stringtranslate.com

Землетрясение Хьюга-нада 2024 г.

8 августа 2024 года в 16:42:55 JST (07:42 UTC ) произошло землетрясение магнитудой 7,1 в море Хюга у побережья префектуры Миядзаки , Кюсю , Япония, в 20 км (12 милях) к северо-востоку от Нитинана . [2]

Тектоническая обстановка

Море Хюга расположено в юго-западной части Нанкайского желоба , активной зоны субдукции . Нанкайский желоб представляет собой границу плиты, где Филиппинская морская плита субдуцируется под Евразийскую плиту . Район связан с крупными землетрясениями в 1662 (M w   7.9), 1941 (M w   8.0), 1961 (M w   7.5), [3] 1968 (M w   7.5) и двумя в 1996 году (M w   6.6 [4] и 6.7 [5] ). Море Хюга интерпретируется как переходная зона между сильно связанным Нанкайским желобом на северо-востоке и слабо связанным желобом Рюкю далее на юго-запад. [6] Землетрясения 1968 и 1996 годов были событиями зоны субдукции, произошедшими на границе плит. Землетрясения Кумамото 2016 года произошли примерно в 140 км (87 миль) к северо-западу от землетрясения Хюга-нада 2024 года и были вызваны похожей зоной субдукции. [2] Примерно в 2 км (1,2 мили) под морским дном происходят низкочастотные землетрясения вблизи мелководного интерфейса субдукции. Под восточным побережьем Кюсю, в более глубокой части зоны субдукции, между 1996 и 2017 годами были обнаружены медленные события скольжения. [7]

Землетрясение

Геологическая служба США сообщила о магнитуде (M ww  ) 7,1 на глубине 25 км (16 миль) и максимальной интенсивности по модифицированной шкале Меркалли VIII ( сильная ). [2] После события было зарегистрировано не менее 24 афтершоков [8], самый сильный из которых имел магнитуду 5,5 . [9]

USGS первоначально сообщила о двух событиях магнитудой 7,1 и 6,9 соответственно. Позднее это было исправлено. [10]

9 августа 2024 года в 19:57 по японскому времени землетрясение магнитудой 5,3 балла по шкале сейсмической интенсивности JMA произошло на западе префектуры Канагава [12], вызвав толчки, оцененные как 5- по шкале сейсмической интенсивности JMA , и ранив 3 человека. [13] Многие в обществе считали, что это землетрясение может быть связано, но профессор Сакаи Шиничи из Института исследований землетрясений Токийского университета заявил, что землетрясение в Канагаве не связано с землетрясением Хюга-нада или возможным мегаземлетрясением Нанкай [14] .

Цунами

После землетрясения было выпущено предупреждение о цунами. Оно охватывало префектуры Коти , Эхиме , Оита , Миядзаки и Кагосима [ 15] и прогнозировало волны высотой до 1 м (3,3 фута). [16] Впоследствии волны цунами высотой 50 см (1,6 фута) наблюдались в Миядзаки, 30 см (0,98 фута) в Коти и 20 см (0,66 фута) в Кагосиме . [15] Предупреждения были сняты в 22:00 по японскому времени. [17]

Влияние

В результате землетрясения пострадало не менее 16 человек, трое из них в тяжелом состоянии, обрушились или серьезно повредили три дома и повредили 77 других по всему Кюсю . [18] Десять человек получили ранения в префектуре Миядзаки. [18] В Нитинане пострадал город-замок Оби . Участок национального шоссе 220 был закрыт из-за камнепадов. В Миядзаки частично обрушился дом, а десять зданий, а также аэропорт Миядзаки получили незначительные повреждения. Были отменены по два рейса All Nippon Airways и Solaseed Air , а некоторые рейсы Japan Airlines из аэропорта были задержаны. В Кусиме произошла утечка водопровода . В префектуре Кагосима четыре человека получили ранения, [18] несколько стен и двухэтажный дом обрушились, а в Осаки были подняты дороги . Сообщалось о оползне в Сибуши . Два человека получили ранения в префектуре Кумамото . [19] [20] [21] [22]

Службы Shinkansen по линиям Кюсю и Ниси-Кюсю были приостановлены, как и паромное сообщение из Кобе в Миядзаки. На атомных электростанциях Иката и Сендай, расположенных вблизи эпицентра, никаких отклонений не обнаружено . [15]

