stringtranslate.com

Железный занавес

Железный занавес в черном цвете
  Страны Варшавского договора
  Члены НАТО [а]
  Нейтральные в военном отношении страны ( Финляндия , Швеция , Швейцария , Австрия и Ирландия )
  Югославия , член Движения неприсоединения.
Черная точка представляет собой Берлинскую стену вокруг Западного Берлина . Албания отказалась от поддержки Варшавского договора в 1961 году из-за советско-албанского раскола и официально вышла из него в 1968 году.
Югославия считалась частью Восточного блока в течение двух лет до раскола Тито и Сталина в 1948 году, но оставалась независимой до конца его существование. [1] Постепенно были открыты границы на западе и введена охрана на границах на востоке. [2]

Железный занавес — это политическая метафора, используемая для описания политической границы, разделяющей Европу на две отдельные области с момента окончания Второй мировой войны в 1945 году до окончания холодной войны в 1991 году. Этот термин символизирует усилия Советского Союза (СССР). блокировать себя и свои государства-сателлиты от открытых контактов с Западом , его союзниками и нейтральными государствами. На восточной стороне «железного занавеса» находились страны, которые были связаны с Советским Союзом или находились под его влиянием, а на западной стороне находились страны, которые были членами НАТО или были связаны с Соединенными Штатами или находились под их влиянием; или номинально нейтральный. По обе стороны «железного занавеса» были созданы отдельные международные экономические и военные союзы. Позже это стало термином для обозначения физического барьера из заборов, стен, минных полей и сторожевых вышек длиной 7000 километров (4300 миль), который разделял «восток» и «запад». Берлинская стена также была частью этого физического барьера.

Странами к востоку от «железного занавеса» были Польша , Восточная Германия , Чехословакия , Венгрия , Румыния , Болгария , Албания [b] и СССР; однако Восточная Германия , Чехословакия и СССР с тех пор прекратили свое существование. Странами, входившими в состав СССР, были Россия , Белоруссия , Латвия , Украина , Эстония , Молдова , Армения , Азербайджан , Грузия , Узбекистан , Киргизия , Таджикистан , Литва , Туркменистан и Казахстан . События, разрушившие железный занавес , начались с мирного противостояния в Польше [3] [4] и продолжились в Венгрии , Восточной Германии , Болгарии и Чехословакии . Румыния стала единственным социалистическим государством в Европе, свергнувшим свое правительство насильственным путем . [5] [6]

Использование термина «железный занавес» как метафоры строгого разделения восходит, по крайней мере, к началу 19 века. Первоначально оно относилось к огнестойким шторам в театрах. [7] Автор Александр Кэмпбелл метафорически использовал этот термин в своей книге 1945 года «Это ваша империя» , описывая «железный занавес молчания и цензуры, [который] опустился после японских завоеваний 1942 года». [8] Его популярность как символа холодной войны объясняется его использованием в речи Уинстона Черчилля , произнесенной 5 марта 1946 года в Фултоне , штат Миссури , вскоре после окончания Второй мировой войны . [7]

С одной стороны, «железный занавес» был разделяющим барьером между властными блоками, а с другой стороны, здесь формировались естественные биотопы , как это показывает сегодня Европейский зеленый пояс , или оригинальные культурные, этнические или языковые ареалы, такие как территория вокруг Триест сохранился.

Использование до холодной войны

Шведская книга « За железным занавесом России » 1923 года.

В 19 веке на сценах театра были установлены железные защитные шторы , чтобы замедлить распространение огня.

Возможно, первое зафиксированное применение термина «железный занавес» к Советской России было в полемике Василия Розанова 1918 года «Апокалипсис нашего времени» . Вполне возможно, что Черчилль прочитал ее там после публикации английского перевода книги в 1920 году. Этот отрывок гласит:

С лязгом, скрипом и визгом над русской историей опускается железный занавес. «Представление окончено». Публика встала. «Пора надеть шубы и пойти домой». Мы осмотрелись, но шуб и домов не было. [9]

В 1920 году Этель Сноуден в своей книге «Через большевистскую Россию » использовала этот термин применительно к советской границе. [10] [11]

В статье, опубликованной в мае 1943 года в немецком пропагандистском журнале «Сигнал» , обсуждался «железный занавес, который больше, чем когда-либо прежде, отделяет мир от Советского Союза». [12] Йозеф Геббельс прокомментировал в газете «Дас Рейх» от 25 февраля 1945 года, что, если Германия проиграет войну, «над этой огромной территорией, контролируемой Советским Союзом, упадет железный занавес, за которым будут истребляться народы». [7] [13] Министр иностранных дел Германии Лутц фон Крозиг заявил 2 мая 1945 года: «На Востоке железный занавес, за которым, невидимая для глаз мира, продолжается работа разрушения, неуклонно движется вперед». [14]

Первое зарегистрированное использование Черчиллем термина «железный занавес» произошло в телеграмме от 12 мая 1945 года, которую он отправил президенту США Гарри С. Трумэну относительно своей обеспокоенности действиями Советского Союза, в которой говорилось, что «железный занавес опущен на их фронт. Мы не знаю, что происходит сзади». [15] [16]

Он повторил это в другой телеграмме Трумэну от 4 июня, упомянув «...опускание железного занавеса между нами и всем, что находится на востоке» [ 17] , а также в речи в Палате общин 16 августа 1945 года, заявив, что «это не исключено, что за железным занавесом, который в данный момент разделяет Европу пополам, разворачивается трагедия чудовищного масштаба». [18]

Во время Холодной войны

Создание антагонизма

Остатки «железного занавеса» в Девинска-Нова-Вес , Братислава (Словакия)
Сохранилась часть «железного занавеса» в Чехии. Видна сторожевая башня , зубы дракона и электрический забор безопасности.

Антагонизм между Советским Союзом и Западом, который стал называться «железным занавесом», имел различное происхождение.

Летом 1939 года, после проведения переговоров как с англо-французской группой, так и с нацистской Германией относительно потенциальных военных и политических соглашений, [19] Советский Союз и нацистская Германия подписали германо-советское торговое соглашение (которое предусматривало торговлю определенную немецкую военную и гражданскую технику в обмен на советское сырье) [20] [21] и Пакт Молотова-Риббентропа (подписан в конце августа 1939 года), названный в честь министров иностранных дел двух стран ( Вячеслава Молотова и Иоахима фон Риббентропа ) , которое включало секретное соглашение о разделе Польши и Восточной Европы между двумя государствами. [22] [23]

После этого Советы оккупировали Восточную Польшу (сентябрь 1939 г.), Латвию (июнь 1940 г.), Литву (1940 г.), северную Румынию ( Бессарабия и Северная Буковина , конец июня 1940 г.), Эстонию (1940 г.) и восточную Финляндию (март 1940 г.). С августа 1939 года отношения между Западом и Советским Союзом еще больше ухудшились, когда Советский Союз и нацистская Германия вступили в обширные экономические отношения , в рамках которых Советский Союз отправлял Германии жизненно важную нефть, каучук, марганец и другие материалы в обмен на немецкое оружие, производственное оборудование. и технологии. [24] [25] Нацистско-советская торговля закончилась в июне 1941 года, когда Германия нарушила Пакт и вторглась в Советский Союз в ходе операции «Барбаросса» .

