stringtranslate.com

Западная галка

Взрослый
несовершеннолетний

Галка западная ( Coloeus monedula ), известная также как евразийская галка , европейская галка или просто галка , — воробьинообразная птица из семейства вороньих . Встречается в Европе, Западной Азии и Северной Африке; в основном это оседлый вид , хотя северные и восточные популяции зимой мигрируют на юг. Выделено четыре подвида , которые различаются главным образом окраской оперения на голове и затылке. Линней впервые описал его формально, дав название Corvus monedula . Общее название происходит от слова jack , обозначающего «маленький», и daw , менее распространенного синонима слова «галка», и родного английского названия птицы.

Западная галка длиной 34–39 сантиметров (13–15 дюймов) представляет собой птицу с черным оперением, серым затылком и характерными бледно-серыми радужками . Они общительны и шумны, живут небольшими группами со сложной социальной структурой на сельскохозяйственных угодьях, в открытых лесах, на прибрежных скалах и в городских условиях. Как и ее родственники, галки — умные птицы, и их наблюдали с помощью инструментов. Всеядный и приспособленный корм, он поедает широкий спектр растительного материала и беспозвоночных , а также пищевые отходы из городских районов. Западные галки моногамны и строят простые гнезда из палочек в полостях деревьев, скал или зданий. Самка откладывает и насиживает около пяти бледно-голубых или сине-зеленых яиц с коричневыми крапинками. Молодые оперяются через четыре-пять недель.

Систематика

Этимология

Западная галка была одним из многих видов, первоначально описанных Карлом Линнеем в его работе «Система природы» XVIII века . [2] Из-за его предполагаемой любви к сбору монет Линней дал ему биномиальное имя Corvus monedula , выбрав конкретное имя m?nēdŭla , которое происходит от moneta , латинского корня слова «деньги». [3] [4] Галок иногда относят к роду Coloeus , от древнегреческого κολοιός ( koloios ) для галки, [5] хотя в большинстве последующих работ сохранились два вида галок в Corvus . [6]

Оригинальные древнеанглийские слова ċēo и ċeahhe (произносимые с начальной буквой ch ) дали современному английскому « chough »; Чосер иногда использовал это слово для обозначения западной галки [7] , как и Шекспир в «Гамлете» , хотя были споры о том, какой вид он имел в виду. [8] Это звукоподражательное название, основанное на крике западной галки, теперь относится к врановым видам рода Pyrrocorax ; красноклювая галка ( Pyrrocoraxpyrhocorax ), ранее особенно распространенная в Корнуолле , стала известна первоначально как «корнуоллская галка», а затем просто «галка», название переходило от одного вида к другому. [9]

Общее название «галка» впервые появилось в 16 веке и считается соединением имени « Джек» , используемого в названиях животных для обозначения малой формы (например, «джек-бекас »), и архаичного родного английского слова «галка » . [10] Раньше западных галок называли просто «галками». [7] Крик металлического чьяка может быть источником части общего названия jack , [11] но это не подтверждается Оксфордским словарем английского языка . [12] Daw , впервые использованный для обозначения птицы в 15 веке, согласно Оксфордскому словарю английского языка , происходит от постулируемого древнеанглийского dawe , цитируя родственные слова в древневерхненемецком tāha , средневерхненемецком tāhe или tāchele и современном Немецкий Dahle или Dohle , а также диалектные Tach, Dähi, Däche и Dacha .

Имена в английских диалектах многочисленны. Шотландские и североанглийские диалекты включают ка или каэ с 14 века. Форма этого слова в Мидлендсе была co или coo . Каддоу потенциально представляет собой соединение ка и доу , вариант галки . Другие диалектные или устаревшие названия включают caddesse , cawdaw , caddy , chauk , College-bird , jackerdaw , jacko , ka-Whatti , птицу-трубочиста (из-за их гнездовых склонностей) и морскую ворону (из-за частоты, с которой они встречаются). на побережьях). Его также часто называли квазиноминально как Джек . [13] [14] [15] [16]

Архаичное собирательное существительное для группы галок — «цоканье». [17] Другое название стаи — «поезд». [18]

Таксономия

Исследование 2000 года показало, что генетическая дистанция между западными галками и другими представителями рода Corvus была больше, чем между остальными представителями рода. [19] Это побудило Памелу Расмуссен восстановить название рода Coloeus , созданное Иоганном Каупом в 1829 году, [20] в ее книге «Птицы Южной Азии» (2005), [21] трактовка, также использованная в систематическом списке 1982 года на немецком языке Гансом . Эдмунд Уолтерс . [22] В исследовании филогении врановых , проведенном в 2007 году, сравнивались последовательности ДНК в контрольной митохондриальной области нескольких врановых. Было обнаружено, что западная галка и близкородственная даурская галка ( C. dauuricus ) из восточной России и Китая были базальными к основной кладе Corvus . [23] Названия Coloeus monedula и Coloeus dauuricus с тех пор были приняты Международным орнитологическим конгрессом в их официальном списке. [24] Сообщается, что два вида галки гибридизировались в Горном Алтае , южной Сибири и Монголии . Анализ митохондриальной ДНК образцов двух видов из их основных ареалов показывает, что они генетически различны. [23]

Подвиды

См. монедула в Швеции. У этого подвида беловатый частичный воротник.

Существует четыре признанных подвида западной галки. [13] [25] Все европейские подвиды интерградируют там, где встречаются их популяции. [26] К.м. monedula трансформируется в C. m. soemmerringii в переходной зоне, протянувшейся от Финляндии на юг через Балтийское море и восточную Польшу до Румынии и Хорватии . [27]

Описание

Взрослый К. м. спермолог , показывая, что риктальные щетинки покрывают большую часть клюва.
Ювенильный C. м. спермолог , Ньюкасл-апон-Тайн, Англия.
Частично лейцистическая особь с белыми перьями на кладбище Наантали, Наантали , Финляндия.

Западная галка имеет длину 34–39 сантиметров (13–15 дюймов) и весит около 240 граммов (8,5 унций). [32] [33] Большая часть оперения блестяще-черная, с фиолетовым (у подвидов monedula и спермологуса ) или синим (у подвидов cirtensis и soemmerringii ) блеском на макушке, [34] лбу и второстепенных ветвях , а также зеленым -синий отлив на горле, маховых перьях и хвосте. Щеки, затылок и шея от светло-серого до серовато-серебристого цвета, нижняя часть тела сланцево-серая. Ноги черные, как и короткий толстый клюв, [32] длина которого составляет около 75% длины остальной части головы. [34] Риктальные щетинки покрывают около 40% верхней челюсти и 25% нижней челюсти. [34] Радужная оболочка взрослых особей сероватая или серебристо-белая, а у молодых — светло-голубая, становится коричневатой, а затем становится белой примерно в возрасте одного года. [32] Полы похожи, [13] [35] хотя оперение головы и шеи самцов птиц более тускнеет с возрастом и износом, особенно непосредственно перед линькой . [36] Западные галки подвергаются полной линьке с июня по сентябрь в западных частях своего ареала, а через месяц - на востоке. [28] Пурпурный блеск шляпки наиболее заметен сразу после линьки. [36]