Последствия

После землетрясения Японское метеорологическое агентство (JMA) выпустило консультативное сообщение «Дополнительная информация о землетрясении в Нанкайском желобе» [23] , в котором говорилось , что вероятность землетрясения мега-ударного масштаба вдоль Нанкайского желоба увеличилась с 0,1% в неделю до 1% [24], что стало первым консультативным сообщением такого рода, но пояснило, что это не неизбежно. [10] [25] Хотя JMA заявило, что никаких аномальных изменений не наблюдалось с помощью измерителей деформации , оно по-прежнему сохраняло это сообщение как минимум до 14 августа. [26] JMA призвало тех, кто проживает в районах, которые, как ожидается, могут пострадать от землетрясения мега-ударного масштаба в Нанкайском желобе, следовать мерам по предотвращению стихийных бедствий, предусмотренным правительством, [27] и посоветовало домохозяйствам с детьми, пожилыми людьми или лицами с ограниченными возможностями рассмотреть возможность добровольной эвакуации . [28] Японское правительство обозначило 707 муниципалитетов в 29 префектурах , включая Иокогаму , Сидзуоку , Хамамацу , Нагою , Киото , Осаку , Кобе , Окаяму , Хиросиму , весь Сикоку , Миядзаки и части Окинавы , как районы, подверженные риску сильного толчка с интенсивностью ниже 6 или выше и цунами высотой более трех метров. [29] Предупреждение было в конечном итоге снято 15 августа после того, как JMA заявило, что не обнаружило крупной сейсмической активности. [30]

В ответ на это Центральная японская железнодорожная компания приказала поездам на линии Токайдо Синкансэн ходить медленнее в течение недели [15], а премьер-министр Фумио Кисида отменил запланированную поездку в Центральную Азию 9 августа [31] в рамках подготовки правительства к его возможному возникновению. [32] Супермаркеты ввели лимит в 12 двухлитровых пластиковых бутылок воды для продажи на семью, чтобы предотвратить панические покупки , в то время как спрос на питьевую воду , аварийные туалеты и консервированные продукты значительно вырос на сайтах онлайн-покупок . [33]