В ходе Второй мировой войны Сталин решил создать буферную зону против Германии с просоветскими государствами на ее границе в Восточном блоке . Цели Сталина привели к обострению отношений на Ялтинской конференции (февраль 1945 г.) и последующей Потсдамской конференции (июль – август 1945 г.). [26] Люди на Западе выражали несогласие с советским доминированием над буферными государствами, и росли опасения, что Советы строят империю, которая может представлять угрозу им и их интересам.

Тем не менее, на Потсдамской конференции союзники передали части Польши, Финляндии, Румынии, Германии и Балкан под советский контроль или влияние. Взамен Сталин пообещал западным союзникам, что предоставит этим территориям право на национальное самоопределение . Несмотря на советское сотрудничество во время войны, эти уступки вызвали беспокойство у многих на Западе. В частности, Черчилль опасался, что Соединенные Штаты могут вернуться к своему довоенному изоляционизму , в результате чего измученные европейские государства не смогут сопротивляться советским требованиям. (Президент Франклин Д. Рузвельт объявил в Ялте, что после поражения Германии американские войска уйдут из Европы в течение двух лет.) [27]

Речь Черчилля

В обращении Уинстона Черчилля «Жесткости мира» от 5 марта 1946 года в Вестминстерском колледже в Фултоне, штат Миссури , [28] публично использовался термин «железный занавес» в контексте Восточной Европы, где доминировал Советский Союз:

Железный занавес, как его описал Черчилль в Вестминстерском колледже. Обратите внимание, что Вена ( центр, красные области, третья вниз ) расположена к востоку от «занавеса», как часть оккупированной Советским Союзом зоны Австрии .

От Штеттина на Балтике до Триеста на Адриатике железный занавес опустился через весь континент. За этой линией расположены все столицы древних государств Центральной и Восточной Европы. Варшава, Берлин, Прага, Вена, Будапешт, Белград, Бухарест и София; все эти знаменитые города и население вокруг них находятся в том, что я должен назвать советской сферой , и все они в той или иной форме подвержены не только советскому влиянию, но и очень высокой, а в некоторых случаях возрастающей мере контроля со стороны Москвы. . [29]

Большая часть западной общественности по-прежнему считала Советский Союз близким союзником в контексте поражения нацистской Германии и императорской Японии в 1945 году . [ нужна цитата ] [30] Хотя в то время фраза «железный занавес» не была хорошо принята, она приобрела популярность как сокращенное обозначение разделения Европы по мере развития холодной войны. Железный занавес служил для того, чтобы удерживать людей внутри и не допускать распространения информации. Люди на Западе в конечном итоге приняли и стали использовать эту метафору.

В обращении Черчилля «Женства мира» резко критиковалась исключительная и скрытная политика напряженности Советского Союза, а также государственная форма Восточной Европы - полицейское правительство ( нем . Polizeistaat ). [31] Он выразил недоверие западных стран-союзников к Советскому Союзу после Второй мировой войны. В сентябре 1946 года американо-советское сотрудничество рухнуло из-за отказа США от мнения Советского Союза по немецкой проблеме в Штутгартском совете , а затем последовало объявление президентом США Гарри С. Трумэном жесткой антисоветской, антикоммунистической линии. политика. После этого словосочетание «железный занавес» стало более широко использоваться как антисоветский термин на Западе. [32]

Кроме того, Черчилль упомянул в своей речи, что регионы, находящиеся под контролем Советского Союза, без каких-либо ограничений расширяли свое влияние и власть . [33] Он утверждал, что для того, чтобы остановить это продолжающееся явление, необходимы командная сила и прочное единство между Великобританией и США. [34]

Сталин принял к сведению речь Черчилля и ответил в «Правде» в середине марта 1946 года. Он обвинил Черчилля в разжигании войны и защищал советскую «дружбу» с восточноевропейскими государствами как необходимую гарантию от нового вторжения. Сталин далее обвинил Черчилля в надежде установить правые правительства в Восточной Европе с целью настроить эти государства против Советского Союза. [35] Андрей Жданов , главный пропагандист Сталина, использовал этот термин против Запада в своей речи в августе 1946 года: [36]

Как бы ни старались буржуазные политики и писатели скрыть правду о достижениях советского строя и советской культуры, как бы они ни старались воздвигнуть железный занавес, чтобы не допустить проникновения истины о Советском Союзе за границу, как бы они ни старались принижать подлинный рост и масштабы советской культуры, все их усилия обречены на провал.

Политические, экономические и военные реалии

Восточный блок

Карта Восточного блока

В то время как железный занавес оставался на месте, большая часть Восточной Европы и части Центральной Европы (за исключением Западной Германии , Лихтенштейна , Швейцарии и Австрии ) оказались под гегемонией Советского Союза . Советский Союз аннексировал:

как Советские Социалистические Республики в составе Союза Советских Социалистических Республик .

Германия фактически предоставила Москве свободу действий на большей части этих территорий в пакте Молотова-Риббентропа 1939 года, подписанном до того, как Германия вторглась в Советский Союз в 1941 году.

Другие аннексированные Советским Союзом территории включали:

Между 1945 и 1949 годами Советы превратили следующие территории в государства-сателлиты :

Установленные Советским Союзом правительства управляли странами Восточного блока, за исключением Социалистической Федеративной Республики Югославии , которая в конце 1940-х годов изменила свою ориентацию от Советского Союза на постепенно независимое мировоззрение .

Большинство европейских государств к востоку от «железного занавеса» создали свои собственные международные экономические и военные союзы, такие как СЭВ и Варшавский договор .

К западу от железного занавеса

Забор вдоль границы восток-запад в Германии (около Витценхаузена - Хайлигенштадта )
Знак, предупреждающий о приближении на расстояние до одного километра от межзональной границы Германии, 1986 г.

К западу от «железного занавеса» страны Западной Европы, Северной Европы и Южной Европы – наряду с Австрией , Западной Германией , Лихтенштейном и Швейцарией – действовали с рыночной экономикой . За исключением периода фашизма в Испании (до 1975 года ) и Португалии (до 1974 года ) и военной диктатуры в Греции (1967–1974 годы) , этими странами правили демократические правительства .