У неполовозрелых птиц оперение более тусклое и менее очерченное. [37] Голова угольно-черная, иногда со слабым зеленоватым блеском и видимыми коричневыми основаниями перьев; задняя часть и бока шеи темно-серые, нижняя часть тела сероватая или угольно-черная. Хвост имеет более узкие перья и зеленоватый блеск. [36]

Географические различия в размерах очень незначительны. Основными отличиями являются наличие или отсутствие беловатого частичного воротника у основания затылка, вариации оттенка затылка и тона нижней части тела. У популяций Центральной Азии крылья немного больше, а у западных популяций немного более тяжелый клюв. Цвет тела становится темнее дальше на север, в горных районах и во влажном климате, и бледнее в других местах. Однако индивидуальные различия, особенно у молодых особей, а также в течение нескольких месяцев до линьки, часто могут быть больше, чем географические различия. [34]

Будучи опытным летчиком, западная галка может маневрировать, а также кувыркаться и планировать. Во время полета у него характерные резкие взмахи крыльев, хотя во время миграции они не заметны . [37] Эксперименты в аэродинамической трубе показывают, что предпочтительная скорость планирования составляет от 6 до 11 метров (20 и 36 футов) в секунду и что размах крыльев уменьшается по мере того, как птица летит быстрее. [38] На земле западные галки имеют прямую осанку и быстро ходят, а короткие ноги придают им быструю походку. Они кормятся, опустив голову или горизонтально. [37]

В пределах своего ареала западную галку безошибочно узнать; Отличительные особенности - короткий клюв и серый затылок. Издали его можно спутать с грачем ( Corvus frugilegus ), а в полете — с голубем или галкой . [37] Летающие западные галки отличаются от других врановых меньшими размерами, более быстрыми и глубокими взмахами крыльев, а также пропорционально более узкими кончиками крыльев с меньшим количеством пальцев. У них также более короткие и толстые шеи, гораздо более короткие клювы, и они часто летают более плотными стаями. Их можно отличить от галок по однородным серым нижним крыльям, черным клюву и ногам. [39] Западная галка очень похожа по морфологии, поведению и крикам на даурскую галку, с которой ее ареал пересекается в Западной Азии. Взрослых особей легко отличить, так как даурец имеет пестрое оперение, а вот неполовозрелые птицы сходны гораздо больше, оба вида имеют темное оперение и темные глаза. Даурцы, как правило, темнее, с менее контрастным затылком, чем западные. [40]

Вокализации

Западная галка летит на остров Инишир , Ирландия.

Западные галки – птицы разговорчивые. Основной крик, часто издаваемый в полете, — металлический и пищащий чяк-чяк или как-как . [13] Это контактный или приветственный вызов. Крик кормления, издаваемый взрослыми особями, чтобы позвать детенышей или самцов, когда они предлагают еду своим товарищам, транскрибируется как kiaw или kyow . Самки в свою очередь дают более растянутую версию, когда выпрашивают еду у самцов, записывая как кяай , чаайк или гиаааа . [41] Сидящие на месте птицы часто болтают вместе, и перед тем, как устроиться на ночлег, большие стаи, сидящие на ночлеге, издают кудахтанье. У западных галок также есть хриплый, протяжный сигнал тревоги , [13] арррр или каааарр , который используется при предупреждении о хищниках или при нападении на них толпы. [41] Птенцы начинают тихо пищать примерно в недельном возрасте. По мере того, как они растут, их голос становится громче, пока примерно к 18-му дню их зов не превратится в пронзительный визг. После этого голос становится глубже и смягчается. [42] С 25-го дня детеныши перестают кричать и замолкают, если слышат незнакомый шум. [43] Европейская галка может быть обучена имитировать человеческую речь. [44]

Распространение и среда обитания

Западная галка встречается от Северо-Западной Африки через всю Европу, за исключением субарктического севера, и на восток через Среднюю Азию до восточных Гималаев и озера Байкал . На востоке он встречается по всей Турции , на Кавказе , в Иране , Ираке , Афганистане , Пакистане и северо-западной Индии . [26] Однако на Мальте и в Тунисе он вымер на региональном уровне . [1] Ареал огромен, его предполагаемая глобальная протяженность составляет от 1 до 10 миллионов квадратных километров (0,4–4 миллиона квадратных миль). У него большая глобальная популяция: только в Европе проживает от 15,6 до 45 миллионов человек. [45] Переписи популяций птиц на окраинных возвышенностях Великобритании показывают, что численность западных галок значительно увеличилась в период с 1970-х по 2010 год, хотя это увеличение может быть связано с восстановлением после предыдущих периодов, когда они считались вредителями. [46] Население Великобритании оценивалось в 2,5 миллиона человек в 1998 году по сравнению с 780 000 в 1970 году. [47]

Западная галка на острове Инишир , Ирландия.

Большинство популяций являются постоянными, но северные и восточные популяции более мигрируют, [27] перемещаясь в районы зимовки в период с сентября по ноябрь и возвращаясь в период с февраля по начало мая. [48] ​​Летом их ареал расширяется на север, в Россию и в Сибирь, а зимой сокращается. [13] Они бродят на Фарерские острова , особенно зимой и весной, а иногда и в Исландию . [37] В других местах западные галки собираются зимой в Уральской долине на северо-западе Казахстана, в северном Каспии и в районе Тянь-Шаня на западе Китая. Они зимуют в долине Кветта на западе Пакистана, [48] и зимуют в Ливане , где они были впервые зарегистрированы в 1962 году. [49] В Сирии они являются зимними бродягами и редкими обитателями, где имеется подтвержденное размножение. [50] Подвид soemmerringii встречается на юге центральной Сибири и крайнем северо-западе Китая и случайно встречается на Хоккайдо , Япония . [51] Небольшое количество западных галок достигло северо-востока Северной Америки в 1980-х годах и было обнаружено от Атлантической Канады до Пенсильвании . [52] Они также встречались в качестве бродяг в Гибралтаре , Мавритании , Сен-Пьере и Микелоне , [1] и, как сообщается, одного из них видели в Египте . [26]

Западные галки населяют лесостепи , пастбища, обрабатываемые земли, прибрежные скалы и города. Они процветают, когда лесные массивы вырубаются и превращаются в поля и открытые территории. [26] Предпочтительны места обитания с большими деревьями, зданиями и открытой местностью; открытые поля оставлены грачу, а более лесистые участки – евразийской сойке ( Garrulus Glandarius ). [37] Наряду с другими врановыми, такими как грач, обыкновенный ворон ( Corvus corax ) и ворона ( C. cornix ), некоторые западные галки проводят зиму в городских парках; популяция, измеренная в трех городских парках Варшавы , показывает рост с октября по декабрь, возможно, из-за миграции туда западных галок из районов дальше на север. [53] Те же данные из Варшавы, собранные с 1977 по 2003 год, показали, что зимующая популяция западной галки увеличилась в четыре раза. Причина увеличения неизвестна, но сокращение численности грачей могло пойти на пользу этому виду на местном уровне, или грачи, зимующие в Беларуси , могли привести к переселению западных галок в Варшаву. [54]

Поведение

Семейная группа в Буши-парке в Лондоне.
Западная галка в полете.