В связи с предупреждением по всей Японии было зарегистрировано несколько отмен бронирования отелей, по меньшей мере 150 отмен зафиксировано в Миядзаки [34] , 200 — в Дого Онсэн в Мацуяме , и более 9400 участников отменили свое участие в Ёсакой Мацури в Коти . Многие из этих отмен совпали с неделей праздника Обон . [35]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "M 7.1 – 2024 Hyuganada Sea, Japan Earthquake Finite Fault". Геологическая служба США . Получено 10 августа 2024 г.
  2. ^ abc ANSS . "M 7.1 – 20 км NE of Nichinan, Japan 2024". Полный каталог . Геологическая служба США.
  3. ^ "M 7.5 – 18 км NNE of Nichinan, Japan". Геологическая служба США . Получено 9 августа 2024 г.
  4. ^ "M 6.6 – 20 км SSE от Нишиноомотэ, Япония". Геологическая служба США . Получено 10 августа 2024 г.
  5. ^ "M 6.7 – 17 км к юго-западу от Миядзаки, Япония". Геологическая служба США . Получено 10 августа 2024 г.
  6. ^ Асано, Юичи; Обара, Казусигэ; Мацудзава, Таканори; Хиросе, Хитоси; Ито, Ёсихиро (2015). «Возможные неглубокие медленные скольжения в зоне субдукции Хюга-нада, Нанкай, выведенные из миграции очень низкочастотных землетрясений». Geophysical Research Letters . 42 (12): 331–338. Bibcode : 2015GeoRL..42..331A. doi : 10.1002/2014GL062165.
  7. ^ Иоки, Кей; Ямасита, Юсуке; Касе, Ёсихиро (2023). «Последствия цунами, вызванного землетрясением Хьюга-Нада 1662 года у префектуры Миядзаки, Япония». Чистая и прикладная геофизика . 180 (6): 1897–1907. Бибкод : 2023PApGe.180.1897I. дои : 10.1007/s00024-022-03198-3. hdl : 2433/284057 .
  8. ^ «日向灘の地震の最大震度別地震回数表» (PDF) (на японском языке). Японское метеорологическое агентство . Проверено 14 августа 2024 г.
  9. ^ "M 5.5 – 40 км к востоку от Нитинана, Япония". Геологическая служба США. 16 сентября 2024 г. Получено 16 сентября 2024 г.
  10. ^ ab Osaki, Tomohiro (8 августа 2024 г.). "Землетрясение магнитудой 7,1 произошло в Японии". Barron's . Получено 8 августа 2024 г. .
  11. ^ "Информация о землетрясениях". Японское метеорологическое агентство . 8 августа 2024 г. Получено 8 августа 2024 г.
  12. ^ "Информация о землетрясении: Подробная информация". Японское метеорологическое агентство . Получено 10 августа 2024 г.
  13. ^ "神奈川県震度5弱 1週間程度は同程度の揺れの地震に注意 | NHK" . NHKニュース. 10 августа 2024 г.
  14. ^ "Землетрясение магнитудой 5,3 произошло на востоке Японии | NHK WORLD-JAPAN News". NHK WORLD . NHK. 9 августа 2024 г. Получено 10 августа 2024 г.
  15. ^ abcd "Землетрясение магнитудой 7.1 произошло на юго-западе Японии, растет страх перед мегаземлетрясением". Kyodo News . 8 августа 2024 г. Получено 8 августа 2024 г.
  16. ^ "Мощное землетрясение магнитудой 7,1 произошло у берегов южной Японии, объявлено предупреждение о цунами". CBS News . 8 августа 2024 г. Получено 8 августа 2024 г.
  17. ^ «Выпущено предупреждение о мегаземлетрясении, предупреждение о цунами отменено». NHK . 8 августа 2024 г. Получено 8 августа 2024 г.
  18. ^ abc 宮崎県日向灘を震源とする地震による被害及び消防機関等の対応状況(第11報) [Ущерб, причиненный землетрясением с центром в Хьюга-Нада, префектура Миядзаки, и реакция пожарных служб (11-й отчет)] (PDF) . fdma.go.jp (на японском языке). 15 августа 2024 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 августа 2024 г. . Проверено 15 августа 2024 г.
  19. ^ 【被害】宮崎 日南市で2人けが 各地で住宅被害も [Ущерб: два человека получили ранения в городе Нитинан, Миядзаки, Япония, и были повреждены дома в различных районах.] (на японском языке). НХК . 8 августа 2024 г. Проверено 8 августа 2024 г.
  20. ^ 最大震度6弱を観測 宮崎県内の地震被害まとめ(午後6時半時点) [Сводка ущерба от землетрясения в префектуре Миядзаки (по состоянию на 18:30), с максимальной интенсивностью 6] (на японском языке). ТБС . 8 августа 2024 г. Проверено 8 августа 2024 г.
  21. ^ Ямагучи, Мари (8 августа 2024 г.). «Мощное землетрясение произошло у побережья Японии, вызвав незначительные травмы, но вызвав новые опасения». Associated Press . Получено 9 августа 2024 г.
  22. ^ "Япония выпускает первое предупреждение о "мегаземлетрясении" после землетрясения магнитудой 7,1". NBC News . 9 августа 2024 г. Получено 9 августа 2024 г.
  23. ^ 南海トラフ地震臨時情報(巨大地震注意) [Чрезвычайная информация о землетрясении в Нанкайском желобе (предупреждение о сильном землетрясении)]. Японское метеорологическое агентство . Проверено 14 августа 2024 г.
  24. ^ "【詳細】南海トラフ地震臨時情報「巨大地震注意」対象地域は" . NHKニュース(на японском языке). 9 августа 2024 г.
  25. ^ "Япония видит более высокий, чем обычно, риск мегаземлетрясения у побережья Тихого океана". Kyodo News . 8 августа 2024 г. Получено 8 августа 2024 г.
  26. ^ 南海トラフ地震関連解説情報(第6号) [Информация о землетрясении в Нанкайском желобе (№ 6)]. Японское метеорологическое агентство . Проверено 14 августа 2024 г.
  27. ^ «Выпущено предупреждение о мегаземлетрясении, предупреждение о цунами отменено». NHK . 8 августа 2024 г. Получено 9 августа 2024 г.
  28. ^ "Японское метеорологическое агентство сохраняет предупреждение о мега-землетрясении в районе Нанкайского желоба". NHK WORLD . NHK. 9 августа 2024 г. Получено 10 августа 2024 г.
  29. ^ "南海トラフ巨大地震 揺れや津波に特に対策が必要な自治体は?" . NHKニュース(на японском языке). 9 августа 2024 г. Проверено 12 августа 2024 г.
  30. ^ "Япония снимает предупреждение о "мегаземлетрясении" через неделю". BBC. 15 августа 2024 г. Получено 15 августа 2024 г.
  31. ^ "Японский премьер-министр отменил зарубежную поездку после предупреждения о "мегаземлетрясении"". France 24. Agence France-Presse. 9 августа 2024 г. Получено 9 августа 2024 г.
  32. ^ «Премьер-министр Японии отменил поездку в Центральную Азию после предупреждения о «мегаземлетрясении»». Al Jazeera. 9 августа 2024 г. Получено 9 августа 2024 г.
  33. ^ «Япония призывает общественность не накапливать наборы на случай стихийных бедствий на фоне страха перед мегаземлетрясением». Kyodo News . 9 августа 2024 г. Получено 9 августа 2024 г.
  34. ^ "Япония готовится к потенциальному мощному землетрясению после землетрясения магнитудой 7,1". Kyodo News . 9 августа 2024 г. Получено 9 августа 2024 г.
  35. ^ «Предупреждение о мегаземлетрясении наносит ущерб летнему туризму». NHK WORLD . 14 августа 2024 г. Получено 14 августа 2024 г.