Большинство государств Европы к западу от «железного занавеса» – за исключением нейтральной Швейцарии , Лихтенштейна , Австрии , Швеции , Финляндии , Мальты и Ирландской Республики – вступили в союз с Канадой , Великобританией и Соединенными Штатами в рамках НАТО. . Испания была уникальной аномалией, поскольку она оставалась нейтральной и неприсоединившейся до 1982 года, когда после возвращения демократии она присоединилась к НАТО. В экономическом отношении Европейское Сообщество (ЕС) и Европейская ассоциация свободной торговли представляли западных коллег СЭВ . Большинство номинально нейтральных государств были экономически ближе к Соединенным Штатам, чем к Варшавскому договору . [ нужна цитата ]

Дальнейшее разделение в конце 1940-х годов

В январе 1947 года Гарри Трумэн назначил генерала Джорджа Маршалла государственным секретарем, отменил директиву Объединенного комитета начальников штабов (JCS) 1067 (которая воплощала план Моргентау ) и заменил ее директивой JCS 1779, которая постановила, что упорядоченная и процветающая Европа требует экономический вклад стабильной и продуктивной Германии » . [48 ]

После пяти с половиной недель переговоров Молотов отказался от требований, и переговоры были отложены. [48] ​​Маршалл был особенно разочарован после личной встречи со Сталиным, который мало интересовался решением немецких экономических проблем. [48] ​​Соединенные Штаты пришли к выводу, что решение не может больше ждать. [48] ​​В своей речи 5 июня 1947 года, [49] Маршалл объявил о всеобъемлющей программе американской помощи всем европейским странам, желающим участвовать, включая Советский Союз и страны Восточной Европы, под названием «План Маршалла ». [48]

Сталин выступил против плана Маршалла. Он создал на своей западной границе защитный пояс стран Восточного блока , контролируемых Советским Союзом, [50] и хотел сохранить эту буферную зону государств в сочетании с ослабленной Германией под советским контролем. [51] Опасаясь американского политического, культурного и экономического проникновения, Сталин в конечном итоге запретил странам советского восточного блока , входившим в недавно сформированный Коминформ , принимать помощь по плану Маршалла . [48] ​​В Чехословакии это потребовало поддержанного Советским Союзом чехословацкого переворота в 1948 году , [52] жестокость которого шокировала западные державы больше, чем любое событие до сих пор, и вызвала кратковременную панику, что война может произойти и охватит избавиться от последних остатков оппозиции плану Маршалла в Конгрессе США. [53]

Отношения еще больше ухудшились, когда в январе 1948 года Государственный департамент США также опубликовал сборник документов под названием « Нацистско-советские отношения, 1939–1941: Документы из архивов министерства иностранных дел Германии» , который содержал документы, обнаруженные в министерстве иностранных дел нацистской Германии. [54] [55] раскрывающие советские переговоры с Германией относительно пакта Молотова-Риббентропа , включая его секретный протокол, разделяющий Восточную Европу, [56] [57] германо-советского торгового соглашения 1939 года , [ 56] [58] и обсуждения Советский Союз потенциально может стать четвертой державой оси . [59] В ответ месяц спустя Советский Союз опубликовал «Фальсификаторы истории» — отредактированную Сталиным и частично переписанную книгу с нападками на Запад. [54] [60]

После плана Маршалла, введения новой валюты в Западной Германии взамен обесценившейся рейхсмарки и огромных потерь на выборах коммунистических партий в июне 1948 года Советский Союз отрезал наземные дороги, ведущие в Берлин , инициировав Берлинскую блокаду , которая отрезала Берлин. все несоветские продукты питания, вода и другие запасы для граждан несоветских секторов Берлина. [61] Поскольку Берлин находился в оккупированной Советским Союзом зоне Германии, единственными доступными методами снабжения города были три ограниченных воздушных коридора. [62] США, Великобритания, Франция и другие страны инициировали массированную кампанию по снабжению с воздуха, успех которой заставил Советы снять блокаду в мае 1949 года.

Эмиграционные ограничения

Остатки железного занавеса в бывшей Чехословакии на чешско-германской границе

Одним из выводов Ялтинской конференции было то, что западные союзники вернут Советскому Союзу всех советских граждан , оказавшихся в их зонах. [63] Это коснулось освобожденных советских военнопленных (заклейменных как предатели), подневольных рабочих, антисоветских коллаборационистов с немцами и беженцев-антикоммунистов. [64]

Миграция с востока на запад от «железного занавеса», за исключением ограниченных обстоятельств, была фактически остановлена ​​после 1950 года. До 1950 года более 15 миллионов человек (в основном этнические немцы) эмигрировали из оккупированных Советским Союзом стран Восточной Европы на запад в течение пяти лет, последовавших сразу за этим. Вторая Мировая Война . [65] Однако ограничения, введенные во время холодной войны, остановили большую часть миграции с востока на запад: в период с 1950 по 1990 год на запад было мигрировано всего 13,3 миллиона человек. [66] Более 75% тех, кто эмигрировал из стран Восточного блока в период с 1950 по 1990 год, сделали это под двусторонние соглашения по «этнической миграции». [66]

Около 10% беженцев были беженцами, которым было разрешено эмигрировать в соответствии с Женевской конвенцией 1951 года. Этническая эмиграция. [67] Падение «железного занавеса» сопровождалось массовым ростом европейской миграции с Востока на Запад. [66]

Физический барьер

«Позади меня стоит стена, окружающая свободные сектора этого города, часть обширной системы барьеров, разделяющей весь европейский континент. Со стороны Балтики, на юге, эти барьеры пересекают Германию прорехами из колючей проволоки, бетона, собачьих бегов и сторожевых вышек. Дальше на юг, возможно, не будет никакой видимой, никакой очевидной стены. Но все равно остаются вооруженная охрана и контрольно-пропускные пункты – все еще ограничение права на свободу передвижения, все еще инструмент навязывания простым мужчинам и женщинам воли тоталитарного государства».

– Рональд Рейган за снос этой стены! речь 1987 года, написанная Питером Робинсоном

Железный занавес принял физическую форму в виде пограничной обороны между странами Западной и Восточной Европы. В мире существовали одни из наиболее милитаризованных территорий, особенно так называемая « внутренняя немецкая граница » – широко известная как die Grenze на немецком языке – между Восточной и Западной Германией.

В других местах на границе между Западом и Востоком оборонительные сооружения напоминали сооружения на внутригерманской границе. Во время холодной войны приграничная зона в Венгрии начиналась в 15 километрах (9,3 мили) от границы. Граждане могли въехать в эту зону только в том случае, если они проживали в зоне или имели действительный для выезда паспорт. Пункты управления дорожным движением и патрули следят за соблюдением этого правила.