Обычно западные галки опасаются людей в лесу или сельской местности, но в городских районах они гораздо более укротительны. [55]

Очень стадные западные галки обычно встречаются стаями разного размера, хотя самцы и самки образуют пары на всю жизнь, и пары остаются вместе в стаях. [56] Осенью стаи увеличиваются в размерах, и птицы собираются в сумерках для совместного ночлега , [13] при этом на одном месте собирается до нескольких тысяч особей. В Упсале , Швеция, 40 000 птиц были зарегистрированы на одном зимнем насесте, причем спаривающиеся пары часто устраивались вместе на ночь. [55] Западные галки часто собираются вместе с воронами [35] или грачами, [37] последние особенно во время миграции или ночевки. [57] Они были зарегистрированы в поисках пищи вместе с обыкновенным скворцом ( Sturnus vulgaris ), чибисом ( Vanellus vanellus ) и обыкновенной чайкой ( Larus canus ) на северо-западе Англии. [57] Стаи являются объектами скоординированной охоты пар соколов- ланнеров ( Falco biarmicus ), хотя более крупные группы более способны ускользать от хищников . [58] Западные галки иногда нападают и отгоняют более крупных птиц, таких как европейские сороки, обыкновенные вороны или египетские стервятники ( Neophron percnopterus ); один издает сигнал тревоги, который предупреждает своих сородичей собраться и атаковать группой. [43] Иногда на больную или раненую западную галку нападает толпа, пока ее не убивают. [59]

В своей книге «Кольцо царя Соломона» Конрад Лоренц описал и проанализировал сложные социальные взаимодействия в стае западных галок, которая жила вокруг его дома в Альтенберге , Австрия . Он окольцевал их для идентификации и поместил в клетки на зиму, чтобы предотвратить их ежегодную миграцию . Он обнаружил, что птицы имеют линейную иерархическую групповую структуру : особи с более высоким рангом доминируют над птицами с более низким рангом, а птицы, состоящие в парах, имеют один и тот же ранг. [60] Молодые самцы устанавливают свой индивидуальный статус перед спариванием с самками. При спаривании самка занимает такое же социальное положение, как и ее партнер. Самки, не состоящие в браке, являются самыми низкими членами иерархии и последними, кто имеет доступ к еде и жилью. [60] Лоренц отметил один случай, когда самец, отсутствовавший во время борьбы за доминирование и образования пар, вернулся в стаю, стал доминирующим самцом и выбрал в качестве партнера одну из двух непарных самок. Эта самка сразу заняла доминирующее положение в социальной иерархии и продемонстрировала это, клевая других. По мнению Лоренца, наиболее значимым фактором социального поведения было немедленное и интуитивное понимание новой иерархии каждой западной галкой в ​​стае. [60]

Социальные дисплеи

Социальная иерархия в стаях западных галок определяется вытеснением, борьбой и проявлением угроз , некоторые из которых были описаны. В позе с поднятым клювом западная галка наклоняет клюв и голову вверх и приглаживает оперение. Эта поза, обозначающая одновременно умиротворение и напористость, используется птицами, намеревающимися войти в кормовые стада. Поза с опущенным клювом — еще одно часто используемое агонистическое поведение . В этом изображении птица опускает клюв, поднимает перья на затылке и голове, а иногда слегка приподнимает крылья. Западные галки часто сражаются в этой позе, пока кто-нибудь не отступит или не начнется драка. В позе угрозы вперед птица держит тело горизонтально и выставляет голову вперед. В интенсивных вариантах птица взъерошивает перья, расправляет или поднимает хвост и крылья. Эта крайность наблюдается, когда они сражаются лицом к лицу с гнездами или самками. [61] В позе защитной угрозы птица опускает голову и клюв, расправляет хвост и взъерошивает перья. Вытеснение – это когда одна птица проникает и вытесняет другую с места насеста. Вторая птица обычно отступает, не прибегая к борьбе. Западные галки дерутся, бросаясь друг на друга ногами вперед, а затем борясь, переплетая ноги, и клюют друг друга. Другие особи собираются и шумно кричат. [62]

Западные галки умоляют своих партнеров привести их в порядок, показывая затылок и взъерошивая перья на голове. Птицы в основном чистят друг другу голову и шею. Такое поведение, известное как аллопрининг , почти всегда наблюдается между птицами спаривающейся пары. [62]

Разведение

Занимает дыру в стене замка Конви , Уэльс.
Гнездо с птенцом и яйцами.
Яйца, Коллекция музея Висбадена
Неоперившийся C. m. спермолог из южной Англии.

Западные галки становятся половозрелыми на втором году жизни. Генетический анализ пар и потомства не выявил доказательств внепарного совокупления [56] , а свидетельств разделения пар даже после многочисленных случаев репродуктивной неудачи мало. [63] Некоторые пары действительно расходятся в первые несколько месяцев, но почти все пары продолжительностью более шести месяцев сохраняются на всю жизнь и прекращаются только тогда, когда партнер умирает. [57] Овдовевшие или разлученные птицы живут плохо, часто их вытесняют из гнезд или территорий и они не могут выращивать выводки в одиночку. [57]

Западные галки обычно размножаются колониями , где пары совместно ищут место для гнезда, которое затем защищают от других пар и хищников в течение большей части года. [63] Они гнездятся в полостях деревьев или скал, в разрушенных или занятых зданиях и в дымоходах, общей чертой которых является защищенное место для гнезда. Наличие подходящих сайтов влияет на их присутствие в регионе. [37] Они также могут использовать церковные шпили для гнездования - факт, описанный в стихах английского поэта 18-го века Уильяма Каупера :

Большой завсегдатай церкви,
Где, подобно епископу, находит насест,

И общежитие тоже. [64]

Платформы для гнезд могут достигать больших размеров. Супружеская пара обычно строит гнездо, улучшая расщелину, бросая в нее палки; затем его строят поверх образовавшейся платформы. [59] Такое поведение привело к блокировке дымоходов и даже к падению гнезд в камины, иногда с птицами на них. [65]

В своей «Естественной истории Селборна» Гилберт Уайт отмечает , что западные галки раньше гнездились в расщелинах под перемычками Стоунхенджа , и описывает пример птицы, использующей для гнездования кроличью нору. [18] Зарегистрировано, что этот вид обогнал коричневую неясыть ( Strix aluco ) за места гнездования в Нидерландах. [66] Они могут занять старые места гнездования черного дятла ( Dryocopus martius ) [67] и голубя ( Columba oenas ). [62] Гнездящиеся колонии также могут вытеснять колонии красноклювой галки, но, в свою очередь, их вытесняют более крупные врановые, такие как ворона-падальщик, грач или сорока. [62]

