даремский замок

Замок Дарем — нормандский замок в городе Дарем, Англия , который с 1837 года занимает Университетский колледж Дарема после его предыдущей роли резиденции епископов Дарема. С 1986 года обозначенный как объект Всемирного культурного наследия в Англии , наряду с Даремским собором , замок открыт для посещения широкой публикой, но только в составе экскурсий, поскольку он используется как рабочее здание и является домом для более чем 100 студентов. Замок стоит на вершине холма над рекой Уир на полуострове Дарема , напротив Даремского собора ( координатная сетка NZ274423 ).

История

Ранняя история

Строительство замка, в стиле мотт и бейли, который предпочитали норманны, началось в 1072 году по приказу Вильгельма Завоевателя , через шесть лет после нормандского завоевания Англии , и вскоре после того, как норманны впервые пришли на Север. Строительство проходило под руководством Вальтеофа, графа Нортумбрии , пока он не восстал против Вильгельма и не был казнен в 1076 году. [1] Камень для новых зданий вырубался из скал под стенами и поднимался с помощью лебедок. [2]

Держатель должности епископа Дарема , епископ Уолчер в то время, был назначен королем для осуществления королевской власти от его имени, а замок был его резиденцией. [1] Добавив к своему статусу покупку графства Нортумбрия , Уолчер начал линию принцев-епископов , которая продолжалась до тех пор, пока епископы Дарема не потеряли свои светские полномочия в соответствии с Законом о Дареме (графство Палатин) 1836 года . [3] Принцев-епископов наделяли правом собирать армию, взимать налоги и чеканить собственную монету. Широкие полномочия, предоставленные им английской короной, позволяли им фактически обеспечивать автономию, чтобы защищаться как от шотландских вторжений с севера, так и от внутренних мятежей. [4]

Уолчер продолжил строительство замка, как комбинации дворца епископа и оборонительной крепости. Были построены внутренние и внешние дворы и донжон. Самые ранние сооружения, возможно, были деревянными, но есть свидетельства строительства из камня с конца XI века. [5] В мае 1080 года замок был атакован и осажден в течение четырех дней мятежниками из Нортумбрии, а епископ Уолчер был убит.

В XII веке епископ Падси ( Гью де Пюизе ) построил нормандскую арку и Галилею собора. [6] В 1177 году король Генрих II Английский захватил замок после разногласий с де Пюизе. [7] Другие крупные изменения были сделаны епископом Томасом Хэтфилдом в 1300-х годах, включая перестройку донжона и расширение донжона. [8]

В замке есть большой Большой зал , изначально называвшийся Столовой, созданный епископом Энтони Беком в начале 14 века; епископ Хэтфилд добавил деревянную галерею менестрелей. Зал был изменен и увеличен, а затем уменьшен в размерах последующими епископами. [9] [10] Сегодня Зал имеет высоту 14 метров (46 футов) и длину более 30 метров (98 футов). [8]

Университетский колледж

Замок оставался епископским дворцом для епископа Дарема , пока Оклендский замок не стал резиденцией епископов в 1832 году; нынешний епископ все еще имеет офисы в этом замке, примерно в десяти милях к югу. Впоследствии Даремский замок был подарен Даремскому университету [2] епископом Уильямом Ван Милдертом и позже стал колледжем . [11] Колледж не занимал замок до 1837 года, после того как следующий епископ, Эдвард Молтби , завершил реконструкцию здания. [12]

Собор был целью немецкой бомбардировки Бедекера , но избежал этого, поскольку опустился туман и закрыл пилотам обзор. [13]

Архитектура и описание

Часовни

Нормандская часовня — старейшая доступная часть замка, построенная около 1078 года. Ее архитектура английская по своей природе, возможно, из-за принудительного труда англов, использовавшегося для ее строительства. В 15 веке ее три окна были практически завалены из-за расширенной цитадели. Она была заброшена до 1841 года, когда ее стали использовать в качестве коридора, через который можно было попасть в цитадель. Во время Второй мировой войны она использовалась как командный и наблюдательный пункт для Королевских военно-воздушных сил . Часовня была повторно освящена вскоре после войны и до сих пор используется для еженедельных служб колледжем. [14]

Часовня Танстолла, названная в честь Катберта Танстолла , была построена в 16 веке и используется для богослужений в колледже. [15] Она была изменена в 17 веке епископом Косином. [16]

Статус всемирного наследия и включение в список исторических объектов

Даремский замок совместно с Даремским собором, расположенным неподалеку через Пэлас-Грин , входит в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО . [1] [17]

В отчете ЮНЕСКО приводятся подробные сведения о важных аспектах замка: [18]

На территории замка находятся более поздние здания Даремского Пфальца, отражающие гражданские обязанности и привилегии принцев-епископов. К ним относятся Епископский суд (теперь библиотека), богадельни и школы. Palace Green, большое открытое пространство, соединяющее различные здания участка, когда-то предоставляло принцев-епископов место для процессий и собраний, подобающих их статусу, и в настоящее время по-прежнему является форумом для общественных мероприятий.