Тем, кто проживал в пределах 15-километровой (9,3 мили) приграничной зоны, требовалось специальное разрешение для въезда в эту зону в пределах 5 километров (3,1 мили) от границы. Район был очень труднодоступен и сильно укреплен. В 1950-х и 1960-х годах в 50 метрах (160 футов) от границы был установлен двойной забор из колючей проволоки. Пространство между двумя заборами было заминировано . Позже минное поле было заменено электрическим сигнальным ограждением (около 1 километра (0,62 мили) от границы) и ограждением из колючей проволоки, а также сторожевыми вышками и песчаной полосой для отслеживания нарушений границы. Регулярные патрули стремились предотвратить попытки побега. В их число входили автомобили и конные агрегаты. Охранники и собачьи патрули круглосуточно и без выходных наблюдали за границей и имели право использовать оружие для остановки беглецов. Проволочный забор, ближайший к фактической границе, был неравномерно смещен от фактической границы, которая была отмечена только камнями. Любому, кто попытается сбежать, придется преодолеть расстояние до 400 метров (1300 футов), прежде чем он сможет пересечь фактическую границу. Несколько попыток побега не увенчались успехом, поскольку беглецов остановили после того, как они пересекли внешний забор. [ нужны разъяснения ]

Создание этих крайне милитаризованных ничейных земель привело к созданию де-факто природных заповедников и создало коридор дикой природы по всей Европе; это способствовало распространению нескольких видов на новые территории. После падения «железного занавеса» несколько инициатив направлены на создание природного заповедника « Зеленый пояс Европы» вдоль бывшего маршрута «железного занавеса». Фактически, велосипедный маршрут на большие расстояния вдоль бывшей границы под названием «Тропа железного занавеса» (ICT) существует как проект Европейского Союза и других ассоциированных стран. Длина тропы составляет 6800 км (4200 миль) и простирается от Финляндии до Греции . [68]

Термин «железный занавес» использовался только для обозначения укрепленных границ в Европе; он не использовался для аналогичных границ в Азии между социалистическими и капиталистическими государствами (какое-то время их называли « бамбуковым занавесом »). Граница между Северной Кореей и Южной Кореей очень похожа на бывшую внутреннюю границу Германии, особенно по степени милитаризации, но традиционно она никогда не считалась частью какого-либо железного занавеса.

Советский Союз

Сухопутная граница с Финляндией и Норвегией.
Финские пограничники на границе в 1967 году.
линия финско-российской границы

Советский Союз построил забор вдоль всей границы с Норвегией и Финляндией . Он расположен в одном или нескольких километрах от границы и оснащен автоматической сигнализацией, определяющей, если кто-то перелезает через него.

Историк Юха Похьонен заявил в исследовании 2005 года, что людей, бежавших из СССР, высылали обратно в Финляндию на основании политики, которую в одностороннем порядке проводил Уро Кекконен, когда он вступил в должность в 1956 году. [69]

Морская граница Балтии
Эстонская Советская Социалистическая Республика
Бывшая советская сторожевая башня на побережье Эстонии

См. также пограничник СССР в Эстонии  [et]

Латвийская Советская Социалистическая Республика
Литовская Советская Социалистическая Республика

Польша

Польская Народная Республика была государством-сателлитом Советского Союза. Она не граничила ни с какими западными странами, но имела множество портов к Балтийскому морю.

Германская Демократическая Республика

Сохранившийся участок границы между Восточной Германией и Западной Германией, называемый «Маленькой Берлинской стеной», в Мёдларойте .
Забор вдоль бывшей границы между востоком и западом в Германии.

Внутренняя граница Германии в сельской местности обозначалась двойными заборами из стальной сетки (просечно-вытяжной сетки) с острыми краями, а вблизи городских территорий был построен высокий бетонный барьер, подобный Берлинской стене . Возведение Стены в 1961 году положило конец десятилетию, в течение которого разделенная столица разделенной Германии была одним из самых простых мест для перемещения на запад через железный занавес. [70]

Барьер всегда находился на небольшом расстоянии внутри территории Восточной Германии, чтобы избежать любого вторжения на территорию Западной Германии. Фактическая граница была отмечена столбами и знаками, и ее не замечали многочисленные сторожевые вышки, установленные за заграждением. Полоса земли на западногерманской стороне заграждения – между фактической границей и заграждением – была легко доступна, но только со значительным личным риском, поскольку ее патрулировали как восточногерманские, так и западногерманские пограничники.

Несколько деревень, многие из которых исторические, были разрушены, поскольку находились слишком близко к границе, например Эрлебах . Инциденты со стрельбой не были редкостью: в период с 1948 по 1981 год было убито несколько сотен мирных жителей и 28 восточногерманских пограничников (некоторые из них, возможно, стали жертвами « дружественного огня » со своей стороны).

Пограничный переход Хельмштедт-Мариенборн ( нем . Grenzübergang Helmstedt-Marienborn ), названный Германской Демократической Республикой (ГДР) Grenzübergangsstelle Marienborn (GÜSt ), был крупнейшим и наиболее важным пограничным переходом на внутренней границе Германии во время разделения Германии . Благодаря своему географическому положению, обеспечивающему кратчайший наземный маршрут между Западной Германией и Западным Берлином , большая часть транзитных перевозок в Западный Берлин и обратно использовалась через переход Хельмштедт-Мариенборн. Большинство туристических маршрутов из Западной Германии в Восточную Германию и Польшу также использовали этот переход. Пограничный переход существовал с 1945 по 1990 год и располагался недалеко от восточногерманской деревни Мариенборн на окраине Лаппвальда . Переезд прервал Bundesautobahn 2 (A 2) между развязками Helmstedt -Ost и Ostingersleben .

Берлинская стена

Чехословакия

В некоторых частях Чехословакии пограничная полоса стала шириной в сотни метров, и по мере приближения к границе определялась зона возрастающих ограничений. Подъезжать к границе могли только люди, имеющие соответствующие государственные разрешения. [71]

Венгрия

Венгерский внешний забор стал первой частью железного занавеса, которую пришлось демонтировать. После того, как пограничные укрепления были демонтированы, часть участка была восстановлена ​​для официальной церемонии. 27 июня 1989 года министры иностранных дел Австрии и Венгрии Алоис Мок и Дьюла Хорн торжественно прорвали пограничную оборону, разделяющую их страны.