Гнезда выстилаются волосами, шерстью, сухой травой и многими другими материалами. [68] Яйца более светлого цвета , чем у других врановых, [69] гладкие, блестящие бледно-голубые или сине-зеленые с более темными крапинками от темно-коричневого до оливкового или серо-фиолетового цвета. [70] Размер и вес яиц незначительно различаются в зависимости от подвида; у подвидов monedula средний размер 35,0 на 24,7 миллиметров (1,38 дюйма × 0,97 дюйма) и 11,1 г (0,39 унции) по весу, у подвидов soemmerringii - 34,8 на 25,0 миллиметров (1,37 дюйма × 0,98 дюйма) по размеру и 11,3 г (0,40 унции) по весу, а у подвида спермолога - 35,0 на 25,2 миллиметра (1,38 дюйма × 0,99 дюйма) по размеру и 11,5 г (0,41 унции) по весу. [70] В кладке обычно бывает 4 или 5 яиц, [68] хотя исследование, проведенное в Словакии, показало, что размер кладки варьируется от 2 до 9 яиц. [71] Самка насиживает яйца в течение 17–18 дней, пока не вылупятся голые альтрициальные птенцы, которые полностью зависят от взрослых в питании. Они оперяются через 28–35 дней, [68] и родители продолжают кормить их еще четыре недели или около того. [57]

Западные галки вылупляются асинхронно, и инкубация начинается до завершения кладки, что часто приводит к гибели последних вылупившихся детенышей. Если запасы пищи невелики, родительские затраты на выводок сводятся к минимуму, поскольку на кормление птенца, который вряд ли выживет, тратится мало энергии. [72] Запасные сцепления в случае выхода из строя сцепления закладываются очень редко. [70]

Большая пятнистая кукушка ( Clamator Glandarius ) была зарегистрирована как выводковый паразит западной галки, откладывающий яйца в их гнезда в Испании и Израиле. [73] [74] В число грабителей гнезд входят обыкновенный ворон в Испании, неясыть и ласка ( Mustela nivalis ) в Англии и коричневая крыса ( Rattus norvegicus ) в Финляндии. [75] Европейская куница ( Martes martes ) совершает набеги на изолированные гнезда в Швеции, но менее успешна, когда гнезда являются частью колонии. [67]

Кормление

См. soemmerringii , кормящиеся на пастбищах в России.

Кормление происходит в основном на земле, на открытых пространствах и в некоторой степени на деревьях. [26] Свалки , мусорные баки, улицы и сады также посещаются, чаще рано утром, когда вокруг меньше людей. [26] Используются различные методы кормления, такие как прыжки, клевание, переворачивание и разбрасывание комьев, зондирование почвы, а иногда и рытье. Мух вокруг коровьих лепешек ловят, прыгая с земли или иногда вертикально падая с нескольких метров на коровью лепешку. Западные галки обычно не добывают дождевых червей из земли, а поедают их из свежевспаханной почвы. [76] Галки катаются на спинах овец и других млекопитающих в поисках клещей , а также активно собирают шерсть или волосы для гнезд и ловят летающих муравьев в полете. [40] По сравнению с другими врановыми, западная галка проводит больше времени, исследуя и переворачивая предметы своим клювом; у него также более прямой и менее опущенный клюв и улучшенное бинокулярное зрение, что выгодно для этой стратегии поиска пищи. [77]

Западная галка имеет тенденцию питаться мелкими беспозвоночными длиной до 18 миллиметров (0,71 дюйма), обитающими над землей, включая различные виды жуков ( особенно майских жуков из рода Melolontha , [78] а также личинки и куколки долгоносиков . [76] ), двукрылые и чешуекрылые виды, а также улитки и пауки. Также едят мелких грызунов, летучих мышей , [79] яйца и птенцов птиц, а также падаль , например, убитую на дороге . В число потребляемых овощей входят сельскохозяйственные зерна (ячмень, пшеница и овес), семена сорняков, ягоды бузины, желуди и различные культивируемые фрукты. [76] Исследование желудков западных галок, застреленных на Кипре весной и летом, выявило, что их рацион состоит из злаков (преимущественно пшеницы) и насекомых (особенно цикад и жуков ). [80] В рационе в среднем 84% растительного материала, за исключением случаев размножения, когда основным источником пищи являются насекомые. [40] Исследование, проведенное на юге Испании по изучению гранул западной галки, показало, что они содержат значительное количество кремнеземистого и известкового песка, который помогает перевариванию растительной пищи и поставляет диетический кальций. [81]

Оппортунистическая и легко адаптируемая, западная галка заметно меняет свой рацион в зависимости от доступных источников пищи. [82] Зарегистрировано получение яиц и птенцов из гнезд жаворонка ( Alauda arvensis ), [83] мэнского буревестника ( Puffinus puffinus ), остроклюва ( Alca torda ), обыкновенной кайры ( Uria aalge ), серой цапли ( Ardea cinerea ). ), [78] сизый голубь ( Columba livia ), [84] и евразийский воротничковый голубь ( Streptopelia decaocto ). [78] Полевое исследование большой городской свалки на окраине Леона на северо-западе Испании показало, что западные галки добывают там корм ранним утром и в сумерках и в некоторой степени занимаются клептопаразитизмом . [85] Сообщается, что балобан ( Falco cherrug ) крадет еду у западных галок на линиях электропередачи в Воеводине в Сербии. [86]

Западные галки практикуют активное разделение еды – когда инициатива передачи лежит на доноре – с несколькими особями, независимо от пола и родства. У них также больше предпочтений в еде, чем в менее предпочтительной еде. [87] Активное предоставление пищи большинством птиц происходит главным образом в контексте родительской заботы и ухаживания. Западные галки демонстрируют гораздо более высокий уровень активной благотворительности, чем это было зарегистрировано для других видов, включая шимпанзе . Функция такого поведения не до конца понятна, хотя было обнаружено, что оно не связано с питанием и совместимо с гипотезами мутуализма , взаимности и избегания притеснений. Также было высказано предположение, что разделение еды может быть мотивировано повышением престижа. [88]

Паразиты и болезни

Западные галки научились расклевывать фольгированные крышки бутылок с молоком, оставленных на пороге после доставки молочником. Бактерия Campylobacter jejuni была выделена из их клювов и клоаки , поэтому молоко может загрязняться во время питья. Эта деятельность была связана со случаями кампилобактерного гастроэнтерита в Гейтсхеде на северо-востоке Англии [89] и побудила Министерство здравоохранения предложить выбросить молоко из открытых бутылок. Было рекомендовано принять меры, чтобы в будущем птицы не расклевали открытые бутылки. [90]