Перечислены семнадцать элементов замка , все они имеют высшую степень I. Это: донжон, северный и западный ряды, входная сторожка, бастион и двенадцать секций стен замка. [19]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Durham Castle". Объект всемирного наследия Дарем . Получено 19 сентября 2019 г.
  2. ^ ab "Durham of the Prince Bishops". British Heritage . Получено 29 октября 2019 г.
  3. ↑ Статуты Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии. Издательство Статутов и законов Его Величества. 1836. С. 130. Светские полномочия епископа Дарема по Закону Палатина 1836 года.
  4. ^ "Принцы-епископы Дарема". Объект всемирного наследия Дарем. 11 июля 2011 г. Получено 5 ноября 2019 г.
  5. ^ "Durham Castle". Организация Объединенных Наций . Получено 29 октября 2019 г.
  6. ↑ Замок, Дарем. Т. Колдклеф. 1892. стр. 1.
  7. ↑ Универсальный британский справочник торговли, коммерции и производства. 1790. С. 859.
  8. ^ ab Page, William (1928). «'Город Дарем: Замок', в Истории графства Дарем: Том 3». Лондон: British History Online. С. 64–91 . Получено 19 сентября 2019 г.
  9. ^ "Город Дарем - Замок, 1928". British History Online . Получено 29 октября 2019 г.
  10. ↑ Замок, Дарем. Т. Колдклеф. 1892. С. 4–5.
  11. ^ "Durham Castle". Britain Express . Получено 29 октября 2019 г.
  12. ^ "Ван Милдерт и основание Даремского университета". Даремский университет . Получено 19 сентября 2019 г.
  13. ^ «Туристический путеводитель, который помог нацистам взорвать британские города». Fortune. 1 марта 2016 г. Получено 17 апреля 2019 г.
  14. ^ Часовни университетского колледжа. "История, Часовни университетского колледжа, Дарем". Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Получено 13 декабря 2010 года .
  15. ↑ College Chapels Архивировано 4 апреля 2013 г. на Wayback Machine Получено в декабре 2010 г.
  16. ↑ Замок, Дарем. Т. Колдклеф. 1892. стр. 2.
  17. ^ Историческая Англия . "Durham Castle and Cathedral (1000089)". Список национального наследия Англии . Получено 29 октября 2019 г.
  18. ^ "Durham Castle and Cathedral". ЮНЕСКО . Получено 29 октября 2019 г.
  19. ^ *Durham Castle: Keep Historic England . "Durham Castle: Keep (Grade I) (1322868)". Список национального наследия Англии . Получено 25 января 2023 г.*Durham Castle: North Range Historic England . "Durham Castle: North Range (Grade I) (1160921)". Список национального наследия Англии . Получено 28 января 2023 г.*Durham Castle: West Range Historic England . "Durham Castle: West Range (Grade I) (1121383)". Список национального наследия Англии . Получено 28 января 2023 г.*Durham Castle: Gatehouse, entry gate, side walls, linking walls and front wall Историческая Англия . "Durham Castle: Gatehouse, entry gate, side walls, linking walls and front wall (Grade I) (1322867)". Список национального наследия Англии . Получено 28 января 2023 г.*Durham Castle: Bastion behind No. 50 and attached wall Historic England . "Durham Castle: Bastion behind No. 50 and attached wall (Grade I) (1322897)". Список национального наследия Англии . Получено 28 января 2023 г. .*Durham Castle: Terrace wall, castle wall behind No.s 7-18 sequence Historic England . "Durham Castle: Terrace wall, castle wall behind No.s 7-18 sequence (Grade I) (1323246)". Список национального наследия Англии . Получено 28 января 2023 г.*Durham Castle: Стена вокруг мотт на западной, северной и восточной сторонах Историческая Англия . "Durham Castle: Стена вокруг мотт на западной, северной и восточной сторонах (класс I) (1120631)". Список национального наследия Англии . Получено 28 января 2023 г.*Durham Castle: Wall behind Hatfield College Historic England . "Durham Castle: Wall behind Hatfield College (Grade I) (1121422)". Список национального наследия Англии . Получено 28 января 2023 г.*Durham Castle: Wall behind No.3 Historic England . "Durham Castle: Wall behind No.3 (Grade I) (1322845)". Список национального наследия Англии . Получено 28 января 2023 г. .*Durham Castle: Wall behind Nos. 16-22 and No.22a (St Chad's) Historic England . "Durham Castle: Wall behind Nos. 16-22 and No.22a (St Chad's) (Grade I) (1121431)". Список национального наследия Англии . Получено 28 января 2023 г. .*Durham Castle: Wall behind Nos. 26-28 Historic England . "Durham Castle: Wall behind Nos. 26-28 (Grade I) (1310622)". Список национального наследия Англии . Получено 28 января 2023 г. .*Durham Castle: Terrace wall north of Bow Lane Historic England . "Durham Castle: Terrace wall north of Bow Lane (Grade I) (1120714)". Список национального наследия Англии . Получено 28 января 2023 г. .*Стены замка Дарем: террасная стена к югу от Боу-Лейн и к востоку от Кингсгейт Историческая Англия . "Стены замка Дарем: террасная стена к югу от Боу-Лейн и к востоку от Кингсгейт (класс I) (1159233)". Список национального наследия Англии . Получено 28 января 2023 г.*Durham Castle: Стены замка Дарем: Стена за №№ 12 и 12a Историческая Англия . "Стены замка Дарем: Стена за №№ 12 и 12a (класс I) (1161398)". Список национального наследия Англии . Получено 28 января 2023 г.*Стены замка Дарем: стена позади колледжа Святого Иоанна с № 1 по 11 последовательный, и садовый домик, пристроенный позади № 11 Историческая Англия . "Стены замка Дарем: стена позади колледжа Святого Иоанна с № 1 по 11 последовательный, и садовый домик, пристроенный позади № 11 (класс I) (1322901)". Список национального наследия Англии . Получено 28 января 2023 г.*Стены замка Дарем: стена к западу от дома № 13 Историческая Англия . "Стены замка Дарем: стена к западу от дома № 13 (класс I) (1121334)". Список национального наследия Англии . Получено 28 января 2023 г.*Стены замка Дарем: стены, прикрепленные к №№ 12–15 Историческая Англия . "Стены замка Дарем: стены, прикрепленные к №№ 12–15 (класс I) (1120695)". Список национального наследия Англии . Получено 28 января 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Даремский замок .