Румыния

Число жертв, погибших на границе с Румынией, намного превысило число жертв у Берлинской стены. [72]

Болгария

Югославско-болгарская граница [c] была закрыта в 1948 году после раскола Тито и Сталина . Территория вокруг границы была реструктурирована, и владение землей с обеих сторон больше не было законным. Для распространения пропаганды и оскорблений были установлены громкоговорители. Сооружения были не такими впечатляющими, как, например, на внутригерманской границе, но они напоминали ту же систему. [73] В ГДР долгое время ходили слухи, что границу Болгарии легче пересечь, чем внутреннюю границу Германии, для побега из Восточного блока. [74]

В Греции [75] греческая армия вдоль греко-болгарской границы создала сильно милитаризованную зону под названием «Επιτηρούμενη Ζώνη» («Зона наблюдения»), на которую распространяются существенные правила и ограничения, связанные с безопасностью . Жителям этой полосы земли шириной 25 километров (16 миль) было запрещено водить автомобили, владеть землей площадью более 60 квадратных метров (650 квадратных футов), и они должны были путешествовать по территории по специальному паспорту, выданному греческими военными властями. Кроме того, греческое государство использовало эту территорию для изоляции и мониторинга негреческого этнического меньшинства, помаков , мусульманского и болгароязычного меньшинства, которое считалось враждебным интересам греческого государства во время холодной войны из-за его знакомства с их собратья-помаки, живущие по другую сторону железного занавеса. [76]

Границу демонтировали в конце 1990-х годов. [77]

Падать

Распад Восточного блока

После периода экономического и политического застоя при Брежневе и его непосредственных преемниках Советский Союз уменьшил свое вмешательство в политику Восточного блока . Михаил Горбачев (генеральный секретарь с 1985 года) уменьшил приверженность доктрине Брежнева , [78] которая гласила, что если социализму угрожает какое-либо государство, то другие социалистические правительства были обязаны вмешаться, чтобы сохранить его, в пользу «доктрины Синатры ». Он также инициировал политику гласности (открытости) и перестройки (реструктуризации экономики). В 1989 году по всему Восточному блоку прокатилась волна революций .[79]

Выступая у Берлинской стены 12 июня 1987 года, Рейган призвал Горбачева идти дальше, сказав: «Генеральный секретарь Горбачев, если вы стремитесь к миру, если вы стремитесь к процветанию Советского Союза и Восточной Европы, если вы стремитесь к либерализации, подойди сюда, к этим воротам. ! Господин Горбачев, откройте эти ворота! Господин Горбачев, снесите эту стену!»

В феврале 1989 года Политбюро Венгрии рекомендовало правительству во главе с Миклошем Неметом демонтировать железный занавес. Немет первым проинформировал австрийского канцлера Франца Враницкого. Затем он получил неофициальное разрешение от Горбачева (который сказал, что «нового 1956 года не будет ») 3 марта 1989 года, 2 мая того же года венгерское правительство объявило и начало работу в Райке (в местности, известной как «город трех границ», на границе с Австрией и Чехословакией) разрушение «железного занавеса». Для связей с общественностью Венгрия реконструировала 200 метров железного занавеса, чтобы его можно было разрезать во время официальной церемонии министра иностранных дел Венгрии Дьюлы Хорн и министра иностранных дел Австрии Алоиза Мока 27 июня 1989 года, целью которой было «призвать все европейские народы, все еще находящиеся под ярмо национал-коммунистических режимов к свободе». [80] Однако демонтаж старых венгерских пограничных объектов не привел к открытию границ, равно как и предыдущий строгий контроль не был отменен, а изоляция «железным занавесом» все еще сохранялась на всем протяжении. Несмотря на демонтаж и без того устаревшего забора, венгры хотели предотвратить образование зеленой границы за счет повышения безопасности границы или технически решить безопасность своей западной границы иным способом. После сноса пограничных объектов нашивки у тяжеловооруженных венгерских пограничников затянулись, а приказ об отстреле все еще действовал. [81] [82]

В апреле 1989 года Польская Народная Республика легализовала организацию «Солидарность» , которая в июне получила 99% доступных мест в парламенте. [83] Эти выборы, на которых кандидаты-антикоммунисты одержали поразительную победу, положили начало серии мирных антикоммунистических революций в Центральной и Восточной Европе [84] [85] [86] , которые в конечном итоге завершились падением коммунизма . [87] [88]

Открытие пограничных ворот между Австрией и Венгрией на Панъевропейском пикнике 19 августа 1989 года запустило цепную реакцию, в конце которой ГДР больше не существовало, а Восточный блок распался. Идея открытия границы на церемонии исходила от Отто фон Габсбурга и была передана им Миклошу Немету , тогдашнему премьер-министру Венгрии, который продвигал эту идею. [89] Сам пикник в Паневропе возник в результате встречи Ференца Месароша из Венгерского демократического форума (MDF) и президента Панъевропейского союза Отто фон Габсбурга в июне 1989 года. Местная организация в Шопроне взяла на себя управление Венгерским демократическим форумом, другим контакты были установлены через Габсбургов и государственного министра Венгрии Имре Пожгая . Широкая реклама запланированного пикника была сделана плакатами и флаерами среди отдыхающих ГДР в Венгрии. Панъевропейский союз распространил тысячи брошюр с приглашением на пикник недалеко от границы в Шопроне. [90] [91] Местные организаторы Шопрона ничего не знали о возможных беженцах из ГДР, но думали о местной партии с австрийским и венгерским участием. [92] Более 600 восточных немцев, присутствовавших на «Общеевропейском пикнике» на венгерской границе, прорвались через железный занавес и бежали в Австрию. Беженцы прошли через железный занавес тремя большими волнами во время пикника под руководством Вальбурги Габсбург. Венгерские пограничники угрожали расстрелять любого, кто пересечет границу, но когда пришло время, они не вмешались и позволили людям пересечь границу.

Это было крупнейшее побеговое движение из Восточной Германии со времен строительства Берлинской стены в 1961 году. Покровители пикника Отто Габсбург и государственный министр Венгрии Имре Пожсгай , которые не присутствовали на мероприятии, увидели в запланированном мероприятии возможность проверить реакцию Михаила Горбачева на открытие границы по «железному занавесу». [93] В частности, рассматривался вопрос, даст ли Москва советским войскам, дислоцированным в Венгрии, команду на интервенцию. [94] После общеевропейского пикника Эрих Хонеккер продиктовал газете Daily Mirror от 19 августа 1989 года: «Габсбурги распространяли листовки далеко в Польше, в которых отдыхающие из Восточной Германии приглашались на пикник. Когда они пришли на пикник, их дали подарки, еду и немецкую марку, а затем их уговорили приехать на Запад». Но массовый исход на Панъевропейском пикнике, последующее нерешительное поведение Социалистической единой партии Восточной Германии и невмешательство Советского Союза прорвали дамбы. Таким образом, скобка Восточного блока была сломана. Теперь десятки тысяч восточных немцев, проинформированных СМИ, направились в Венгрию, которая больше не была готова держать свои границы полностью закрытыми или заставлять свои пограничные войска применять силу оружия. Руководство ГДР в Восточном Берлине не решилось полностью запереть границы собственной страны. [95] [96]