Вспышку желудочно-кишечного заболевания в Испании, вызвавшего смертность среди людей, связали с западными галками. Во время вскрытия пораженной птицы из селезенки был выделен полиомавирус . Заболевание оказалось сочетанным с сальмонеллой , и вирус получил предварительное название полиомавируса вороны (CPyV). [91] Сегментированные нитчатые бактерии были выделены из тонкого кишечника западной галки, хотя их патогенность или роль неизвестны. [92]

Борьба с вредителями

На западную галку охотились как на вредителей, хотя и не так сильно, как на другие виды врановых. [93] После серии плохих урожаев в начале 1500-х годов Генрих VIII ввел в 1532 году Закон о вредителях, «предписывающий уничтожить галок (т. е. галок), кроузов и роксов», чтобы защитить зерновые культуры от хищников. Западные галки пользовались дурной славой, поскольку любили фрукты, особенно вишню. Этот закон был принят по частям, но Елизавета I в 1566 году приняла Закон о сохранении Грейна , который был принят с большей энергией. До середины 20 века на этот вид охотились из-за угрозы для зерновых культур и склонности к гнездованию в колокольнях. Особенно большое количество было отбраковано в графстве Норфолк . Западных галок также отлавливали на охотничьих угодьях, когда они совершали набеги на гнезда других птиц в поисках яиц. [94] В диссертации 2003 года об общественном мнении о врановых Антония Херет отмечает, что немецкий натуралист Альфред Брем считал западную галку милой птицей и не описал какого-либо негативного воздействия этого вида на сельское хозяйство. [95]

Западная галка — одна из очень небольшого числа птиц, которых в Соединенном Королевстве разрешено использовать в качестве приманки или ловить в клетке. Другими видами вредителей, с которыми можно бороться путем отлова, являются ворона , сойка , сорока и грач . Уполномоченное лицо должно соблюдать требования Закона о дикой природе и сельской местности 1981 года и не обязано доказывать, что птицы причиняли неудобства, прежде чем поймать их в ловушку. [96] По состоянию на 2003 год западная галка была включена в список потенциальных видов для целевой охоты в Директиве Европейского Союза по птицам , и охота поощрялась немецкими охотничьими ассоциациями. [95] На Кипре разрешен отстрел западных галок весной и летом, поскольку считается (ошибочно), что они охотятся на диких птиц. [80]

Культурные изображения и фольклор

Иллюстрация Харрисона Вейра 1881 года, изображающая тщеславную галку в павлиньих перьях, для басни « Птица в одолженных перьях » (также известной как «Тщеславная галка») [97]
Галка на гербе муниципалитета Сауво.

Древнегреческая и римская пословица гласит: «Лебеди будут петь, когда галки молчат», что означает, что образованные и мудрые люди заговорят только после того, как глупые замолчат. [98] В древнегреческом фольклоре галку можно поймать с помощью тарелки с маслом. Нарциссическое существо, оно падает, глядя на свое отражение . [99] Мифическая принцесса Арне Ситонис была подкуплена золотом критским царем Миносом и была наказана богами за свою жадность, превратившись в столь же жадную галку, которая все еще ищет блестящие вещи. [100] Римский поэт Овидий в своем поэтическом произведении «Любовь» описал галок как предвестников дождя . [101] Плиний отмечает, как фессалийцы , иллирийцы и лемнианцы лелеяли галок за уничтожение яиц кузнечиков. Легенда гласит, что венеты подкупили галок, чтобы те пощадили их урожай. [99]

В некоторых культурах галка на крыше предсказывает прибытие нового гостя; наоборот, поселившаяся на крыше дома или полетевшая в дымоход галка – предзнаменование смерти, а встретить ее – плохая примета. [101] Говорят, что галка, стоящая на флюгерах башни собора, предсказывает дождь. Историк XII века Уильям Малмсберийский записывает историю о женщине, которая, услышав болтовню галки «громче обычного», побледнела и испугалась «ужасного бедствия», и что «пока еще говорила, посланник пришло ее несчастье». [102] Раньше чешское суеверие гласило, что если галок увидят ссорящимися, последует война, и что галки не будут строить гнезда в Сазаве после того, как их изгнал святой Прокопий . [16]

В валлийском фольклоре галка считалась священной , так как гнездилась на церковных шпилях – Дьявол избегал ее из-за выбора места жительства. [103] Вера девятнадцатого века в болотах считала, что увидеть галку по дороге на свадьбу было хорошим предзнаменованием для невесты. [104]

Галка изображена на древнем гербе украинского города Галич , название города предположительно происходит от восточнославянского слова, обозначающего птицу. [105] В «Книге смеха и забвения» (1979) Милан Кундера отмечает, что у отца Франца Кафки Германа перед магазином была вывеска с галкой, нарисованной рядом с его именем, поскольку «кавка» по -чешски означает « галка » . [106]

