Пятый и последний сезон телесериала «Ангел» , спин-оффа «Баффи — истребительницы вампиров» , премьера которого состоялась 1 октября 2003 года на канале The WB , а 22-серийный сезон и показ на телевидении завершились 19 мая 2004 года. Сезон выходил в эфир по средам в 21:00 по восточному времени. Это единственный сезон « Ангела», который вышел в эфир после финала «Баффи — истребительницы вампиров» .
Создатель сериала Джосс Уидон был исполнительным продюсером, теперь он мог больше сосредоточиться на «Ангеле» , поскольку и «Баффи — истребительница вампиров» , и «Светлячок » закончились. Уидон написал и снял два эпизода в течение сезона (« Убеждение » и « Дыра в мире »), был соавтором истории для « Времени улыбки » и соавтором (а также режиссером ряда сцен) финала сериала « Не угасать ». Первоначально Уидон должен был стать режиссером финального эпизода шоу, но его обязательства по съемкам «Серенити» (продолжение фильма « Светлячок ») сделали это невозможным. Он делегировал задачу шоураннеру Джеффри Беллу , который также написал сценарий эпизода вместе с Уидоном. Белл написал и снял только один другой эпизод сезона .
После окончания «Баффи» Дэвид Фьюри присоединился к команде сценаристов на постоянной основе в качестве соисполнительного продюсера, позже был повышен до исполнительного продюсера в середине сезона и написал или был соавтором четырех эпизодов, включая написание и режиссуру 100-го эпизода . Сценарист «Баффи» Дрю Годдард также присоединился к команде в качестве исполнительного редактора сюжета и написал или был соавтором пяти эпизодов. Стивен С. ДеНайт был повышен до продюсера, позже был повышен до супервайзера в середине сезона и написал или был соавтором шести эпизодов, два из которых он снял. Бен Эдлунд был повышен до супервайзера продюсера и написал или был соавтором четырех эпизодов, включая написание и режиссуру «Smile Time». Элизабет Крафт и Сара Файн были повышены до исполнительных редакторов сюжета и написали три эпизода. Брент Флетчер , который был координатором сценария, написал один эпизод , который был снят звездой сериала Дэвидом Бореаназом .
Соавтор Дэвид Гринуолт , который официально покинул «Ангела» в конце третьего сезона , вернулся, чтобы снять предпоследний эпизод сериала « Девушка в вопросе ». [1]
14 февраля 2004 года WB Network объявила, что «Ангел» не будет возвращён на шестой сезон. Заявление из одного абзаца указывало, что новость, о которой сообщил интернет-сайт за день до этого, просочилась задолго до того, как сеть намеревалась сделать своё объявление. [24] Джосс Уидон опубликовал сообщение на популярном фан-сайте The Bronze: Beta, в котором он выразил своё смятение и удивление, сказав, что он «убит горем» [25] и описал ситуацию как «Здоровый парень падает замертво от сердечного приступа». [26] Реакцией фанатов стала организация кампаний по написанию писем, онлайн-петиций, сборов крови и еды, рекламы в отраслевых журналах и на мобильных рекламных щитах, а также попытки лоббировать другие сети ( UPN была любимой целью, так как она уже выбрала «Баффи» ). Возмущение отменой сосредоточилось на Джордане Левине , главе развлекательного отдела WB. Это была вторая по рейтингу программа, отменённая на WB. [27]
Сценарист и продюсер Дэвид Фьюри «гарантирует», что если бы Джосс Уидон не запросил досрочное продление, «Ангел» вернулся бы на шестой сезон:
Единственная причина, по которой Angel не вернулся... это очень простая вещь. Поскольку наши рейтинги выросли, из-за нашего критического внимания, Джосс специально попросил Джордана Левина, который был главой The WB в то время, дать нам ранний подъем, потому что каждый год они [должны] так долго ждать, чтобы дать Angel подъем, [и] многие из нас [отказывались] от работы, надеясь, что Angel продолжится – он [Джосс] не хотел, чтобы это произошло. Поэтому он был очень уверен, и он [Джосс] просто сказал Джордану: «Типа, принимай решение сейчас, собираешься ли ты забрать нас или нет», и Джордан, как бы со связанными руками, прижатый к стене, позвонил ему на следующий день и сказал: «Хорошо, мы отменяем тебя». Джордана больше нет, и The WB с тех пор признал... Я думаю, Гарт Ансье из The WB сказал, что было большой ошибкой отменить Angel . Произошла игра в решающую силу, которая просто не выпала так, как они хотели. Мы хотели получить ранний подбор, но не сделали этого. Фактически, мы заставили их [WB] принять решение, и под давлением он [Левин] принял решение отменить нас.