На исторической сессии с 16 по 20 октября венгерский парламент принял закон, предусматривающий многопартийные парламентские выборы и прямые президентские выборы. [97]

Законодательство превратило Венгрию из Народной Республики в Республику , гарантировало права человека и гражданина и создало институциональную структуру, обеспечившую разделение властей между судебной, законодательной и исполнительной ветвями власти. В ноябре 1989 года, после массовых протестов в Восточной Германии и ослабления пограничных ограничений в Чехословакии, десятки тысяч жителей Восточного Берлина заполонили контрольно-пропускные пункты вдоль Берлинской стены , пересекая границу с Западным Берлином . [97]

В Народной Республике Болгария на следующий день после массовых переходов через Берлинскую стену был свергнут лидер Тодор Живков . [98] В Чехословацкой Социалистической Республике после протестов примерно полумиллиона чехословаков правительство разрешило поездки на запад и отменило положения, гарантирующие правящей Коммунистической партии ее ведущую роль, еще до Бархатной революции . [99]

В Социалистической Республике Румыния 22 декабря 1989 года румынские военные встали на сторону протестующих и выступили против коммунистического правителя Николае Чаушеску , который был казнен после короткого суда три дня спустя. [100] В Народной Социалистической Республике Албания 3 июля 1990 года вступил в силу новый пакет постановлений, дающий право всем албанцам старше 16 лет иметь паспорт для выезда за границу. Тем временем сотни албанских граждан собрались вокруг иностранных посольств, чтобы попросить политического убежища и бежать из страны.

Берлинская стена официально оставалась под охраной после 9 ноября 1989 года, хотя межгерманская граница фактически стала бессмысленной. Официальный демонтаж Стены восточногерманскими военными начался только в июне 1990 года. 1 июля 1990 года, в день, когда Восточная Германия приняла западногерманскую валюту , весь пограничный контроль был прекращен, и канцлер Западной Германии Гельмут Коль убедил Горбачева отказаться от советских возражений. воссоединенной Германии в рамках НАТО в обмен на существенную экономическую помощь Германии Советскому Союзу.

Памятники

На мемориале в Будапеште написано: «Железный занавес 1949–1989».

В южной части Чешской Республики находится памятник «Железный занавес» примерно на 48 ° 52'32 "N 15 ° 52'29" E  /  48,8755 ° N 15,87477 ° E  / 48,8755; 15,87477 ( Памятник «Железный занавес» ) . Сохранилось несколько сотен метров первоначального забора и одна из сторожевых башен. Есть поясняющие таблички на чешском и английском языках, объясняющие историю и значение железного занавеса. Это единственная сохранившаяся часть забора в Чехии, хотя несколько сторожевых вышек и бункеров все еще можно увидеть. Некоторые из них являются частью оборонительных сооружений коммунистической эпохи, некоторые — никогда не использовавшихся чехословацких пограничных укреплений для защиты от Адольфа Гитлера , а некоторые башни были или стали охотничьими платформами.

Еще один памятник расположен в Ферторакосе , Венгрия, на месте Панъевропейского пикника . На восточном холме каменоломни стоит металлическая скульптура работы Габриэлы фон Габсбург . Это колонна из металла и колючей проволоки с датой Панъевропейского пикника и именами участников. На ленте под доской написан латинский текст: In necessariis unitas – in dubiis libertas – in omnibus caritas («Единство в неизбежных делах – свобода в сомнительных делах – любовь во всем»). Мемориал символизирует железный занавес и навсегда напоминает о прорыве границы в 1989 году.

Еще один памятник расположен в деревне Девин , ныне часть Братиславы , Словакия , в месте слияния рек Дунай и Морава .

В некоторых частях бывшей внутренней немецкой границы есть несколько музеев под открытым небом, например, в Берлине и в Мёдларойте , деревне, которая была разделена несколько сотен лет. Память о дивизии сохраняется во многих местах вдоль реки Гренце .

Аналогичные термины

На протяжении всей холодной войны термин «занавес» стал распространенным эвфемизмом для обозначения границ – физических или идеологических – между социалистическими и капиталистическими государствами.

Смотрите также

дальнейшее чтение

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Испания вступила в НАТО в 1982 году.
  2. ↑ Албания официально вышла из Варшавского договора в 1968 году.
  3. ^ Современная сербско-болгарская и северомакедонско-болгарская граница.