В видеоигре Assassin's Creed IV: Black Flag корабль главного героя носит имя «Галка». [ нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ abc BirdLife International (2012). «Корвус Монедула». Красный список исчезающих видов МСОП . 2012 . Проверено 26 ноября 2013 г.
  2. ^ Линней, К. (1758). Systema Naturae per Regna Tria Naturae, Secundum Classes, Ordines, Genera, Species, cum Featureibus, Differentiis, Synonymis, Locis. Томус I. Editio Decima, Reformata (на латыни). Том. 1. Холмии : Лаврентий Сальвий. п. 105.
  3. ^ Симпсон, ДП (1979). Латинский словарь Касселла (5-е изд.). Лондон, Великобритания: Касселл. п. 883. ИСБН 978-0-304-52257-6.
  4. ^ Вальпи, Фрэнсис Эдвард Джексон (1828). Этимологический словарь латинского языка. Лондон, Великобритания: Эй Джей Валпи. п. 268. ИСБН 978-1-4021-7384-4.
  5. ^ Джоблинг, Джеймс (2010). Словарь научных названий птиц Хелма (PDF) . Лондон: Хелм. п. 114. ИСБН 978-1-4081-2501-4.
  6. ^ Майр, Эрнст; Гринуэй, Джеймс С. младший, ред. (1962). Контрольный список птиц мира. Том. 15. Кембридж, Массачусетс: Музей сравнительной зоологии. п. 261.
  7. ^ аб Гудвин, с. 78
  8. ^ Шекспир, Уильям ; Эдвардс, Филип (2003). Гамлет, принц Датский . Кембридж, Соединенное Королевство: Издательство Кембриджского университета. п. 241. ИСБН 978-0-521-53252-5.
  9. ^ Кокер, Марк; Мэби, Ричард (2005). Птицы Британники . Лондон, Великобритания: Чатто и Виндус. стр. 406–8. ISBN 978-0-7011-6907-7.
  10. ^ Партридж, Эрик (1966). Происхождение: Краткий этимологический словарь современного английского языка . Рутледж. ISBN 0-203-37182-8.
  11. ↑ Гейнс, Дэвид (1 июля 2010 г.). «Британские садовые птицы: галка». себя . Проверено 27 апреля 2012 г.
  12. ^ "Галка, н.". Оксфордский словарь английского языка (2-е изд.). 1989.
  13. ^ abcdefg Малларни, Киллиан; Свенссон, Ларс; Зеттерстром, Дэн; Грант, Питер (1999). Путеводитель по птицам Коллинза . Коллинз. п. 335. ИСБН 978-0-00-219728-1.
  14. ^ Свон, Х. Кирк (1913). Словарь английского языка и народных названий британских птиц с их историей, значением и первым использованием: а также фольклор, предания о погоде, легенды и т. д., относящиеся к более знакомым видам. Лондон, Великобритания: Witherby and Co. doi : 10.5962/bhl.title.6948.
  15. ^ Райт, Джозеф (1898–1905). Словарь диалектов английского языка. Лондон, Великобритания: Генри Фроуд.
  16. ^ аб Суэйнсон, Чарльз (1885). Провинциальные названия и народные предания британских птиц. Лондон, Великобритания: Трюбнер и Ко.
  17. ↑ Впервые записано в « Дебатах между лошадью, гусем и овцой» Джона Лидгейта ( около 1430 г.) как «Грохот чоуи», а затем в « Книге Сент-Олбанса » Джулианы Бернерс (около 1480 г.) как «Клатеринг кашляет».
  18. ^ аб Уайт, Гилберт (1833). Естественная история Селборна . Лондон, Великобритания: Н. Хейлз. п. 163.
  19. ^ Крюков, А.П.; Сузуки, Х. (2000). «Филогеография падальных, капюшонных и джунглевых ворон (Aves, Corvidae), выведенная на основе частичного секвенирования гена митохондриального цитохрома b ». Российский генетический журнал . 36 : 922–29.
  20. ^ Кауп, Джей-Джей (1829). Skizzirte Entwickelungs-Geschichte und Natürliches System der europäischen Thierwelt: Erster Theil welcher die Vogelsäugethiere und Vögel nebst Andeutung der Entstehung der letzteren aus Amphibien enthält. Дармштадт и Лейпциг: Карл Вильгельм Лесте. п. 114.
  21. ^ аб Расмуссен, Памела С .; Андертон, Джон К. (2005). Птицы Южной Азии: Путеводитель по Рипли . Том. 2. Вашингтон, округ Колумбия, и Барселона, Испания: Смитсоновский институт и Lynx Edicions. п. 598. ИСБН 978-84-87334-67-2.
  22. ^ Уолтерс, Ханс Э. (1982). Die Vogelarten der Erde (на немецком языке). Гамбург и Берлин, Германия: Пол Парей. ISBN 978-3-490-09118-5.
  23. ^ Аб Харинг, Элизабет; Гамауф, Анита; Крюков, Алексей (2007). «Филогеографические закономерности широко распространенных врановых птиц» (PDF) . Молекулярная филогенетика и эволюция . 45 (3): 840–62. doi :10.1016/j.ympev.2007.06.016. ПМИД  17920300.
  24. ^ Гилл, Ф.; Донскер Д., ред. (30 марта 2011 г.). «Виреоны, вороны и союзники». Всемирный список птиц МОК: версия 2.8.3 . WorldBirdNames.org. Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 года . Проверено 29 июня 2011 г.
  25. ^ "Евразийская галка Corvus monedula" . GlobalTwitcher.com. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г.
  26. ^ abcdefghij Гудвин, с. 75
  27. ^ ab Offereins, Руди (2003). «Идентификация восточных подвидов западной галки и распространение в Нидерландах». Голландское наблюдение за птицами . 25 (4): 209–220.
  28. ^ abcde Cramp, с. 120.
  29. ^ Умирает, Джи; Лоренцо, Дж.А.; Гутьеррес, Р.; Гарсиа, Э.; Гороспе, Г.; Марти-Аледо, Дж.; Гутьеррес, П.; Видаль, К.; Продажи, С.; Лопес-Веласко, Д. (2009). «Отчет о редких птицах Испании, 2007 г.». Ардеола . 56 (2): 309–44.
  30. ^ "спермологи" . Греческий 4691 Стронга . Проверено 15 мая 2012 г.
  31. ^ Фишер, Г. (1811). «Уведомление о русских чукасах». Мемуары Имперского общества натуралистов Москвы . 1 :3 . Проверено 17 мая 2012 г.
  32. ^ abc Гудвин, с. 74
  33. ^ Судорога, стр. 138–139.
  34. ^ abcd Судорога, с. 139.
  35. ^ Аб Портер, РФ; Кристенсен, С.; Ширмахер-Хансен, Ф. (1996). Птицы Ближнего Востока . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. п. 405.
  36. ^ abc Судорога, с. 137.
  37. ^ abcdefgh Судорога, с. 121.
  38. ^ Розен, Микаэль; Хеденстрем, Андерс (2001). «Планирующий полет в галке: исследование в аэродинамической трубе» (PDF) . Журнал экспериментальной биологии . 204 (6): 1153–66. дои : 10.1242/jeb.204.6.1153. ПМИД  11222131.
  39. ^ Сноу, Дэвид; Перринс, Кристофер М., ред. (1998). Птицы Западной Палеарктики: Краткое издание (2 тома) . Оксфорд, Соединенное Королевство: Издательство Оксфордского университета. стр. 1466–68. ISBN 978-0-19-854099-1.
  40. ^ abc Мэдж, Стив; Берн, Хилари (1994). Вороны и сойки: Путеводитель по воронам, сойкам и сорокам мира . Лондон, Великобритания: A&C Black . стр. 136–37. ISBN 978-0-7136-3999-5.