Я гарантирую, что если бы мы ждали, как обычно, к тому времени, как наступит май, они бы забрали Энджела . Я могу это гарантировать. [28]
Пятый сезон имеет рейтинг 93% на Rotten Tomatoes на основе 14 рецензий со средней оценкой 8 из 10. Консенсус критиков сайта гласит: « Последний сезон «Ангела » завершает сериал творческим возрождением, которое восстанавливает фирменную смесь юмора и ужаса, заканчиваясь на горько-сладкой высокой ноте, которая должна удовлетворить фанатов, одновременно оставляя их желать, чтобы было больше». [29]
Пятый сезон выиграл четыре премии Saturn Awards — Лучший сетевой телесериал (вместе с CSI: Место преступления ), Лучший актер в телесериале ( Дэвид Бореаназ ), Лучший актер второго плана в телесериале ( Джеймс Марстерс ) и Лучшая актриса второго плана в телесериале ( Эми Акер ). В то время как Алексис Денисоф была номинирована на Лучший актер второго плана в телесериале, а Харизма Карпентер была номинирована на Лучшая актриса второго плана в телесериале. Сериал, Марстерс и Акер также получили номинации снова в 2005 году. [30]
« Smile Time » и « Not Fade Away » были номинированы на премию Хьюго за лучшую драматическую постановку в короткой форме . [31]
Журнал Futon Critic назвал « Lineage » 32-м лучшим эпизодом 2003 года [32] , «Smile Time» — 21-м лучшим эпизодом 2004 года [33] и «Not Fade Away» — 4-м лучшим эпизодом 2004 года [34].
Пятый сезон в среднем посмотрели 3,97 миллиона зрителей, что немного больше, чем четвертый сезон . [35]
После успеха комиксов «Баффи — истребительница вампиров» восьмого сезона Джосс Уидон объявил, что будет опубликован канонический комикс-продолжение « Ангела» . Книга под названием «Ангел: После падения» , опубликованная IDW Publishing , написанная Брайаном Линчем (вместе с Уидоном), происходит после событий финального эпизода, когда Лос-Анджелес в аду. [36] Первый выпуск был выпущен 21 ноября 2007 года. Первоначально выпущенная как ограниченная серия из 17 выпусков , книга породила продолжающуюся серию спин-оффов.
Angel : The Complete Fifth Season был выпущен на DVD в регионе 1 15 февраля 2005 года [37] и в регионе 2 21 февраля 2005 года [38]. DVD включает в себя все 22 эпизода на 6 дисках, представленных в анаморфном широкоэкранном формате 1,78:1. Специальные материалы на DVD включают семь треков с комментариями — «Conviction» сценариста/режиссера Джосса Уидона ; «Destiny» сценаристов Дэвида Фьюри и Стивена С. ДеНайта , режиссера Скипа Скульника и актрисы Джульет Ландау ; «Soul Purpose» сценариста Брента Флетчера , актера/режиссера Дэвида Бореаназа и актера Кристиана Кейна ; «You're Welcome» сценариста/режиссера Дэвида Фьюри и актеров Кристиана Кейна и Сары Томпсон ; «A Hole in the World» сценариста/режиссера Джосса Уидона и актеров Алексис Денисоф и Эми Акер ; «Underneath» сценаристов Элизабет Крафт и Сары Фейн , режиссера Скипа Скульника и актера Адама Болдуина ; и «Not Fade Away» соавтора/режиссера Джеффри Белла . В число короткометражек входят: « Angel 100», обзор вечеринки по случаю празднования 100-го эпизода; «To Live & Die in LA: The Best of Angel », где Джосс Уидон обсуждает лучшие эпизоды шоу; «Halos & Horns: Recurring Villainy», интервью с актерами, которые играли злодеев в течение шоу; «Hey Kids! It's Smile Time», короткометражка о создании «Smile Time»; « Angel : Choreography of a Stunt», подробно описывающая выполнение трюка и интервью с координатором трюков Майком Массой; « Angel Unbound: The Gag Reels», серия отрывков из всех пяти сезонов; и « Ангел : Последний сезон», краткое содержание сезона, включающее интервью с актерами и членами съемочной группы. [39]