Цитаты

  1. ^ Загреб, Университет; HR (25 ноября 2019 г.). «Ложь: президент Хорватии утверждает, что она родилась за железным занавесом». eufactcheck.eu . Проверено 15 декабря 2022 г.
  2. ^ "Югославия le pogojno del zelezne zavese" [Югославия лишь условно является частью железного занавеса]. MMC RTV Slovenija (на словенском языке). 1 февраля 2008 г.
  3. ^ Сорин Антохи и Владимир Тисмэняну , «Возрождение независимости и демоны бархатной революции» в книге « Между прошлым и будущим: революции 1989 года и их последствия» , Central European University Press. ISBN 963-9116-71-8 . стр.85. 
  4. ↑ Бойс, Роджер (4 июня 2009 г.). «Мировая повестка дня: 20 лет спустя Польша снова может возглавить Восточную Европу». Времена . Проверено 4 июня 2009 г.
  5. ^ Лучиан-Думитру Дырдала, Конец режима Чаушеску - теоретическая конвергенция (PDF)
  6. ^ Петр Штомпка , предисловие к книге «Общество в действии: теория социального становления» , University of Chicago Press. ISBN 0-226-78815-6 . пикселей 
  7. ^ abc Feuerlicht, Игнас (октябрь 1955 г.), «Новый взгляд на железный занавес», American Speech , 30 (3): 186–189, doi : 10.2307/453937, JSTOR  453937
  8. ^ Александр Кэмпбелл, Это ваша империя , Victor Gollancz Ltd., Лондон, 1945, стр.8.
  9. ^ Розанов, Василий (1918), Апокалипсис нашего времени [ Апокалипсис нашего времени ], с. 212
  10. ^ Коэн, Дж. М.; Коэн, MJ (1996), Новый словарь цитат Penguin , Penguin Books, стр. 726, ISBN 0-14-051244-6
  11. ^ Сноуден, Филип (Этель) (1920), Через большевистскую Россию, Лондон: Касселл, стр. 32[ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ "Hinter dem eisernen Vorhang", Signal (на немецком языке), вып. 9, с. 2 мая 1943 г.
  13. ^ Геббельс, Йозеф (25 февраля 1945 г.), "Das Jahr 2000", Das Reich (на немецком языке), стр. 1–2.
  14. ^ «Крик горя Кросига», The Times , стр. 4, 3 мая 1945 г.
  15. ^ Черчилль, Уинстон С. (1962), «15», Вторая мировая война, Триумф и трагедия , том. 2, Бантам, стр. 489, 514.
  16. ^ Международные отношения США, Берлинская конференция (Потсдам) , том. 1, Государственный департамент США, 1945, с. 9
  17. ^ Черчилль 1962, с. 92.
  18. ^ Дебаты по адресу, том. 413, Хансард, Палата общин, 16 августа 1945 г., столбец 84, заархивировано из оригинала 26 марта 2022 г. , получено 20 мая 2009 г.
  19. ^ Ширер 1990, стр. 515–540.
  20. ^ Ширер 1990, с. 668.
  21. ^ Эриксон 1999, с. 57.
  22. ^ Дэй, Алан Дж.; Восток, Роджер; Томас, Ричард. Политический и экономический словарь Восточной Европы , с. 405.
  23. ^ "Сталин предложил войска, чтобы остановить Гитлера". Лондон: NDTV. Пресс Траст Индии. 19 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2009 г. . Проверено 4 марта 2009 г.
  24. ^ Эриксон 1999, стр. 1–210.
  25. ^ Ширер 1990, стр. 598–610.
  26. ^ Альперовиц, Гар (1985) [1965], Атомная дипломатия: Хиросима и Потсдам: использование атомной бомбы и американское противостояние с советской властью , Penguin, ISBN 978-0-14-008337-8
  27. ^ Энтони Бивор Берлин: Строительство Берлинской стены , с. 80
  28. ^ Сухожилия мира, 1946 г.
  29. ↑ Черчилль, Уинстон (5 марта 1946 г.). «Сухожилия мира («Речь о железном занавесе»)». Winstonchurchill.org . Международное общество Черчилля . Проверено 2 декабря 2017 г.
  30. ^ Общественное мнение в Соединенных Штатах сравните: Янг, Джон В.; Кент, Джон (2020) [2003]. «Напряженность в Большом Альянсе и растущая конфронтация, 1945–7». Международные отношения с 1945 года: мировая история (3-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 44. ИСБН 9780198807612. Проверено 22 февраля 2023 г. Президент, похоже, был готов применить более конфронтационный подход, поскольку общественное мнение стало менее склонно доверять Советам. Именно в начале 1946 года кризис в Иране должен был стать основой для конфронтации [...].
  31. ^ Черчилль, Уинстон . «Сухожилия мира, 1946». Национальный музей Черчилля . Проверено 22 февраля 2023 г. В этих штатах контроль над простыми людьми навязывается различными видами всеобъемлющих полицейских правительств в такой степени, которая является подавляющей и противоречит всем принципам демократии.
  32. ^ «철의 장막: 지식백과» (на корейском языке). Условия.naver.com . Проверено 16 сентября 2015 г.
  33. ^ Сравните: Черчилль, Уинстон . «Сухожилия мира, 1946». Национальный музей Черчилля . Проверено 22 февраля 2023 г. Я не верю, что Советская Россия желает войны. Чего они желают, так это плодов войны и неограниченного расширения своей власти и доктрин.
  34. ^ «철의 장막: 지식백과» (на корейском языке). Условия.naver.com . Проверено 16 сентября 2015 г.
  35. ^ Сталин. «Интервью корреспонденту «Правды» по поводу выступления г-на Уинстона Черчилля». Марксисты.орг . Проверено 16 сентября 2015 г.
  36. ^ "Жданов: О литературе, музыке и философии". Сайт Revolutiondemocracy.org .
  37. ^ abc Wettig 2008, с. 21
  38. ^ abc Сенн, Альфред Эрих, Литва 1940: Революция сверху , Амстердам, Нью-Йорк, Родопи, 2007 ISBN 978-90-420-2225-6 
  39. ^ Робертс 2006, с. 43
  40. ^ Кеннеди-Пайп, Кэролайн, Холодная война Сталина , Нью-Йорк: Издательство Манчестерского университета, 1995, ISBN 0-7190-4201-1 
  41. ^ Робертс 2006, с. 55.
  42. ^ Ширер 1990, с. 794.
  43. ^ Веттиг 2008, стр. 96–100.
  44. ^ Гранвилл, Джоанна, Первое домино: принятие международных решений во время венгерского кризиса 1956 года , Texas A&M University Press, 2004. ISBN 1-58544-298-4 
  45. ^ Гренвилл 2005, стр. 370–371.
  46. ^ Кук 2001, с. 17
  47. ^ Бешлосс 2003, с. 277
  48. ^ abcdef Миллер 2000, стр. 16
  49. ^ Маршалл, Джордж К., Речь о плане Маршала, 5 июня 1947 г.
  50. ^ Миллер 2000, с. 10
  51. ^ Миллер 2000, с. 11
  52. ↑ Воздушный мост в Берлин , глава «Глаз бури».
  53. ^ Миллер 2000, с. 19
  54. ^ аб Хениг 2005, с. 67
  55. ^ Государственный департамент 1948, с. предисловие
  56. ^ Аб Робертс 2002, с. 97
  57. ^ Государственный департамент 1948, с. 78
  58. ^ Государственный департамент 1948, стр. 32–77.
  59. ^ Черчилль 1953, стр. 512–524.
  60. ^ Робертс 2002, с. 96
  61. ^ Миллер 2000, стр. 25–31.
  62. ^ Миллер 2000, стр. 6–7.
  63. ^ Хорнбергер, Джейкоб (1995). «Репатриация – темная сторона Второй мировой войны». Фонд «Будущее свободы». Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года.
  64. ^ Николай Толстой (1977). Тайное предательство . Сыновья Чарльза Скрибнера. п. 360. ИСБН 0-684-15635-0.