  41. ^ аб Судорога, с. 133.
  42. ^ Судорога, с. 134.
  43. ^ аб Судорога, с. 132.
  44. ^ Огилви, Ричард Б.; Эйзенбайс, Роланд Ф. (6 апреля 1968 г.). «Говорящие птицы». Бюллетень природы (301–A). Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 1 июля 2014 г.
  45. ^ "BirdLife International (2012) Информационный бюллетень о видах: Corvus monedula" . Скачано с сайта Birdlife.org . Проверено 1 мая 2012 г.
  46. ^ Хендерсон, И.Г.; Фуллер, Р.Дж.; Конвей, Дж.Дж.; Гоф, SJ (2004). «Доказательства сокращения популяций птиц, обитающих на лугах, в окраинных горных районах Великобритании». Исследование птиц . 51 : 12–19. дои : 10.1080/00063650409461327 . S2CID  83909080.В тексте сообщается о значительном сокращении летних популяций в период с 1968-80 по 2000 год.
  47. ^ Ньюсон, Стюарт Э.; Вудберн, Рик Дж.В.; Ноубл, Дэвид Г.; Бэйли, Стивен Р.; Грегори, Ричард Д. (2005). «Оценка обследования гнездящихся птиц для получения оценок размера и плотности национальной популяции». Исследование птиц . 52 : 42–54. дои : 10.1080/00063650509461373 . S2CID  87696240.BBS имеет потенциал для получения более точных оценок плотности конкретных мест обитания и размеров популяций многих популяций птиц Великобритании, чем те, которые были доступны ранее.
  48. ^ аб Судорога, с. 124.
  49. ^ Рамадан-Джаради, Гассан; Бара, Тьерри; Рамадан-Джаради, Мона (2008). «Пересмотренный контрольный список птиц Ливана». рябок . 30 (1): 22–69.
  50. ^ Мердок, Д.А.; Беттон, К.Ф. (2008). «Контрольный список птиц Сирии». рябок (добавка 2): 12.
  51. ^ Бразилия, Марк (2009). Птицы Восточной Азии . Лондон, Великобритания: A&C Black. п. 308. ИСБН 978-0-7136-7040-0.
  52. ^ Данн, Джон Л.; Альдерфер, Джонатан (2006). Полевой справочник National Geographic по птицам Северной Америки (5-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Национальное географическое общество. п. 326.
  53. ^ Жмигорский, Михал; Хальба, Рышард; Мажгайски, Томаш Д. (2010). «Долгосрочная пространственно-временная динамика зимовки врановых в городских парках Варшавы, Польша» (PDF) . Орнис Фенника . 87 (2): 61–68. Архивировано из оригинала (PDF) 7 октября 2011 г.
  54. ^ Мазгайски, Томаш Д.; Жмигорский, Михал; Хальба, Рышард; Возняк, Агнешка (2008). «Долгосрочные тенденции популяций врановых, зимующих в городских парках центральной Польши» (PDF) . Польский журнал экологии . 56 (3): 521–26.
  55. ^ аб Судорога, с. 129.
  56. ^ Аб Хендерсон, IG; Харт, PJB; Берк, Т. (2000). «Строгая моногамия у полуколониальной воробьиной: галка Corvus monedula ». Журнал птичьей биологии . 31 (2): 177–182. дои : 10.1034/j.1600-048X.2000.310209.x. JSTOR  3676991.
  57. ^ abcde Cramp, с. 128.
  58. ^ Леонарди, Джованни (1999). «Совместная охота на галок ланнерским соколом (Falco biarmicus)» (PDF) . Журнал исследований хищников . 33 (2): 123–27.
  59. ^ аб Уилмор, С. Брюс (1977). Вороны, сойки, вороны и их сородичи . Лондон, Великобритания: Дэвид и Чарльз.
  60. ^ abc Лоренц, Конрад (1964) [1952]. «11. Вечные слуги». Кольцо царя Соломона: новый взгляд на образ жизни животных . Перевод Марджори Керр Уилсон. Лондон, Великобритания: Метуэн.
  61. ^ Судорога, с. 130.
  62. ^ abcd Судорога, с. 131.
  63. ^ аб Эмери, Натан Дж.; Сид, Аманда М.; фон Бавария, член парламента Огюста; Клейтон, Никола С. (29 апреля 2007 г.). «Когнитивная адаптация социальных связей у птиц». Философские труды Королевского общества Б. 362 (1480): 489–505. дои : 10.1098/rstb.2006.1991. ПМК 2346513 . ПМИД  17255008. 
  64. ^ Поэтические произведения Уильяма Каупера . Том. 2. Лондон, Великобритания: Уильям Пикеринг. 1853. с. 336.
  65. ^ Гринок, Ф. (1979). Все птицы небесные; Имена, предания и литература британских птиц . Лондон, Великобритания: Партнеры книжного клуба. ISBN 978-0-233-97037-0.
  66. ^ Конинг, Ф.Дж.; Конинг, HJ; Байенс, Г. (2009). «Долгосрочное исследование взаимодействия между коричневыми совами (Strix aluco), галками (Corvus monedula) и северными ястребами-тетеревятниками (Accipiter gentilis)». Ардея . 97 (4): 453–456. дои : 10.5253/078.097.0408 . S2CID  84634921.
  67. ^ Аб Джонссон, Кристина (1994). «Колониальное размножение и хищничество в гнездах галки Corvus monedula с использованием нор старого черного дятла Dryocopus martius ». Ибис . 136 (3): 313–17. doi :10.1111/j.1474-919X.1994.tb01100.x.
  68. ^ abc Кауард, штат Калифорния (1920). Птицы Британских островов и их яйца. Лондон: Frederick Warne & Co Ltd., стр. 28–30.
  69. ^ Гудвин, с. 47
  70. ^ abc Судорога, с. 135.
  71. ^ Тряновский, Петр; Кучинский, Лехослав; Анчак, Марцин; Скорацкий, Мацей; Громада, Мартин (2001). «Повторяемость размеров яиц галки Corvus monedula внутри кладки: исследование на основе музейной коллекции». Биология . 56 (2): 211–15.
  72. ^ Гиббонс, Дэвид Вингфилд (июнь 1987 г.). «Вылупление асинхронности снижает родительский вклад в галку». Журнал экологии животных . 53 (2): 403–14. дои : 10.2307/5056. JSTOR  5056.
  73. ^ Ариас-де-Рейна, Луис (1998). «Коэволюция большой пятнистой кукушки и ее хозяев». В Ротштейне, Стивен И.; Робинсон, Скотт Кюнер (ред.). Паразитические птицы и их хозяева: исследования коэволюции . Оксфорд, Соединенное Королевство: Издательство Оксфордского университета. стр. 129–42. ISBN 978-0-19-509976-8.
  74. ^ Хартия, М.; Бускила, А.; Авиэль, С.; Лешем, Ю. (2005). «Первая запись о паразитизме евразийской галки ( Corvus monedula ) большой пятнистой кукушки ( Clamator Glandarius ) в Израиле». Бюллетень Уилсона . 117 (2): 201–204. дои : 10.1676/04-065. JSTOR  20060085. S2CID  85885434.
  75. ^ Судорога, с. 136.
  76. ^ abc Lockie, JD (ноябрь 1956 г.). «Пищевое поведение и пищевое поведение галки, грача и вороны-падальщика». Журнал экологии животных . 25 (2): 421–28. дои : 2307.10.1935. JSTOR  1935.
  77. ^ Кулемейер, Кристоф; Асбах, Коля; Гунц, Филипп; Франерт, Зильке; Байрлейн, Франц (2009). «Функциональная морфология и интеграция черепов врановых - трехмерный геометрический морфометрический подход». Границы в зоологии . 6 (2): 2. дои : 10.1186/1742-9994-6-2 . ПМЦ 2651141 . ПМИД  19128499. 