  65. ^ Бёккер 1998, с. 207
  66. ^ abcd Böcker 1998, стр. 209
  67. ^ Краснов 1985, стр. 1, 126.
  68. ^ "След железного занавеса". Ironcurtaintrail.eu . Проверено 16 ноября 2013 г.
  69. ^ "Финляндия репатриировала советских перебежчиков". Сеть исторических новостей . Проверено 9 февраля 2023 г.
  70. ^ Килинг, Дрю (2014), business-of-migration.com «Берлинская стена и миграция», Миграция как туристический бизнес.
  71. ^ Имрих, Йозеф. (2005). Холодная река: холодная правда свободы . Ист-Мархэм, Онтарио: Двойной Дракон. ISBN 9781554043118. ОКЛК  225346736.
  72. ^ Константиною, Марина; Дик, Иштван. «Почему восточные немцы выбрали маршрут из Румынии в Западную Германию?». Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa (на итальянском языке) . Проверено 19 декабря 2022 г.
  73. ^ Балканский маршрут: исторические трансформации от Via Militaris к Autoput. Владимир Алексич, Татьяна Катич, Сандра Кинг-Савич, Мэттью Ларнак, Добринка Парушева, Флориан Ридлер, Флориан Ридлер, Ненад Стефанов, Ненад Стефанов. Берлин. 2021. ISBN 978-3-11-061856-3. ОСЛК  1248760000.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  74. ^ «'Болгарская граница была чрезвычайно опасной' – DW – 11.04.2019» . dw.com . Проверено 19 декабря 2022 г.
  75. ^ «За Берлинской стеной: забытое обрушение болгарской стены» . 5 ноября 2019 г.
  76. ^ Лоис Лабрианидис, Влияние греческой зоны военного наблюдения на греческую сторону болгарско-греческой границы, 1999 г.
  77. ^ Брейер, Рейна (4 ноября 2019 г.). «Опасный побег: бегство из ГДР через Болгарию». Немецкая волна . Проверено 19 декабря 2022 г.
  78. ^ Крэмптон 1997, с. 338
  79. ^ Э. Сафарц, «Правовая основа политического сотрудничества в Европе» в книге «Изменяющаяся политическая структура Европы: аспекты международного права» , издательство Martinus Nijhoff Publishers. ISBN 0-7923-1379-8 . стр.221. 
  80. ↑ Ungarn als Vorreiter beim Grenzabbau, orf.at, 27 июня 2019 г.
  81. ^ Андреас Рёддер: Deutschland einig Vaterland – Die Geschichte der Wiedervereinigung (2009), стр. 72.
  82. ^ Миклош Немет в интервью с Петером Богнаром, Grenzöffnung 1989: «Es gab keinen Protest aus Moskau» (немецкий язык - открытие границы в 1989 году: протеста со стороны Москвы не было), в: Die Presse, 18 августа 2014 г.
  83. ^ Крэмптон 1997, с. 392
  84. ^ Кавано-О'Киф, Джон (январь 2001 г.), Эммануэль, Солидарность: Божий закон, Наш ответ (электронная книга) , Xlibris Corporation, стр. 68, ISBN 0-7388-3864-0, получено 6 июля 2006 г.[ мертвая ссылка ]
  85. ^ Стегер, Манфред Б. (январь 2004 г.), Судить о ненасилии: спор между реалистами и идеалистами (электронная книга) , Routledge (Великобритания), стр. 114, ISBN 0-415-93397-8, получено 6 июля 2006 г.
  86. ^ Кенни, Падрайк (2002), Карнавал революции: Центральная Европа, 1989, Princeton University Press, стр. 15, ISBN 978-0-691-11627-3, получено 17 января 2007 г.
  87. ^ Падраик Кенни , Восстановление Польши: рабочие и коммунисты, 1945–1950 , Cornell University Press, 1996, ISBN 0-8014-3287-1 , Google Print, стр. 4 
  88. ^ Падрайк Кенни (2002), Карнавал революции: Центральная Европа, 1989 , Princeton University Press, стр. стр.2, ISBN 0-691-05028-7
  89. ↑ Миклош Немет в интервью австрийскому телевидению - ORF «Report», 25 июня 2019 г.
  90. ^ Хильда Сабо: Die Berliner Mauer Beginn im Burgenland zu bröckeln (Берлинская стена начала рушиться в Бургенланде - немецкий), в Wiener Zeitung, 16 августа 1999 г.; Отмар Лаходинский: Paneuropäisches Picknick: Die Generalprobe für den Mauerfall (Панъевропейский пикник: генеральная репетиция падения Берлинской стены - немецкий), в: Профиль, 9 августа 2014 г.
  91. ↑ Людвиг Гревен «Und dann ging das Tor auf», в Die Zeit, 19 августа 2014 г.
  92. ↑ Отмар Лаходинский «Eiserner Vorhang: Picknick an der Grenze» (Железный занавес: пикник на границе - нем.), в Профиле, 13 июня 2019 г.
  93. ↑ Томас Розер: DDR-Massenflucht: Ein Picknick hebt die Welt aus den Angeln (немецкий язык - Массовый исход ГДР: Пикник очищает мир) в: Die Presse, 16 августа 2018 г.
  94. ^ "Der 19. Август 1989 года, война ein Test für Gorbatschows" (немецкий язык - 19 августа 1989 года было испытанием для Горбачева), в: FAZ 19 августа 2009 г.
  95. ^ Михаэль Франк: Paneuropäisches Picknick – Mit dem Picknickkorb in die Freiheit (нем.: Панъевропейский пикник - С корзиной для пикника к свободе), в: Süddeutsche Zeitung, 17 мая 2010 г.
  96. ^ Андреас Рёддер, Deutschland einig Vaterland – Die Geschichte der Wiedervereinigung (2009).
  97. ^ аб Крэмптон 1997, стр. 394–5.
  98. ^ Крэмптон 1997, стр. 395–6.
  99. ^ Крэмптон 1997, с. 398
  100. ^ Крэмптон 1997, с. 400
  101. ^ М. Е. Мерфи; контр-адмирал; ВМС США. «История залива Гуантанамо 1494–1964 гг.: Глава 18, «Введение в часть II, 1953–1964 гг.»» . Проверено 27 марта 2008 г.
  102. ^ «Полушарие: Янки в осаде». Время . 16 марта 1962 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 года . Проверено 5 мая 2010 г.
  103. ^ Венду, Стивен; Леш, Энн Мозли (2000). Битва за мир в Судане: анализ конференций в Абудже, 1992–1993 гг. Вашингтон, округ Колумбия: Университетское издательство Америки (Роуман и Литтлфилд). п. VII. ISBN 0761815163.
  104. ^ Тонсмайер, Эрик; Бейтс, Джонатан (2013). Райский участок: два фаната растений, одна десятая акра и создание съедобного садового оазиса в городе . Уайт-Ривер-Джанкшен, Вермонт: Chelsea Green Publishing. п. 24. ISBN 9781603583992.
  105. ^ Давила, Арлин; Риверо, Йеиди М. (2014). Современные латиноамериканские СМИ: производство, распространение, политика . Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN 9781479848119.
  106. ^ Кампо, Лиза (2010–2011). «Вспоминая занавеску из тофу» (PDF) . Сотрудник выпускников . Межкооперативный совет. п. 19 . Проверено 2 марта 2017 г.
  107. ↑ Баттиста, Джуди (31 января 2009 г.). «Защита Стилерса напоминает воспоминания о стальном занавесе». Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 мая 2017 г.

Библиография

Внешние ссылки

Послушайте эту статью ( 40 минут )
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 17 декабря 2012 года и не отражает последующие изменения. ( 17 декабря 2012 г. )
( Аудио помощь  · Больше устных статей )
Викискладе есть медиафайлы, связанные с железным занавесом.
Найдите «Железный занавес» в Викисловаре, бесплатном словаре.