  78. ^ abc Судорога, с. 125.
  79. ^ Микула П. (2013). «Pozorované útoky kavky tmavej (Corvus monedula) na netopiere (Chiroptera) v Bardejove, severovýchodné Slovensko» [Западная галка ( Corvus monedula ) атакует летучих мышей (Chiroptera): наблюдения из Бардейова, северо-восточная Словакия] (PDF) . Сильвия . 49 : 157–159. Архивировано из оригинала (PDF) 9 марта 2016 г.
  80. ^ аб Хаджистеркотис, Э. (2003). «Влияние отстрела врановых на популяции сов, пустельг и кукушек на Кипре, с заметками о диете врановых». Zeitschrift für Jagdwissenschaft . 49 (1): 50–60. дои : 10.1007/BF02192013. S2CID  42994894.
  81. ^ Солер, Хуан Хосе; Солер, Мануэль; Мартинес, Хуан Габриэль (1993). «Потребление песка и зерновых у пяти видов врановых» (PDF) . Ардея . 81 (2): 143–49. Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2011 г.
  82. ^ Судорога, с. 127.
  83. ^ Праус, Либор; Вайдингер, Карел (2010). «Хищники и успех гнездования небесных жаворонков Alauda arvensis на больших пахотных полях в Чешской Республике» (PDF) . Исследование птиц . 57 (4): 525–30. дои : 10.1080/00063657.2010.506208. S2CID  84660427. Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2011 г. Проверено 4 июля 2011 г.
  84. ^ Гетманский, Томаш; Барковская, Милослава (2007). «Плотность и возраст гнездящихся пар влияют на размножение дикого голубя Columba livia» (PDF) . Фолиа Зоологическая . 56 (1): 71–83. Архивировано из оригинала (PDF) 7 октября 2011 г. Проверено 3 августа 2011 г.
  85. ^ Бальоне, Витторио; Канестрари, Даниэла (2009). «Клептопаразитизм и временная сегрегация симпатрических врановых, добывающих пищу на свалке». Аук . 126 (3): 566–78. дои : 10.1525/аук.2009.08146 . S2CID  86160426.
  86. ^ Пузович, С. (2008). «Занятие гнезда и захват добычи балобаном (Falco cherrug) на линиях электропередачи в провинции Воеводина (Сербия)» (PDF) . Архив биологических наук . 60 (2): 271–77. дои : 10.2298/abs0802271p .
  87. ^ де Корт, Сельвино Р.; Эмери, Натан Дж.; Клейтон, Никола С. (2006). «Разделение еды у галок, Corvus monedula : что, почему и с кем?». Поведение животных . 72 (2): 297–304. дои :10.1016/j.anbehav.2005.10.016. S2CID  53160564.
  88. ^ фон Бавария, AMP; де Корт, СР; Клейтон, Северная Каролина; Эмери, Нью-Джерси. Частое совместное использование еды и предметов во время социализации галки (Corvus monedula). Этологическая конференция, Будапешт, Венгрия, 2005 г.
  89. ^ Хадсон, SJ; Собо, АО; Рассел, К.; Лайтфут, Северная Каролина (1990). «Галки как потенциальный источник инфекции Campylobacter jejuni , передающейся с молоком ». Ланцет . 335 (8698): 1160. дои : 10.1016/0140-6736(90)91162-4. PMID  1971891. S2CID  41216961.
  90. ^ «Сорока-воровка (и галка)» . Ланцет . 337 (8745): 844. 1991. doi : 10.1016/0140-6736(91)92541-9. S2CID  54248330.
  91. ^ Джон, Р.; Виттиг, В.; Фернандес-Де-Луко, Д.; Хофле, У.; Мюллер, Х. (2006). «Характеристика двух новых полиомавирусов птиц с помощью многократной амплификации их геномов по принципу катящегося круга». Журнал вирусологии . 80 (7): 3523–3531. doi : 10.1128/JVI.80.7.3523-3531.2006. ПМК 1440385 . ПМИД  16537620. 
  92. ^ Клаасен, HL; Купман, JP; Ван Ден Бринк, Мэн; Баккер, Миннесота; Поэльма, ФГ; Бейнен, AC (1993). «Кишечные сегментированные нитчатые бактерии у широкого круга видов позвоночных». Лабораторные животные . 27 (2): 141–50. дои : 10.1258/002367793780810441 . PMID  8501895. S2CID  39632270.
  93. ^ Марзлафф, Джон М.; Энджелл, Тони (2005). «Культурные связи». В компании ворон и воронов . Нью-Хейвен, Коннектикут и Лондон, Великобритания: Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-10076-1.
  94. ^ Лавгроув, Роджер (2007). Тихие поля: длительный упадок дикой природы страны. Оксфорд, Соединенное Королевство: Издательство Оксфордского университета. стр. 79–81, 162–63. ISBN 978-0-19-852071-9.
  95. ^ аб Херет, Антония (2003). Das Bild der Rabenvögel (Corvidae) in der heutigen Gesellschaft (на немецком языке). Юстус – Либих – Университет Гиссена. стр. 10, 25.
  96. ^ «Отлов птиц-вредителей». BASC: Британская ассоциация стрельбы и охраны природы. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 19 апреля 2012 г.
  97. ^ «Басни Эзопа: Тщеславная галка». Школьное радио BBC . Проверено 5 июня 2012 г.
  98. ^ Собрание сочинений Эразма: Пословицы: от Ivi1 до Ix100 . Перевод Роджера А. Майнорса. Университет Торонто Пресс. 1989. с. 314.
  99. ^ Аб Томпсон, Д'Арси Вентворт (1895). Словарь греческих птиц. Оксфорд, Великобритания. п. 89.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  100. ^ Грейвс, Роберт (1955). «Сцилла и Нис». Греческие мифы . Лондон, Великобритания: Пингвин. п. 308. ИСБН 978-0-14-001026-8.
  101. ^ Аб де Врис, Ад (1976). Словарь символов и образов. Амстердам, Нидерланды: Издательство Северной Голландии. п. 275. ИСБН 978-0-7204-8021-4.
  102. ^ Опи, Иона ; Татем, Мойра, ред. (1996). «Галка» . Словарь суеверий . Оксфорд, Соединенное Королевство: Издательство Оксфордского университета и Университет Фатиха . ISBN 9780192829160. Проверено 19 декабря 2008 г.
  103. ^ Оуэн, Элиас (1896). Валлийский фольклор: Сборник народных сказок и легенд Северного Уэльса. Издательство Кессинджер. п. 324. ИСБН 978-0-88305-487-1.
  104. ^ Портер, Энид (1969). Обычаи и фольклор Кембриджшира: с предоставленными материалами о Фенланде. Тейлор и Фрэнсис. стр. 38–39. ISBN 978-0-7100-6201-7.
  105. ^ Магокси, Пол Роберт (1983). Галиция: исторический обзор и библиографический справочник. Торонто, Онтарио: Издательство Университета Торонто. п. хв. ISBN 978-0-8020-2482-4.
  106. ^ Грей, Ричард Т. (2005). Энциклопедия Франца Кафки. Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood. п. 12. ISBN 978-0-313-30375-3.

Цитируемые работы

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Corvus monedula.
В Wikisource есть текст статьи « Галка » из Британской энциклопедии 1911 года .
Wikispecies содержит информацию, связанную с Coloeus monedula .